Danfoss 102E7 7 Day Electronic Mini Programmer
Danfoss e ke ke ea amohela boikarabello bakeng sa liphoso tse ka bang teng libukeng tsa libuka, libukana le lingoliloeng tse ling. Matšoao ohle a thepa ena ke thepa ea lik'hamphani tse amehang. Danfoss le mofuta oa logo ea Danfoss ke matšoao a khoebo a Danfoss A/S. Litokelo tsohle li sirelelitsoe.
Lemoha ka kopo:
Sehlahisoa sena se lokela ho kenngoa feela ke setsebi sa motlakase se hloahloa kapa se kenyang mocheso se nang le bokhoni 'me se lokela ho lumellana le khatiso ea hajoale ea melaoana ea IEEE ea lithapo.
Tlhaloso ea lihlahisoa
Tlhaloso | |
Phepelo ea motlakase | 230 Vac ± 15%, 50 Hz |
Ketso e fetohang | 1 x SPST, Mofuta oa 1B |
Max. Reite ea phetoho | 264Vac, 50/60Hz, 3(1)A |
Ho matha/Ho Seta ho Nepaha | ±1 mots./khoeli |
Sebaka sa polokelo ea matla | Bonyane lihora tse 24 |
Max. Ambient Mocheso | 45°C |
Litekanyo, mm (W, H, D) | 102 x 136 x 47 |
Mokhoa o hlophisitsoeng | EN 60730-2-7 |
Laola Boemo ba Tšilafalo | Degree 2 |
Rated Impulse Voltage | 2.5kV |
Teko ea Khatello ea Ball | 75°C |
Ho kenya
NB. Bakeng sa likarolo tsa FRU, leba ntlheng ea 6 ka tlase.
- Tlosa screw ea ho lokisa botlaaseng ba yuniti ho lokolla Sekoaelo sa Wiring.
- Ho tšoara yuniti sefahleho ho ea tlase, tobetsa ka tieo bohareng ba lebota la lebota, e thethelle ka thōko 'me u e phahamise ho tloha mojulung.
- Lokisa lebota le "terminal plate" leboteng kapa lebokose la plaster, joalo ka ha ho hlokahala. Netefatsa hore li-screw heads ha li hlahelle ka nqane ho likhopo tse otlolohileng tsa lebota, kapa sena se tla thibela mojule ho fihla holim'a lebota ka nepo.
- Lithapo tse ka holimo li ka kena feela ho tsoa ka tlase ho yuniti. Seha lesoba le loketseng la thapo sekoahelong sa likhoele. Haeba lebota la lebota le kentsoe holim'a lebokose la samente, likhoele li ka kena ho tsoa ka morao ka tlase ho block ea terminal.
- Mahokelo a motlakase a nolofatsoa ka ho sebelisa Wiring Centre. Leha ho le joalo, haeba sena se sa sebelisoe, boitsebahatso ba "wallplate" bo joalo ka ha bo bonts'itsoe
Haeba sistimi e laoloang e le 230Vac joale li-terminals 3 le L li tlameha ho hokahana le thapo e kentsoeng e khonang ho jara mojaro o felletseng oa hona joale. Le ha yuniti e sa hloke khokahanyo ea lefats'e, terminal e fanoa leboteng bakeng sa merero ea ts'ebetso ea lefats'e. - Ha u bua ka litšoantšo tsa lithapo leqepheng la 6-9, hokela yuniti joalo ka ha ho bonts'itsoe.
- Fumana ho tsoa ho mosebelisi hore na yuniti e hlokeha ho sebetsa ka matsatsi a 7 (fektheri e setiloe esale pele) kapa mokhoa oa har'a beke / mafelo-beke (matsatsi a 5/2). Ho fetolela ho mokhoa oa matsatsi a 5/2, tlosa sehokelo se senyenyane sa litsela tse peli ho tloha ho lithapo ho ea ka letsohong le letšehali la sebaka se ka morao sa mojule, ebe u tobetsa konopo e tšoailoeng R/S tlas'a ap ho RESET yuniti.
