Beijer ELECTRONICS GT-3744 Manwal għall-Utent tal-Modulu ta 'Input Analoġiku

Irreferi għad-dijagramma tal-wajers fil-manwal tal-utent biex twaħħal is-sinjali tad-dħul b'mod korrett.
Iċċekkja l-indikaturi LED biex tiżgura funzjonament tajjeb.

Ikkonfigura s-softwer tas-sistema biex jirrikonoxxi u jagħmel interface mal-modulu tad-dħul analogu.

Użu

Wara l-installazzjoni u s-setup, ipprovdi s-sinjali ta 'input meħtieġa għall-modulu.
Immonitorja l-qari tad-dejta mill-inputs analogi permezz tal-interface tas-sistema.

Spezzjona regolarment il-modulu għal kwalunkwe sinjali ta 'ħsara jew ħsara.

Dwar Dan il-Manwal

Dan il-manwal fih informazzjoni dwar is-softwer u l-karatteristiċi tal-ħardwer tal-Modulu ta' Input Analog Beijer Electronics GT-3744.

Jipprovdi speċifikazzjonijiet fil-fond u gwida dwar l-installazzjoni, is-setup, u l-użu tal-prodott.

Simboli Użati f'Dan il-Manwal

Din il-pubblikazzjoni tinkludi ikoni ta' Twissija, Attenzjoni, Nota u Importanti fejn xieraq biex tindika informazzjoni relatata mas-sikurezza jew informazzjoni importanti oħra.

Is-simboli korrispondenti għandhom jiġu interpretati kif ġej:

Sigurtà

Qabel tuża dan il-prodott, jekk jogħġbok aqra dan il-manwal u manwali rilevanti oħra bir-reqqa. Oqgħod attent ħafna għall-istruzzjonijiet tas-sigurtà!
Fl-ebda każ Beijer Electronics mhu se jkun responsabbli jew responsabbli għal danni li jirriżultaw mill-użu ta 'dan il-prodott.

L-immaġini, examples u dijagrammi f'dan il-manwal huma inklużi għal skopijiet illustrattivi.
Minħabba l-ħafna varjabbli u rekwiżiti assoċjati ma 'kwalunkwe installazzjoni partikolari, Beijer Electronics ma tistax tieħu responsabbiltà jew responsabbiltà għall-użu attwali abbażi tal-examples u dijagrammi.

Ċertifikazzjonijiet tal-Prodott

Il-prodott għandu ċ-ċertifikazzjonijiet li ġejjin.

Rekwiżiti Ġenerali ta 'Sigurtà

TWISSIJA: Tiġborx il-prodotti u l-wajers b'enerġija konnessa mas-sistema. Jekk tagħmel hekk tikkawża "arc flash", li tista 'tirriżulta f'avvenimenti perikolużi mhux mistennija (ħruq, nar, oġġetti li jtajru, pressjoni tal-blast, blast tal-ħoss, sħana).

Tmissx terminali jew moduli IO meta s-sistema tkun qed taħdem. Jekk tagħmel hekk, tista' tikkawża xokk elettriku, short circuit jew ħsara fl-apparat.
Qatt tħalli oġġetti metalliċi esterni jmissu l-prodott meta s-sistema tkun qed taħdem. Jekk tagħmel hekk, tista' tikkawża xokk elettriku, short circuit jew ħsara fl-apparat.
Tpoġġix il-prodott ħdejn materjal infjammabbli. Jekk tagħmel hekk tista' tikkawża nar.
Ix-xogħol kollu tal-wajers għandu jsir minn inġinier elettriku.
Meta timmaniġġja l-moduli, kun żgur li l-persuni kollha, il-post tax-xogħol, u l-ippakkjar huma msejsa sew.
Evita li tmiss komponenti konduttivi, Il-moduli fihom komponenti elettroniċi li jistgħu jinqerdu minn skarigu elettrostatiku.
ATTENZJONI: Qatt tuża l-prodott f'ambjenti b'temperaturi 'l fuq minn 60 ℃. Evita li tpoġġi l-prodott fid-dawl tax-xemx dirett.
Qatt tuża l-prodott f'ambjenti b'umdità 'l fuq minn 90%.
Dejjem uża l-prodott f'ambjenti bi grad ta' tniġġis 1 jew 2.
Uża kejbils standard għall-wajers.

