Stolní přístroj Q100
Průvodce instalací

Zavedení

1.1 O této příručce a cílové skupině
Tento dokument popisuje, jak rozbalit a nainstalovat přístroj Olink® Signature Q100 u zákazníka. Pokud je potřeba pomoc při zvedání, instalaci kvalifikace (IQ) nebo provozní kvalifikace (OQ), kontaktujte prosím naši podporu: podpora@olink.com.

Bezpečnost

2.1 Bezpečnost přístroje
Servis systému by měl provádět pouze autorizovaný personál.
Úplné informace o bezpečnosti přístroje, včetně úplného seznamu symbolů na přístroji, naleznete v uživatelské příručce Olink® Signature Q100 (1172).
VAROVÁNÍ: NEBEZPEČÍ FYZICKÉHO ZRANĚNÍ. 2-osobní výtah. Používejte správnou techniku ​​zvedání.
Přístroj váží přibližně 41.5 kg (91.5 lb). Pokud se rozhodnete nástroj po instalaci zvednout nebo přesunout, nepokoušejte se o to bez pomoci alespoň jedné další osoby. Používejte vhodné pohybové zařízení a správné techniky zvedání, abyste minimalizovali riziko fyzického zranění. Dodržujte místní ergonomické směrnice a předpisy. Také se ujistěte, že jej nezapojujete, dokud nejsou všechny horní, boční a zadní panely v zavřené poloze.
VAROVÁNÍ: Systém Olink® Signature Q100 nenaklánějte ani nepřeklápějte, protože by mohlo dojít k poškození hardwaru a elektroniky přístroje.
POZOR: Odstranění krytu vytváří potenciální nebezpečí úrazu elektrickým proudem od odkrytých vnitřních součástí. Před odstraněním zámku optiky Z se ujistěte, že je přístroj odpojen od zdroje napájení.
POZOR: NEBEZPEČÍ PŘISkřípnutí. Dvířka přístroje a zásobník vám mohou přiskřípnout ruku. Při vkládání nebo vysouvání třísek se ujistěte, že vaše prsty, ruce a rukávy košile nejsou mimo dvířka a zásobník.
2.2 Elektrická bezpečnost
POZNÁMKA: Hlavní vypínač je na zadním panelu přístroje.
ELEKTRICKÉ NEBEZPEČÍ:   Zapojte systém do řádně uzemněné zásuvky s odpovídající proudovou kapacitou.
2.3 Chemická bezpečnost
Odpovědné osoby musí přijmout nezbytná opatření, aby zajistily, že okolní pracoviště je bezpečné a že obsluha systému nebude vystavena nebezpečným hladinám toxických látek. Při práci s jakýmikoli chemikáliemi se řiďte příslušnými bezpečnostními listy (SDS) výrobce nebo dodavatele.

Instalace

3.1 Pracovní postup

1	2	3	4	5	6
Předpoklad	Dodávka a kontrola systému	Vyjměte nástroj z bedny	Odstraňte přepravní zajišťovací šroub	Připojte napájecí kabel.	Instalace a konfigurace

3.1.1 Předpoklad
Přístroj Olink Signature Q100 je vybaven pneumatickým a tepelným zásobníkem, který dokáže připravit, načíst a provést PCR pomocí mikrofluidních čipů. Je také vybaven optickým systémem pro čtení fluorescence pomocí 2barevného filtračního systému vlnové délky.
Správná instalace přístroje je nezbytná pro zajištění optimálního výkonu přístroje.
Zákazník je odpovědný za to, že místo je v souladu s přípravou místa a požadavky, jak je popsáno v Olink® Signature Q100 Site Requirements Guide (1170) před instalací přístroje.
3.1.2 Nástroje a vybavení
V ceně

• Přístroj Olink Signature Q100
  Položky dodávané s nástrojem:
  • Napájecí kabel
  • Deska rozhraní 96.96

Není součástí dodávky

• # 2 křížový šroubovák (není součástí dodávky)
• Nůžky nebo nůžky na krabice pro stříhání obalových pásků (nejsou součástí dodávky)

3.2 Dodávka a kontrola systému
Pomocí tohoto kontrolního seznamu proveďte kontrolu všech dodaných součástí:

• Zkontrolujte balicí list oproti původní objednávce.
• Zkontrolujte všechny krabice a bedny, zda nejsou poškozené.
• Poznamenejte si jakékoli poškození a nahlaste je servisnímu zástupci Olink.
• Najděte reagenční soupravu (pokud byla objednána) a okamžitě ji rozbalte.
• Každý komponent skladujte při vhodné teplotě podle návodu.

