Прирачник за употреба на InTemp CX400 Temperature Data Logger
Дневник на податоци за температура на InTemp CX400

InTemp CX400 Температурни логери

Модели:

  • CX402-T205 & CX402-VFC205, сонда од 2 метри и шише гликол од 5 mL
  • CX402-T215 & CX402-VFC215, сонда од 2 метри и шише гликол од 15 mL
  • CX402-T230 & CX402-VFC230, сонда од 2 метри и шише гликол од 30 mL
  • CX402-T405 & CX402-VFC405, сонда од 4 метри и шише гликол од 5 mL
  • CX402-T415 & CX402-VFC415, сонда од 4 метри и шише гликол од 15 mL
  • CX402-T430 & CX402-VFC430 4-метарска сонда и шише гликол од 30 mL
  • CX402-T2M, CX402-B2M и CX402-VFC2M, 2-метарска сонда
  • CX402-T4M, CX402-B4M и CX402-VFC4M, 4-метарска сонда
  • CX403
Вклучени ставки
  • Двострана лента (за модели со шишиња со гликол)
  • Две ААА 1.5 V алкални батерии
  • Врата од батеријата и завртката · NIST сертификат за калибрација
Потребни артикли
  • Апликација InTemp
  • Уред со iOS или AndroidTM и Bluetooth

Логерите од серијата InTemp CX400 ја мерат температурата во апликациите за следење во затворени простории. Дизајниран да ги исполнува упатствата на Светската здравствена организација (СЗО) и Центрите за контрола и превенција на болести (ЦДЦ), овој логер е идеален за клинички апликации, како што се складирање вакцини и производство на фармацевтски производи. Овој логер со овозможен Bluetooth® ниска енергија е дизајниран за безжична комуникација со мобилен уред. Користејќи ја апликацијата In Temp, можете лесно да го конфигурирате логерот со еден од четирите претходно поставени професионалциfileе дизајниран за амбиентално складирање, клинички фрижидер, замрзнувач или мониторинг на фрижидер или можете да поставите сопствен професионалецfile за други апликации. Можете исто така брзо да вршите дневни проверки на дрвосечач, да преземате извештаи и да ги следите исклучените аларми. Или можете да го користите In Temp Connect® за конфигурирање и преземање логери од серијата CX преку CX5000 Gateway. Апликацијата In Temp Verify TM е исто така достапна за лесно преземање логери и автоматско поставување извештаи на In Temp Connect. Користете го вградениот LCD екран на дневникот за да ја проверите моменталната температура, дневните максимални или минимални температури, статусот на евиденција, користењето на батеријата и многу повеќе. Штом податоците ќе се прикачат на In Temp Connect, можете да ги следите конфигурациите на дрвосечачот и автоматски да прикачувате податоци од дневникот за да креирате сопствени извештаи за понатамошна анализа. Моделот CX402 користи сонда од 2 или 4 метри и е достапен со шише со гликол од 5, 15 или 30 ml (вклучен е држачот за шише). Содржи и внатрешен сензор за следење на температурата на околината. Моделот CX403 е достапен само со внатрешен сензор.

Спецификации

Опсег -40° до 100°C (-40° до 212°F)
Точност ±1.0°C од -40° до -22°C (±1.8°F од -40° до -8°F) ±0.5°C од -22° до 80°C (±0.9°F од -8° до 176°F) ±1.0°C од 80° до 100°C (±1.8°F од 176° до 212°F)
Резолуција 0.024°C на 25°C (0.04°F на 77°F)
Лебдат < 0.1 °C (0.18 °F) годишно
NIST калибрација CX40x-Txx и CX402-BxM: NIST калибрација со една точка, сонда и тело на дрвосечач CX40x-VFCxxx: NIST калибрација со една точка, само сонда CX403: NIST калибрација со една точка
Должина на кабелот Кабел со рамна лента од 2 или 4 метри (6.56 или 13.12 стапки)
Димензии на сондата Сонда од нерѓосувачки челик за храна со зашилен врв, долга 53.34 mm (2.1 инчи), дијаметар од 3.18 mm (0.125 инчи)
Сензор за амбиентална температура
Опсег -30° до 70°C (-22° до 158°F)
Точност CX40x-Txxx, CX402-BxM и CX403: ±0.5°C од -15° до 70°C (±0.9°F од 5° до 158°F) ±1.0°C од -30° до -15°C ( ±1.8°F од -22° до 5°F) CX40x-VFCxxx: ±1.0°C од -30° до -22°C (±1.8°F од -22° до -8°F) ±0.5°C од -22° до 50°C (±0.9°F од -8° до 122°F) ±1.0°C од 50° до 70°C (±1.8°F од 122° до 158°F)
Резолуција 0.024°C на 25°C (0.04°F на 77°F)
Лебдат < 0.1 °C (0.18 °F) годишно
Дрвосечач
Радио моќ 1 mW (0 dBm)
Опсег на пренос Приближно 30.5 метри (100 стапки) линија на видување
Стандард за безжични податоци Bluetooth со мала енергија (Bluetooth Smart)
Работен ранг на дрвосечач -30° до 70°C (-22° до 158°F), 0 до 95% RH (некондензира)
Стапка на најавување 1 секунда до 18 часа
Точност на времето ±1 минута месечно на 25°C (77°F)
Тип на батерија  Две AAA 1.5 V алкални или литиумски батерии, заменливи од корисникот
Траење на батеријата 1 година, типично со интервал на сеча од 1 минута. Побрзите интервали на евидентирање, останувањето поврзано со апликацијата InTemp, прекумерното генерирање извештаи, бројните звучни аларми и страничењето влијаат на траењето на батеријата.
Меморија 128 KB (84,650 мерења, максимум)
Време на преземање на целосната меморија Приближно 60 секунди; може да потрае подолго колку уредот е подалеку од логерот
LCD екран LCD е видлив од 0 ° до 50 ° C (32 ° до 122 ° F); LCD -екранот може бавно да реагира или да се испразни на температури надвор од овој опсег
Димензии 9.4 x 4.5 x 2.59 cm (3.7 x 1.77 x 1.02 инчи)
Тежина 90.2 g (3.18 oz)
Оценка за животна средина IP54

