Co je Z-Wave?

Z-Wave je mezinárodní bezdrátový protokol pro komunikaci v chytré domácnosti. Tento
zařízení je vhodné pro použití v regionu uvedeném v části Rychlý start.

Z-Wave zajišťuje spolehlivou komunikaci opakovaným potvrzením každé zprávy (obousměrný
sdělení) a každý uzel napájený ze sítě může fungovat jako opakovač pro jiné uzly
(síťovaná síť) v případě, že přijímač není v přímém bezdrátovém dosahu
vysílač.

Toto zařízení a každé další certifikované zařízení Z-Wave může být používá se společně s jakýmkoli jiným
certifikované zařízení Z-Wave bez ohledu na značku a původ pokud jsou oba vhodné pro
stejný frekvenční rozsah.

Pokud zařízení podporuje bezpečná komunikace bude komunikovat s ostatními zařízeními
bezpečné, pokud toto zařízení poskytuje stejnou nebo vyšší úroveň zabezpečení.
V opačném případě se automaticky změní na nižší úroveň zabezpečení
zpětná kompatibilita.

Další informace o technologii Z-Wave, zařízeních, dokumentech white paper atd. naleznete
na www.z-wave.info.

Popis produktu

Tento univerzální Z-Wave senzor je navržen pro vylepšení elektronických zařízení s vypínači nebo analogovými výstupy jejich připojením k bezdrátové síti Z-Wave. Zařízení může servisovat dva binární vstupy a až 4 teplotní sondy DS18B20. Zařízení také umí ovládat až dva externí digitální vstupy (až 150 mA). Snímač je určen k zabudování do krytu jiného zařízení a k napájení tímto zařízením se vstupním napětím mezi 9 a 30 V DC.

Připravte se na instalaci / reset

Před instalací produktu si přečtěte uživatelskou příručku.

Chcete-li zahrnout (přidat) zařízení Z-Wave do sítě, musí být v továrním nastavení
stát. Ujistěte se, že jste resetovali zařízení do továrního nastavení. Můžete to udělat pomocí
provedení operace vyloučení, jak je popsáno níže v příručce. Každý Z-Wave
regulátor je schopen tuto operaci provést, ale doporučuje se použít primární
ovladač předchozí sítě, abyste se ujistili, že je správně vyloučeno samotné zařízení
z této sítě.

Obnovit výchozí tovární nastavení

Toto zařízení také umožňuje resetování bez zapojení Z-Wave ovladače. Tento
Tento postup by se měl používat pouze v případě, že je primární ovladač nefunkční.

Odpojte a znovu připojte zařízení od zdroje napájení a přitom sklopte tlačítko „B“ po dobu 10 sekund. Po dalším opětovném připojení napájení je zařízení zpět v továrním nastavení.

Bezpečnostní varování pro zařízení napájená ze sítě

POZOR: pouze autorizovaní technici s ohledem na danou zemi
instalační pokyny/normy mohou pracovat se síťovým napájením. Před montáží
výrobek, objtagSíť musí být vypnuta a zajištěna proti opětovnému zapnutí.

Instalace

Vysvětlení značení kabelů

• P (POWER), napájecí kabel, červený
• GND (Ground), zemnící kabel, modrý
• OUT1, výstup č. 1, přiřazený vstupu IN1
• OUT2, výstup č. 2, přiřazený vstupu IN2
• TP (TEMP_POWER), napájecí kabel k teplotnímu čidlu DS18B20, hnědý
• TD (TEMP_DATA), signální kabel k teplotním čidlům DS18B20, bílý
• ANT, anténa, černá
• OUT1, výstup č. 1 – přiřazen ke vstupu IN1
• OUT2, výstup č. 2 – přiřazen ke vstupu IN2
• B, tlačítko údržby

Externí teplotní čidla DS18B20 jsou připojena k zařízení, jak je znázorněno na tomto obrázku. Následující obrázek ukazuje, jak připojit takový externí spínač nebo externí senzor ke svorkám.

