Danfoss 102E7 7 дневен електронски мини програмер

Данфос не може да преземе никаква одговорност за можни грешки во каталози, брошури и друг печатен материјал. Сите заштитни знаци во овој материјал се сопственост на соодветните компании. Danfoss и логото на Danfoss се заштитни знаци на Danfoss A/S. Сите права се задржани.

Ве молиме имајте предвид:

Овој производ треба да го монтира само квалификуван електричар или компетентен монтер на греење и треба да биде во согласност со тековното издание на прописите за жици на IEEE.

Спецификација на производот

Спецификација
Напојување	230 Vac ± 15%, 50 Hz
Акција на префрлување	1 x SPST, тип 1B
Макс. Оцена на прекинувачот	264Vac, 50/60Hz, 3(1)A
Точност на трчање/поставување	±1 мин./месец
Резерва за напојување	Најмалку 24 часа
Макс. Собна температура	45°C
Димензии, mm (Ш, В, Д)	102 x 136 x 47
Стандарден дизајн	EN 60730-2-7
Контрола на ситуацијата со загадувањето	Степен 2
Оценет импулс Voltage	2.5 kV
Тест за притисок на топката	75°C

Инсталација

Забелешка. За единиците FRU, одете директно на точка 6 подолу.

1. Олабавете ја завртката за прицврстување во основата на уредот за да го ослободите капакот за жици.
2. Држете го уредот со лицето надолу, цврсто притиснете го во центарот на ѕидната плоча, излизгајте го и подигнете го од модулот.
3. Прицврстете ја ѕидната плоча и приклучниот блок на ѕидот или гипсената кутија, по потреба. Погрижете се главите на завртките да не излегуваат надвор од вертикалното централно ребро на ѕидната плоча, или тоа ќе го спречи правилното лоцирање на модулот на ѕидната плоча.
4. Површинските кабли можат да влезат само од под уредот. Исечете соодветна бленда за кабел во капакот за жици. Ако ѕидната плоча е монтирана на гипсена кутија, каблите може да влезат од задниот дел под терминалниот блок.
5. Електричните поврзувања се поедноставени со користење на Центарот за ожичување. Меѓутоа, ако ова не се користи, идентификацијата на терминалот на ѕидната плоча е како што е прикажано
   Ако системот што се контролира е 230Vac, тогаш терминалите 3 и L мора да се поврзат со изолиран кабел способен да носи струја со целосно оптоварување. Додека уредот не бара поврзување со заземјување, на ѕидната плоча е обезбеден терминал за целите на континуитетот на заземјувањето.
6. Осврнувајќи се на дијаграмите за поврзување на страниците 6-9, поврзете го уредот како што е прикажано.
7. Дознајте од корисникот дали уредот треба да работи во 7-дневен режим (фабрички поставено) или режим за делничен/викенд (5/2 ден). За да го претворите во 5/2 дневен режим, извадете го малиот двонасочен конектор од пиновите кон лево од вдлабнатината на задниот дел на модулот, а потоа притиснете го копчето означено со R/S под ap за да го РЕСЕТИРАТЕ уредот.
8. Погрижете се целата прашина и остатоци да се исчистат од областа. Приклучете го модулот во ѕидната плоча така што ќе го поставите на ѕидната плоча и, кога ќе се израмните со него, ќе го лизнете надолу. Осигурете се дека куката на врвот на ѕидната плоча се заглавува со отворот на задниот дел на модулот.
9. Пред да ја поставите програмата, проверете го уредот и колото. Поставете го преклопникот на ВОДА И ГРЕЕЊЕ. Притиснете го копчето SELECT додека лентата на екранот не се усогласи со зборот ВКЛУЧЕНО. Прилагодете ги термостатите на далечинскиот управувач за да проверите дали системот работи правилно.
10. Потоа притиснете го копчето SELECT додека лентата не се усогласи со зборот OFF и проверете дали системот не работи.
11. Поставете го преклопникот на САМО ВОДА. Притиснете го копчето SELECT додека лентата на екранот не се усогласи со зборот ВКЛУЧЕНО и проверете дали колото за вода работи само.
12. Кога ќе заврши проверката на колото, заменете го капакот за жици и затегнете ја завртката за прицврстување. Исечете го отворот на кабелот во капакот за жици што може да биде неопходен за да се сместат каблите монтирани на површината.
13. Конечно, поставете го времето од денот и потребните програми, имајќи предвид дека уредот е испорачан со однапред поставена програма, како што е наведено

Жици

Типично гравитационо DHW со пумпано греење

Типичен домашен систем за централно греење на гас или нафта со гравитациона топла вода и греење со пумпа. (Доколку не се користи собен термостат, жичаната пумпа е директно на приклучокот 2 од 102E7).