Dwar is-Sistema tas-serje G

Is-sistema spiċċatview

Modulu tal-Adapter tan-Netwerk – Il-modulu tal-adapter tan-netwerk jifforma r-rabta bejn il-field bus u l-apparati tal-field mal-moduli ta 'espansjoni.
Il-konnessjoni għal sistemi ta 'field bus differenti tista' tiġi stabbilita minn kull wieħed mill-moduli tal-adapter tan-netwerk korrispondenti, eż, għal MODBUS TCP, Ethernet IP, EtherCAT, PROFINET, CC-Link IE Field, PROFIBUS, CANopen, DeviceNet, CC-Link, MODBUS/Serial, eċċ.
Modulu ta 'Espansjoni – Tipi ta 'moduli ta' espansjoni: IO Diġitali, IO Analog, u moduli Speċjali.
Messaġġi – Is-sistema tuża żewġ tipi ta’ messaġġi: messaġġi tas-servizz u messaġġi IO.

Immappjar tad-Data tal-Proċess tal-IO

Modulu ta 'espansjoni għandu tliet tipi ta' data: data IO, parametri ta 'konfigurazzjoni, u reġistri tal-memorja.
L-iskambju tad-dejta bejn l-adapter tan-netwerk u l-moduli ta 'espansjoni jsir permezz tad-dejta tal-immaġni tal-proċess IO permezz ta' protokoll intern.
Fluss tad-dejta bejn l-adapter tan-netwerk (63 slot) u l-moduli ta’ espansjoni

Id-dejta tal-immaġini tad-dħul u tal-ħruġ jiddependu fuq il-pożizzjoni tal-islott u t-tip tad-dejta tal-islott tal-espansjoni. L-ordni tad-dejta tal-immaġni tal-proċess tad-dħul u l-ħruġ hija bbażata fuq il-pożizzjoni tal-islott tal-espansjoni.
Kalkoli għal dan l-arranġament huma inklużi fil-manwali għall-adapters tan-netwerk u l-moduli IO programmabbli.
Data valida tal-parametri tiddependi fuq il-moduli li qed jintużaw. Per example, moduli analogi għandhom settings ta 'jew 0-20 mA jew 4-20 mA, u l-moduli tat-temperatura għandhom settings bħal PT100, PT200, u PT500.

Id-dokumentazzjoni għal kull modulu tiddeskrivi d-dejta tal-parametri.

Speċifikazzjonijiet

Speċifikazzjonijiet Ambjentali

Temperatura operattiva	-20°C – 60°C
Temperatura UL	-20°C – 60°C
Temperatura tal-ħażna	-40°C – 85°C
Umdità relattiva	5% - 90% mingħajr kondensazzjoni
Immuntar	Ferrovija DIN
Xokk operattiv	IEC 60068-2-27 (15G)
Reżistenza għall-vibrazzjoni	IEC 60068-2-6 (4 g)
Emissjonijiet industrijali	MT 61000-6-4: 2019
Immunità industrijali	MT 61000-6-2: 2019
Pożizzjoni ta 'installazzjoni	Vertikali u orizzontali
Ċertifikazzjonijiet tal-prodott	CE, FCC, UL, cUL

Speċifikazzjoni Ġenerali

Dissipazzjoni tal-enerġija	Max. 120 mA @ 5 VDC
Iżolament	I/O għal-loġika: Iżolament Qawwa tal-Qasam: Mhux konnessa
Qawwa fil-qasam	Mhux użat, bypass għall-modulu ta 'espansjoni li jmiss
Wiring	I/O cable max. 0.823 mm2 (AWG 18)
Piż	64 g
Daqs tal-modulu	12 mm x 109 mm x 70 mm

Dimensjonijiet

Dimensjonijiet tal-modulu (mm)

Speċifikazzjoni tal-Input

Inputs għal kull modulu	4 kanali
Indikaturi (naħa tal-loġika)	4 status ta 'input aħdar