Икона на СЕ

Ознаката CE го идентификува овој производ како усогласен со сите релевантни директиви во Европската унија (ЕУ).

Икона

Погледнете ја последната страница

Компоненти и работа на Logger

Компоненти и работа

Копче за почеток: Притиснете го ова копче 1 секунда за да го стартувате логерот кога е конфигуриран да стартува „на притискање на копчето“. Копче за исклучување или следно: Притиснете го ова копче 1 секунда за да го исклучите звукот на алармот (видете Аларми на Logger). За логерите CX402, притиснете го ова копче 1 секунда за да се префрлите помеѓу отчитувањата на температурата на надворешната сонда и внатрешниот сензор на околината. Притиснете и задржете го ова копче 3 секунди за да ги избришете минималните и максималните вредности (видете Минимални и максимални вредности). Притиснете и задржете го ова копче и копчето Старт 5 секунди за да ресетирате лозинка (само за корисниците на апликацијата InTemp; видете Заштита на лозинка).

Магнети: Има четири магнети на задната страна на дрвосечачот (не е прикажано на дијаграмот) за монтирање.

Сензор за температура: Овој внатрешен сензор ја мери температурата на околината.

Надворешна температурна сонда: Ова е сондата што е вклучена во логерот за мерење на температурата (само моделите CX402).

Звучник за звучен аларм: Ова е звучник за звучниот аларм кој сигнализира кога ќе се вклучи алармот или кога е отстранета надворешната сонда (ако е применливо).

LED за аларм: Оваа сијаличка трепка на секои 5 секунди кога ќе се вклучи алармот или кога е отстранета надворешната сонда (ако е применливо). Видете ги алармите на Logger.

LCD: Овој екран го прикажува најновото отчитување на температурата и другите информации за статусот. LCD екранот се освежува со иста брзина како и интервалот за евидентирање. Поранешниотampги прикажува сите симболи осветлени на LCD екранот проследено со табела со опис на секој симбол.
LCD дисплеј

LCD симбол Опис

LCD симбол

Алармот се вклучи бидејќи отчитувањето на температурата е надвор од наведениот опсег. Видете ги алармите на Logger

LCD симбол

Логерот е конфигуриран да врши дневни или двапати дневно проверки (двапати дневно е прикажано во овој прampле), но се уште не се извршени проверки

LCD симбол

Проверката на дрвосечач еднаш дневно или двапати дневно (двапати во овој прampле) е извршено.

LCD симбол

Ова покажува колку меморија е искористена за тековната конфигурација. Во овој ексampсе користи приближно 40 проценти од меморијата

LCD симбол

Ова ја покажува приближната преостаната енергија од батеријата.

LCD симбол

Логерот моментално се најавува

LCD симбол

Логерот моментално е поврзан со телефон или таблет преку Bluetooth. Колку повеќе ленти има, толку е посилен сигналот.

LCD симбол

Логерот чека да започне. Притиснете и задржете го копчето Старт 3 секунди за да го стартувате логерот.

LCD симбол

Ова е поранешенampотчитување на температурата од надворешна сонда.

