Strument tad-Desktop Q100
Gwida għall-Installazzjoni
Introduzzjoni
1.1 Dwar Din il-Gwida u Grupp Mira
Dan id-dokument jiddeskrivi kif tneħħi l-ippakkjar u tinstalla l-istrument Olink® Signature Q100 fis-sit tal-klijent. Jekk tkun meħtieġa assistenza għall-irfigħ, kwalifika ta' installazzjoni (IQ) jew kwalifika operattiva (OQ), jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ tagħna: support@olink.com.
Sigurtà
2.1 Sigurtà tal-Istrumenti
Is-sistema għandha tiġi servita minn persunal awtorizzat biss.
Għal informazzjoni sħiħa dwar is-sigurtà tal-istrument, inkluża lista sħiħa tas-simboli fuq l-istrument, irreferi għall-Manwal tal-Utent Olink® Signature Q100 (1172).
TWISSIJA: PERIKLU TA' KORRIMENT FIŻIKU. Lift ta' 2 persuni. Uża tekniki xierqa ta 'rfigħ.
L-istrument jiżen madwar 41.5 kg (91.5 lb). Jekk tagħżel li tgħolli jew iċċaqlaq l-istrument wara li jkun ġie installat, tippruvax tagħmel dan mingħajr l-assistenza ta’ mill-inqas persuna oħra. Uża tagħmir xieraq li jiċċaqlaq u tekniki xierqa ta 'rfigħ biex timminimizza r-riskju ta' korriment fiżiku. Segwi d-direttivi u r-regolamenti ergonomiċi lokali. Kun żgur ukoll li ma twaħħalx sakemm il-pannelli kollha ta 'fuq, tal-ġenb u ta' wara jkunu fil-pożizzjonijiet magħluqa tagħhom.
TWISSIJA: Mejjelx jew iċċaqlaq is-sistema Olink® Signature Q100 peress li tista' tagħmel ħsara lill-ħardwer u l-elettronika tal-istrument.
ATTENZJONI: It-tneħħija tal-kompartiment toħloq periklu potenzjali ta' xokk minn komponenti interni esposti. Kun żgur li l-istrument ikun splaggjat mis-sors tal-enerġija qabel ma tneħħi s-serratura tal-ottika Z.
ATTENZJONI: PERIKLU TAL-PIXĊ. Il-bieb tal-istrument u t-trej jistgħu joqros idejk. Kun żgur li subgħajk, idejk, u kmiem tal-qomos ikunu 'l bogħod mill-bieb u t-trej meta tgħolli jew toħroġ ċippa.
2.2 Sigurtà Elettrika
NOTA: Is-swiċċ tal-qawwa prinċipali jinsab fuq il-pannell ta 'wara tal-istrument.
PERIKLU ELETTRIKU: Ipplaggja s-sistema f'reċipjent ertjat sew b'kapaċità ta' kurrent adegwata.
2.3 Sigurtà Kimika
L-individwi responsabbli għandhom jieħdu l-prekawzjonijiet meħtieġa biex jiżguraw li l-post tax-xogħol tal-madwar ikun sigur u li l-operatur tas-sistema ma jkunx espost għal livelli perikolużi ta’ sustanzi tossiċi. Meta taħdem ma' xi kimiċi, irreferi għall-iskedi tad-dejta tas-sigurtà (SDSs) applikabbli tal-manifattur jew tal-fornitur.
Installazzjoni
3.1 Fluss tax-xogħol
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| Pre-rekwiżit | Kunsinna u Spezzjoni tas-Sistema | Ħoll l-Istrument | Neħħi l-Invita tal-Lock tat-Tbaħħir | Qabbad il-kejbil tad-dawl. | Installazzjoni u Konfigurazzjoni |
3.1.1 Prerekwiżit
L-istrument Olink Signature Q100 huwa mgħammar b'munzell pnewmatiku u termali li jista 'jħejji, jgħabbi u jwettaq PCR bl-użu ta' ċipep mikrofluwidi. Hija mgħammra wkoll b'sistema ottika biex taqra l-fluworexxenza bl-użu ta 'sistema ta' filtru ta 'wavelength ta' 2 kuluri.