Inputs għal kull modulu

4 kanali

Tipi tas-sensuri

Firxa tal-input RTD

Input RTD	Firxa tal-input
PT50, PT100, PT200, PT500, PT1000	-200 – 850 °C
JPT50, JPT100, JPT200, JPT500, JPT1000	-200 – 640 °C
NI100, NI200, NI500, NI1000	-60 – 250 °C
NI120	-80 – 260 °C
Cu10, Cu100	-100 – 260 °C
NI1000LG	-50 – 120 °C

Input tar-reżistenza

Firxa tal-input

1 Ω/bit

0 – 4000 Ω

100 mΩ/bit

0 – 2000 Ω

10 mΩ/bit

0 – 327 Ω

20 mΩ/bit

0 – 620 Ω

50 mΩ/bit

0 – 1200 Ω

Kurrent ta 'eċċitazzjoni

Madwar 0.5 mA

Metodu ta 'konnessjoni

4-wajer

Ħin tal-konverżjoni

< 60 ms / il-kanali kollha

Format tad-data

numru sħiħ iffirmat ta' 16-il bit (kompliment ta' 2′)

Eżattezza tal-modulu

PT50, JPT50, NI100, NI120: ±0.3% skala sħiħa @ 25 ℃

PT50, JPT50, NI100, NI120: ±0.5% skala sħiħa @ -40,70 ℃

PT1000: ±0.3 ℃ f'50 – 150 ℃ @ 25 ℃ ambjentali

PT1000: ±0.5 ℃ f'50 – 150 ℃ @ -40, 70 ℃ ambjentali

PT1000: ±0.5 ℃ f'-200 – 250 ℃ @ 25 ℃ ambjentali Cu10: ±2 % skala sħiħa @ 25 ℃ ambjentali

Cu10: ±4 % skala sħiħa @ -40, 70 ℃ ambjentali Cu100: ±0.3 % skala sħiħa @ 25 ℃ ambjentali Cu100: ±0.5 % skala sħiħa @ -40, 70 ℃ ambjentali Il-firxa kollha tad-dħul tat-tip:

• ±0.1 % skala sħiħa @ 25 ℃ ambjentali

• ±0.3 % skala sħiħa @ -40 – 70 ℃

Riżoluzzjoni tad-data

Tip RTD: ±0.1 ℃ / F, Tip ta 'reżistenza: 1 Ω, 100 mΩ, 10 mΩ, 20 mΩ, 50 mΩ

Kalibrazzjoni

Mhux meħtieġ

Dijanjostiċi

Sensor miftuħ jew ivarja, imbagħad dejta ta' konverżjoni = 0x8000(-32768)

Dijagramma tal-Wiring

Pin Nru.	Deskrizzjoni tas-sinjal
0	kanal RTD 0 R+1
1	kanal RTD 0 R+2
2	kanal RTD 0 R-1
3	kanal RTD 0 R-2
4	kanal RTD 1 R+1
5	kanal RTD 1 R+2
6	kanal RTD 1 R-1
7	kanal RTD 1 R-2
8	kanal RTD 2 R+1
9	kanal RTD 2 R+2
10	kanal RTD 2 R-1
11	kanal RTD 2 R-2
12	kanal RTD 3 R+1
13	kanal RTD 3 R+2
14	kanal RTD 3 R-1
15	kanal RTD 3 R-2
16	AGND.
17	AGND.

Indikatur LED

LED Nru.	Funzjoni/deskrizzjoni LED	Kulur LED
Status	Status G-Bus	Aħdar

Status tal-Kanal LED

Status	LED	Indikazzjoni
Status G-Bus	OFF	Skonnettjar
Status G-Bus	Aħdar	Konnessjoni

Immappjar tad-Data fit-Tabella tal-Immaġini

Dejta tal-Modulu tad-Dħul

Input analogu Ch 0

Input analogu Ch 1

Input analogu Ch 2

Input analogu Ch 3

Valur tal-Immaġni tad-Dħul

Bit le.	Bit 7	Bit 6	Bit 5	Bit 4	Bit 3	Bit 2	Bit 1	Bit 0
Byte 0	Input analogu Ch 0 byte baxx
Byte 1	Input analogu Ch 0 byte għoli
Byte 2	Input analogu Ch 1 byte baxx
Byte 3	Input analogu Ch 1 byte għoli
Byte 4	Input analogu Ch 2 byte baxx
Byte 5	Input analogu Ch 2 byte għoli
Byte 6	Input analogu Ch 3 byte baxx
Byte 7	Input analogu Ch 3 byte għoli

NOTA: Jekk l-input tal-kanal huwa miftuħ jew iżżejjed, id-dejta tal-konverżjoni tagħha tkun 0x800032678.

