מדריך למשתמש של Beijer ELECTRONICS GT-5424 PWM Output Module

טמפרטורת הפעלה	-20 מעלות צלזיוס - 60 מעלות צלזיוס
טמפרטורת UL	-20 מעלות צלזיוס - 60 מעלות צלזיוס
טמפרטורת אחסון	-40 מעלות צלזיוס - 85 מעלות צלזיוס
לחות יחסית	5%-90% ללא עיבוי
הַרכָּבָה	מסילת DIN
פעולת הלם	IEC 60068-2-27 (15G)
עמידות בפני רטט	IEC 60068-2-6 (4 גרם)
פליטות תעשייתיות	EN 61000-6-4/A11: 2011
חסינות תעשייתית	EN 61000-6-2: 2019
עמדת התקנה	אנכי ואופקי
אישורי מוצר	CE, FCC, UL, cUL

מפרט כללי

פיזור כוח	מקסימום 80 mA @ 5 VDC
בידוד	I/O to Logic: בידוד Photocoupler כוח שדה: אי בידוד
כוח שדה UL	אספקה כרךtage: 24 VDC נומינלי, Class 2
כוח שדה	אספקה כרךtage: 24 VDC נומינלי כרךtagטווח e: 15-30 VDC פיזור הספק: מקסימום 15 מיליאמפר ב-24 וולט DC למעט עומס
חוט בודד	כבל I/O Max. 0.823 מ"מ (AWG18)
מִשׁקָל	63 גרם
גודל מודול	12 מ"מ x 109 מ"מ x 70 מ"מ

הוראות שימוש במוצר

התקנה והגדרה

הַרכָּבָה: התקן את המודול בצורה מאובטחת למסילת DIN בהתאם להנחיות המצורפות.
בלוק מסוף: הרכב וחבר כבלים לבלוק ההדקים הנשלף בהתאם להוראות.

על מדריך זה
מדריך זה מכיל מידע על תכונות התוכנה והחומרה של מודול פלט Beijer Electronics GT-5424 PWM. הוא מספק מפרטים מעמיקים, הנחיות לגבי התקנה, הגדרה ושימוש במוצר.

סמלים המשמשים במדריך זה
פרסום זה כולל אזהרה, זהירות, הערה וסמלים חשובים במידת הצורך, כדי להצביע על מידע חשוב הקשור לבטיחות או אחר.

יש לפרש את הסמלים המתאימים באופן הבא:

אַזהָרָה
סמל האזהרה מציין מצב שעלול להיות מסוכן שאם לא נמנע עלול לגרום למוות או לפציעה חמורה ולנזק גדול למוצר.

זְהִירוּת
סמל הזהירות מציין מצב שעלול להיות מסוכן שאם לא נמנע, עלול לגרום לפציעה קלה או בינונית ולנזק בינוני למוצר.

פֶּתֶק
סמל הערה מתריע בפני הקורא על עובדות ותנאים רלוונטיים.

חָשׁוּב
הסמל החשוב מדגיש מידע חשוב.

בְּטִיחוּת

לפני השימוש במוצר זה, אנא קרא מדריך זה ומדריכים רלוונטיים אחרים בקפידה. שימו לב להוראות הבטיחות המלאות!
בשום מקרה לא תהיה Beijer Electronics אחראית או חייבת בגין נזקים שייגרמו כתוצאה משימוש במוצר זה. התמונות, לדוגמהampתמונות ודיאגרמות במדריך זה כלולים למטרות המחשה. בגלל המשתנים והדרישות הרבות הקשורים לכל התקנה מסוימת, Beijer Electronics אינה יכולה לקחת אחריות או חבות לשימוש בפועל בהתבסס על ה-exampתמונות ותרשימים.

אישורי מוצר
למוצר יש את אישורי המוצר הבאים.

דרישות בטיחות כלליות

אַזהָרָה

אין להרכיב את המוצרים והחוטים עם חשמל המחובר למערכת. פעולה זו גורמת ל"הבזק קשת", שעלול לגרום לאירועים מסוכנים בלתי צפויים (כוויות, אש, חפצים מעופפים, לחץ פיצוץ, פיצוץ קול, חום).
אל תיגע בבלוק מסוף או במודולי IO כשהמערכת פועלת. פעולה זו עלולה לגרום להתחשמלות, קצר חשמלי או תקלה במכשיר.