L-installazzjoni xierqa tal-istrument hija essenzjali biex tiżgura l-aħjar prestazzjoni tal-istrument.
Il-klijent huwa responsabbli li s-sit ikun konformi mal-preparazzjoni u r-rekwiżiti tas-sit kif deskritt fil-Gwida tar-Rekwiżiti tas-Sit Olink® Signature Q100 (1170) qabel ma jiġi installat l-istrument.
3.1.2 Għodda u Tagħmir
Inkluż
- Olink Firma Q100 Strument
Oġġetti inklużi mal-istrument:- Kejbil tal-enerġija
- Pjanċa tal-interface 96.96
Mhux inkluż
- Tornavit Phillips # 2 (mhux inkluż)
- Imqass jew qtugħ tal-kaxxa biex jaqtgħu ċineg tal-ippakkjar (mhux inklużi)
3.2 Kunsinna u Spezzjoni tas-Sistema
Uża din il-lista ta' kontroll biex twettaq kontroll tal-komponenti kollha kkonsenjati:
- Iċċekkja l-lista tal-ippakkjar mal-ordni oriġinali.
- Iċċekkja l-kaxxi u l-kaxex kollha għal ħsara.
- Innota kwalunkwe ħsara u rrapportaha lir-rappreżentant tas-servizz Olink.
- Sib il-kit tar-reaġent (jekk ordnat) u spakkjah immedjatament.
- Aħżen kull komponent fit-temperatura xierqa skond l-istruzzjonijiet.
3.2.1 Komponenti Inklużi fil-Kaxxa tat-Tbaħħir
| Komponent | Għan |
| Strument Olink Signature Q100 | Iċċekkja, jgħabbi, u ċikli termali l-IFC u jiġbru data f'ħin reali u endpoint. |
| Kejbil tal-enerġija | Kejbil tal-enerġija speċifiku għall-pajjiż biex jgħaqqad l-istrument Olink Signature Q100 mas-sokit tal-ħajt. L-istrument għandu konnessjoni ma 'art protettiva permezz tal-korda tal-enerġija pprovduta minn Olink. Kun żgur li r-reċipjent elettriku jipprovdi ert qabel ma tqabbad il-korda tad-dawl. Uża biss kordi tal-enerġija fornuti minn Olink jew kordi tal-enerġija li jissodisfaw il-klassifikazzjonijiet minimi ta '250 V/8 A, 18 AWG, u li għandhom tul li ma jaqbiżx 2.5 metri. |
| Olink®Signature Q100 Kit tal-Pjanċa tal-Interface |
L-Olink Signature Q100 Interface Plates huma speċifiċi għat-tip ta 'ċirkwit fluwidu integrat (IFC, imsejħa wkoll ċippa) li qed tuża. Aħżen il-pjanċi tal-interface fil-kontenitur tal-ħażna meta ma tkunx qed tintuża. • 96.96 Pjanċa tal-Interface. Din il-pjanċa tal-interface (96010) hija inkluża mas-sistema u tippermettilek tuża l-Olink 96.96 IFC għall-Espressjoni tal-Proteina b'Olink Signature Q100. NOTA: Il-Pjanċa tal-Interface 48.48 (96011, għall-Olink 48.48 IFC għall-Espressjoni tal-Proteina) u l-Pjanċa tal-Interface 24.192 (96012, għall-Olink 24.192 IFC għall-Espressjoni tal-Proteini) jistgħu jinxtraw separatament minn Olink. |
3.3 Ħoll l-Istrument
TWISSIJA: PERIKLU TA' KORRIMENT FIŻIKU. Lift ta' 2 persuni. Uża tekniki xierqa ta 'rfigħ.