3.2.1 Součásti obsažené v přepravní krabici

Komponent	Účel
Přístroj Olink Signature Q100	Spouští, načítá a tepelně cykluje IFC a shromažďuje data v reálném čase a koncová data.
Napájecí kabel	Napájecí kabel pro danou zemi pro připojení přístroje Olink Signature Q100 do zásuvky ve zdi. Přístroj má připojení k ochrannému uzemnění prostřednictvím napájecího kabelu od společnosti Olink. Před připojením napájecího kabelu se ujistěte, že elektrická zásuvka poskytuje uzemnění. Používejte pouze napájecí kabely dodávané společností Olink nebo napájecí kabely, které splňují minimální jmenovité hodnoty 250 V/8 A, 18 AWG a mají délku nepřesahující 2.5 metru.
Olink® Signature Q100 Sada propojovacích desek	Desky rozhraní Olink Signature Q100 jsou specifické pro typ integrovaného fluidního obvodu (IFC, také označovaný jako čip), který používáte. Pokud desky rozhraní nepoužíváte, uchovávejte je ve skladovací nádobě. • 96.96 Deska rozhraní. Tato deska rozhraní (96010) je součástí systému a umožňuje vám používat Olink 96.96 IFC pro proteinovou expresi s Olink Signature Q100. POZNÁMKA:  48.48 Interface Plate (96011, pro Olink 48.48 IFC pro Protein Expression) a 24.192 Interface Plate (96012, pro Olink 24.192 IFC pro Protein Expression) lze zakoupit samostatně od společnosti Olink.

3.3 Vyjměte nástroj z bedny
VAROVÁNÍ: NEBEZPEČÍ FYZICKÉHO ZRANĚNÍ. 2-osobní výtah. Používejte správnou techniku ​​zvedání.
Přístroj váží přibližně 41.5 kg (91.5 lb). Pokud se rozhodnete nástroj po instalaci zvednout nebo přesunout, nepokoušejte se o to bez pomoci alespoň jedné další osoby. Používejte vhodné pohybové zařízení a správné techniky zvedání, abyste minimalizovali riziko fyzického zranění. Dodržujte místní ergonomické směrnice a předpisy.
POZNÁMKA: Doporučujeme uschovat všechny obalové materiály přístroje pro případ, že by systém vyžadoval přepravu nebo odeslání později. Obal systému je navržen tak, aby chránil přístroj během přepravy, když jsou dodržovány pokyny pro běžnou manipulaci a přepravu.
POZNÁMKA: Před přemístěním nástroje vždy kontaktujte zástupce společnosti Olink. Pokud tak neučiníte, může dojít ke zrušení záruky.

1. Odřízněte přepravní popruhy a zvedněte krabici, abyste odkryli nástroj.
2. Odstraňte horní pěnový kryt, abyste získali přístup k příslušenství nástroje pod ním. Odstraňte přiložený napájecí kabel a desku rozhraní (96.96) a mějte je přístupné pro pozdější kroky.
3. Zvedněte a sejměte pěnový kryt, abyste odhalili nástroj.
4. S pomocí alespoň jedné další osoby zvedněte nástroj za zadní rukojeť a kapsu pod spodní přední částí nástroje. Umístěte přístroj na pracovní stůl.
5. Odstraňte plastový obal kolem nástroje a sejměte ochranný plastový kryt na skleněném panelu.

POZNÁMKA: Pokud je to snazší, před zvednutím nástroje odstraňte veškerý plast.
3.4 Odstraňte přepravní zajišťovací šroub
POZOR:
Odstranění krytu vytváří potenciální nebezpečí úrazu elektrickým proudem od odkrytých vnitřních součástí. Před zahájením tohoto postupu se ujistěte, že je přístroj odpojen od zdroje napájení (jak je uvedeno na obrázku níže).

1. Opatrně nástroj otočte. Najděte a vyšroubujte dva (2) šrouby Phillips na zadní straně horního panelu přístroje pomocí šroubováku Phillips #2. Šrouby odložte stranou.
2. Zvedněte horní panel zezadu, posuňte horní panel dozadu a sejměte jej.
3. Povolte dva (2) šrouby v zadní levé části přístrojové desky.POZNÁMKA: Šrouby nelze zcela odstranit, ale budou stále připevněny.
4. Jemně vysuňte levý boční panel zpět z přístroje a sejměte jej.
5. Najděte červený přepravní zámek umístěný uvnitř přímo uvnitř černého optického krytu na levé straně přístroje. Doporučujeme připevnit šroub k sousednímu celku (viz obrázek), protože bude nutné jej znovu nainstalovat, pokud bude přístroj v budoucnu přemístěn nebo odeslán.
6. Přemístěním přepravního šroubu zcela doprava odemknete přepravní zámek.

3.4.1 Znovu nainstalujte horní a boční panely

1. Znovu nainstalujte levé boční panely tak, aby odpovídaly montážním otvorům levého bočního panelu se zarovnávacím kolíkem na přední straně nástroje.
2. Zarovnejte panel s kolíkem a zasuňte jej za západky předního rámu.
3. Znovu nainstalujte horní panel posunutím dopředu.
4. Zastrčte přední část horního panelu mezi výstupky tak, aby se šev panelu uzavřel.
5. Utáhněte dva šrouby na pravé zadní straně přístrojové desky (není potřeba žádné nářadí).
6. Znovu připevněte dva šrouby Phillips na zadní straně horního panelu.