- Netefatsa hore lerōle lohle le lithōle li tlositsoe sebakeng seo. Hokela mojule ka har'a lebota poleiti ka ho e beha leboteng, 'me, ha u e hlatsoa, u e thellele fatše. Netefatsa hore hoko e kaholimo ho lebota e hokahana le sekotjana se ka morao ho module.
- Pele o seta lenaneo, hlahloba yuniti le sekethe. Etsa hore switch ea rocker e be WATER & HEATING. Tobetsa konopo ea KHETHA ho fihlela bar e ponts'ong e hola le lentsoe ON. Fetola li-thermostats tse hole ho bona hore sistimi e sebetsa hantle.
- Ebe o tobetsa konopo ea KHETHA ho fihlela bar e tsamaisana le lentsoe OFF 'me u hlahlobe hore tsamaiso ha e sebetse.
- Beha switjha ea rocker hore e be METSI FEELA. Tobetsa konopo ea KHETHA ho fihlela bar e ponts'ong e tsamaisana le lentsoe ON, 'me u hlahlobe hore potoloho ea metsi e sebetsa feela.
- Ha cheke ea potoloho e phethiloe, tlosa sekoahelo sa wiring ebe u tiisa sekoti sa ho lokisa. Seha sekoahelo leha e le sefe sa thapo sekoahelong sa lithapo se ka 'nang sa hlokahala ho kenya likhoele tse phahamisitsoeng holim'a metsi.
- Qetellong, beha nako ea letsatsi le mananeo a hlokahalang, ho hlokomela hore yuniti e fuoa lenaneo le behiloeng esale pele, joalo ka ha ho boletsoe.
Wiring
Matla a Khoheli a Tloaelehileng a DHW ka Pumped Heating
Mokhoa o tloaelehileng oa khase ea lapeng kapa sistimi e futhumatsang e sebelisoang ka oli e nang le matla a khoheli a metsi a chesang le ho futhumatsa ka pompo. (Haeba thermostat ea kamore e sa sebelisoe, pompo ea terata e phela ka kotloloho ho terminal 2 ea 102E7).
Mokhoa o Tloaelehileng oa ho futhumatsa le ho laola Metsi a Chesang a sebelisang valve ea 3-port mid-position valve
Tsamaiso e ka holimo ea taolo e fumaneha e le pakete ea Danfoss Randall 102E7 HEATSHARE, e kenyelletsang le thermostat ea kamore ea RMT, AT cylinder thermostat, HS3 mid-position valve le lebokose la wiring WB12.
Sistimi e tloaelehileng ea ho futhumatsa le Metsi a Chesang e sebelisang li-valve tsa libaka tse 2-port
Sistimi ea taolo e kaholimo e fumaneha e le pakete ea Danfoss Randall 102E7 HEATPLAN, e kenyelletsang le thermostat ea kamore ea RMT, thermostat ea AT cylinder, li-valve tse peli tsa sebaka sa 22mm HPP le lebokose la wiring WB12.
Ho nkela sebaka

Litaelo tsa mosebelisi
Moqapi oa hau
102E7 mini-programmer ea hau e u lumella ho bulela le ho tima metsi a hau a chesang le a chesang ka linako tse u tšoanelang. 102E7 e ka fana ka linako tsa 3 ON le linako tsa 3 OFF letsatsi ka leng 'me e ka fana ka taolo ea matsatsi a 7 (lenaneo le fapaneng bakeng sa letsatsi le leng le le leng la beke) kapa taolo ea matsatsi a 5/2 (sete se le seng sa mananeo a matsatsi a beke le sete e fapaneng bakeng sa mafelo-beke).
Pele o qala / Ho etsa Reset e Felletseng
- Bula flap ka pele ho yuniti.
- Tobetsa o hatelle likonopo tsa +1HR le MAN.
- Tobetsa 'me u lokolle konopo ea R/S u sebelisa ntho e nyane, eo eseng ea tšepe (mohlala, thupa ea machesi, ntlha ea biro).
- Hlakola likonopo tsa +1HR le MAN.
Sena se tla seta yuniti botjha, sa busetsa mananeo a seng a setilwe mme se behe nako ho 12:00pm ka Mantaha.