Začlenění/Vyloučení

V továrním nastavení zařízení nepatří do žádné Z-Wave sítě. Zařízení potřebuje
být přidán do stávající bezdrátové sítě komunikovat se zařízeními této sítě.
Tento proces se nazývá Zařazení.

Zařízení lze také odebrat ze sítě. Tento proces se nazývá Vyloučení.
Oba procesy jsou iniciovány primárním ovladačem sítě Z-Wave. Tento
regulátor se přepne do režimu vyloučení nebo zařazení. Začlenění a vyloučení je
poté provedl speciální ruční akci přímo na zařízení.

Zařazení

Trojité kliknutí na tlačítko „B“ na zařízení potvrdí zařazení a vyloučení.

Vyloučení

Trojité kliknutí na tlačítko „B“ na zařízení potvrdí zařazení a vyloučení.

Informační rámec uzlu

Node Information Frame (NIF) je vizitkou zařízení Z-Wave. Obsahuje
informace o typu zařízení a technických možnostech. Zařazení a
vyloučení zařízení je potvrzeno zasláním informačního rámce uzlu.
Kromě toho může být pro určité síťové operace potřeba vyslat Uzel
Informační rámec. Chcete-li vydat NIF, proveďte následující akci:

Trojité kliknutí na

Rychlé řešení problémů

Zde je několik rad pro síťovou instalaci, pokud věci nefungují podle očekávání.

1. Před zahrnutím se ujistěte, že je zařízení ve stavu obnovení továrního nastavení. V pochybnostech vyloučit před zahrnutím.
2. Pokud se zahrnutí stále nezdaří, zkontrolujte, zda obě zařízení používají stejnou frekvenci.
3. Odstraňte všechna mrtvá zařízení z asociací. V opačném případě zaznamenáte velké zpoždění.
4. Nikdy nepoužívejte zařízení s uspávací baterií bez centrálního ovladače.
5. Neptejte se zařízení FLIRS.
6. Ujistěte se, že máte dostatek zařízení napájených ze sítě, abyste mohli těžit ze záběru

Asociace – jedno zařízení ovládá druhé zařízení

Z-Wave zařízení ovládají další Z-Wave zařízení. Vztah mezi jedním zařízením
ovládání jiného zařízení se nazývá asociace. Aby bylo možné ovládat jiné
řídicí zařízení musí udržovat seznam zařízení, která budou přijímat
ovládací příkazy. Tyto seznamy se nazývají asociační skupiny a jsou vždy
související s určitými událostmi (např. stisknutí tlačítka, aktivace senzoru, …). V případě
událost se stane všechna zařízení uložená v příslušné asociační skupině
přijímat stejný bezdrátový příkaz bezdrátový příkaz, obvykle příkaz 'Basic Set'.

Asociační skupiny:

Číslo skupiny Maximální počet uzlů Popis

1	1	Vstup IN1
2	5	Vstup IN2
3	5	hlásí stav zařízení

Konfigurační parametry

Z-Wave produkty by však měly po zařazení fungovat po vybalení
určitá konfigurace může funkci lépe přizpůsobit potřebám uživatele nebo dále odemknout
vylepšené funkce.

DŮLEŽITÉ: Ovladače mohou umožňovat pouze konfiguraci
podepsané hodnoty. Pro nastavení hodnot v rozsahu 128 … 255 odeslaná hodnota
aplikace bude požadovaná hodnota mínus 256. Napřample: Chcete-li nastavit a
parametr na 200 – může být potřeba nastavit hodnotu 200 minus 256 = minus 56.
V případě dvoubajtové hodnoty platí stejná logika: Hodnoty větší než 32768 mohou
musí být také uvedeny jako záporné hodnoty.