Konfigurazzjoni Parametru 10 byte

Byte	Bit deċimali	Deskrizzjoni	Valur default
0	00-07	It-tip tas-sensor tal-għażla =00h:PT100, 0.00385, -200 – 850 °C, 0.1 °C /għadd =01h:PT200, 0.00385, -200 – 850 °C, 0.1 °C/għadd =02h:PT500, 0.00385, -200 – 850 °C, 0.1 °C/għadd =03h:PT1000, 0.00385, -200 – 850 °C, 0.1 °C/għadd =04h:PT50, 0.00385, -200 – 850 °C, 0.1 °C/għadd =10h:JPT100, 0.003916, -200 – 640 °C, 0.1 °C/għadd =11h:JPT200, 0.003916, -200 – 640 °C, 0.1 °C/għadd =12h:JPT500, 0.003916, -200 – 640 °C, 0.1 °C/għadd =13h:JPT1000, 0.003916, -200 – 640 °C, 0.1 °C/għadd =14h:JPT50, 0.003916, -200 – 640 °C, 0.1 °C/għadd =20h:NI100, 0.00618, -60 – 250 °C, 0.1 °C/għadd =21h:NI200, 0.00618, -60 – 250 °C, 0.1 °C/għadd =22h:NI500, 0.00618, -60 – 250 °C, 0.1 °C/għadd =23h:NI1000, 0.00618, -60 – 250 °C, 0.1 °C/għadd =30h:NI120, 0.00672, -80 – 260 °C, 0.1 °C/għadd =40h:Cu10, 0.00427, -100 – 260 °C, 0.1 °C/għadd =41h:Cu100, 0.00427, -100 – 260 °C, 0.1 °C/għadd =53h:NI1000LG, 0.00500, -50 – 120 °C, 0.1 °C/għadd =80h: Input tar-Reżistenza, 1 – 2000 Ω, 100 mΩ /1count =81h: Input tar-Reżistenza, 1 – 327 Ω, 10 mΩ /1count =82h: Input tar-Reżistenza, 1 – 620 Ω, 20 mΩ /1count =83h: Input tar-Reżistenza, 1 – 1200 Ω, 50 mΩ/1count =84h: Input tar-Reżistenza, 1 – 4000 Ω, 1 Ω/1count =Oħrajn: Riżervati	0: PT100
1	00	Tip ta' temperatura: 0: Celsius (°C) 1: Fahrenheit (°F)	00: Celsius (°C)
	01	Riżervat	0
	02 – 03	Riżoluzzjoni tad-dejta: 00: 0.1 ℃, ℉/bit 01: 1 ℃, ℉/bit 10: 0.01 ℃, ℉/bit * 11: Riżervat	0

Byte	Bit deċimali	Deskrizzjoni	Valur default
	04	Tip ta' filtru: 0: Filtru normali 1: Filtru mtejjeb	0: Filtru normali
	05-06	Filtru SW: 0: Filtru normali (ħin tal-filtru = 20) 1: Filtru veloċi (ħin tal-filtru = 3) ** 2: Filtru mtejjeb (ħin tal-filtru = 40) 3: Filtru aktar imtejjeb (ħin tal-filtru = 80)	0
	07	Riżervat	0
2-3		Valur offset CH0	0
4-5		Valur offset CH1	0
6-7		Valur offset CH2	0
8-9		Valur offset CH3	0

Data li teċċedi 32767 ma tistax tintwera.
Jekk il-filtru veloċi huwa ssettjat, l-eżattezza tal-ispeċifikazzjoni tista 'ma tintlaħaqx.

