Q100 Desktop Mea faigaluega
Fa'atonu Taiala
Folasaga
1.1 E uiga i Lenei Ta'iala ma le Vaega Fa'atatau
O lenei pepa o loʻo faʻamatalaina pe faʻafefea ona tatala ma faʻapipiʻi le Olink® Signature Q100 meafaigaluega i le nofoaga a le tagata faʻatau. Afai e mana'omia se fesoasoani mo le si'itia, fa'apipi'i agava'a (IQ) po'o le fa'atinoina o galuega (OQ), fa'amolemole fa'afeso'ota'i la matou lagolago: support@olink.com.
Saogalemu
2.1 Saogalemu Meafaigaluega
O le faiga e tatau ona tautuaina e na'o tagata fa'atagaina.
Mo fa'amatalaga atoatoa o le saogalemu o meafaigaluega, e aofia ai se lisi atoa o fa'ailoga i luga o le meafaigaluega, tagai ile Olink® Signature Q100 User Manual (1172).
LAPATAIGA: MANU'A FAALETINO. 2-tagata sii. Fa'aaogā metotia si'i lelei.
O le mamafa o le meafaigaluega e tusa ma le 41.5 kg (91.5 lb). Afai e te filifili e si'i pe fa'agaoioi le meafaifa'aili pe a uma ona fa'apipi'i, aua le taumafai e fai e aunoa ma le fesoasoani a le itiiti ifo ma le to'atasi. Fa'aaogā meafaigaluega fe'avea'i talafeagai ma auala fa'aa'e lelei e fa'aitiitia ai le lamatiaga o manu'a fa'aletino. Mulimuli i fa'atonuga ma tulafono fa'apitonu'u. Ia mautinoa foi e aua ne'i fa'apipi'i se'ia o'o uma paneta pito i luga, itu ma tua i o latou tulaga tapuni.
LAPATAIGA: Aua ne'i fa'ae'e pe fa'ae'e le Olink® Signature Q100 system ona e ono fa'aleagaina ai masini ma mea fa'aeletonika o le meafaifa'aili.
FAATUATUA: O le aveeseina o le pa puipui e tupu ai se lamatiaga e ono te'i mai vaega o lo'o fa'aalia i totonu. Ia mautinoa ua tatala le mea faigaluega mai le puna eletise a'o le'i aveese le loka Z optics.
FAATUATUA: PINCH HAZARD. O le faitoto'a ma le fata meafaifa'aili e mafai ona pipii lou lima. Ia mautinoa e mama ou tamatamailima, lima, ma ofutino lima mai le faitotoʻa ma le fata pe a faʻapipiʻi pe tuli ese se pu.
2.2 Saogalemu Faaeletise
FAAMANATU: O le ki autu o le mana o lo'o i le pito i tua o le meafaigaluega.
LAVA FAAELETI: Fa'afeso'ota'i le faiga i totonu o se pusa fa'amau lelei ma talafeagai le gafatia o iai nei.
2.3 Saogalemu vaila'au
E tatau i tagata ta'ito'atasi ona faia ni puipuiga talafeagai ina ia mautinoa o lo'o saogalemu le fale faigaluega o lo'o si'osi'omia ma e le o fa'aalia e le tagata fa'afoe le fa'aogaina o mea mata'utia o mea oona. Pe a galue i so'o se vaila'au, fa'asino i le fale gaosi oloa po'o le fa'ameamea o pepa fa'amaumauga mo le saogalemu (SDSs).
Fa'apipi'i
3.1 Galulue
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| mua'i mana'omia | Tilivaina ma Su'esu'ega Fa'atonu | Tatala le Meafaigaluega | Aveese le Siu Loka Va'a | Fa'afeso'ota'i le uaea eletise. | Fa'apipi'i ma Fa'atonu |
3.1.1 Manaomia muamua
O le Olink Signature Q100 meafaigaluega ua faʻapipiʻiina i le pneumatic ma le vevela faʻapipiʻi e mafai ona saunia, uta, ma faʻatino PCR e faʻaaoga ai microfluidic chips. O lo'o fa'apipi'iina fo'i ma se masini fa'apipi'i e faitau ai le fluorescence e fa'aaoga ai se fa'amama fa'amama 2-lanu.
O le fa'apipi'iina sa'o o le mea faifa'aili e mana'omia e fa'amautinoa ai le fa'atinoina lelei o le meafaigaluega.
O le tagata fa'atau e nafa ma le saite ina ia tausisia le tapenaga o nofoaga ma manaoga e pei ona fa'amatalaina i le Olink® Signature Q100 Site Requirements Guide (1170) a'o le'i fa'apipi'i le meafaigaluega.
