Instrumen Desktop Q100
Guide Instalasi

Pambuka

1.1 Babagan Pandhuan lan Kelompok Sasaran Iki
Dokumen iki nerangake carane mbongkar lan nginstal instrumen Olink® Signature Q100 ing situs pelanggan. Yen pitulungan kanggo ngangkat, kualifikasi instalasi (IQ) utawa kualifikasi operasional (OQ) dibutuhake, hubungi dhukungan: support@olink.com.

Safety

2.1 Keamanan Instrumen
Sistem kasebut kudu dilayani mung dening personel sing sah.
Kanggo informasi lengkap babagan safety instrument, kalebu dhaptar lengkap simbol ing instrumen, waca Olink® Signature Q100 User Manual (1172).
WARNING: BAHAYA CATU FISIK. 2-wong lift. Gunakake teknik ngangkat sing tepat.
Bobot piranti kasebut kira-kira 41.5 kg (91.5 lb). Yen sampeyan milih ngangkat utawa mindhah instrumen sawise dipasang, aja nyoba nglakoni tanpa bantuan saka paling ora wong siji maneh. Gunakake peralatan obah sing cocog lan teknik angkat sing tepat kanggo nyuda resiko ciloko fisik. Tindakake arahan lan peraturan ergonomis lokal. Uga priksa manawa ora plug nganti kabeh panel ndhuwur, sisih lan mburi ing posisi sing ditutup.
WARNING: Aja miringake utawa miringake sistem Olink® Signature Q100 amarga bisa ngrusak hardware lan elektronik instrumen.
AWAS: Mbusak enclosure nggawe bebaya kejut potensial saka komponen internal sing katon. Priksa manawa piranti wis dicopot saka sumber daya sadurunge nyopot kunci optik Z.
AWAS: BAHAYA CINCIN. Lawang instrumen lan tray bisa jiwitake tangan sampeyan. Priksa manawa driji, tangan, lan lengen klambi ora adoh saka lawang lan tray nalika oading utawa ejecting chip.
2.2 Keamanan Listrik
CATETAN: Saklar daya utama ana ing panel mburi instrumen.
BAHAYA ELEKTRIK:   Tancepake sistem menyang wadhah sing wis grounding kanthi kapasitas saiki sing nyukupi.
2.3 Keamanan Kimia
Individu sing tanggung jawab kudu nindakake pancegahan sing dibutuhake kanggo mesthekake yen papan kerja ing saubengé aman lan operator sistem ora kena pengaruh bahan beracun sing mbebayani. Nalika nggarap bahan kimia apa wae, waca lembar data safety (SDS) sing ditrapake pabrikan utawa supplier.

Instalasi

3.1 Alur kerja

1	2	3	4	5	6
Prasyarat	Pangiriman lan Inspeksi Sistem	Uncrate Instrumen	Copot Sekrup Kunci Pengiriman	Sambungake kabel daya.	Instalasi lan Konfigurasi

3.1.1 Prasyarat
Instrumen Olink Signature Q100 dilengkapi tumpukan pneumatik lan termal sing bisa nyiyapake, mbukak, lan nindakake PCR nggunakake chip mikrofluida. Uga dilengkapi sistem optik kanggo maca fluoresensi nggunakake sistem panyaring dawa gelombang 2 warna.
Instalasi instrumen sing tepat penting kanggo njamin kinerja instrumen sing optimal.
Pelanggan tanggung jawab kanggo situs kasebut tundhuk karo persiapan lan syarat situs kaya sing diterangake ing Olink® Signature Q100 Site Requirements Guide (1170) sadurunge piranti dipasang.
3.1.2 Piranti lan Perkakas
Klebu

• Olink Signature Q100 Instrument
  Item sing kalebu karo instrumen:
  • Kabel daya
  • piring antarmuka 96.96

Ora klebu

• # 2 Obeng Phillips (ora klebu)
• Gunting utawa pemotong kothak kanggo ngethok tali kemasan (ora kalebu)

3.2 Pangiriman lan Pemriksaan Sistem
Gunakake dhaptar priksa iki kanggo mriksa kabeh komponen sing dikirim:

• Priksa dhaptar packing marang urutan asli.
• Priksa kabeh kothak lan peti kanggo karusakan.
• Elinga karusakan apa wae lan laporake menyang perwakilan layanan Olink.
• Temokake kit reagen (yen diprentah) lan langsung mbongkar.
• Simpen saben komponen ing suhu sing cocog miturut pandhuane.