Khetho ea pontšo ea lihora tse 24 kapa AM/PM
Tobetsa 'me u tšoare likonopo tsa LETSATSI le LATELANG ON/ OFF bakeng sa metsotsoana e 1.5 ho fetola lipakeng tsa 24hr le ponts'o ea AM/PM, joalo ka ha ho hlokahala.
Ho beha nako le Letsatsi le nepahetseng
Ho Beha Letsatsi
- Tobetsa 'me u tšoare PROG metsotsoana e 5 ho hlahisa selemo.
- Sebelisa likonopo tsa + kapa - ho beha selemo se nepahetseng.
- Tobetsa DAY ho hlahisa letsatsi le khoeli. Sebelisa likonopo tsa + kapa - ho seta khoeli e nepahetseng (Jan=1, Feb=2 joalo-joalo).
- Tobetsa DAY ho hlahisa letsatsi le khoeli. Sebelisa likonopo tsa + kapa - ho beha letsatsi la khoeli.
- Tobetsa PROG ho hlahisa nako.
- Mantswe BETA NAKO a tla hlaha hodimo ho pontsho mme nako e tla lla le ho tima .
Sebelisa likonopo tsa + kapa - ho seta nako e nepahetseng (tobetsa o hatelle ho fetoha ka metsotso e 10).
Ho beha Letsatsi
Letsatsi la beke le itlhophisa. Tobetsa PROG ho tsoa ka mokhoa oa RUN.
Litlhophiso tsa fektheri
Yuniti e fana ka lenaneo le latelang la ho seta esale pele le tla sebetsa ka mor'a hore yuniti e lokisoe bocha.
Mantaha-Labohlano | Moqebelo-Letsatsi | |
1st ON | 6.30am | 7.30am |
1st OFF | 8.30am | 10.00am |
Ea bobeli ON | 12.00pm | 12.00pm |
2nd OFF | 12.00pm | 12.00pm |
3rd ON | 5.00pm | 5.00pm |
3 TLHOKOMELO | 10.30pm | 10.30pm |
NB. 2nd ON le 2nd OFF li behiloe ka nako e le 'ngoe. Linako tsena tse 2 li hlokomolohuoa ke lenaneo ka hona, ho futhumatsa ho tla tla hang feela hoseng le hang ka shoalane. Haeba u batla hore mocheso o kene har'a letsatsi, beha 2nd ON le 2nd OFF ho ea ka linako tseo u li hlokang.
Ho amohela linako tse behiloeng esale pele
Haeba u thabela ho sebelisa litlhophiso tse ka holimo, ha ho hlokahale hore u etse letho. Ho amohela litlhophiso, tobetsa konopo ea PROGRAM ho fihlela kolone e skrineng e qala ho benya. Yuniti ea hau e se e le maemong a RUN.
Pele o fetola mananeo a seng a setiloe
Sesebelisoa sa hau se tla be se behile yuniti ea hau hore e sebetse ka e 'ngoe ea mekhoa e latelang:
- Matsatsi a 7 - litlhophiso tse fapaneng tsa letsatsi ka leng la beke (leqephe la 16-17) - litlhophiso tsa kamehla
- 5/2 letsatsi - lenaneo le le leng bakeng sa matsatsi a beke le le leng bakeng sa mafelo-beke. Ka kopo latela litaelo tse nepahetseng ho hlophisa yuniti ea hau.
Lemoha ka kopo
Yuniti e tlameha ho hlophisoa ka tatellano, 'me linako tsa ON/OFF li ke ke tsa hlophisoa ka tatellano. Haeba u batla ho siea nako e seng e behiloe joalo ka ha e le joalo, tobetsa feela LATELANG ON/OFF ho fetela tlhophisong e latelang Oache ea hau e tla u lumella ho hlophisa li-setting tsa 3 ON/OFF ka letsatsi. Haeba u sa batle ho sebelisa e 'ngoe ea litlhophiso tsa ON/OFF, etsa feela hore nako ea ON e tšoane le nako ea HO TLOHA 'me maemo a ke ke a sebetsa.
Haeba ka nako efe kapa efe o ferekana mme o hloka ho seta botjha dinako tsa hao ho lenaneo le tlwaelehileng la ho seta esale pele, tobetsa konopo ya R/S ho kgutlela mananeong a seng a setilwe.