L-istrument jiżen madwar 41.5 kg (91.5 lb). Jekk tagħżel li tgħolli jew iċċaqlaq l-istrument wara li jkun ġie installat, tippruvax tagħmel dan mingħajr l-assistenza ta’ mill-inqas persuna oħra. Uża tagħmir xieraq li jiċċaqlaq u tekniki xierqa ta 'rfigħ biex timminimizza r-riskju ta' korriment fiżiku. Segwi d-direttivi u r-regolamenti ergonomiċi lokali.
NOTA: Nirrakkomandaw li żżomm il-materjali kollha tal-ippakkjar tal-istrumenti f'każ li s-sistema teħtieġ trasport jew konsenja f'data aktar tard. L-imballaġġ tas-sistema huwa ddisinjat biex jipproteġi l-istrument waqt il-ġarr meta jiġu segwiti l-istruzzjonijiet ta 'rutina għall-immaniġġjar u t-trasport.
NOTA: Dejjem ikkuntattja rappreżentant Olink qabel iċċaqlaq l-istrument. In-nuqqas li tagħmel dan jista' jinvalida l-garanzija.
- Aqta 'ċ-ċineg tat-tbaħħir u erfa' l-kaxxa biex tesponi l-istrument.
- Neħħi l-għata tal-fowm ta 'fuq biex taċċessa l-aċċessorji tal-istrumenti ta' taħt. Neħħi l-korda tal-enerġija inkluża u l-pjanċa tal-interface (96.96) u żommhom aċċessibbli għal passi aktar tard.
- Neħħi u neħħi l-egħluq tal-fowm biex tikxef l-istrument.
- Bl-għajnuna ta 'mill-inqas persuna waħda oħra, erfa' l-istrument mill-manku ta 'wara u l-but taħt in-naħa t'isfel ta' quddiem tal-istrument. Poġġi l-istrument fuq il-bank tax-xogħol.
- Neħħi t-tgeżwir tal-plastik madwar l-istrument u neħħi l-għatu protettiv tal-plastik fuq il-pannell tal-ħġieġ.
NOTA: Neħħi l-plastik kollu qabel tneħħi l-istrument jekk jinstab aktar faċli.
3.4 Neħħi l-Viti tal-Lock tat-Tbaħħir
ATTENZJONI:
It-tneħħija tal-kompartiment toħloq periklu potenzjali ta' xokk minn komponenti interni esposti. Kun żgur li l-istrument huwa splaggjat mis-sors tal-enerġija qabel ma tibda din il-proċedura (bħal fil-figura hawn taħt).
- Dawwar l-istrument bir-reqqa. Sib u neħħi ż-żewġ (2) viti Phillips fuq in-naħa ta' wara tal-pannell ta' fuq tal-istrument billi tuża tornavit Phillips #2. Waħħal il-viti.
- Neħħi l-pannell ta 'fuq minn wara, imbagħad żżerżaq il-pannell ta' fuq lura u neħħih.
- Ħoll iż-żewġ (2) viti bil-kbir fuq in-naħa ta' wara tax-xellug tal-pannell tal-istrumenti.
NOTA: Il-viti thumbscrews ma jistgħux jitneħħew kompletament iżda xorta se jkunu mwaħħla. - Żerżaq bil-mod il-pannell tan-naħa tax-xellug lura mill-istrument u neħħih.
- Sib is-serratura ħamra tat-tbaħħir li tinsab internament eżatt ġewwa l-għeluq ottiku iswed fuq in-naħa tax-xellug tal-istrument. Nirrakkomandaw li twaħħal il-kamin mal-ġirien kollu (ara l-figura), peress li jkun jeħtieġ li jerġa 'jiġi installat jekk l-istrument għandu jiġi rilokat jew mibgħut fil-futur.
- Mexxi l-kamin tat-tbaħħir lejn il-lemin biex tiftaħ is-serratura tat-tbaħħir..