LCD симбол

Ова е поранешенampотчитување на температурата од внатрешниот сензор

LCD симбол

Ова е поранешенampминимална температура, што е најниско отчитување на температурата на сондата од денот (модели CX402) или најниско отчитување на температурата на околината (модел CX403) во тековниот 24-часовен период (полноќ од еден ден до полноќ следниот ден) ако logger беше поставен да снима проверки на дрвосечач (види Вршење проверки на дрвосечач). За да ја избришете оваа вредност, притиснете го копчето Mute/Next 3 секунди. Ако поставката за проверка на дневникот не е овозможена, минималното отчитување го претставува целиот период на евиденција и се ресетира само кога дневникот е преземен и рестартиран или запрен и реконфигуриран, или ако го притиснете копчето Mute/Next 3 секунди (видете Минимални и максимални вредности ).

LCD симбол

Ова е поранешенampмаксимална температура, што е највисоко отчитување на температурата на сондата од денот (модели CX402) или најниско отчитување на температурата на околината (модел CX403) во тековниот 24-часовен период (полноќ од еден ден до полноќ следниот ден) ако logger беше поставен да снима проверки на дрвосечач (види Вршење проверки на дрвосечач). За да ја избришете оваа вредност, притиснете го копчето Mute/Next 3 секунди. Ако поставката за проверка на дневникот не е овозможена, максималното отчитување го претставува целиот период на евиденција и се ресетира само кога дневникот е преземен и рестартиран или запрен и реконфигуриран, или ако го притиснете копчето Mute/Next 3 секунди (видете Минимални и максимални вредности )

LCD симбол

Надворешната сонда не е поврзана со логерот (ако е применливо).

LCD симбол

MUTE покажува дека алармот се огласува. Исклучете го звучниот аларм со притискање на копчето Mute. LCD-екранот потоа се менува во MUTED.

LCD симбол

Звучниот аларм е исклучен.

LCD симбол

Логерот е конфигуриран да започне да се најавува со задоцнување. Екранот ќе одбројува во денови, часови, минути и секунди додека не започне евиденцијата. Во овој ексampле, остануваат 5 минути и 38 секунди до започнувањето на најавувањето.

LCD симбол

Проfile поставките се вчитуваат на дневникот.

LCD симбол

Настана грешка при вчитување на проfile поставки на логерот. Обидете се повторно да го конфигурирате логерот.

LCD симбол

Логерот беше страничен од апликацијата InTemp.

LCD симбол

Логерот е преземен и прекинат со апликацијата InTemp или затоа што меморијата е полна.

LCD симбол

Логерот се ажурира со нов фирмвер.

Забелешка: Ако дневникот престанал да се најавува затоа што меморијата е полна, LCD екранот ќе остане вклучен со „STOP“ прикажано додека дневникот не се преземе на вашиот мобилен уред. Откако ќе се преземе логерот, LCD-екранот автоматски ќе се исклучи по 2 часа. LCD-екранот повторно ќе се вклучи следниот пат кога дневникот ќе се поврзе со вашиот уред.

Почеток

Во Temp Connect е web-базиран софтвер каде што можете да ги следите конфигурациите на логер од серијата CX400 и view преземени податоци на интернет. Користејќи ја апликацијата In Temp, можете да го конфигурирате логерот со вашиот телефон или таблет, а потоа да преземате извештаи, кои се зачувуваат во апликацијата и автоматски се поставуваат на In Temp Connect. CX5000 Gateway е исто така достапен за автоматско конфигурирање и преземање логери и прикачување податоци на In Temp Connect. Или, пак, секој може да преземе логер со помош на апликацијата In Temp Verify ако е овозможена употреба на дневниците со In Temp Verify. Види  www.intempconnect.com/help за детали и за портата и за In Temp Verify. Ако не треба да пристапувате до најавените податоци преку софтверот In Temp Connect базиран на облак, тогаш имате можност да го користите логерот само со апликацијата In Temp.

Следете ги овие чекори за да започнете со користење на логерите со In Temp Connect и апликацијата In Temp.