Ho hlophisa mocheso le metsi a chesang ka mokhoa oa matsatsi a 7
- Tobetsa PROGRAM ho fihlela SET ON TIME e hlaha ka holimo ho pontšo ebe o tobetsa DAY ho fihlela MO e hlaha botlaaseng ba pontšo. Sebelisa likonopo tsa + le - ho beha nako eo u batlang hore futhumatsang ea hau e fihle pele hoseng (Ketsahalo ea 1).
- Tobetsa NEXT ON/OFF ho ea Ketsahalong ea 2. E ka ba tobetsa COPY ho sebelisa litlhophiso tse tšoanang le tsa letsatsi pele kapa u tsoele pele ho kenya lenaneo la ho futhumatsa bohareng ON le OFF linako, u sebelisa likonopo tsa + le - ho beha nako eo ue batlang le ho tobetsa konopo ea LATELANG ON/OFF ho ea sebakeng se latelang.
- Tobetsa DAY konopo hang feela. TU e tla hlaha botlaaseng ba pontšo.
Tsoela pele ho hlophisa beke kaofela ka ho tobetsa:
- a) NEXT ON/OFF konopo ho ea sebakeng se latelang,
- b) + le - likonopo ho lokisa nako
- c) LETSATSI la ho fetela pele ho letsatsi le hlahlamang. Hape, tobetsa COPY ho boloka litlhophiso tse tšoanang le tsa pele
Tobetsa konopo ea PROGRAM ho khutlisetsa yuniti ho RUN mode
Tsoela pele
Ho hlophisa yuniti - mokhoa oa matsatsi a 5/2
Ho hlophisa mocheso le metsi a chesang ka mokhoa oa matsatsi a 5/2
- Tobetsa PROG ho fihlela SET ON TIME e hlaha ka holimo ho pontšo ebe o tobetsa DAY ho fihlela MOTUWETHFR e hlaha botlaaseng ba pontšo. Sebelisa likonopo tsa + le - ho beha nako eo u ka ratang hore metsi a futhumatsang / a chesang a be teng hoseng (Ketsahalo ea 1).
- Tobetsa NEXT ON/OFF hang feela. Sebelisa likonopo tsa + le - ho beha nako eo u batlang hore metsi a futhumatsang / a chesang a tima (Ketsahalo ea 2). Ho fallela sebakeng se latelang, ke hore, ha o batla hore metsi a chesang a be teng hape (Ketsahalo ea 3) tobetsa konopo ea NEXT ON/OFF hape.
- Tsoela pele ho hlophisa linako tsa ho futhumatsa/ho chesa ho ON le HO TLOHA bakeng sa Liketsahalo tsa beke ea beke 4, 5 & 6 joalo ka Mohato oa 2.
- Tobetsa konopo ea DAY hang 'me SASU e tla hlaha botlaaseng ba pontšo.
Tobetsa COPY ho boloka litlhophiso tse tšoanang tsa Moqebelo le Sontaha joalo ka ha u lokiselitse ho tloha Mantaha ho isa Labohlano. Ntle le moo, lenaneo la linako tse ncha tsa HO ON/OFF ka ho tobetsa konopo ea LATELANG/OFF ho ea sebakeng se latelang le ho sebelisa likonopo tsa + le - ho beha nako eo u e batlang. - Tobetsa konopo ea PROG ho khutlisetsa yuniti ho RUN mode
- Tsoela pele
Ho tsamaisa lenaneo la hau
102E7 e tla laola metsi a hau a chesang le ho futhumatsa hammoho, kapa metsi a hau a chesang feela (ke hore nakong ea lehlabula, ha ho futhumatsa ho se ho sa hlokahale).
Ho etsa khetho ea hau, sebelisa switch ea rocker tlasa ponts'o ea LCD ho khetha METSI/HO CHESA kapa METSI FEELA.
Ho tsamaisa lenaneo la ho futhumatsa bohareng le/kapa metsi a chesang tobetsa konopo ea KHETHA.