Parametr 1: Vstup 1 Zpoždění alarmu

definuje zpoždění od spuštění vstupu 1 do odeslání poplachu. Odstranění podmínky alarmu zruší alarm
Velikost: 2 bajt, Výchozí hodnota: 0

Nastavení Popis

1 – 65535

sekundy

Parametr 2: Vstup 2 Zpoždění alarmu

definuje zpoždění od spuštění vstupu 2 do odeslání poplachu. Odstranění podmínky alarmu zruší alarm
Velikost: 2 bajt, Výchozí hodnota: 0

Nastavení Popis

1 – 65535

sekundy

Parametr 3: Typ vstupu 1

Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 1

Nastavení Popis

0	INPUT_NO (normálně otevřené)
1	INPUT_NC (normální zavření)
2	INPUT_MONOSTABLE (monostabilní)
3	INPUT_BISTABLE (bistabil)

Parametr 4: Typ vstupu 2

Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 1

Nastavení Popis

0	INPUT_NO (normálně otevřené)
1	INPUT_NC (normální zavření)
2	INPUT_MONOSTABLE (monostabilní)
3	INPUT_BISTABLE (bistabil)

Parametr 5: Typ řídicího rámce aktivovaného přes vstup IN 1

Parametr umožňuje určit typ poplachového rámce pro vstup 1
Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 255

Nastavení Popis

0	Rámeček ALARM GENERIC
1	Rám ALARM SMOKE
2	Rám ALARM CO
3	Rámeček ALARM CO2
4	Rám ALARM HEAT
5	Rám ALARM VODA
255	Řídicí rámec BASIC_SET

Parametr 6: Typ řídicího rámce aktivovaného přes vstup IN 2

Parametr umožňuje určit typ poplachového rámce pro vstup 2
Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 255

Nastavení Popis

0	Rámeček ALARM GENERIC
1	Rám ALARM SMOKE
2	Rám ALARM CO
3	Rámeček ALARM CO2
4	Rám ALARM HEAT
5	Rám ALARM VODA
255	Řídicí rámec BASIC_SET

Parametr 7: Hodnota parametru určující vynucenou úroveň stmívání/otevírání rolet ze vstupu 1

V případě poplachových rámců je specifikována priorita poplachu. Hodnota 255 umožňuje aktivovat zařízení. V případě modulu Dimmer to znamená aktivaci zařízení a jeho nastavení do dříve uloženého stavu, např. když je Dimmer nastaven na 30%, deaktivován a poté znovu aktivován pomocí 255 commend, automaticky se nastaví do předchozího stavu tj. 30%.
Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 0

Nastavení Popis

1 – 99	Úroveň stmívání
255	Zapnout

Parametr 8: Hodnota parametru určující vynucenou úroveň stmívání/otevírání rolet ze vstupu 2

V případě poplachových rámců je specifikována priorita poplachu. Hodnota 255 umožňuje aktivovat zařízení. V případě modulu Dimmer to znamená aktivaci zařízení a jeho nastavení do dříve uloženého stavu, např. když je Dimmer nastaven na 30%, deaktivován a poté znovu aktivován pomocí 255 commend, automaticky se nastaví do předchozího stavu tj. 30%.
Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 0

Nastavení Popis

1 – 99	Úroveň stmívání
255	Zapnout

Parametr 9: Deaktivace přenosu rámce pro zrušení poplachu nebo řídicího rámce deaktivujícího zařízení (základní)

Umožňuje deaktivaci funkce deaktivace zařízení a zrušení poplachů pro zařízení spojená se vstupem IN.
Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 0

Nastavení Popis

0	informace se zasílají skupině 1 a 2
1	informace se neposílají pro skupinu 2, ale zasílají se pro skupinu 1
2	informace se neposílají pro skupinu 1, ale zasílají se pro skupinu 2
3	informace se neodesílají

Parametr 10: Interval mezi po sobě jdoucími odečty teploty ze všech čidel připojených k zařízení.

Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 200

Nastavení Popis

0	zakázat
1 – 255	sekundy

Parametr 11: Sende Interval Temperaturwerte

Interval mezi nuceným odesláním zprávy o teplotních podmínkách. Vynucené hlášení je odesláno ihned po dalším odečtu teploty z čidla, bez ohledu na nastavení parametru č. 12. Časté zasílání hlášení o teplotním stavu je rozumné, pokud je čidlo umístěno někde, kde může docházet k rychlým změnám okolní teploty. V ostatních případech se doporučuje ponechat parametr nastavený na výchozí hodnotu.
Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 20

Nastavení Popis

1 – 255

sekundy

Parametr 12: Úroveň spuštění pro odeslání zprávy o teplotě

definuje maximální odchylku skutečné teploty ve srovnání s poslední bezdrátově hlášenou teplotou pro vytvoření nového bezdrátového hlášení pro zařízení v asociační skupině 3. Pokud je nastaveno na nulu, bude hlášení generováno při každém pravidelném probuzení zařízení, ale minimálně každé 4 minuty.
Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 8

Nastavení Popis

0	informace o teplotě budou odeslány pokaždé, ihned po načtení hodnot z čidla
1 – 255	0,0625 °C – 16 °C (krok 0,0625 °C)

Parametr 13: Odeslání poplachového nebo ovládacího rámce (pro vstup IN, v závislosti na hodnotě parametru č. 5) a rámeček alarmu tlačítka TMP

Rámec je odesílán v režimu broadcast, tj. na všechna zařízení v dosahu – informace odeslané v tomto režimu se mesh sítí neopakují.
Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 0

Nastavení Popis

0	IN1 a IN2 Režim vysílání neaktivní
1	Režim vysílání IN1 aktivní, režim vysílání IN2 neaktivní
2	Režim vysílání IN1 neaktivní, režim vysílání IN2 aktivní
3	Režim vysílání IN1 a IN2 je aktivní

Parametr 14: Funkce aktivace scény

Vstup IN: Přepnutí z (vypnuto na zapnuto) ID10; Přepnutí z (zapnuto) na (vypnuto) ID11; Zbývající ID jsou rozpoznána správně, pokud byla hodnota parametru č. 3 nastavena na 2 Přidržení ID12; Uvolnění ID13; Dvakrát klikněte na ID14; Trojité kliknutí ID 15; Funkce aktivace scény může zkrátit životnost baterie až o 25 %.
Velikost: 1 bajt, Výchozí hodnota: 0

Nastavení Popis

0	funkce deaktivována
1	funkce aktivována

Technická data

Rozměry	0.0175000 × 0.0290000 × 0.0131100 mm
Hmotnost	10 gr
Hardwarová platforma	ZM3102
EAN	5902020528074
Typ zařízení	Směrovací binární senzor
Obecná třída zařízení	Binární senzor
Specifická třída zařízení	Směrovací binární senzor
Verze firmwaru	03.31
Verze Z-Wave	03.22
ID produktu Z-Wave	010f.0501.0101
Frekvence	Evropa – 868,4 MHz
Maximální vysílací výkon	5 mW

Podporované třídy příkazů

• Vícekanálový
• Základní
• Přepnout binární
• Verze
• Vícekanálová asociace
• Senzor binární
• Víceúrovňový senzor
• Specifické pro výrobce
• Sdružení

Vysvětlení specifických pojmů Z-Wave

• Ovladač — je Z-Wave zařízení s možností správy sítě.
  Ovladače jsou obvykle brány, dálkové ovladače nebo nástěnné ovladače napájené bateriemi.
• Otrok — je Z-Wave zařízení bez schopnosti spravovat síť.
  Slave mohou být senzory, akční členy a dokonce i dálkové ovladače.
• Primární ovladač — je ústředním organizátorem sítě. To musí být
  ovladač. V síti Z-Wave může být pouze jeden primární ovladač.
• Zařazení — je proces přidávání nových Z-Wave zařízení do sítě.
• Vyloučení — je proces odstranění Z-Wave zařízení ze sítě.
• Sdružení — je řídicí vztah mezi ovládacím zařízením a
  ovládané zařízení.
• Oznámení o probuzení — je speciální bezdrátová zpráva vydávaná Z-Wave
  zařízení oznamuje, že je schopné komunikovat.
• Informační rámec uzlu — je speciální bezdrátová zpráva vydaná a
  Z-Wave zařízení oznamuje své schopnosti a funkce.