  1. Администратори: Поставете сметка на InTemp Connect. Следете ги сите чекори ако сте нов администратор. Ако веќе имате доделена сметка и улоги, следете ги чекорите в и г.
    Ако го користите дневникот само со апликацијата InTemp, прескокнете до чекор 2.
    • Одете на www.intempconnect.com и следете ги упатствата за да поставите сметка на администраторот. Receiveе добиете е-пошта за активирање на сметката.
    • Најавете се www.intempconnect.com и додајте улоги за корисниците што ќе ги додавате на сметката. Кликнете на Поставки, а потоа на улоги. Кликнете Додај улога, внесете опис, изберете ги привилегиите за улогата и кликнете Зачувај.
    • Кликнете Поставки, а потоа Корисници за да додадете корисници на вашата сметка. Кликнете Додај корисник и внесете ја адресата на е-пошта и името и презимето на корисникот. Изберете ги улогите за корисникот и кликнете Зачувај.
    • Новите корисници ќе добијат е-пошта за активирање на нивните кориснички сметки.
  2. Поставете го логерот. Вметнете две AAA батерии во логерот, набљудувајќи го поларитетот. Вметнете ја вратата на батеријата во задниот дел на дрвосечачот, проверувајќи дали е на исто ниво со остатокот од куќиштето за дрвосечач. Користете ја вклучената завртка и шрафцигер со глава Филипс за навртување на вратата на батеријата на своето место.
    Вметнете ја надворешната сонда за температура (ако е применливо).
  3. Преземете ја апликацијата In Temp и најавете се.
    • Преземете In Temp на телефон или таблет од App Store® или Google Play™.
    • Отворете ја апликацијата и овозможете Bluetooth во поставките на уредот доколку се побара.
    • Корисници на Temp Connect: најавете се со е-поштата и лозинката на вашата сметка на In Temp Connect од екранот на корисникот на In Temp Connect.
      Само корисници во апликацијата Temp: поминете лево до екранот за самостоен корисник и допрете Креирај сметка. Пополнете ги полињата за да креирате сметка и потоа најавете се од екранот за самостоен корисник.
  4. Конфигурирајте го најавувачот.
    Корисниците на Temp Connect: Конфигурирањето на логерот бара привилегии. Логерот вклучува претходно поставени проfiles.
    Администраторите или оние со потребните привилегии исто така можат да постават сопствен проfiles (вклучувајќи и поставување дневни проверки на дрвосечач) и полиња со информации за патување. Ова треба да се направи пред да го конфигурирате логерот. Ако планирате да го користите дневникот со апликацијата In Temp Verify, тогаш мора да креирате професионален логерfile со вклучен InTempVerify. Види www.intempconnect.com/помош за детали.
    Во апликацијата Temp само корисници: Логерот вклучува претходно поставени проfileс. За да поставите сопствен професионалецfile, допрете ја иконата Поставки и допрете CX400 Logger. Исто така, ако треба да вршите дневни проверки на дрвосечач, допрете Снимај проверки на дневник CX400 под Поставки и изберете Еднаш дневно или Двапати дневно. Ова треба да се направи пред да го конфигурирате логерот.
    Види www.intempconnect.com/помош за детали за поставување сопствен проfileи во апликацијата и во Temp Connect и во поставувањето информации за патувањето.
    • Допрете ја иконата Уреди во апликацијата. Најдете го дневникот во списокот и допрете го за да се поврзете со него.
      Ако имате проблеми со поврзувањето:
      • Проверете дали логерот е во опсегот на вашиот мобилен уред. Опсегот за успешна безжична комуникација е приближно 30.5 m (100 стапки) со целосна линија на видување.
      • Ако вашиот уред може наизменично да се поврзе со дневникот или ја изгуби врската, доближете се до логерот, доколку е можно, на повидок.
      • Променете ја ориентацијата на телефонот или таблетот за да се осигурате дека антената во уредот е насочена кон логерот. Пречките помеѓу антената во уредот и логерот може да резултираат со прекини врски.
      • Ако логерот се појави на списокот, но не можете да се поврзете со него, затворете ја апликацијата, исклучете го мобилниот уред и потоа вклучете го повторно. Ова го принудува претходната врска со Bluetooth да се затвори.
      • Откако ќе се поврзете, допрете Конфигурирај. Повлечете лево и десно за да изберете професионален логерfile. Внесете име или етикета за дневникот. Допрете Start за да го вчитате избраниот професионалецfile на дрвосечачот. Во корисници на Temp Connect: ако се поставени полиња со информации за патувањето, ќе биде побарано да внесете дополнителни
        информации. Допрете Start во горниот десен агол кога ќе завршите.
  5. Распоредете и стартувајте го најавувачот. Распоредете го логерот на локацијата каде што ќе ја следите температурата. Пријавувањето ќе започне врз основа на поставките во проfile избрани. Ако дневникот е конфигуриран да врши дневни проверки, поврзете се со дневникот и допрете Изврши (наутро, попладне или дневно) Проверка секој ден.

Штом ќе започне евидентирањето, дневникот ќе ги прикаже моменталните отчитувања на температурата и минималните и максималните отчитувања во тековниот 24-часовен период (полноќ од еден ден до полноќ следниот ден) ако евиденторот е поставен да снима проверки на дневникот (види Извршување проверки на дневник ). Инаку, минималните и максималните отчитувања го претставуваат целиот период на евидентирање и се ресетираат само кога логерот е преземен и рестартиран или запрен и реконфигуриран (тие нема да се ресетираат ако го преземете дневникот и продолжите со најавувањето). Овие минимални и максимални вредности се исто така достапни во извештаите за дневник (видете Преземање на дневници).