3.2.1 Komponen Klebu ing Box Shipping

Komponen	tujuane
Instrumen Olink Signature Q100	Primes, load, lan termal-siklus IFC lan ngumpulake nyata-wektu lan data endpoint.
Kabel daya	Kabel daya khusus negara kanggo nyambungake instrumen Olink Signature Q100 menyang soket tembok. Instrumen kasebut nduweni sambungan menyang bumi protèktif liwat kabel daya sing diwenehake dening Olink. Priksa manawa wadhah listrik nyedhiyakake lemah bumi sadurunge nyambungake kabel listrik. Gunakake mung kabel daya sing diwenehake dening Olink utawa kabel daya sing cocog karo rating minimal 250 V/8 A, 18 AWG, lan dawane ora ngluwihi 2.5 meter.
Olink®Signature Q100 Antarmuka Plate kit	Olink Signature Q100 Interface Plates khusus kanggo jinis sirkuit fluida terpadu (IFC, uga diarani chip) sing sampeyan gunakake. Nyimpen piring antarmuka ing wadhah panyimpenan nalika ora digunakake. • 96.96 Antarmuka Plate. piring antarmuka iki (96010) klebu karo sistem lan ngijini sampeyan kanggo nggunakake Olink 96.96 IFC kanggo Protein Expression karo Olink Signature Q100. CATETAN:  48.48 Interface Plate (96011, kanggo Olink 48.48 IFC kanggo Protein Expression) lan 24.192 Interface Plate (96012, kanggo Olink 24.192 IFC kanggo Protein Expression) bisa dituku kanthi kapisah saka Olink.

3.3 Ngrampungake Instrumen
WARNING: BAHAYA CATU FISIK. 2-wong lift. Gunakake teknik ngangkat sing tepat.
Bobot piranti kasebut kira-kira 41.5 kg (91.5 lb). Yen sampeyan milih ngangkat utawa mindhah instrumen sawise dipasang, aja nyoba nglakoni tanpa bantuan saka paling ora siji wong. Gunakake peralatan obah sing cocog lan teknik angkat sing tepat kanggo nyuda resiko ciloko fisik. Tindakake arahan lan peraturan ergonomis lokal.
CATETAN: Disaranake supaya kabeh bahan kemasan instrumen yen sistem mbutuhake transportasi utawa kiriman mengko. Kemasan sistem dirancang kanggo nglindhungi instrumen sajrone pangiriman nalika dipatuhi instruksi penanganan lan transportasi.
CATETAN: Tansah hubungi wakil Olink sadurunge mindhah instrumen. Gagal nglakoni bisa mbatalake garansi.

1. Potong tali pengiriman lan angkat kothak kanggo mbukak instrumen kasebut.
2. Copot tutup umpluk ndhuwur kanggo ngakses aksesoris instrumen ing ngisor. Copot kabel daya klebu lan piring antarmuka (96.96) lan duwe wong diakses kanggo langkah mengko.
3. Angkat lan copot tutup busa kanggo mbukak instrumen kasebut.
4. Kanthi bantuan saka paling ora siji wong liyane, angkat instrumen nganggo gagang mburi lan kanthong ing ngisor ngarep ngisor instrumen. Selehake instrumen ing meja kerja.
5. Copot bungkus plastik ing sakubenge instrumen lan copot tutup plastik protèktif ing panel kaca.