Типичен систем за контрола на греење и топла вода со помош на вентил со 3-порти во средна положба

Горенаведениот контролен систем е достапен како Danfoss Randall 102E7 HEATSHARE пакет, кој исто така вклучува и собен термостат RMT, термостат со цилиндри AT, вентил со средна положба HS3 и кутија за жици WB12.

Типичен систем за контрола на греење и топла вода со помош на зонски вентили со 2 порти

Горенаведениот контролен систем е достапен како Danfoss Randall 102E7 HEATPLAN пакет, кој исто така вклучува и собен термостат RMT, термостат со цилиндри AT, два зонски вентили за HPP од 22 mm и кутија за жици WB12.

Замена

Упатства за корисникот

Вашиот програмер

Вашиот мини-програмер 102E7 ви овозможува да го вклучувате и исклучувате греењето и топлата вода во моменти што ви одговараат. 102E7 може да обезбеди 3 периоди за вклучување и 3 периоди на исклучување секој ден и може да понуди или 7-дневна контрола (различна програма за секој ден од неделата) или 5/2 дневна контрола (еден сет на програми за работни денови и различен сет за викенди).

Пред да започнете/направете целосно ресетирање

• Отворете ја вратичката на предната страна на уредот.
• Притиснете и задржете ги копчињата +1HR и MAN.
• Притиснете и отпуштете го копчето R/S користејќи мал, неметален предмет (на пр. кибрит, врв на биро).
• Ослободете ги копчињата +1HR и MAN.

Ова ќе го ресетира уредот, ќе ги врати претходно поставените програми и ќе го постави времето на 12:00 часот во понеделник.

Избор на екран од 24 часа или AM/PM

Притиснете и задржете ги копчињата DAY и NEXT ON/OFF 1.5 секунди за да се префрлате помеѓу 24-часовниот часовник и дисплејот AM/PM, по потреба.

Поставување на точното време и ден

Поставување на датумот

• Притиснете и задржете PROG 5 секунди за да се прикаже годината.
• Користете ги копчињата + или – за да ја поставите точната година.
• Притиснете DAY за да се прикажат денот и месецот. Користете ги копчињата + или – за да го поставите точниот месец (јан=1, февруари=2 итн.).
• Притиснете DAY за да се прикажат денот и месецот. Користете ги копчињата + или – за да го поставите денот од месецот.
• Притиснете PROG за да се прикаже времето.
• Зборовите SET TIME ќе се појават на горниот дел од екранот и времето ќе се вклучува и исклучува.

Користете ги копчињата + или – за да го поставите точното време (притиснете и задржете за да се промените во чекори од 10 минути).

Поставување на денот

Денот во неделата се поставува автоматски. Притиснете PROG за да излезете во режимот RUN.

Фабрички поставки

Уредот е испорачан со следната претходно поставена програма која ќе биде активна откако ќе се ресетира уредот.

	Пон-петок	саб-Сонцето
1. ВКЛУЧЕНО	6.30 часот	7.30 часот
1. OFF	8.30 часот	10.00 часот
2. ВКЛУЧЕНО	12.00 часот	12.00 часот
2. OFF	12.00 часот	12.00 часот
3-то ВКЛУЧЕНО	5.00 часот	5.00 часот
3. OFF	10.30 часот	10.30 часот

Забелешка. 2nd ON и 2nd OFF се поставени на исто време. Овие 2 пати се игнорирани од програмата затоа, греењето само ќе се вклучи еднаш наутро и еднаш навечер. Ако сакате греењето да се вклучи во средината на денот, поставете го второто вклучување и второто исклучување на времето што го барате

Прифаќање на претходно поставените времиња

Ако сте задоволни да ги користите поставките погоре, не треба да правите ништо друго. За да ги прифатите претходно поставените поставки, притиснете го копчето PROGRAM додека дебелото црево на екранот не почне да трепка. Вашиот уред сега е во режим RUN.