За моделите CX402, можете да кликнете Следно за да се префрлате помеѓу отчитувањата на надворешната сонда и температурата на околината. Минималните и максималните отчитувања се достапни само за надворешната сонда.

Аларми за дрвосечач

Постојат три услови кои можат да го активираат алармот:

  • Кога отчитувањето на температурата од надворешната сонда (ако е применливо) или температурата на околината е надвор од опсегот наведен во logger profile.
  • Кога надворешната сонда (ако е применливо) е исклучена за време на логирањето.
  • Кога батеријата на логерот ќе падне на 15% или еквивалент на една лента на иконата на LCD батеријата.

Може да вклучите или оневозможите аларми и да поставите прагови за аларм за температура во logger profileшто ги создавате или во Temp Connect или во апликацијата.

Кога ќе се вклучи алармот за температура:

  • ЛЕД-логерот ќе трепка на секои 5 секунди.
  • Иконата за аларм ќе се појави на LCD-екранот и во апликацијата.
  • Логерот ќе звучи еднаш на секои 15 секунди (освен ако звучните аларми се оневозможени во logger profile).
  • Настанот со аларм исклучен е евидентиран.

Кога се отстранува надворешна сонда:

  • ЛЕД-логерот ќе трепка на секои 5 секунди.
  • „ERROR“ и „PROBE“ ќе се појават на LCD-екранот, а „ERROR“ ќе се појави во апликацијата.
  • Во апликацијата ќе се појави икона за аларм.
  • Логерот ќе звучи еднаш на секои 15 секунди.
  • Најавен е настан Исклучен со сондата.

Кога се активира алармот за слаба батерија:

  • Иконата за батеријата на LCD-екранот ќе трепка.
  • Логерот брзо ќе звучи три пати на секои 15 секунди.
  • Најавен е настан за слаба батерија.

За да го исклучите звукот на звучниот аларм, притиснете го копчето Исклучи звук на дневникот. Откако ќе се исклучи звукот, не можете повторно да го вклучите звучниот сигнал. Имајте предвид дека ако алармот за температура и/или сонда се појавува истовремено со алармот за слаба батерија, со притискање на копчето за исклучување на звукот ќе се исклучат сите аларми.

Преземете го логерот на view детали за исклучен аларм и за чистење на индикаторите за аларм за температура во апликацијата и на LCD-екранот (сондата мора повторно да се поврзе за ERROR да се исчисти на LCD-екранот). За температурен аларм, исклучениот аларм ќе се избрише штом ќе се преземе и рестартира логерот. Заменете ги батериите во дневникот за да го избришете алармот за батерии. Забелешка: Преземете го логерот пред да ги замените батериите за да се осигурате дека нема изгубени податоци.

Заштита на лозинка

Логерот е заштитен со шифрирана лозинка генерирана автоматски од апликацијата In Temp за корисниците на In Temp Connect и опционално достапен ако ја користите само апликацијата In Temp. Лозинката користи заштитен алгоритам за шифрирање кој се менува со секоја врска.

Во Temp Connect Users

Само корисниците на In Temp Connect кои припаѓаат на истата сметка на In Temp Connect можат да се поврзат со дневник откако ќе се конфигурира. Кога корисникот на InTemp Connect прво ќе конфигурира логер, тој се заклучува со шифрирана лозинка која автоматски се генерира од апликацијата In Temp. Откако ќе се конфигурира логерот, само активните корисници поврзани со таа сметка ќе можат да се поврзат со него. Ако корисникот припаѓа на друга сметка, тој корисник нема да може да се поврзе со логерот со
Во апликацијата Temp, која ќе прикаже порака за неважечка лозинка. Администраторите или корисниците со потребните привилегии исто така можат view лозинката од страницата за конфигурација на уредот во InTemp Connect и споделете ги доколку е потребно. Види www.intempconnect.com/помош за повеќе детали. Забелешка: Ова не важи за InTemp Verify. ако логерот бил конфигуриран со логер проfile во кој е овозможен In Temp Verify, тогаш секој може да го преземе логерот со апликацијата In Temp Verify.

Во Temp App Само корисници

Ако ја користите само апликацијата In Temp (не се најавувате како корисник на In Temp Connect), можете да креирате шифрирана лозинка за дневникот што ќе биде потребна ако друг телефон или таблет се обиде да се поврзе со него. Ова се препорачува за да се осигура дека распоредениот логер не е погрешно запрен или намерно изменет од други.