לעולם אל תיתן לחפצים מתכתיים חיצוניים לגעת במוצר כאשר המערכת פועלת. פעולה זו עלולה לגרום להתחשמלות, קצר חשמלי או תקלה במכשיר.
אין למקם את המוצר ליד חומר דליק. פעולה זו עלולה לגרום לשריפה.

כל עבודת החיווט צריכה להתבצע על ידי מהנדס חשמל.
בעת הטיפול במודולים, ודא שכל האנשים, מקום העבודה והאריזה מקורקעים היטב. הימנע מלגעת ברכיבים מוליכים, המודולים מכילים רכיבים אלקטרוניים שעלולים להיהרס על ידי פריקה אלקטרוסטטית.

זְהִירוּת

לעולם אל תשתמש במוצר בסביבות עם טמפרטורה מעל 60℃. הימנע מהנחת המוצר באור שמש ישיר.

לעולם אל תשתמש במוצר בסביבות עם יותר מ-90% לחות.
השתמש תמיד במוצר בסביבות עם דרגת זיהום 1 או 2.
השתמש בכבלים סטנדרטיים לחיווט.

על מערכת סדרת G

מודול פלט PWM GT-5424 מתוכנן לעבוד בצורה חלקה עם מערכת סדרת G. יש לוודא מיפוי נתוני תהליך IO תקין לפעולה יעילה.

המערכת נגמרהview

מודול מתאם רשת - מודול מתאם הרשת מהווה את הקישור בין אפיק השדה להתקני השדה עם מודולי ההרחבה. ניתן ליצור את החיבור למערכות אפיק שדה שונות על ידי כל אחד ממודולי מתאם הרשת המתאימים, למשל עבור MODBUS TCP, Ethernet IP, EtherCAT, PROFINET, CC-Link IE Field, PROFIBUS, CANopen, DeviceNet, CC-Link, MODBUS/Serial וכו'.
מודול הרחבה - סוגי מודולי הרחבה: IO דיגיטלי, IO אנלוגי ומודולים מיוחדים.
העברת הודעות - המערכת משתמשת בשני סוגים של הודעות: הודעות שירות והודעות IO.

מיפוי נתוני תהליך
למודול הרחבה יש שלושה סוגי נתונים: נתוני IO, פרמטר תצורה ואוגר זיכרון. חילופי הנתונים בין מתאם הרשת לבין מודולי ההרחבה מתבצעים באמצעות נתוני תמונת תהליך IO על ידי פרוטוקול פנימי.

זרימת נתונים בין מתאם רשת (63 חריצים) ומודול הרחבה נתוני תמונת הקלט והפלט תלויים במיקום החריץ ובסוג הנתונים של חריץ ההרחבה. הסדר של נתוני תמונת הקלט והפלט מבוסס על מיקום חריץ ההרחבה. חישובים עבור סידור זה כלולים במדריכים עבור מתאם רשת ומודול IO הניתנים לתכנות. נתוני פרמטר חוקיים תלויים במודולים הנמצאים בשימוש. למשלampלמודולים אנלוגיים יש הגדרות של 0-20 mA או 4-20 mA, ולמודולי טמפרטורה יש הגדרות כגון PT100, PT200 ו-PT500. התיעוד לכל מודול מספק תיאור של נתוני הפרמטרים.

מידות

מידות המודול (מ"מ)

מפרטי פלט

מספר ערוצים	4 ערוצים
מספר יציאות	4 יציאות, סוג דחיפה-משיכה
אינדיקטורים	4 נוריות פלט פולס ירוק
תפוקה כרךtage	24 VDC נומינלי (תלוי בהספק השדה)
זרם פלט	2.0 אמפר לערוץ, 8.0 אמפר למודול ב-25 מעלות צלזיוס החלפת זרם אוטומטית (מקור/שקע) בהתאם לעומס חיצוני. טמפרטורת סביבה 50 – 60 ℃: 2CH 2.0 A חובה 100% אפשרית (דילוג על ערוץ אחד, לדוגמהampלדוגמה: CH0/CH2 או CH1/CH3) 4CH 1.0 A חובה 100% אפשרית 4CH 2.0 A חובה 50% אפשרית
תדר פלט דופק	1-5 קילו-הרץ ± 0.5%
חובת פלט דופק	0.0 – 100.0 % ±1.0 % (0.1 % / 1 LSB), טון > 1 us, Toff > 1 us
הֲגָנָה	הגנה קצרה
סוג נפוץ	4 נפוצים (הספק שדה 0 V הוא נפוץ)

תרשים חיווט

פֶּתֶק
החלף אוטומטית זרם (כיור/מקור) לפי עומס חיצוני.