3.4.1 Erġa 'installa l-Panewijiet ta' Fuq u tal-Ġnub
- Erġa' installa l-pannelli tan-naħa tax-xellug, billi tqabbel it-toqob tal-immuntar tal-pannelli tan-naħa tax-xellug mal-pin tal-allinjament fin-naħa ta' quddiem tal-istrument.
- Allinja l-pannell mal-brilla waqt li tpoġġih wara t-tabs tal-bezel ta 'quddiem.
- Erġa 'installa l-pannell ta' fuq billi tiżżerżaq 'il quddiem.
- Waħħal il-faċċata tal-pannell ta 'fuq bejn it-tabs sabiex il-ħjata tal-pannell tagħlaq.
- Issikka ż-żewġ viti captive fuq in-naħa ta' wara tal-lemin tal-pannell tal-istrumenti (m'hemmx bżonn ta' għodda).
- Erġa' waħħal iż-żewġ viti Phillips fuq wara tal-pannell ta' fuq.
3.5 Qabbad il-Cable Ethernet (Mhux obbligatorju)
Jekk tixtieq tuża l-awtentikazzjoni tad-dominju għall-ġestjoni tal-kontijiet tal-utent, importa d-dejta direttament mill-istrument billi tuża s-softwer tal-Firma NPX. Tista' b'għażla tippermetti appoġġ tekniku remot, billi tgħaqqad l-istrument man-netwerk tiegħek billi tuża kejbil ethernet.
Għal aktar informazzjoni dwar kif tikkonnettja b'mod sikur il-Signature Q100 ma' netwerk, irreferi għall-Manwal tal-Utent tal-Olink® Signature Q100 (1172) u l-Manwal tal-Utent tal-Firma Olink® NPX (1173).
3.6 Installazzjoni u Konfigurazzjoni
- Waħħal il-korda tal-enerġija fuq il-pannell ta 'wara tal-istrument u qabbad ma' żbokk tal-elettriku. L-istrument huwa lest biex jinxtegħel billi taqleb fuq is-swiċċ tal-enerġija li jinsab fuq il-korda tal-enerġija.
PERIKLU ELETTRIKU: Ipplaggja s-sistema f'reċipjent ertjat sew b'kapaċità ta' kurrent adegwata.
- L-inizjalizzazzjoni tal-istrument tibda.
- Wara li tibda s-sistema, l-iskrin iqanqlek tibda billi ttektek Li jmiss .
- Biex twettaq l-installazzjoni: Segwi l-istruzzjonijiet fuq il-touch screen.
- Issettja ż-żona tal-ħin billi tiskrollja u tagħżel l-issettjar taż-żona tal-ħin mixtieqa. Ikkonferma l-għażla billi ttektek OK. Tektek Li jmiss.
- Issettja l-ħin u d-data billi tiskrollja għall-valuri korretti. Tektek Li jmiss.
- Issettja l-Awtentikazzjoni u d-Dominju għall-identifikazzjoni tad-direttorju tal-IT. Iċċekkja l-kaxxa ta' kontroll Irrikjedi Awtentikazzjoni biex tipproċedi mingħajr awtentikazzjoni. Tektek Li jmiss.
- Segwi l-istruzzjonijiet biex tneħħi l-materjal tal-ippakkjar tal-kompartiment tax-shuttle u t-tejp.
NOTA: Aħżen il-materjali tal-ippakkjar tax-shuttle mal-bqija tal-ippakkjar tal-istrumenti. - Neħħi t-tejp fuq l-għatu, u tiftaħ il-bieb tax-shuttle billi tiġbed 'l isfel fuq it-tab tal-plastik. Neħħi l-materjal tal-ippakkjar tal-kompartiment tax-shuttle.
- Agħfas Eject fuq l-iskrin biex testendi x-shuttle u mbagħad neħħi t-tejp blu li jassigura l-munzell termali.