За да поставите клуч за лозинка:

  1. Допрете ја иконата Уреди и поврзете се со дневникот.
  2. Допрете Постави лозинка за Logger.
  3. Внесете лозинка до 10 знаци.
  4. Допрете Зачувај.
  5. Допрете Исклучи

Само телефонот или таблетот што се користат за поставување на лозинка може потоа да се поврзат со дневникот без внесување лозинка; сите други мобилни уреди ќе треба да ја внесат лозинката. За прampЛе, ако ја поставите лозинката за логерот со вашиот таблет и потоа се обидете да се поврзете со уредот подоцна со вашиот телефон, ќе треба да ја внесете лозинката на телефонот, но не и со вашиот таблет. Слично на тоа, ако другите се обидат да се поврзат со дневникот со различни уреди, тогаш од нив ќе се бара и да ја внесат лозинката. За да ресетирате лозинка, истовремено притиснете го и горното и долната копче на дневникот 5 секунди или поврзете се со дневникот, допрете Постави лозинка за дневник и изберете Ресетирајте ја лозинката на фабрички стандардни.

Преземање на Logger

Можете да го преземете дневникот на телефон или таблет и да генерирате извештаи кои вклучуваат евидентирана сонда (ако е применливо) и читања од околината, настани, корисничка активност, информации за аларм и повеќе. Извештаите може да се споделат веднаш по преземањето или да се пристапи подоцна во апликацијата In Temp.

Корисниците на Temp Connect: Потребни се привилегии за преземање, предviewи споделувајте извештаи во апликацијата In Temp. Податоците за извештајот автоматски се поставуваат на In Temp Connect кога ќе го преземете дневникот. Најавете се на In Temp Connect за да креирате сопствени извештаи (потребни се привилегии). Покрај тоа, корисниците на In Temp Connect исто така можат редовно да преземаат логери на CX користејќи го CX5000 Gateway. Или, ако логерот бил конфигуриран со професионален логерfile во кој е овозможен In Temp Verify, тогаш секој може да го преземе логерот со апликацијата In Temp Verify. За детали за портата и In Temp Verify, видете www.intempconnect/help.

За да го преземете логерот со апликацијата In Temp:

  1. Допрете ја иконата Уреди и поврзете се со дневникот.
  2. Допрете Преземи.
  3. Изберете опција за преземање:
    • Преземи и продолжи. Логерот ќе продолжи да се најавува откако ќе заврши преземањето.
    • Преземи и рестартирајте. Логерот ќе започне нов сет на податоци користејќи го истиот професионалецfile откако ќе заврши преземањето.
    • Преземи и стоп. Логерот ќе престане да се најавува откако ќе заврши преземањето.

За да преземете повеќе логери со апликацијата In Temp:

  1. Допрете Уреди, па Масовно преземање.
  2. Екранот се менува во режим Масовно преземање. Ова го менува начинот на кој екранот се однесува кога ќе допрете на плочка со логер. Допрете на плочка за да ја изберете за групно преземање. Можете да изберете до 20 логери. Текст на дното на страницата се ажурира за да покаже колку логери се избрани.
  3. Допрете Преземи X Loggers за да започне преземањето.
    • Преземи и продолжи. Логерите продолжуваат да се најавуваат откако ќе заврши преземањето.
    • Преземете и рестартирајте (само моделите CX400, CX450, CX503, CX603 и CX703). Логерот започнува нова конфигурација користејќи го истиот проfile откако ќе заврши преземањето. Ќе ви биде побарано повторно да ги внесете информациите за патувањето (ако е применливо). Имајте на ум дека ако дрвосечач проfile е поставено да започне со притискање на копче, мора да го притиснете копчето на логерот за да се рестартира евиденцијата.
    • Преземи и стоп. Логерот престанува да се најавува откако ќе заврши преземањето. Преземањата започнуваат и се извршуваат едно по друго. На екранот се прикажува редот за преземање.
  4. Кликнете Откажи за да ги откажете преземањата и да се вратите на екранот Уреди, а не во режимот Масовно преземање.
  5. На екранот се прикажува Готово кога ќе се преземат сите дневници.

Се генерира извештај за преземањето и исто така се поставува на In Temp Connect доколку сте најавени во апликацијата InTemp со вашите кориснички акредитиви на In Temp Connect. Ако ја користите функцијата за масовно преземање, се генерира по еден извештај по дневник.

Во апликацијата, допрете Поставки за да го промените стандардниот тип на извештај и опциите за споделување извештаи. Извештајот е достапен и во Secure PDF, XLSX и VFC CSV формати (ако е овозможено) за споделување подоцна. Допрете ја иконата Извештаи за да пристапите до претходно преземените извештаи.
Види www.intempconnect.com/help за детали за работа со извештаи и во апликацијата In Temp и во Temp Connect.