סיכה לא.	תיאור האות
0	ערוץ פלט PWM #0
1	הספק שדה 0 V, נפוץ
2	ערוץ פלט PWM #1
3	הספק שדה 0 V, נפוץ
4	לא מחובר
5	לא מחובר
6	לא מחובר
7	לא מחובר
8	ערוץ פלט PWM #2
9	הספק שדה 0 V, נפוץ
10	ערוץ פלט PWM #3
11	הספק שדה 0 V, נפוץ
12	לא מחובר

סיכה לא.	תיאור האות
13	לא מחובר
14	לא מחובר
15	לא מחובר
16	מָגֵן
17	מָגֵן

מחוון LED

LED מס.	פונקציית LED / תיאור	צבע LED
0	ערוץ פלט PMW מס' 0	יָרוֹק
1	ערוץ פלט PMW מס' 1	יָרוֹק
2	ערוץ פלט PMW מס' 2	יָרוֹק
3	ערוץ פלט PMW מס' 3	יָרוֹק

סטטוס הערוץ

סטָטוּס	LED	מציין
אין אות	כבוי	אין אות פלט
אות על	יָרוֹק	פעולה רגילה

מיפוי נתונים לערך התמונה

קלט ערך תמונה

ביט לא.	ביט 7	ביט 6	ביט 5	ביט 4	ביט 3	ביט 2	ביט 1	ביט 0
בייט 0	שָׁמוּר
בייט 1	שָׁמוּר
בייט 2	שָׁמוּר
בייט 3	שָׁמוּר

ערך תמונה פלט

ביט לא.	ביט 7	ביט 6	ביט 5	ביט 4	ביט 3	ביט 2	ביט 1	ביט 0
בייט 0	תדר CH#0, בייט נמוך
בייט 1	תדר CH#0, בייט גבוה
בייט 2	חובה CH#0, בייט נמוך
בייט 3	חובה CH#0, בייט גבוה
בייט 4	תדר CH#1, בייט נמוך
בייט 5	תדר CH#1, בייט גבוה
בייט 6	חובה CH#1, בייט נמוך
בייט 7	חובה CH#1, בייט גבוה
בייט 0	תדר CH#2, בייט נמוך
בייט 1	תדר CH#2, בייט גבוה
בייט 2	חובה CH#2, בייט נמוך
בייט 3	חובה CH#2, בייט גבוה
בייט 4	תדר CH#3, בייט נמוך
בייט 5	תדר CH#3, בייט גבוה
בייט 6	חובה CH#3, בייט נמוך
בייט 7	חובה CH#3, בייט גבוה

פֶּתֶק
הטווח של כל חובה הוא 0 (0.0%) - 1000 (100.0%). לְשֶׁעָבַר. אם ערך המכס הוא 365, אז שיעור המכס הוא 36.5%.

נתוני פרמטר

אורך פרמטר תקף: 2 בתים

ביט לא.	ביט 7	ביט 6	ביט 5	ביט 4	ביט 3	ביט 2	ביט 1	ביט 0
בייט 0	שָׁמוּר
בייט 1	שָׁמוּר

הגדרת חומרה

זְהִירוּת
קרא תמיד את הפרק הזה לפני התקנת המודול!

משטח חם! פני השטח של המארז יכולים להתחמם במהלך הפעולה. אם משתמשים במכשיר בטמפרטורות סביבה גבוהות, תנו תמיד למכשיר להתקרר לפני שנוגעים בו.
עבודה על מכשירים בעלי אנרגיה עלולה לגרום נזק לציוד! כבה תמיד את אספקת החשמל לפני העבודה על המכשיר.

דרישות מקום
השרטוטים הבאים מציגים את דרישות המקום בעת התקנת המודולים מסדרת G. המרווח יוצר מקום לאוורור, ומונע מהפרעות אלקטרומגנטיות מוליכות להשפיע על הפעולה. מיקום ההתקנה תקף אנכי ואופקי. הציורים להמחשה ועשויים לצאת מפרופורציות.