- Agħfas Li jmiss biex tirtira l-shuttle. Jidher l-iskrin tas-Sistema tal-Ittestjar, u l-Verifika tal-Istrument tal-Installazzjoni taħdem għal ~10 minuti. Mat-tlestija tal-ittestjar tas-sistema, tidher il-Lista ta' Kontroll tal-Installazzjoni. Ivverifika l-oġġetti kollha fil-lista ta 'kontroll u ċċekkja l-kaxxi kollha biex tikkonferma l-kundizzjoni u l-funzjonalità tal-istrument essenzjali.
NOTA: Jekk l-awto-dijanjostika tfalli, erġa' erġa' agħmel it-tieni darba. Jekk l-awtodijanjostika terġa' tfalli, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ ta' Olink.
ATTENZJONI: PERIKLU TAL-PIXĊ. Il-bieb tal-istrument u t-trej jistgħu joqros idejk. Kun żgur li subgħajk, idejk, u kmiem tal-qomos huma 'l bogħod mill-bieb u t-trej meta tgħabbi jew toħroġ ċippa.
Il-lista ta’ kontroll tal-installazzjoni tikkonsisti fil-punti ta’ kontroll li ġejjin:
Ir-Rekwiżiti tas-Sit definiti fid-dokument Olink® Firma Q100 Ir-Rekwiżiti tas-Sit (1170) ġew sodisfatti
L-ebda ħsara viżibbli għall-ġarr riċevut
Kejbil tal-enerġija u pjanċa tal-Interface 96.96 riċevuti
Materjal tal-ippakkjar tat-trasport u trażżin imneħħija kif definit fil-Proċedura ta' Installazzjoni
Olink Signature Q100 Qawwa tas-sistema u boots up mingħajr żbalji
Il-fannijiet tat-tkessiħ fuq wara tal-istrumenti huma operattivi
Touchscreen li jirrispondu
Shuttle joħroġ u jinġibed lura
Ħin u Data ġew stabbiliti
Iċċekkja tal-Istrument tal-Installazzjoni Għadda
NOTA: Jekk il-Kontroll tal-Istrument tal-Installazzjoni jfalli, tidher notifika. Ikkuntattja lil Olink għal appoġġ teknoloġiku.
- Jidher l-iskrin Swipe to Unlock. Wara li swiping, jidher l-iskrin Start a new run, u l-istrument ikun lest biex jintuża.
NOTA: Biex twettaq ġirja Focus jew Target 48, għandek bżonn l-Interface Plate 24.192 jew 48.48 Interface Plate, rispettivament. Dawn il-pjanċi tal-interface jistgħu jinxtraw separatament minn Olink.
Storja tar-reviżjoni
| Verżjoni | Data | Deskrizzjoni |
| 1.1 | 2022-01-25 | Informazzjoni ta' referenza mibdula fit-taqsima 3.5 Storja tar-reviżjoni miżjuda Bidliet editorjali |
| 1 | 2021-11-10 | Ġdid |
www.olink.com
Għal appoġġ tekniku ikkuntattja support@olink.com.
Għall-Użu tar-Riċerka Biss. Mhux għall-użu fi proċeduri dijanjostiċi.
L-informazzjoni kollha f'din il-pubblikazzjoni hija soġġetta għal bidla mingħajr avviż. Trademarks: Olink u l-logo Olink huma trademarks u/jew irreġistrati
trademarks ta' Olink Proteomics AB fl-Istati Uniti u/jew pajjiżi oħra. It-trademarks l-oħra kollha huma l-unika proprjetà tas-sidien rispettivi tagħhom.
FLDM-00460 Rev 03 © 2021 Olink Proteomics AB. Id-drittijiet kollha riżervati. 10/2021
1171, v1.1, 2022-01-25
Dokumenti / Riżorsi
 |
Olink Firma Q100 Strument tad-Desktop [pdfGwida għall-Installazzjoni Firma Q100 Strument Desktop, Firma Q100, Firma Strument Desktop, Q100 Strument Desktop, Q100, Strument Desktop |