3.1.2 Meafaigaluega ma Meafaigaluega
E aofia ai
- Olink Signature Q100 Meafaigaluega
Mea e aofia ai ma le meafaigaluega:- Uaea eletise
- Pepa fa'afeso'ota'i 96.96
E le o aofia ai
- #2 Phillips sikuvili (e le o aofia ai)
- Seleulu po'o se atigi pusa e tipi ai fusi afifi (e le o aofia ai)
3.2 Tu'uina atu ma Su'esu'ega Fa'atonu
Fa'aoga le lisi lenei e fai ai se siaki o vaega uma na tu'uina atu:
- Siaki le lisi o mea e teu ai fa'asaga i le fa'atonuga muamua.
- Siaki pusa uma ma pusa mo mea leaga.
- Manatua soʻo se mea faʻaleagaina ma lipoti atu i le sui o le auaunaga a Olink.
- Su'e le pusa reagent (pe a fa'atonuina) ma tatala loa.
- Taofi vaega taitasi i le vevela talafeagai e tusa ai ma faatonuga.
3.2.1 Vaega o lo'o aofia i totonu o le Pusa Va'a
| Vaega | Faamoemoega |
| Olink Signature Q100 meafaigaluega | Primes, uta, ma vevela-li'amilosaga le IFC ma aoina fa'amatalaga taimi moni ma fa'ai'uga. |
| Uaea eletise | Ose uaea eletise fa'apitoa a le atunu'u e fa'afeso'ota'i ai le meafaigaluega Olink Signature Q100 i le puipui puipui. O le meafaigaluega o loʻo i ai se fesoʻotaʻiga i le puipuiga o le eleele e ala i le uaea eletise na saunia e Olink. Ia mautinoa o le pusa eletise e maua ai se eleele eleele a'o le'i fa'afeso'ota'i le uaea eletise. Fa'aaoga na'o uaea eletise o lo'o tu'uina mai e Olink po'o uaea eletise e fetaui ma fua fa'atatau o le 250 V/8 A, 18 AWG, ma e le sili atu i le 2.5 mita le umi. |
| Olink®Signature Q100 Fa'ataga Papatusi pusa |
Ole Olink Signature Q100 Interface Plates e fa'apitoa ile ituaiga o feso'ota'iga fa'atasi (IFC, e ta'ua fo'i o se pu) o lo'o e fa'aogaina. Taofi ipu fa'afeso'ota'i i totonu o le koneteina e teu ai pe a le fa'aaogaina. • 96.96 Pepa Fa'afeso'ota'i. O lenei pusa faʻafesoʻotaʻi (96010) o loʻo aofia ai ma le faiga ma faʻatagaina oe e faʻaogaina le Olink 96.96 IFC mo le Faʻamatalaga Faʻamatalaga ma le Olink Signature Q100. FAAMANATU: O le 48.48 Interface Plate (96011, mo le Olink 48.48 IFC mo le Protein Expression) ma le 24.192 Interface Plate (96012, mo le Olink 24.192 IFC mo le Protein Expression) e mafai ona faʻatau ese mai Olink. |
3.3 Tatala le Meafaigaluega
LAPATAIGA: MANU'A FAALETINO. 2-tagata sii. Fa'aaogā metotia si'i lelei.
O le mamafa o le meafaigaluega e tusa ma le 41.5 kg (91.5 lb). Afai e te filifili e si'i pe fa'agaoioi le meafaifa'aili pe a uma ona fa'apipi'i, aua le taumafai e fai e aunoa ma le fesoasoani a le itiiti ifo ma le to'atasi. Fa'aaogā masini fe'avea'i talafeagai ma auala fa'aa'e lelei e fa'aitiitia ai le lamatiaga o manu'a fa'aletino. Mulimuli i fa'atonuga ma tulafono fa'apitonu'u.
FAAMANATU: Matou te fautuaina le taofi uma o meafaigāluega afifiina mea faigaluega pe a manaʻomia e le faiga le felauaiga poʻo le utaina i se aso mulimuli ane. O le afifiina o le faiga ua mamanuina e puipuia ai le meafaigaluega i le taimi o felauaiga pe a mulimulitaia faatonuga masani o felauaiga ma felauaiga.
FAAMANATU: Fa'afeso'ota'i i taimi uma se sui o le Olink a'o le'i fa'agaoioi le meafaigaluega. O le le faia o lea mea e ono fa'aleaogaina ai le tusi saisai.
- 'Oti'oti fusi o uta ma sii i luga le atigipusa e fa'aalia ai le mea faigaluega.
- Aveese le pito i luga o le ufi o le foam e fa'aoga ai mea faigaluega o lo'o i lalo. Ave'ese le uaea eletise o lo'o aofia ai ma le ipu fa'aoga (96.96) ma fa'aavanoa mo la'asaga mulimuli ane.
- Si'i ma aveese le pa'u o le foam e fa'aalia ai le meafaigaluega.