CATETAN: Copot kabeh plastik sadurunge ngangkat instrumen yen luwih gampang.
3.4 Copot Sekrup Kunci Pengiriman
AWAS:
Mbusak enclosure nggawe bebaya kejut potensial saka komponen internal sing katon. Priksa manawa piranti wis dicopot saka sumber daya sadurunge miwiti prosedur iki (kaya ing gambar ing ngisor iki).

1. Kasebut kanthi teliti, nguripake instrumen. Goleki lan copot loro (2) Phillips ngawut-awut ing mburi panel ndhuwur instrument kanthi nggunakake # 2 Phillips screwdriver. Setel sekrup sisih.
2. Angkat panel ndhuwur saka mburi, banjur geser panel ndhuwur bali lan copot.
3. Bukak rong (2) sekrup jempol ing sisih kiwa mburi panel instrumen.CATETAN: Jempol ora bisa dicopot kanthi lengkap nanging isih bakal dipasang.
4. Geser panel sisih kiwa alon-alon saka instrumen banjur copot.
5. Goleki kunci pengiriman abang sing ana ing njero mung ing pager optik ireng ing sisih kiwa instrumen. Disaranake sampeyan masang meneng kanggo kabèh tetanggan (ndeleng tokoh), amarga iku kudu reinstalled yen instrument bakal dipindhah utawa dikirim ing mangsa.
6. Pindhah sekrup pengiriman menyang kabeh tengen kanggo mbukak kunci pengiriman.

3.4.1 Instal maneh Panel Ndhuwur lan Sisih

1. Pasang maneh panel sisih kiwa, cocog karo bolongan pemasangan panel sisih kiwa karo pin aligning ing sisih ngarep instrumen.
2. Selarasake panel nganggo pin nalika diselehake ing mburi tab bezel ngarep.
3. Pasang maneh panel ndhuwur kanthi ngusapake maju.
4. Selehake ngarep panel ndhuwur antarane tab supaya lapisan panel nutup.
5. Kencengake rong sekrup tawanan ing sisih tengen mburi panel instrumen (ora ana alat sing dibutuhake).
6. Pasang maneh loro sekrup Phillips ing mburi panel ndhuwur.

3.5 Sambungake Kabel Ethernet (Opsional)
Yen sampeyan pengin nggunakake otentikasi domain kanggo ngatur akun pangguna, ngimpor data langsung saka instrumen nggunakake piranti lunak NPX Signature. Sampeyan bisa opsional ngaktifake dhukungan teknis remot, nyambungake instrumen menyang jaringan kanthi nggunakake kabel ethernet.
Kanggo informasi luwih lengkap babagan carane nyambungake Signature Q100 kanthi aman menyang jaringan, waca Olink® Signature Q100 User Manual (1172) lan Olink® NPX Signature User Manual (1173).
3.6 Instalasi lan Konfigurasi