3.5 Připojte ethernetový kabel (volitelné)
Pokud byste chtěli pro správu uživatelských účtů použít doménové ověřování, importujte data přímo z přístroje pomocí softwaru NPX Signature. Volitelně můžete povolit vzdálenou technickou podporu připojením přístroje k síti pomocí ethernetového kabelu.
Další informace o tom, jak bezpečně připojit Signature Q100 k síti, naleznete v uživatelské příručce Olink® Signature Q100 (1172) a v uživatelské příručce Olink® NPX Signature (1173).
3.6 Instalace a konfigurace

1. Připojte napájecí kabel na zadní panel nástroje a zapojte jej do elektrické zásuvky. Přístroj je připraven k zapnutí přepnutím vypínače umístěného nad napájecím kabelem.
   ELEKTRICKÉ NEBEZPEČÍ: Zapojte systém do řádně uzemněné zásuvky s odpovídající proudovou kapacitou.
2. Spustí se inicializace přístroje.
3. Po spuštění systému vás obrazovka vyzve, abyste začali klepnutím na Další .
4. Provedení instalace: Postupujte podle pokynů na dotykové obrazovce.
5. Nastavte časové pásmo posunutím a výběrem požadovaného nastavení časového pásma. Potvrďte výběr klepnutím na OK. Klepněte na Další.
6. Nastavte čas a datum rolováním na správné hodnoty. Klepněte na Další.
7. Nastavte Ověření a Doménu pro identifikaci adresáře IT. Chcete-li pokračovat bez ověření, zrušte zaškrtnutí políčka Vyžadovat ověření. Klepněte na Další.
8. Podle pokynů odstraňte balicí materiál a pásku přihrádky raketoplánu. POZNÁMKA: Uložte balicí materiály raketoplánu se zbytkem obalu přístroje.
9. Odstraňte pásku přes víko a otevřete dvířka raketoplánu zatažením za plastovou západku. Odstraňte balicí materiál přihrádky raketoplánu.
10. Stisknutím Eject na obrazovce vysunete raketoplán a poté odstraňte modrou pásku zajišťující tepelný stoh.
11. Stisknutím tlačítka Další zatáhněte raketoplán. Objeví se obrazovka Testing System a po dobu ~10 minut poběží Kontrola instalačního nástroje. Po dokončení testování systému se zobrazí kontrolní seznam instalace. Ověřte všechny položky v kontrolním seznamu a zaškrtněte všechna políčka, abyste potvrdili základní stav a funkčnost přístroje.
    POZNÁMKA: Pokud autodiagnostika selže, spusťte ji znovu podruhé. Pokud se autodiagnostika znovu nezdaří, kontaktujte podporu Olink.
    POZOR: NEBEZPEČÍ PŘISkřípnutí. Dvířka přístroje a zásobník vám mohou přiskřípnout ruku. Při vkládání nebo vysouvání čipu se ujistěte, že vaše prsty, ruce a rukávy košile nejsou mimo dvířka a zásobník.Kontrolní seznam instalace se skládá z následujících kontrolních bodů:
    Požadavky na místo definované v dokumentu Olink® Signature Q100 Site Requirements (1170) byly splněny
    Žádné viditelné poškození zásilky doručeno
    Napájecí kabel a deska rozhraní 96.96 přijata
    Odstraňte přepravní obalový materiál a zábrany, jak je definováno v Postupu instalace
    Olink Signature Q100 Napájení systému a spouštění bez chyb
    Chladicí ventilátory na zadní straně nástrojů jsou funkční
    Reagující na dotykový displej
    Raketoplán se vysune a zasune
    Čas a datum byly nastaveny
    Kontrola instalačního nástroje prošlaPOZNÁMKA: Pokud se kontrola instalačního nástroje nezdaří, zobrazí se upozornění. Pro technickou podporu kontaktujte Olink.
12. Zobrazí se obrazovka odemknutí přejetím. Po přejetí se objeví obrazovka Start a new run a přístroj je připraven k použití.

POZNÁMKA: K provedení běhu Focus nebo Target 48 potřebujete 24.192 Interface Plate nebo 48.48 Interface Plate, v daném pořadí. Tyto desky rozhraní lze zakoupit samostatně od společnosti Olink.

Historie revizí

Verze	Datum	Popis
1.1	2022-01-25	Změněné referenční informace v části 3.5 Byla přidána historie revizí Redakční změny
1	2021-11-10	Nový

www.olink.com
Pro technickou podporu kontaktujte podpora@olink.com.
Pouze pro výzkumné účely. Nepoužívat v diagnostických postupech.
Všechny informace v této publikaci se mohou bez upozornění změnit. Ochranné známky: Olink a logo Olink jsou ochranné známky a/nebo registrované
ochranné známky společnosti Olink Proteomics AB ve Spojených státech a/nebo jiných zemích. Všechny ostatní ochranné známky jsou výhradním vlastnictvím jejich příslušných vlastníků.
FLDM-00460 Rev 03 © 2021 Olink Proteomics AB. Všechna práva vyhrazena. 10/2021
1171, v1.1, 2022-01-25

Dokumenty / zdroje

Stolní přístroj Olink Signature Q100 [pdf] Instalační průvodce Stolní přístroj Signature Q100, Signature Q100, Stolní přístroj Signature, Stolní přístroj Q100, Q100, Stolní přístroj

Reference

• Uživatelská příručka