Вршење на проверки на дрвосечач

Ако вашата апликација за следење бара да вршите дневни или двапати дневно проверки на дневникот, можете да ја користите апликацијата In Temp за да се поврзете со дневникот и да извршите проверка.
За да ја овозможите функцијата за проверка на извршување во апликацијата In Temp (ако не користите In Temp Connect):

  1. Допрете ја иконата Поставки.
  2. Под Снимање CX400 Logger Checks, изберете или еднаш дневно или двапати дневно. Ако изберете Двапати дневно, дејството „Изврши утринска проверка“ ќе биде наведено на екранот „Поврзано“ од 12:01 до 12:00 часот, а потоа дејството „Изврши попладневна проверка“ ќе биде наведено од 12:01 до 12:00 часот. Ако изберете Еднаш дневно, дејството ќе биде наведено на екранот Поврзано за да се изврши дневна проверка. Промените ќе стапат на сила следниот пат кога ќе се конфигурира логерот.

За да ја овозможите функцијата за проверка на извршување ако користите In Temp Connect, администратор или корисник со потребните привилегии мора да создаде нов професионалецfile за логер CX400 и поставете ги дневните проверки на Еднаш дневно или двапати дневно. За детали за управување со проfiles, види www.intempconnect.com/help.

За да извршите проверка:

  1. Допрете ја иконата Уреди и поврзете се со дневникот.
  2. Допрете Изврши (наутро, попладне или дневно) Проверка.

Откако ќе се заврши проверката, таа се евидентира како најавена корисничка акција заедно со корисничката е-пошта и локацијата и е достапна за view во извештаите. Дејството е исто така наведено како
изведена на екранот „Поврзано“ и ознаката за проверка ќе светне на ЛЦД-то на дневникот.

Можете исто така да поставите известување за прикажување на телефонот или таблетот за да ве потсети да извршите проверка. Користете ја опцијата Потсетници под Поставки во апликацијата InTemp.

Минимални и максимални вредности

LCD логерот ги прикажува минималните и максималните отчитувања на температурата. Ако е овозможена поставката за вршење проверки на дневникот (видете Извршување на проверки на дневникот), тогаш овие вредности ги претставуваат минималните и максималните отчитувања во тековниот 24-часовен период и ќе се ресетираат на секои 24 часа за целиот период на евиденција. Ако поставката за проверка на дневникот не е овозможена, тогаш овие вредности го претставуваат целиот период на евидентирање и автоматски ќе се ресетираат кога дневникот ќе се преземе и рестартира или ќе престане и повторно се конфигурира.

Можете исто така да ги избришете овие вредности доколку е потребно додека евидентирачот се евидентира со притискање на копчето Mute/Next 3 секунди додека HOLD не исчезне на LCD-екранот. Цртичките (–) потоа ќе се појават на LCD-екранот за минималните и максималните вредности до следниот интервал за логирање. Вредностите потоа ќе продолжат да се ажурираат за преостанатиот период на евидентирање или додека не се исчистат повторно. Забелешка: Ова ги брише податоците само на екранот. Вистинските податоци за евиденција и известување нема да се избришат со ова ресетирање.

Настани со дрвосечач

Логерот ги снима следните настани за да ја следи работата и статусот на дневникот. Овие настани се наведени во извештаите преземени од дневникот.

Име на настанот Дефиниција
Започна Логерот почна да сеча.
Застана Логерот престана да сеча.
Преземено Логерот беше преземен.
Сондата е исклучена/поврзана Надворешната сонда беше исклучена или поврзана за време на логирањето (само моделот CX402).
Алармот на сондата е вклучен/исчистен Алармот за температура на сондата се вклучи или исчисти бидејќи отчитувањето беше надвор од границите на алармот или се врати во опсегот (само моделот CX402).
Амбиенталниот аларм е исклучен/исчистен Алармот за температура на околината се вклучи затоа што отчитувањето беше надвор од границите на алармот или е избришано (само моделот CX403).
Слаба батерија Алармот се вклучи затоа што батеријата падна на 15% преостаната јачинаtage.
Извршена/Пропуштена проверка Корисникот изврши или ја пропушти дневната, утринската или попладневната проверка на дрвосечач.
Безбедно исклучување Нивото на батеријата падна под 1.85 V; дрвосечачот прави безбедно исклучување.

Распоредување на Логер

Следете ги овие упатства за распоредување на логерот:

  • Користете ги четирите магнети на задната страна на куќиштето за дрвосечач за да го монтирате на магнетна површина.
  • Ако го користите логерот CX402 за следење на складирањето вакцини, логерот мора да остане надвор од фрижидерот со сондата за логер и шишето со гликол поставени во центарот на фрижидерот.
  • Ако ја извадите сондата од шишето со гликол со логер CX402 и потоа повторно ја вметнете, погрижете се да ја вметнете низ центарот на капачето на шишето со гликол и да ја турнете надолу додека сондата од не'рѓосувачки челик целосно не се најде во шишето. Црното термичко собирање на кабелот на сондата треба да биде на исто ниво со горниот дел од капачето како што е прикажано на пр.ampле.
    Распоредување на Логер
  • За логери CX402, употребете ја вклучената двострана лента за да го прицврстите држачот за шише на површина ако сакате.