1. Pasang kabel listrik ing panel mburi instrumen lan sambungake menyang stopkontak listrik. Instrumen siap diuripake kanthi nguripake saklar daya sing ana ing sadhuwure kabel daya.
   BAHAYA ELEKTRIK: Tancepake sistem menyang wadhah sing wis grounded kanthi kapasitas saiki sing nyukupi.
2. Inisialisasi instrumen diwiwiti.
3. Sawise sistem diwiwiti, layar njaluk sampeyan miwiti kanthi nutul Sabanjure .
4. Kanggo nindakake instalasi: Tindakake pandhuan ing layar tutul.
5. Setel zona wektu kanthi nggulung lan milih setelan zona wektu sing dikarepake. Konfirmasi pilihan kanthi nutul OK. Tutul Sabanjure.
6. Setel wektu lan tanggal kanthi nggulung menyang nilai sing bener. Tutul Sabanjure.
7. Setel Otentikasi lan Domain kanggo identifikasi direktori IT. Busak centhang kothak Require Authentication kanggo nerusake tanpa otentikasi. Tutul Sabanjure.
8. Tindakake pituduh kanggo nyopot bahan pengepakan kompartemen lan tape. CATETAN: Simpen bahan pengepakan antar jemput karo kemasan instrumen liyane.
9. Copot tape ing tutup, lan mbukak lawang anter jemput kanthi narik mudhun ing tab plastik. Copot bahan pengepakan kompartemen antar-jemput.
10. Pencet Eject ing layar kanggo ngluwihi anter jemput banjur copot tape biru ngamanake tumpukan termal.
11. Pencet Sabanjure kanggo nyabut anter jemput. Layar Sistem Pengujian katon, lan Priksa Instrumen Instalasi mlaku nganti ~ 10 menit. Sawise rampung nguji sistem, dhaptar Priksa Instalasi katon. Verifikasi kabeh item ing dhaptar mriksa lan mriksa kabeh kothak kanggo konfirmasi kondisi instrument penting lan fungsi.
    CATETAN: Yen diagnosis diri gagal, bukak maneh kaping pindho. Yen diagnosis mandhiri gagal maneh, hubungi dhukungan Olink.
    AWAS: BAHAYA CINCIN. Lawang instrumen lan tray bisa jiwitake tangan sampeyan. Priksa manawa driji, tangan, lan lengen klambi kosong saka lawang lan tray nalika ngemot utawa ngeculake chip.Daftar priksa instalasi kalebu checkpoints ing ngisor iki:
    Persyaratan Situs sing ditetepake ing dokumen Olink® Signature Q100 Persyaratan Situs (1170) wis digayuh
    Ora ana karusakan sing katon kanggo kiriman sing ditampa
    kabel daya lan 96.96 Interface plate ditampa
    Bahan pengepakan transportasi lan kekangan dibusak kaya sing ditegesake ing Prosedur Instalasi
    Olink Signature Q100 Sistem daya lan boots munggah tanpa kasalahan
    Penggemar cooling ing mburi instrumen wis operasional
    Layar tutul responsif
    Shuttle ejects lan retracts
    Wektu lan Tanggal wis disetel
    Priksa Instrumen Instalasi LulusCATETAN: Yen Priksa Instrumen Instalasi gagal, kabar bakal katon. Hubungi Olink kanggo dhukungan teknis.
12. Layar Gesek kanggo Mbukak kunci katon. Sawise ngusap, layar Start a run anyar katon, lan instrumen wis siyap digunakake.

CATETAN: Kanggo nindakake Fokus utawa Target 48 roto, sampeyan kudu 24.192 Interface Plate utawa 48.48 Interface Plate, mungguh. Piring antarmuka iki bisa dituku kanthi kapisah saka Olink.

Riwayat revisi

Versi	Tanggal	Katrangan
1.1	2022-01-25	Informasi referensi sing diganti ing bagean 3.5 Riwayat revisi ditambahake owah-owahan editorial
1	2021-11-10	Anyar

www.olink.com
Kanggo kontak dhukungan teknis support@olink.com.
Kanggo Riset Gunakake Mung. Ora digunakake ing prosedur diagnostik.
Kabeh informasi ing publikasi iki bisa diganti tanpa kabar. Merek dagang: Olink lan logo Olink minangka merek dagang lan/utawa kadhaptar
merek dagang saka Olink Proteomics AB ing Amerika Serikat lan/utawa negara liyane. Kabeh merek dagang liyane minangka properti tunggal sing nduweni.
FLDM-00460 Rev 03 © 2021 Olink Proteomics AB. Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang. 10/2021
1171, v1.1, 2022-01-25

Dokumen / Sumber Daya

Olink Signature Q100 Desktop Instrument [pdf] Pandhuan Instalasi Instrumen Desktop Signature Q100, Signature Q100, Instrumen Desktop Signature, Instrumen Desktop Q100, Q100, Instrumen Desktop

Referensi

• Manual pangguna