Пред да ги промените претходно поставените програми

Инсталаторот ќе го постави уредот да работи во еден од следниве режими:

• 7 дена – различни поставки за секој ден од седмицата (страница 16-17) – стандардна поставка
• 5/2 ден – еден сет на програми за работни денови и друг за викенди. Ве молиме следете ги точните инструкции за да ја програмирате вашата единица.

Ве молиме имајте предвид

Уредот мора да се програмира во низа, а времињата на ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧЕЊЕ не може да се постават надвор од низата. Ако сакате да го оставите претходно поставеното време како што е, едноставно притиснете СЛЕДНО ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО за да преминете на следната поставка Вашиот часовник ќе ви овозможи да програмирате 3 поставки за вклучување/исклучување дневно. Ако не сакате да користите една од поставките за ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ, едноставно програмирајте го времето на ВКЛУЧУВАЊЕ да биде исто како и времето на исклучување и поставката нема да работи.

Ако во кое било време се збуните и треба да ги ресетирате тајмингот на стандардната претходно поставена програма, притиснете го копчето R/S за да се вратите на претходно поставените програми.

Програмирање на греењето и топлата вода во 7-дневен режим

1. Притиснете PROGRAM додека не се појави SET ON TIME на горниот дел од екранот и притиснете DAY додека не се појави MO на дното на екранот. Користете ги копчињата + и – за да го поставите времето во кое сакате прво да се вклучи вашето греење наутро (Настан 1).
2. Притиснете NEXT ON/OFF за да преминете на настан 2. Или притиснете COPY за да ги користите истите поставки како претходниот ден или продолжете да ги програмирате времињата за вклучување и исклучување на централното греење, користејќи ги копчињата + и – за да го поставите времето што го сакате и притиснете го копчето NEXT ON/OFF за да преминете на следното поставување.
3. Притиснете го копчето DAY само еднаш. TU ќе се појави на дното на екранот.

Продолжете со програмирање остатокот од неделата со притискање:

• а) копче NEXT ON/OFF за да преминете на следното поставување,
• б) копчиња + и – за промена на времето
• в) ДЕН за да преминете на следниот ден. Алтернативно притиснете COPY за да ги задржите истите поставки како претходниот ден
  Притиснете го копчето PROGRAM за да го вратите уредот во режим RUN
  Продолжи

Програмирање на единицата – 5/2 дневен режим

Програмирање на греењето и топлата вода во режим на 5/2 ден

1. Притиснете PROG додека не се појави SET ON TIME на горниот дел од екранот и притиснете DAY додека MOTUWETHFR не се појави на дното на екранот. Користете ги копчињата + и – за да го поставите времето во кое сакате прво да се вклучи вашето греење/топла вода наутро (Настан 1).
2. Притиснете NEXT ON/OFF само еднаш. Користете ги копчињата + и – за да го поставите времето во кое сакате да се исклучи греењето/жешката вода (Настан 2). За да се префрлите на следното поставување, т.е. кога сакате повторно да се вклучи греењето/топлата вода (Настан 3) повторно притиснете го копчето СЛЕДНО ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ.
3. Продолжете со програмирање на ВКЛУЧУВАЊЕ и ИСКЛУЧУВАЊЕ на греењето/топла вода за Настаните 4, 5 и 6 во работните денови како во Чекор 2.
4. Притиснете го копчето DAY еднаш и SASU ќе се појави на дното на екранот.
   Или притиснете COPY за да ги задржите истите поставки за сабота и недела како што сте ги програмирале од понеделник до петок. Алтернативно, програмирајте нови времиња на ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ со притискање на копчето СЛЕДНО ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ за да преминете на следното поставување и користејќи ги копчињата + и – за да го поставите саканото време.
5. Притиснете го копчето PROG за да го вратите уредот во режим RUN
6. Продолжи

Водење на вашата програма

102E7 или ќе ги контролира топлата вода и греењето заедно, или само топлата вода (т.е. во текот на летото, кога веќе не е потребно греење).
За да го направите вашиот избор, користете го преклопникот под LCD дисплејот за да изберете ВОДА/ГРЕЕЊЕ или САМО ВОДА

За да ја вклучите програмата за централно греење и/или топла вода, притиснете го копчето SELECT.