- Faatasi ai ma le fesoasoani a le itiiti ifo ma le toatasi le isi tagata, sii le meafaigaluega i le au pito i tua ma le taga i lalo ifo o le pito i luma o le meafaigaluega. Tuu le meafaigaluega i luga o le laulau faigaluega.
- Aveese le palasitika o lo'o afifi faataamilo i le meafaifaaili ma aveese le ufiufi palasitika puipui i luga o le laulau tioata.
FAAMANATU: Aveese uma palasitika a'o le'i si'iina le meafaigaluega pe a faigofie.
3.4 Aveese le Siu Loka Va'a
FAATUATUA:
O le aveeseina o le pa puipui e tupu ai se lamatiaga e ono te'i mai vaega o lo'o fa'aalia i totonu. Ia mautinoa ua tatala le mea faigaluega mai le puna eletise a'o le'i amataina lenei faiga (pei o le ata i lalo).
- Liliu ma le faaeteete le meafaigaluega. Su'e ma aveese fa'amau e lua (2) Phillips i tua o le pito i luga o le meafaifa'aili e ala i le fa'aogaina o le #2 Phillips sikuvili. Tuu ese fa'a sikula.
- Sii i luga le laulau pito i luga mai le pito i tua, ona se'e lea o le pito i luga i tua ma aveese.
- Tatala fa'amau limamatua (2) e lua i le pito i tua agavale o le mea faigaluega.
FAAMANATU: E le mafai ona aveese atoa le thumbcrew ae o le a fa'apipi'i pea. - Fa'ase'e lemu le itu tauagavale pito i tua mai le meafaifa'aili ma aveese.
- Su'e le loka lanu mumu o lo'o i totonu tonu lava i totonu o le pa puipui lanu uliuli i le itu agavale o le meafaigaluega. Matou te fautua atu e te faʻapipiʻi le sikulima i le tuaoi atoa (silasila i le ata), aua o le a manaʻomia le toe faʻapipiʻiina pe afai o le mea faigaluega e toe faʻaleleia pe lafo i le lumanaʻi.
- Fa'asolo le sikulima fela'ua'i atoa ile itu taumatau e tatala ai le loka.
3.4.1 Toe fa'apipi'i le pito i luga ma le itu
- Toe fa'apipi'i fa'amau i le itu agavale, fa'afetaui pu fa'apipi'i vaega agavale ma le pine fa'aoga i luma o le meafaigaluega.
- Fa'aoga le laulau i le pine a'o fa'amau i tua o fa'amau pito i luma.
- Toe fa'apipi'i le pito i luga e ala i le fa'ase'e i luma.
- Fa'amau le pito i luma o le laulau pito i luga i le va o fa'amau ina ia tapuni ai le su'iga laulau.
- Fa'amau fa'amau fa'amau e lua i le pito i tua taumatau o le mea faigaluega (leai se mea faigaluega e mana'omia).
- Toe fa'apipi'i fa'amau Phillips e lua i tua o le laulau pito i luga.
3.5 Fa'afeso'ota'i le Uaea Ethernet (Filifili)
Afai e te manaʻo e faʻaoga faʻamaoniga faʻapitoa mo le puleaina o faʻamatalaga a tagata faʻaoga, faʻapipiʻi saʻo mai faʻamaumauga mai le mea faigaluega e faʻaaoga ai le NPX Signature software. E mafai ona e fa'atagaina le lagolago fa'atekinisi mamao, fa'afeso'ota'i le mea faigaluega i lau feso'ota'iga e ala i le fa'aogaina o le uaea ethernet.
Mo nisi fa'amatalaga pe fa'afefea ona fa'afeso'ota'i lelei le Saini Q100 i se feso'otaiga, va'ai ile Olink® Signature Q100 User Manual (1172) ma le Olink® NPX Signature User Manual (1173).
3.6 Fa'apipi'i ma Fa'atonu
- Fa'apipi'i le uaea eletise i le pito i tua o le mea faigaluega ma fa'afeso'ota'i i se so'o eletise. Ua sauni le mea faigaluega e fa'aola e ala i le tosoina o le ki o lo'o i luga a'e o le uaea eletise.
LAVA FAAELETI: Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se pusa fa'amau lelei ma talafeagai le gafatia o iai nei.
- E amata le amataina o meafaigaluega.
- A uma ona amata le polokalama, o le lau e faʻamalosia oe e amata ile taʻi Next .
- Ina ia faia le faʻapipiʻiina: Mulimuli i faʻatonuga i luga o le mata paʻi.
- Seti le sone taimi e ala i le ta'avale i le ma filifili le seti o le sone taimi e mana'omia. Fa'amaonia le filifiliga e ala i le pa'i OK. Tap Next.
- Seti le taimi ma le aso e ala i le ta'avale i tau sa'o. Tap Next.