Заштита на дрвосечачот
Логерот е дизајниран за внатрешна употреба и може трајно да се оштети од корозија ако се навлажни. Заштитете го од кондензација. Ако дрвосечачот се навлажни, извадете ја батеријата
веднаш и исушете го колото.

Забелешка: Статичкиот електрицитет може да предизвика логерот да престане да се запишува. Логерот е тестиран на 8 KV, но избегнувајте електростатско празнење со заземјување за да го заштитите дрвосечачот. За повеќе информации, побарајте „статички празнење“ на onsetcomp.com.

Информации за батеријата

Логерот бара две AAA 1.5 V алкални или опционални литиумски батерии што може да ги заменат корисникот за работа на крајните краеви на опсегот на работа на логерот. Очекуваното траење на батеријата варира врз основа на температурата на околината каде што е распореден логерот, зачестеноста на поврзувањето со телефонот или таблетот и преземањето извештаи, времетраењето на звучните аларми и перформансите на батеријата. Новите батерии обично траат 1 година со интервали на логирање поголеми од 1 минута. Распоредувањето на екстремно ниски или топли температури или интервал на евиденција побрз од 1 минута може да влијае на траењето на батеријата. Проценките не се загарантирани поради несигурноста во почетните услови на батеријата и работната средина.

Забелешка: Проверете дали инсталираните батерии имаат рамни негативни терминали. Не треба да има вдлабнатина на дното на батериите. Батериите со вдлабнатини во негативните приклучоци може да се олабават и да спречат правилно функционирање.
Полнење на батеријата

За да ги инсталирате или замените батериите:

  1. Преземете го логерот пред да ги замените батериите за да се уверите дека нема изгубени податоци.
  2.  Ако вратата на батеријата е веќе инсталирана на задниот дел од дрвосечачот, користете шрафцигер со глава Филипс за да ја извадите.
    Инсталирајте или заменете ги батериите
  3. Отстранете ги сите стари батерии.
  4. Вметнете две нови батерии со набудување на поларитетот.
  5. Зашрафете ја вратата на батеријата на своето место.

Икона за предупредување ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не отворајте, спалувајте, загревајте над 85°C (185°F) и не полнете ги литиумските батерии. Батериите може да експлодираат ако дрвосечачот е изложен на екстремна топлина или услови што може да го оштетат или уништат куќиштето на батеријата. Не фрлајте го дрвосечачот или батериите во оган. Не ја изложувајте содржината на батериите на вода. Фрлете ги батериите според локалните прописи за литиумски батерии.

Изјава за мешање на Федералната комисија за комуникации

Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира употреби и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една од следниве мерки:

  • Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена
  • Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот
  • Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот
  • Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош

неговиот уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Работата е предмет на следниве два услови:

  1. Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
  2. Овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.

FCC Внимание: Сите промени или модификации кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со оваа опрема.

 

Индустрија Канада Изјави

Овој уред е во согласност со RSS-стандардите без лиценца на Industry Canada. Работата е предмет на следниве два услови:

  1. Овој уред може да не предизвикува пречки и
  2. Овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење на уредот.

За да се усогласат со границите на FCC и Industry Canada RF зрачење за општа популација, дрвосечачот мора да биде инсталиран за да обезбеди растојание за одвојување од најмалку 20 см од сите лица и не смее да се наоѓа заедно или да работи заедно со која било друга антена или предавател.

Икона
1-508-759-9500 (САД и меѓународни)
1-800-LOGGERS (564-4377) (само во САД)
www.onsetcomp.com/intemp/contact/support

© 2016–2022 Onset Computer Corporation. Сите права се задржани. Onset, InTemp, In Temp Connect и In Temp Verify се заштитни знаци или регистрирани заштитни знаци на Onset Computer Corporation. App Store е сервисен знак на Apple Inc. Google Play е заштитен знак на Google Inc. Bluetooth е регистриран заштитен знак на Bluetooth SIG, Inc. Bluetooth и Bluetooth Smart се регистрирани трговски марки на Bluetooth SIG, Inc. Сите други заштитни знаци се сопственост на нивните соодветни компании.
Патент #: 8,860,569

 

Документи / ресурси

Дневник на податоци за температура на InTemp CX400 [pdf] Упатство за користење
Серија CX400, Дневник на податоци за температура, Дневник на податоци за температурата на серијата CX400, CX400, Дневник на податоци за температура CX400

Референци

Оставете коментар

Вашата адреса за е-пошта нема да биде објавена. Задолжителните полиња се означени *