Како што ќе притиснете ИЗБЕРИ, лентата на екранот ќе се движи помеѓу ВКЛУЧЕНО, ИСКЛУЧЕНО, ЦЕЛДЕН и АВТОМАТСКО

• ВКЛУЧЕНО = топлата вода/греењето ќе остане постојано вклучено
• ИСКЛУЧЕНО = топла вода/греење нема да се вклучи
• AUTO = топла вода/греење ќе се вклучи и исклучува според програмираните времиња
• ALLDAY = уредот ќе се вклучи при првото програмирано ВКЛУЧЕНО и ќе остане вклучено до последното програмирано OFF

Изберете ја опцијата што ви треба, во зависност од вашите околности, време од годината итн.

Привремени отфрлања на корисникот

Понекогаш можеби ќе треба привремено да го промените начинот на кој го користите греењето, односно поради невообичаено студено време. 102E7 има две практични прескокнувања кои може да се изберат без да се влијае на поставената програма.

+1ЧАС

• Притиснете +1 час еднаш ако ви треба дополнителен час работа (ќе се запали црвено светло) Ако системот е исклучен, ќе се пали еден час. Ако е веќе вклучен, ќе додаде уште еден час, така што системот ќе остане вклучен уште еден час.
• За да го откажете отфрлањето, повторно притиснете +1 HOUR (црвеното светло ќе се исклучи). Во спротивно, отфрлањето ќе се откаже самостојно на следниот програмиран настан.

ЧОВЕК

• Притиснете го копчето MAN еднаш за рачно да ја отфрлите програмата (само додека единицата е поставена на AUTO или ALLDAY) (ќе се запали црвено светло) Ако системот е вклучен, ќе се исклучи. Ако е исклучен, ќе се вклучи. Поставената програма ќе продолжи во следното програмирано време за вклучување/исклучување.
• За да го откажете отфрлањето, повторно притиснете MAN (црвеното светло ќе се исклучи).

Резервна копија на батеријата

Во случај на прекин на електричната енергија, вградената батерија ќе го задржи вашето време и поставките на програмата до 2 дена. По 2 дена без струја, датумот и времето ќе се изгубат. Кога ќе се врати напојувањето од мрежата, уредот треба да се РЕСЕТИРА, со притискање на копчето R/S под капакот, користејќи мал неметален предмет, т.е. кибритче или биро врв (видете на страница 12). Потоа повторно програмирајте го датумот и времето.

Сè уште имате проблеми?

• Повикајте го вашиот локален инженер за греење:
• Име:
• тел:

Посетете ја нашата webсајт: www.heating.danfoss.co.uk
Испратете е-пошта на нашиот технички оддел: ukheating.technical@danfoss.com
Јавете се на нашиот технички оддел на 01234 364 621 (9:00-5:00 пон-чет, 9:00-4:30 петок)

За голема печатена верзија на овие упатства, ве молиме контактирајте со Маркетинг

• Одделение за услуги на 01234 364 621.
• Danfoss Ltd
• Ampридски пат
• Бедфорд
• МК42 9ЕР
• Тел: 01234 364621
• Факс: 01234 219705

Најчесто поставувани прашања

• П: Дали оваа единица може да се инсталира од непрофесионалец?
  • О: Не, овој производ треба да го инсталира само квалификуван електричар или монтер за греење.
• П: Како да сменам од 7-дневен режим во 5/2-дневен режим?
  • О: Отстранете го двонасочниот конектор и притиснете го копчето RESET за да ги префрлите режимите.

Документи / ресурси

Danfoss 102E7 7 дневен електронски мини програмер [pdf] Упатство за корисникот 102E7 7 дневен електронски мини програмер, 102E7, 7 дневен електронски мини програмер, електронски мини програмер, мини програмер

Референци

• Упатство за употреба