Ha o ntse o tobetsa KHETHA bar pontshong e tla tsamaya pakeng tsa ON, OFF, ALLDAY le AUTO
- ON = metsi a chesang / mocheso o tla lula o le teng kamehla
- TLOA = metsi a chesang/ho futhumatsa a ke ke a tla
- AUTO = metsi a chesang / mocheso o tla tla 'me o tima ho ea ka linako tse hlophisitsoeng
- LETSATSI TSOHLE = yuniti e tla qala ho BONAHALA ka lekhetlo la pele, 'me e tla lula e le teng ho fihlela e TŠOA
Khetha khetho eo u e hlokang, ho latela maemo a hau, nako ea selemo, joalo-joalo.
Litlamorao tsa Nakoana tsa Basebelisi
Ka linako tse ling u ka hloka ho fetola tsela eo u futhumatsang mocheso ka eona ka nakoana, ke hore, ka lebaka la serame se sa tloaelehang. 102E7 e na le liphetolelo tse peli tse bonolo tse ka khethoang ntle le ho ama lenaneo le behiloeng.
+1HORA
- Tobetsa +1hour hanngoe haeba u hloka hora e eketsehileng ea ts'ebetso (lebone le lefubelu le tla khanya) Haeba sistimi e tima e tla sebetsa hora. Haeba e se e ntse e le teng e tla eketsa hora e le hore sistimi e lule e le hora e eketsehileng.
- Ho hlakola sephetho, tobetsa +1 HOUR hape (lebone le lefubedu le tla tima). Ho seng joalo, phetoho e tla itlhakola ketsahalong e latelang e hlophisitsoeng.
MONNA
- Tobetsa konopo ea MAN hang ho hlakola lenaneo ka letsoho (feela ha yuniti e behiloe ho AUTO kapa ALLDAY) (lebone le lefubelu le tla khanya) Haeba sistimi e le ho eona e tla tima. Haeba e tima, e tla hlaha. Lenaneo le behiloeng le tla qala hape ka nako e latelang e hlophisitsoeng ea ON/ OFF.
- Ho hlakola sephetho, tobetsa MAN hape (lebone le lefubedu le tla tima).
Backup ea betri
Ha motlakase o khaoha, betri e hahelletsoeng ka hare e tla boloka nako ea hau le litlhophiso tsa lenaneo ho fihlela matsatsi a 2. Kamora matsatsi a 2 ntle le matla a motlakase, letsatsi le nako li tla lahleha. Ha motlakase oa motlakase o tsosolositsoe, yuniti e lokela ho beoa RESET, ka ho tobetsa konopo ea R/S ka tlas'a lepheo, ho sebelisa ntho e nyane eo e seng ea tšepe, ke hore, stickstick kapa biro tip (sheba leqephe la 12). Ebe u hlophisa letsatsi le nako bocha.
U ntse u na le mathata?
- Letsetsa moenjiniere oa sebaka sa heno:
- Lebitso:
- Mohala:
Etela ea rona websebaka: www.heating.danfoss.co.uk
Romela lefapha la rona la tekheniki lengolo-tsoibila: ukheating.technical@danfoss.com
Letsetsa lefapha la rona la tekheniki ho 01234 364 621 (9:00-5:00 Mon-Labone, 9:00-4:30 Labohlano)
Bakeng sa khatiso e kholo ea litaelo tsena, ka kopo ikopanye le Marketing
- Lefapha la Litšebeletso ho 01234 364 621.
- Danfoss Ltd
- Ampthill Road
- Bedford
- MK42 9ER
- Mohala: 01234 364621
- Fekese: 01234 219705
LBH
- P: Na yuniti ee e ka kenngoa ke motho eo e seng setsebi?
- A: Che, sehlahisoa sena se lokela ho kenngoa feela ke setsebi sa motlakase se tšoanelehang kapa mochine oa ho futhumatsa.
- P: Nka fetola joang ho tloha ho mokhoa oa matsatsi a 7 ho ea ho matsatsi a 5/2?
- A: Tlosa sehokelo sa litsela tse peli ebe o tobetsa konopo ea RESET ho fetola mekhoa.
Litokomane / Lisebelisoa
![]() |
Danfoss 102E7 7 Day Electronic Mini Programmer [pdf] Bukana ea Mosebelisi 102E7 7 Day Electronic Mini Programmer, 102E7, 7 Day Electronic Mini Programmer, Electronic Mini Programmer, Mini Programmer |