Valur tad-Data

Firxa tad-dħul tad-ditekter tat-temperatura tar-reżistenza

Tip	Firxa tal-input
PT100	-200 - 850 ℃
PT200	-200 - 850 ℃
PT500	-200 - 850 ℃
PT1000	-200 - 850 ℃
PT50	-200 - 850 ℃
JPT100	-200 – 640 ℃
JPT200	-200 – 640 ℃
JPT500	-200 – 640 ℃
JPT1000	-200 – 640 ℃
JPT50	-200 – 640 ℃
NI100	-60 - 250 ℃
NI200	-60 - 250 ℃
NI500	-60 - 250 ℃
NI1000	-60 - 250 ℃
NI120	-80 - 260 ℃
Cu10	-100 - 260 ℃
Cu100	-100 - 260 ℃
NI1000LG	-50 - 120 ℃

Firxa tad-dħul tar-reżistenza

Tip	Firxa tal-input
1 Ω/bit	0 – 4000 Ω
100 mΩ/bit	0 – 2000 Ω
10 mΩ/bit	0 – 327 Ω
20 mΩ/bit	0 – 620 Ω
50 mΩ/bit	0 – 1200 Ω

Setup tal-Hardware

ATTENZJONI Dejjem aqra dan il-kapitolu qabel tinstalla l-modulu!
Wiċċ sħun! Il-wiċċ tad-djar jista 'jsaħna waqt it-tħaddim. Jekk l-apparat jintuża f'temperaturi ambjentali għoljin, dejjem ħalli l-apparat jiksaħ qabel ma tmissu.

Xogħol fuq apparati enerġizzati jista 'jagħmel ħsara lit-tagħmir! Dejjem itfi l-provvista tal-enerġija qabel taħdem fuq l-apparat.

Rekwiżiti Spazjali

It-tpinġijiet li ġejjin juru r-rekwiżiti tal-ispazju meta jiġu installati l-moduli tas-serje G.

L-ispazjar joħloq spazju għall-ventilazzjoni u jipprevjeni l-interferenza elettromanjetika kondotta milli tinfluwenza l-operazzjoni.
Il-pożizzjoni tal-installazzjoni hija valida vertikalment u orizzontalment. It-tpinġijiet huma illustrattivi u jistgħu jkunu sproporzjonati.
ATTENZJONI: MHUX issegwi r-rekwiżiti tal-ispazju jista 'jirriżulta fi ħsara lill-prodott.

Immonta Modulu fuq Ferrovija DIN

Il-kapitoli li ġejjin jiddeskrivu kif timmonta l-modulu mal-binarju DIN.
ATTENZJONI Il-modulu għandu jitwaħħal mal-binarju DIN bil-lievi tal-qfil.

Immonta GL-9XXX jew GT-XXXX Modulu

L-istruzzjonijiet li ġejjin japplikaw għal dawn it-tipi ta’ moduli.
GL-9XXX

GT-1XXX
GT-2XXX
GT-3XXX

GT-4XXX
GT-5XXX
GT-7XXX

GN-9XXX moduli għandhom tliet lievi ta 'qfil: wieħed fil-qiegħ u tnejn fuq il-ġenb. Għall-istruzzjonijiet tal-immuntar, irreferi għall-Modulu Mount GN-9XXX.
Immonta fuq ferrovija DIN
Żarma mill-ferrovija DIN

Immonta l-Modulu GN-9XXX

Biex timmonta jew tiżżarma adapter tan-netwerk jew modulu IO programmabbli bl-isem tal-prodott GN-9XXX, pereżempjuample GN-9251 jew GN-9371, ara l-istruzzjonijiet li ġejjin.
Immonta fuq ferrovija DIN

Żarma mill-ferrovija DIN

Immonta Blokk Terminali Rimovibbli

Biex twaħħal jew tiżżarma blokk terminali li jista' jitneħħa (RTB), ara l-istruzzjonijiet hawn taħt.

Immonta blokka terminali li tista' titneħħa
Żarma blokka terminali li tista' titneħħa

Qabbad Kejbils mal-Blokk Terminali Rimovibbli

Biex tikkonnettja/skonnettja kejbils lejn/minn il-blokka terminali li tista 'titneħħa (RTB), ara l-istruzzjonijiet hawn taħt.
TWISSIJA: Dejjem uża l-provvista rakkomandata voltage u l-frekwenza biex jipprevjenu ħsara lit-tagħmir u jiżguraw prestazzjoni ottimali.
Qabbad il-kejbil

Skonnettja l-kejbil

Qawwa tal-Qasam u Pinnijiet tad-Data

Il-komunikazzjoni bejn l-adapter tan-netwerk tas-serje G u l-modulu ta 'espansjoni, kif ukoll il-provvista tal-enerġija tas-sistema / tal-kamp tal-moduli tal-karozzi tal-linja, titwettaq permezz tax-xarabank intern. Huwa magħmul minn 2 Field Power Pins u 6 Data Pins.