זְהִירוּת
אי הקפדה על דרישות המקום עלול לגרום לנזק למוצר.

התקן מודול למסילת DIN
הפרקים הבאים מתארים כיצד להרכיב את המודול למסילת ה-DIN.

זְהִירוּת
המודול חייב להיות מקובע למסילת ה-DIN בעזרת ידיות הנעילה.

התקן את מודול GL-9XXX או GT-XXXX

ההוראות הבאות חלות על סוגי המודולים האלה:

GL-9XXX
GT-1XXX
GT-2XXX

GT-3XXX
GT-4XXX
GT-5XXX

GT-7XXX

פֶּתֶק
למודול GN-9XXX יש שלוש ידיות נעילה, אחת בתחתית ושתיים בצד. להוראות הרכבה, עיין בפרק התקנת מודול GN-9XXX להלן.

התקן למסילת DIN

יורדים ממסילת DIN

הר מודול GN-9XXX
להרכבה או פירוק של מתאם רשת או מודול IO הניתן לתכנות עם שם המוצר GN-9XXX, למשלample GN-9251 או GN-9371, עיין בהוראות הבאות:

התקן למסילת DIN

התקן בלוק מסוף נשלף
כדי להרכיב או לפרק בלוק מסוף נשלף (RTB), עיין בהוראות שלהלן.

התקן בלוק טרמינל נשלף

הסר גוש מסוף נשלף

חבר כבלים לבלוק מסוף נשלף
כדי לחבר או לנתק כבלים אל/מגוש המסוף הנשלף (RTB), עיין בהוראות שלהלן.

אַזהָרָה
השתמש תמיד בכרך האספקה המומלץtage ותדירות כדי למנוע נזק לציוד ולהבטיח ביצועים מיטביים.

חבר כבל

נתק כבל
זכויות יוצרים © 2023 Beijer Electronics AB. כל הזכויות שמורות.
המידע במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת והוא מסופק כפי שהיה זמין בעת ההדפסה. Beijer Electronics AB שומרת לעצמה את הזכות לשנות כל מידע מבלי לעדכן פרסום זה. Beijer Electronics AB אינה נושאת באחריות לכל שגיאה שעלולה להופיע במסמך זה. כולם לשעברampהמסמכים במסמך זה נועדו רק לשפר את ההבנה של הפונקציונליות והטיפול בציוד. Beijer Electronics AB אינה יכולה לשאת באחריות כלשהי אם אלה examples משמשים ביישומים אמיתיים. ב view מתוך מגוון היישומים הרחב של תוכנה זו, המשתמשים חייבים לרכוש ידע מספיק בעצמם על מנת להבטיח שימוש נכון ביישום הספציפי שלהם. האנשים האחראים על היישום והציוד חייבים בעצמם לוודא שכל יישום עומד בכל הדרישות, התקנים והחקיקה הרלוונטיים לגבי תצורה ובטיחות. Beijer Electronics AB לא תישא באחריות לכל נזק שייגרם במהלך ההתקנה או השימוש בציוד המוזכר במסמך זה. Beijer Electronics AB אוסרת כל שינוי, שינויים או המרה של הציוד.

משרד ראשי
Beijer Electronics AB
תיבה 426
201 24 מאלמו, שוודיה
www.beijerelectronics.com / +46 40 358600

שאלות נפוצות

ש: מה עלי לעשות אם אני נתקל בסמל אזהרה ב- מדריך ל?
A: סמל האזהרה מציין מצב שעלול להיות מסוכן. יש לפעול בקפידה אחר ההוראות כדי להימנע מכל סיכון.
ש: כיצד אוכל להבטיח הארקה נכונה במהלך ההתקנה?
A: ודאו שכל האריזות מוארקות היטב והימנעו ממגע עם רכיבים מוליכים כדי למנוע נזק כתוצאה מפריקה אלקטרוסטטית.

מסמכים / משאבים

	מודול פלט של Beijer ELECTRONICS GT-5424 PWM [pdfמדריך למשתמש מודול פלט GT-5424 PWM, GT-5424, מודול פלט PWM, מודול פלט
	מודול פלט של Beijer ELECTRONICS GT-5424 PWM [pdfמדריך למשתמש GT-5424, מודול פלט PWM GT-5424, מודול פלט PWM, מודול פלט, מודול