- Seti le Authentication and Domain for IT directory identification. Aveese le siaki o le Require Authentication checkbox e faʻaauau e aunoa ma le faʻamaonia. Tap Next.
- Mulimuli i fa'atonuga e aveese ai le mea fa'apipi'i vaega ma mea fa'apipi'i.
FAAMANATU: Teu mea fa'apipi'i fe'avea'i fa'atasi ma isi mea fa'apipi'i. - Aveese le mea faapipii i luga o le tapuni, ma tatala le faitotoa fela'ua'i e ala i le toso i lalo o le fa'ailoga palasitika. Ave'ese mea fa'apipi'i vaega o fe'au.
- Oomi le Eject i luga o le lau e fa'alautele ai le fe'avea'i ona aveese lea o le lipine lanumoana o lo'o fa'amauina ai le fa'aputu vevela.
- Oomi le Next e toe aveese ai le fe'avea'i. O loʻo faʻaalia le mata o le Suʻega Suʻega, ma o le Suʻega Mea Faʻapipiʻi e alu mo ~ 10 minute. A maeʻa le suʻega o le faiga, o loʻo faʻaalia le Faʻapipiʻi Siaki. Fa'amaonia mea uma i le lisi siaki ma siaki uma pusa e fa'amaonia ai le tulaga taua ma le fa'atinoga o meafaigaluega.
FAAMANATU: Afai e le manuia su'esu'ega a le tagata lava ia, toe fai fa'alua. Afai e toe le manuia su'esu'ega a le tagata lava ia, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le lagolago a Olink.
FAATUATUA: PINCH HAZARD. O le faitoto'a ma le fata meafaifa'aili e mafai ona pipii lou lima. Ia mautinoa o lo'o mama ou tamatamailima, lima, ma ofutino lima mai le faitotoa ma le fata pe a fa'apipi'i pe lafo i fafo se pu.
O le lisi o siaki fa'apipi'i e aofia ai nofoaga siaki nei:
Tulaga Manaomia o loʻo faʻamatalaina ile pepa Olink® Signature Q100 Site Requirements (1170) ua ausia.
Leai se fa'aleagaina vaaia o uta na maua
Uaea eletise ma le 96.96 Interface plate maua
Aveese mea fa'apipi'i fe'avea'i ma tapu e pei ona fa'amatalaina ile Fa'atonuga Fa'apipi'i
Olink Signature Q100 System mana ma seevae i luga e aunoa ma ni mea sese
O ili fa'alili i tua o mea faifa'aili o lo'o fa'agaoioia
Touchscreen tali
Ua oso ese le shuttle ma toso ese
Taimi ma Aso ua uma ona seti
Siaki Mea Fa'apipi'i Ua pasia
FAAMANATU: Afai e le manuia le Su'ega Mea Fa'apipi'i, e aliali mai se fa'aaliga. Fa'afeso'ota'i le Olink mo le lagolago fa'atekinisi.
- Ua aliali mai le Swipe to Unlock screen. A uma le swiping, e aliali mai le Amata se ta'avale fou, ma ua sauni le meafaigaluega e fa'aoga.
FAAMANATU: Ina ia faia se Taulai po'o le Target 48 tamoe, e te manaʻomia le 24.192 Interface Plate poʻo le 48.48 Interface Plate, i le faasologa. E mafai ona fa'atau ese'ese mai nei pa'u fa'aoga mai le Olink.
Toe iloilo tala'aga
| Fa'aliliuga | Aso | Fa'amatalaga |
| 1.1 | 2022-01-25 | Suia faamatalaga faasinomaga i le vaega 3.5 Fa'aopoopo le tala fa'asolopito Suiga faatonu |
| 1 | 2021-11-10 | Fou |
www.olink.com
Mo feso'ota'iga lagolago fa'apitoa support@olink.com.
Mo Na'o Su'esu'ega Fa'aaogā. E le mo le faʻaaogaina i faʻataʻitaʻiga faʻamaonia.
O fa'amatalaga uma i lenei lomiga e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga. Fa'ailoga Fa'ailoga: Olink ma le logo Olink o fa'ailoga fa'ailoga ma/po'o le resitalaina
fa'ailoga fa'ailoga a Olink Proteomics AB i le Iunaite Setete ma/po'o isi atunu'u. O isi fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma e na'o le meatotino a latou tagata e ona.
FLDM-00460 Rev 03 © 2021 Olink Proteomics AB. Ua taofia aia tatau uma. 10/2021
1171, v1.1, 2022-01-25
Pepa / Punaoa
 |
Olink Signature Q100 Desktop Instrument [pdf] Fa'atonu Taiala Saini Q100 Papamaa Meafaigaluega, Saini Q100, Saini Papamaa Meafaigaluega, Q100 Desktop Instrument, Q100, Papamaa Mea |