TWISSIJA: Tmissx id-data u l-pinnijiet tal-qawwa tal-kamp! Il-mess jista' jirriżulta fi ħmieġ u ħsara mill-istorbju ESD.

Pin Nru.	Isem	Deskrizzjoni
P1	Sistema VCC	Provvista tas-sistema voltage (5 VDC)
P2	Sistema GND	L-art tas-sistema
P3	Output token	Port tal-ħruġ tat-token tal-modulu tal-proċessur
P4	Ħruġ tas-serje	Port tal-ħruġ tat-trasmettitur tal-modulu tal-proċessur
P5	Input tas-serje	Port tad-dħul tar-riċevitur tal-modulu tal-proċessur
P6	Riżervat	Riżervat għall-bypass token
P7	Qasam GND	Art tal-għalqa
P8	Qasam VCC	Provvista tal-qasam voltage (24 VDC)

Copyright

L-informazzjoni f'dan id-dokument hija soġġetta għal bidla mingħajr avviż u hija pprovduta kif disponibbli fil-ħin tal-istampar. Beijer Electronics AB tirriżerva d-dritt li tibdel kwalunkwe informazzjoni mingħajr ma taġġorna din il-pubblikazzjoni.
Beijer Electronics AB ma tassumi l-ebda responsabbiltà għal xi żbalji li jistgħu jidhru f'dan id-dokument. Kollha examples f'dan id-dokument huma maħsuba biss biex itejbu l-fehim tal-funzjonalità u l-immaniġġjar tat-tagħmir.
Beijer Electronics AB ma tistax tassumi l-ebda responsabbiltà jekk dawn examples huma użati f'applikazzjonijiet reali.

Minħabba l-firxa wiesgħa ta 'applikazzjonijiet għal dan is-softwer, l-utenti għandhom jiksbu biżżejjed għarfien huma stess biex jiżguraw li jintuża b'mod korrett fl-applikazzjoni speċifika tagħhom.
Il-persuni responsabbli għall-applikazzjoni u t-tagħmir għandhom jiżguraw huma stess li kull applikazzjoni tikkonforma mar-rekwiżiti, l-istandards u l-leġiżlazzjoni rilevanti kollha fir-rigward tal-konfigurazzjoni u s-sikurezza.
Beijer Electronics AB ma taċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe ħsara li ssir waqt l-installazzjoni jew l-użu tat-tagħmir imsemmi f'dan id-dokument. Beijer Electronics AB jipprojbixxi kull modifika, tibdil jew konverżjoni tat-tagħmir.

Uffiċċju Prinċipali
Beijer Electronics AB
Kaxxa 426

201 24 Malmö, l-Isvezja
www.beijerelectronics.com
+46 40 358600

FAQ

Q: X'jfissru l-indikaturi LED fuq il-modulu?
- A: L-indikaturi LED juru l-istatus tas-sinjali tad-dħul tal-modulu.
- Irreferi għall-manwal tal-utent għal informazzjoni dettaljata dwar l-interpretazzjoni tas-sinjali LED.

Q: Nista' nuża l-Modulu ta 'Input Analog GT-3744 ma' sistemi oħra?
- A: Il-Modulu ta 'Input Analog GT-3744 huwa ddisinjat speċifikament għall-użu mas-sistema tas-serje G.
- Il-kompatibilità ma 'sistemi oħra tista' tvarja, għalhekk huwa rakkomandat li tikkonsulta ma 'appoġġ tekniku qabel ma tintegraha ma' sistema differenti.

Dokumenti / Riżorsi

Modulu ta 'Input Analog Beijer ELECTRONICS GT-3744 [pdfManwal tal-Utent
GT-3744 Modulu ta 'Input Analog, GT-3744, Modulu ta' Input Analog, Modulu ta 'Input, Modulu

Referenzi

Manwal għall-Utent

Modulu ta 'Input Analog Beijer ELECTRONICS GT-3744

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott