Gid enstalasyon ponp PENTAIR IntelliFlo VSF varyab vitès ak koule pisin

INTELLIFLO® VSF
VYÈS VARIAB AK PONP DEBILENSTALASYON AK
GID ITIlizatè a

ENSTRIKSYON SEKIRITE ENPÒTAN LI AK SWIV TOUT ENSTRIKSYON SOVE ENSTRIKSYON SA YO

Kontni kache

1 AVÈTISMAN ENPÒTAN POU PONP AK ENSTRIKSYON SEKIRITE

AVÈTISMAN ENPÒTAN POU PONP AK ENSTRIKSYON SEKIRITE

AVI ENPÒTAN
Gid sa a bay enstriksyon enstalasyon ak operasyon ponp sa a.
Konsilte Pentair ak nenpòt kesyon konsènan ekipman sa a.
Atansyon Enstalatè: Gid sa a gen enfòmasyon enpòtan sou enstalasyon, operasyon ak itilizasyon an sekirite nan pwodwi sa a. Enfòmasyon sa a ta dwe bay pwopriyetè a ak/oswa operatè ekipman sa a apre enstalasyon oswa kite sou oswa toupre ponp lan.
Atansyon Itilizatè: Manyèl sa a gen enfòmasyon enpòtan ki pral ede w nan opere ak antretyen pwodwi sa a. Tanpri kenbe li pou referans nan lavni.
LI AK SWIV TOUT ENSTRIKSYON SOVE ENSTRIKSYON SA YO
Sa a se senbòl alèt sekirite. Lè ou wè senbòl sa a sou sistèm ou a oswa nan manyèl sa a, chèche youn nan mo siyal sa yo epi rete atantif pou posiblite pou blesi pèsonèl.
Avèti sou danje ki ka lakòz lanmò, blesi pèsonèl grav, oswa gwo domaj nan pwopriyete si yo inyore.
Avèti sou danje ki ka lakòz lanmò, blesi pèsonèl grav, oswa gwo domaj sou pwopriyete si yo inyore.
Avèti sou danje ki ka oswa ki ka lakòz ti blesi pèsonèl oswa domaj pwopriyete si yo inyore.
REMAK Endike enstriksyon espesyal ki pa gen rapò ak danje.
Li ak anpil atansyon epi swiv tout enstriksyon sekirite nan manyèl sa a ak sou ekipman yo. Kenbe etikèt sekirite yo nan bon kondisyon; ranplase si li manke oswa domaje.
Lè w ap enstale ak itilize ekipman elektrik sa a, yo ta dwe toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo, tankou sa ki annapre yo:
SI YO SWIV TOUT ENSTRIKSYON AK AVÈTISMAN KAPAB RESULTE PWOMASYON GRAV KÒPOR OSWA LANMO. YON PWOFESYONÈ KALIFIE SÈVIS PISCIN YO DWE ENSTALE AK SERVICE SÈLMAN PONP SA A. ENSTALE, OPERATÈ PISCIN AK PWOPRIETARI DWE LI AVÈTISMAN SA YO AK TOUT ENSTRIKSYON NAN MANYÈL PWOPRIYETÈ A AVAN ITILIZE PONP SA A. AVÈTISMAN SA YO AK MANYÈL PWOPRIYETÈ A DWE KITE AK PWOPRIYETE PISCIN LA.
Pa pèmèt timoun yo sèvi ak pwodui sa a.
RISK CHÒK ELEKTRIK. Konekte sèlman nan yon sikwi branch ki pwoteje pa yon sikwi-interrupter (GFCI). Kontakte yon elektrisyen kalifye si ou pa kapab verifye si sikwi a pwoteje pa yon GFCI.
Inite sa a dwe konekte sèlman nan yon sikwi ekipman ki pwoteje pa yon sikwi-interrupter (GFCI). Enstalatè a ta dwe bay yon GFCI konsa epi yo ta dwe teste sou yon baz woutin. Pou teste GFCI a, peze bouton tès la. GFCI a ta dwe entèwonp pouvwa. Peze bouton reset la. Pouvwa yo ta dwe retabli.
Si GFCI a pa fonksyone nan fason sa a, GFCI a andomaje. Si GFCI a entèwonp pouvwa ponp lan san yo pa pouse bouton tès la, yon kouran tè ap koule, ki endike posiblite pou yon chòk elektrik. Pa sèvi ak ponp sa a. Dekonekte ponp lan epi fè pwoblèm nan korije pa yon reprezantan sèvis kalifye anvan ou itilize.
Ponp sa a se pou itilize ak pisin pèmanan epi li ka itilize tou ak basen cho ak spa si sa make. Pa itilize ak pisin ki ka estoke. Yon pisin ki enstale pèmanan yo konstwi nan oswa sou tè a oswa nan yon bilding konsa ke li pa ka fasilman demonte pou depo. Yon pisin ki kapab estoke konstwi pou li kapab fasilman demonte pou depo epi remonte nan entegrite orijinal li.
Avètisman Jeneral

Pa janm louvri anndan boîtier motè lecteur. Gen yon bank kondansateur ki kenbe yon chaj 230 VAC menm lè pa gen okenn pouvwa nan inite a.
Ponp lan pa submersible.

Ponp lan kapab gwo vitès koule; pran prekosyon lè w ap enstale ak pwograme pou limite potansyèl pèfòmans ponp yo ak ekipman fin vye granmoun oswa dout.
Kondisyon kòd pou koneksyon elektrik diferan de peyi a peyi, eta a eta, osi byen ke minisipalite lokal yo. Enstale ekipman an akò ak Kòd Elektrik Nasyonal la ak tout kòd ak òdonans lokal ki aplikab yo.

Anvan sèvis ponp lan; koupe pouvwa ponp lan pa dekonekte sikwi prensipal la nan ponp lan.
Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo. .

DANJE POU SUPYON: RETE PWOPRIYAL DRENAJ LA E LWAYEN DE TOUT PRISE SUPYON! PONP SA A PA EKIPE AK SISTÈM PWOTEKSYON SEKIRITE VACUUM RELEASE (SVRS) EPI PA PWOTEJE KONT KÒ OU MANB PYE, DEVIZYON (LÈ YON MOUN CHITA SOU YON DRENAJ PISIN KAZE OSWA KI DEKOUVRE) OSWA KONTRA CHEVE.PONP SA A PWODWI GWO NIVO ASPIRATION EPI KREYE YON VASYON BÒN NAN DRENAJ PRINCIPAL LA ANN BON KÒ DLO A. ASPIRATION SA A SI FÒ KE LI KA KA PYE GRANMOUN OSWA TIMOUN ANBA DLO SI YO PWOXIMITE AK YON DRENAJ OSWA YON KOUVÈT OSWA KOUVÈT DRENAJ OSWA KAZE.
ITILIZE KOUVÈT KI PA APROUVE OSWA PÈMÈT ITILIZE PISCIN OSWA SPA LÈ KOUVÈT MANKEN, FRANKE OSWA KAZE KAPAB RESULTE KÒ OSWA MANB PITLE, CHEVE KÒ, KÒ, EVISCERATION AK/OSWA LANMO.
Aspirasyon nan yon drenaj oswa priz ka lakòz:
Pyèj Manb: Lè yon manm aspire oswa mete nan yon ouvèti ki lakòz yon mare mekanik oswa anfle. Danje sa a prezan lè yon kouvèti drenaj manke, kase, ki lach, fann oswa pa byen an sekirite.
Entanglement cheve: Lè cheve yo mele oswa ne nan kouvèti drenaj la, pyèj naje a anba dlo. Danje sa a prezan lè evalyasyon koule kouvèti a twò piti pou ponp lan oswa ponp yo.
Pyèj kò a: Lè yon pati nan kò a kenbe kont kouvèti drenaj la pyèj naje a anba dlo. Danje sa a prezan lè kouvèti drenaj la manke, kase oswa Rating koule kouvèti a pa wo ase pou ponp lan oswa ponp yo.
Eviscerasyon/Deventre: Lè yon moun chita sou yon pisin ouvè (patikilyèman yon pisin pou timoun) oswa yon priz spa epi yo aplike aspirasyon dirèkteman nan trip yo, sa ki lakòz gwo domaj entesten. Danje sa a prezan lè kouvèti drenaj la manke, ki lach, fann oswa pa byen an sekirite.
Pyèj mekanik: Lè bijou, chòtdeben, dekorasyon cheve, dwèt, zòtèy oswa pwent yo kenbe nan yon ouvèti priz oswa kouvèti drenaj. Danje sa a prezan lè kouvèti drenaj la manke, kase, lach, fann oswa pa byen an sekirite.
REMAK: TOUT PLOMBRI POU SUPYON YO DWE ENSTALE DANPÒ AK DÈNYE KÒD, ESTANDA AK DIRIG NASYONAL AK LOCAL.
POU MINIMIZE RISK POU BLESI KÒZ DANJE POU YON SUPYON:

Yo dwe itilize yon kouvèti pou aspirasyon ki byen enstale epi byen an sekirite ANSI/ASME A112.19.8 apwouve pou chak drenaj.

Chak kouvèti pou aspirasyon dwe enstale omwen twa (3') pye apa, jan yo mezire soti nan pwen ki pi pre a nan pwen ki pi pre a.
Regilyèman enspekte tout kouvèti pou fant, domaj ak move tan avanse.

Si yon kouvèti vin lach, fann, domaje, kase oswa ki manke, ranplase ak yon kouvèti sètifye apwopriye.
Ranplase kouvèti drenaj jan sa nesesè. Kouvèti drenaj yo deteryore sou tan akòz ekspoze a limyè solèy la ak move tan.

Evite jwenn cheve, branch oswa kò ki toupre nenpòt kouvèti pou aspirasyon, drenaj pisin oswa priz.
Enfim priz aspirasyon oswa rekonfigire nan priz retounen.

Ponp lan ka pwodwi wo nivo aspirasyon nan bò aspirasyon sistèm plonbri a. Nivo sa yo wo nan aspirasyon ka reprezante yon risk si yon moun vini nan pwoksimite a nan ouvèti pou aspirasyon yo. Yon moun ka blese seryezman nan gwo nivo vakyòm sa a oswa li ka vin bloke epi nwaye. Li se absoliman kritik ke plonbri pou aspirasyon an dwe enstale an akò ak dènye kòd nasyonal ak lokal yo pou pisin.
Yon switch fèmen ijans ki make byen klè pou ponp lan dwe nan yon kote ki fasil aksesib, klè. Asire w ke itilizatè yo konnen ki kote li ye ak ki jan yo sèvi ak li nan ka ijans.
Lwa sou Sekirite Pisin ak Spa Virginia Graeme Baker (VGB) kreye nouvo kondisyon pou pwopriyetè ak operatè pisin ak spa komèsyal yo.
Pisin komèsyal oswa spa ki te konstwi nan dat 19 desanm 2008 oswa apre, dwe itilize:
(A) Yon sistèm drenaj prensipal miltip san kapasite izolasyon ak kouvèti priz pou aspirasyon ki satisfè ASME/ANSI A112.19.8a Fittings pou aspirasyon pou itilize nan pisin, pisin, spa, ak basen cho ak swa:
(i) Yon sistèm degaje vakyòm sekirite (SVRS) ki satisfè ASME/ANSI A112.19.17 Sistèm degaje vakyòm sekirite yo (SVRS) pou pisin rezidansyèl ak komèsyal, spa, basen cho, ak wading pool aspirasyon sistèm ak/oswa ASTM F2387 Standard Specification pou Sistèm degaje vakyòm sekirite yo (SVRS) pou pisin, spa ak basen cho oswa
(ii) Yon sistèm vantilasyon ki limite aspirasyon ki byen fèt ak teste oswa
(iii) Yon sistèm fèmen ponp otomatik.
Pisin komèsyal ak spa ki te konstwi anvan 19 desanm 2008, ak yon sèl priz pou aspirasyon submerged dwe itilize yon kouvèti priz pou aspirasyon ki satisfè ASME/ANSI A112.19.8a epi swa:
(A) Yon SVRS ki satisfè ASME/ANSI A112.19.17 ak/oswa ASTM F2387, oswa
(B) Yon sistèm vantilasyon ki limite aspirasyon ki byen fèt epi teste, oswa
(C) Yon sistèm fèmen ponp otomatik, oswa
(D) Plòg submerged andikape, oswa
(E) priz aspirasyon yo dwe rekonfigire nan priz retounen.
Pou Enstalasyon kontwòl elektrik nan pad ekipman (ON/OFF switch, timer ak sant chaj automatisation)
Enstale tout kontwòl elektrik nan pad ekipman yo, tankou switch on/off, revèy, ak sistèm kontwòl, elatriye pou pèmèt operasyon an (demaraj, fèmen, oswa sèvis) nan nenpòt ponp oswa filtre pou itilizatè a pa mete okenn pòsyon. nan kò li sou oswa toupre kouvèti ponp lan, kouvèti filtre oswa fèmen valv.
Enstalasyon sa a ta dwe pèmèt itilizatè a ase espas pou kanpe lwen filtè a ak ponp pandan sistèm lan kòmanse, fèmen oswa sèvis filtè sistèm lan.
PRESYON DANJEJE: KANPE PWOFÈ POMNP AK FILTÈ PANDAN KOMANSE.
Sistèm sikilasyon opere anba presyon ki wo. Lè nenpòt pati nan sistèm sikilasyon an (sa vle di bag fèmen, ponp, filtè, tiyo, elatriye) gen sèvis, lè ka antre nan sistèm nan epi yo vin presyon. Lè presyon presyon ka lakòz kouvèti lojman ponp lan, kouvèti filtre, ak tiyo yo vyolanman separe sa ki ka lakòz blesi pèsonèl grav oswa lanmò. Kouvèti tank filtre ak kouvèti filtre dwe byen sekirize pou anpeche separasyon vyolan. Rete lwen tout ekipman sistèm sikilasyon lè w ap limen oswa kòmanse ponp lan.
Anvan ou fè sèvis ekipman, sonje presyon filtre a. Asire w ke tout kontwòl yo tabli pou asire ke sistèm lan pa ka kòmanse inadvèrtans pandan sèvis la.
Fèmen tout pouvwa ponp lan. ENPÒTAN: Mete valv manyèl soulajman lè filtre a nan pozisyon ouvè epi tann pou tout presyon nan sistèm nan dwe soulaje.
Anvan ou kòmanse sistèm nan, konplètman louvri valv manyèl lè soulajman epi mete tout tiyo sistèm nan pozisyon "louvri" pou pèmèt dlo koule lib soti nan tank la epi tounen nan tank la. Rete lwen tout ekipman epi kòmanse ponp lan.
ENPÒTAN: Pa fèmen tiyo manyèl soulajman lè filtre jiskaske tout presyon yo te dechaje soti nan valv la ak yon kouran dlo konstan parèt. Obsève kalib presyon filtre epi asire w ke li pa pi wo pase kondisyon anvan sèvis la.
Enfòmasyon Jeneral Enstalasyon

Tout travay dwe fèt pa yon pwofesyonèl sèvis kalifye, epi yo dwe konfòme yo ak tout kòd nasyonal, eta, ak lokal yo.

Enstale bay drenaj nan lòj pou eleman elektrik.
Enstriksyon sa yo genyen enfòmasyon pou yon varyete de modèl ponp ak Se poutèt sa kèk enstriksyon ka pa aplike nan yon modèl espesifik. Tout modèl yo fèt pou itilize nan aplikasyon pou pisin. Ponp lan pral fonksyone kòrèkteman sèlman si li byen gwosè ak aplikasyon espesifik la epi byen enstale.

Ponp ki pa bon gwosè oswa enstale oswa itilize nan aplikasyon lòt pase pou ki ponp lan te fèt ka lakòz blesi pèsonèl grav oswa lanmò. Risk sa yo ka enkli, men pa limite a, chòk elektrik, dife, inondasyon, pyèj pou aspirasyon oswa blesi grav oswa domaj pwopriyete ki te koze pa yon echèk estriktirèl nan ponp lan oswa lòt eleman sistèm nan.
Ponp ak motè ranplasman ki gen yon sèl vitès ak yon (1) Total HP oswa plis pa ka vann, ofri pou vann, oswa enstale nan yon pisin rezidansyèl pou itilize filtraj nan California, Tit 20 CCR seksyon 1601-1609.
SÈVIS KLIYAN / SIPÒ TEKNIK
Si w gen kesyon sou kòmande pati ranplasman Pentair, ak pwodwi pisin, tanpri kontakte:
Sèvis Kliyan ak Sipò teknik, USA
(8 AM a 4:30 PM - East / Pasifik Times)
Telefòn: 800-831-7133
Faks: 800-284-4151
Web sit
Vizite www.pentair.com pou enfòmasyon sou pwodwi Pentair.*
Sanford, North Carolina (8 AM a 4:30 PM ET)
Telefòn: 919-566-8000
Faks: 919-566-8920
Moorpark, Kalifòni (8 AM a 4:30 PM PT)
Telefòn: 805-553-5000 (Ext. 5591)
Faks: 805-553-5515

PONPE SOUVIEW

Vitès Varyab IntelliFlo® VSF ak Ponp Flow ka pwograme pou kouri ak yon vitès oswa yon to koule konstan sou entèval tan fikse pou maksimòm efikasite fonksyònman ak konsèvasyon enèji pou yon varyete pisin enterre.

Ponp lan ka opere soti nan 450 RPM a 3450 RPM ak kat vitès prereglaj nan 750, 1500, 2350 ak 3110 RPM, oswa ponp lan ka mete kontwole vitès pwòp li yo epi kenbe yon pousantaj koule konstan.
Ponp lan ka adapte yo ak aplikasyon ant 20 ak 140 GPM. Senpleman pwograme ponp lan nan to koule a vle, epi ponp lan pral otomatikman ajiste nan kondisyon fonksyònman pou kenbe pousantaj koule espesifik sa a.

Jiska 8 pwogram personnalisable ki ka mete pou koule konstan oswa vitès nan swa Manyèl, Revèy ze oswa mòd Orè.
Ponp kontwòl panèl alam dirije ak mesaj erè avèti itilizatè a nan move operasyon.

Mòd priming pwogramasyon ak deteksyon otomatik nan premye pou demaraj fasil ak deteksyon otomatik nan pèt nan premye.
Konpatib ak pifò sistèm netwayaj, filtè, ak spa aksyon jè.

WEF 6.9 THP 3.95

Kondwi asanble ak panèl kontwòl
Kondwi ponp IntelliFlo VSF fèt pou pwodwi maksimòm efikasite operasyon motè. Kondwi a kontwole vitès wotasyon motè a pa kontwole frekans aktyèl la apwovizyone. Li tou pwoteje motè a ak ponp soti nan opere andeyò paramèt opere entansyon yo.
Panèl kontwòl la ka monte sou ponp lan nan kat direksyon diferan yo nan lòd yo bay itilizatè a pi bon aksè. Panèl kontwòl la kapab tou monte nan yon kote ki pi pratik avèk èd twous demenajman klavye a (P/N 356904Z).
Kontwòl ekstèn
Pifò sistèm automatisation Pentair ak Sant Kominikasyon IntelliComm® ka kontwole ponp IntelliFlo VSF a adistans. Adrès kominikasyon ponp lan ak lòt fonksyon yo aksesib nan panèl kontwòl ponp lan.

RS-485 kab kominikasyon enkli
Sistèm IntelliComm kontwole yon ponp IntelliFlo lè l sèvi avèk 4 pwogram kontwòl ekstèn yo.

Ale nan manyèl sistèm automatisation a pou plis detay sou fason pou konekte ak itilize sistèm nan ak ponp vitès varyab ou a.
Karakteristik motè

Segondè Efikasite Pèmanan Eman Synchrone motè (PMSM)
Siperyè kontwòl vitès
Opere nan pi ba tanperati akòz efikasite segondè
Ki fèt pou kenbe tèt ak anviwònman deyò
Motè totalman fèmen fanatik refwadi (TEFC).
56 Flange kare
Ti bri
Kondwi Karakteristik
Koreksyon Faktè pouvwa aktif
Klavye rotative
Fasil fil elektrik anlè
Segondè Drive efikasite operasyonèl
Teknoloji kontwòl Sansè koule ak presyon
Pèt Deteksyon Premye

ENSTALASYON

Se sèlman yon pwofesyonèl plonbri ki kalifye ki ta dwe enstale IntelliFlo® VSF Variable Speed and Flow Ponp. Gade "Avètisman Enpòtan Ponp Ak Enstriksyon Sekirite" nan paj i – ii pou plis enfòmasyon sou enstalasyon ak sekirite.
Nòt: Ponp IntelliFlo VSF pa ka konekte nan seri ak lòt ponp.
Kote
Nòt: Pa enstale ponp sa a nan yon patiraj deyò oswa anba jip yon basen cho oswa spa sof si make kòmsadwa.
Nòt: Asire ke ponp lan se mekanikman an sekirite nan pad ekipman an.
Asire w ke kote ponp lan satisfè kondisyon sa yo:

Enstale ponp lan pi pre pisin lan oswa spa ke posib.
Pou diminye pèt friksyon ak amelyore efikasite, sèvi ak kout, dirèk aspirasyon tiyo retounen.
Enstale yon minimòm de 5 pye (1.5 mèt) soti nan miray anndan pisin lan ak spa. Enstalasyon Kanadyen yo mande pou yon minimòm de 9.8 pye (3 mèt) soti nan nivo dlo pisin.

Enstale ponp lan yon minimòm de 3 pye (0.9 mèt) soti nan priz aparèy chofaj la.
Pa enstale ponp lan plis pase 10 pye (3.1 mèt) pi wo pase nivo dlo a.
Enstale ponp lan nan yon kote ki byen ayere ki pwoteje kont imidite twòp (sa vle di, goutyè dlo lapli, awozwa, elatriye)

Enstale ponp lan ak yon distans dèyè omwen 3 pous (76.2 mm) pou motè a ka retire fasil pou antretyen ak reparasyon. Gade figi 1.

Kanalizasyon

Pou amelyore plonbri pisin, li rekòmande pou itilize yon pi gwo gwosè tiyo. Lè w ap enstale ekipman inlet ak priz (adaptè gason), sèvi ak fil sele.

Tiyo sou bò aspirasyon ponp lan ta dwe menm oswa pi gwo pase dyamèt liy retounen an.
Plonbri sou bò aspirasyon ponp lan ta dwe kout ke posib.
Pou pifò enstalasyon, Pentair rekòmande pou enstale yon valv sou tou de liy aspirasyon ponp lan ak liy retounen pou ponp lan ka izole pandan antretyen woutin.
Nou rekòmande tou yon valv, koud oswa tee ki enstale nan liy aspirasyon an pa ta dwe pi pre devan ponp lan pase senk (5) fwa dyamèt tiyo liy aspirasyon an. Gade figi 2.
Example: Yon tiyo 2-pous mande pou yon 10-pous (254 mm) dwat kouri devan inlet pou aspirasyon ponp lan).
Sa a pral ede ponp lan premye pi vit ak dire pi lontan.
Nòt: PA enstale koud 90° dirèkteman nan inlet ak priz ponp lan.

Kondisyon elektrik

Enstale tout ekipman an akò ak Kòd Elektrik Nasyonal la ak tout kòd ak òdonans lokal ki aplikab yo.
Yon mwayen pou dekoneksyon dwe enkòpore nan fil elektrik la fiks an akò ak règ yo fil elektrik.

Twous Demenajman Klavye Opsyonèl
Nan ka espesyal lè itilizatè a pa gen aksè fasil oswa pratik nan ponp IntelliFlo VSF la, yo ka achte yon Twous Deplasman Klavye (P/N 356904Z) nan men founisè ekipman pisin lokal ou a. Twous sa a pèmèt itilizatè a retire klavye a nan tèt kondwi a epi monte klavye a nan yon kote fiks ak pi bon aksè.
Pou enstriksyon enstalasyon, gade nan Enstriksyon Enstalasyon Twous Deplasman Klavye yo bay ak twous la.
Ekipman ak tiyo

Pa enstale koud 90° dirèkteman nan inlet ponp lan.
Sistèm aspirasyon ki inonde yo ta dwe gen tiyo enstale sou tiyo aspirasyon ak egzeyat pou antretyen, sepandan, valv la aspirasyon pa ta dwe pi pre pase senk fwa dyamèt tiyo aspirasyon jan sa dekri nan seksyon sa a.

Sèvi ak yon tiyo chèk nan liy egzeyat la lè w ap itilize ponp sa a pou nenpòt aplikasyon kote gen yon wotè enpòtan nan plonbri a apre ponp lan.
Asire w ou enstale tiyo chèk lè plonbri nan paralèl ak yon lòt ponp. Sa a ede anpeche wotasyon ranvèse roue a ak motè.

Enstalasyon elektrik
RISK POU CHÒK ELEKTRIK OSWA ELEKTROSISYON. Yon elektrisyen ki gen lisans oswa sètifye oswa yon pwofesyonèl sèvis kalifye dwe enstale ponp sa a dapre Kòd Elektrik Nasyonal la ak tout kòd ak òdonans lokal ki aplikab yo.
Enstalasyon move pral kreye yon danje elektrik ki ka lakòz lanmò oswa blesi grav nan itilizatè, enstalatè, oswa lòt moun akòz chòk elektrik, epi li ka lakòz tou domaj nan pwopriyete.
Toujou dekonekte kouran ponp lan nan disjoncteurs a anvan ou fè sèvis ponp lan. Si w pa fè sa, sa ka lakòz lanmò oswa blesi grav pou moun k ap fè sèvis, itilizatè yo oswa lòt moun akòz chòk elektrik.
Li tout enstriksyon antretyen anvan ou travay sou ponp lan.
Nòt: TOUJOU re-enstale kouvèti kondwi a sou lòj fil elektrik la lè w ap kite ponp lan san sipèvizyon pandan w ap fè sèvis. Sa ap anpeche matyè etranje (sètadi dlo lapli, pousyè, elatriye) akimile nan kondwi a.
Nòt: Lè w konekte ponp lan ak yon sistèm automatisation, yo dwe apwovizyone pouvwa kontinyèl nan ponp lan lè w konekte li dirèkteman nan disjoncteurs a. Lè w ap itilize yon sistèm automatisation, asire w ke pa gen okenn lòt limyè oswa aparèy ki sou menm sikwi a.
Fil elektrik

Asire w ke tout disjoncteurs ak switch elektrik yo etenn anvan fil elektrik motè.
CHARGE STOKE – Tann omwen swasant (60) segonn anvan ou fè sèvis.
Asire w ke rezèv la voltage satisfè kondisyon ki nan lis sou plak motè a. Si kondisyon sa yo pa satisfè, domaj pèmanan ka rive.
Pou gwosè fil elektrik ak gid jeneral pou enstalasyon elektrik apwopriye, tanpri swiv espesifikasyon yo defini nan Kòd Elektrik Nasyonal la ak nenpòt kòd lokal yo jan sa nesesè.

Sèvi ak soulajman souch epi asire w ke tout koneksyon elektrik yo pwòp epi sere.
Koupe fil yo nan longè ki apwopriye a pou yo pa sipèpoze oswa manyen lè yo konekte.
Re-enstale klavye a apre fil elektrik ponp lan pa branche kouvèti a tounen nan koneksyon fil elektrik kondwi a epi re-seye klavye a nan oryantasyon an vle ak kat (4) vis kwen yo.
Nòt: Asire w ke kab klavye a pa kwense ant kondwi a ak klavye pandan w ap re-syèj.

Atè

Pèmananman tè kondwi a lè l sèvi avèk vis tè vèt la, jan yo montre anba a. Sèvi ak gwosè ak kalite fil kòrèk ki espesifye nan National Electrical Code. Asire w ke fil tè a konekte ak yon tè sèvis elektrik.
Ponp lan ta dwe konekte pou tout tan ak swa yon disjoncteurs, revèy 2 poto oswa relè 2 poto.
Remak: Si se yon disjoncteur GFCI ki bay kouran AC, ponp lan ta dwe branche sou pwòp sikwi endepandan pa li sof si ponp lan fonksyone ansanm ak yon dèlko klò sèl Pentair.

Liaison

Kole motè a ak estrikti a an akò ak Kòd Elektrik Nasyonal la. Sèvi ak yon kondiktè lyezon kwiv solid ki pa pi piti pase 8 AWG. Pou enstalasyon Kanadyen yo, yo mande yon kondiktè lyezon kwiv solid 6 AWG oswa pi gwo. Kouri yon fil soti nan vis la lyezon ekstèn oswa lug nan estrikti a lyezon.
Konekte fil ki soti nan kochon lyezon aksesib a sou motè a ak tout pati metal nan pisin lan, spa, oswa estrikti basen cho ak tout ekipman elektrik, kanal metal, ak kanalizasyon metal nan yon distans 5 pye (1.52 mèt) nan mi anndan yo. pisin lan, spa, oswa basen cho. Kouri yon fil soti nan vis la lyezon ekstèn oswa lug nan estrikti a lyezon.

Nòt: Lè ponp lan kòmanse epi sispann lè w retire pouvwa a ak yon relè oswa yon revèy, yo ta dwe itilize yon aparèy de poto pou aplike epi retire pouvwa a tou de TERMINAL LINE PUISSANCE.
Pentair ofri 2-Pòl 20 Amp Disjoncteurs GFCI (P/N PA220GF) ki ofri pèsonèl pwoteksyon pandan y ap satisfè 2008 ak aktyèl NEC Standards pou ponp pisin.
Konekte ak yon sistèm automatisation
Tout ponp IntelliFlo ak IntelliPro, ki gen ladan IntelliFlo® VSF varyab vitès ak ponp koule, yo konpatib ak Pentair Automation Systems.
Yo bay yon kab kominikasyon RS-485 ak ponp lan epi yo pral itilize pou konekte ponp lan ak yon sistèm automatisation Pentair.
Ale nan manyèl sistèm automatisation a pou plis detay sou fason pou konekte ak itilize sistèm nan ak ponp vitès varyab ou a.
Yon Sistèm Kontwòl IntelliTouch® ak firmwèr 1.170 oswa pi bonè pral montre "VSF+SVRS" nan kalite ponp/seleksyon an. Pandan w ap chwazi opsyon sa a, ponp IntelliFlo VSF la PA enkòpore pwoteksyon SVRS pou pyèj.

Opere ponp lan

REMAK: Lè w ap enstale Ponp IntelliFlo® VSF Varyab Vitès ak Koule, itilizatè a dwe fikse revèy entèn ponp lan epi etabli yon orè operasyon an swiv etap ki nan manyèl sa a. Tanpri, al gade nan seksyon gid itilizatè a: 'Fikse Tan' (paj 10) ak 'Fikse Pwogram 1-8 nan Mode Orè' (paj 15) pou pwograme yon lè pou fonksyone ponp lan.
Ponp sa a anbake ak mòd Priming ACTIVE. Sòf si paramèt Priming yo chanje nan meni an, ou dwe konnen ponp lan ap akselere jiska vitès maksimòm lè ponp lan limen pou premye fwa, epi bouton Start/Stop la peze. Pou chanje vitès maksimòm ponp lan, al gade nan paj 10.
Anvan limen ponp lan, asire w ke kondisyon sa yo satisfè:

Louvri tiyo soulajman lè filtre.

Louvri tiyo.
Retounen pisin lan konplètman ouvè epi li klè nan nenpòt ki blokaj.
Dlo nan panyen ponp lan.

Rete lwen filtre a oswa lòt veso presyon.

Priming ponp lan
Premye ponp lan anvan ou kòmanse ponp lan pou premye fwa. Retire kouvèti a epi ranpli panyen an ak dlo. Panyen ponp lan dwe ranpli ak dlo anvan premye demaraj oswa apre sèvis.
Swiv etap ki anba yo pou prepare ponp lan pou kòmanse:

Peze Start/Stop pou sispann ponp lan. Dekonekte ekipman prensipal ponp lan ak kab kominikasyon.

Fèmen tout tiyo nan tiyo aspirasyon ak egzeyat.
Soulaje tout presyon nan sistèm nan.
Retire kouvèti ponp lan ak bag fèmen.
Ranpli chodyè ponp lan ak dlo.

Remonte kouvèti ponp lan ak bag fèmen sou panyen an. Ponp lan se kounye a pare pou prime.
Louvri tout tiyo nan tiyo aspirasyon ak egzeyat.
Louvri valv soulajman lè filtre a epi kanpe lwen filtè a.

Konekte pouvwa a ponp lan. Asire w ke limyè vèt pouvwa a limen.
Peze Start/Stop pou kòmanse ponp lan. Ponp lan pral antre nan mòd priming (si li pèmèt) ak vitès jiska vitès maksimòm ki tabli nan paramèt meni ponp lan.
Lè dlo soti nan valv soulajman lè filtre a, fèmen valv la. Sistèm nan ta dwe kounye a pa gen lè ak dlo resikle pou ale ak soti nan pisin lan

Pa kite ponp ou a kouri plis pase 30 minit san yo pa devlope plen koule. Si ponp lan pa prime, tcheke paramèt priming ou yo sou panèl kontwòl la oswa gade seksyon "Depanaj" nan paj 25-27.

Karakteristik Priming
Anviwònman priming defo a ACTIVE.
Ponp lan tou pèmèt ou mete sa ki annapre yo nan panèl la kontwòl operatè:

Priming vitès

Ranje Priming (1-10)
Priming reta

Mete enstriksyon yo nan paj 19.
Pa ajoute pwodui chimik nan sistèm lan dirèkteman devan aspirasyon ponp lan. Ajoute pwodui chimik ki pa dilye ka domaje ponp lan epi li pral anile garanti a.
Sa a se yon ponp vitès varyab. Tipikman, vitès ki pi ba yo itilize pou filtraj ak chofaj. Vitès ki pi wo yo ka itilize pou avyon spa, karakteristik dlo, ak priming.
PA kouri ponp lan sèk. Si ponp lan seche, sele mekanik la pral domaje epi ponp lan ap kòmanse koule.
Si sa rive, yo dwe ranplase sele ki domaje a. TOUJOU kenbe bon nivo dlo nan pisin ou a (mwatye ouvèti skimmer). Si nivo dlo a tonbe anba ouvèti ekreme a, ponp lan pral trase lè nan ekreme a, li pèdi premye a epi lakòz ponp lan sèk, sa ki lakòz yon sele domaje. Kontinye operasyon nan fason sa a ka lakòz yon pèt presyon, sa ki lakòz domaj nan ka ponp lan, roue ak sele epi li ka lakòz pwopriyete ak aksidan pèsonèl.
Sèvi ak Panèl Kontwòl Operatè a
Sèvi ak panèl kontwòl operatè a pou kòmanse epi sispann ponp IntelliFlo® VSF varyab vitès ak koule, mete ak chanje pwogram yo, epi jwenn aksè nan karakteristik ak paramèt ponp lan.
Kontwòl ak LED sou klavye

Bouton 1: Peze pou chwazi Pwogram 1 (750 RPM). LED limen endike Pwogram 1 aktif.
Bouton 2: Peze pou chwazi Pwogram 2 (1500 RPM). LED limen endike Pwogram 2 aktif.
Bouton 3: Peze pou chwazi Pwogram 3 (2350 RPM). LED limen endike Pwogram 3 aktif.

Bouton 4: Peze pou chwazi Pwogram 4 (3110 RPM). LED limen endike Pwogram 4 aktif.
Retounen: ale yon etap tounen nan meni; sòti san yo pa sove paramèt aktyèl la.
Sove: Sove anviwònman atik meni aktyèl la. Lè yon paramèt te ajiste "Save?" icon yo pral parèt.

Meni: Aksede atik meni yo lè epi si ponp lan sispann.
Chwazi: Peze pou chwazi opsyon ki parèt kounye a sou ekran an.
Bouton flèch:
• Flèch moute: Deplase yon nivo nan meni an oswa ogmante yon chif lè w ap modifye yon anviwònman.
• Flèch desann: Deplase yon nivo desann nan meni an oswa diminye yon chif lè w ap modifye yon paramèt.
• Left flèch: Deplase kurseur kite yon chif lè koreksyon yon anviwònman.
• Flèch adwat: Deplase kurseur adwat yon chif lè w ap modifye yon anviwònman.

Netwaye rapid: Ponp ogmante nan yon RPM ki pi wo (pou pase aspiratè, netwaye, ajoute pwodwi chimik, elatriye). Limyè ki ap dirije limen lè aktif.
Tan soti: Pèmèt ponp lan rete nan yon eta sispann pou yon peryòd tan fiks anvan rekòmanse operasyon nòmal.
LED limen lè aktif.
Bouton Start/Stop: Pou kòmanse oswa sispann ponp lan. Lè LED limen, ponp lan ap kouri oswa nan yon mòd kòmanse otomatikman.

Bouton Reyajiste: Reyajiste alam oswa alèt.
Poul:
On: Limyè vèt lè ponp limen.
Avètisman: Limen si kondisyon avètisman prezan. Gade “Alèt ak Avètisman” nan paj 25.
Alam: Wouj ki ap dirije si kondisyon alam rive. Gade “Alèt ak Avètisman” nan paj 25.
Panèl kontwòl ekran LCD:
• Liy 1: Ikon kle endike mòd pwoteksyon modpas aktif. Si pwoteksyon modpas pa aktive, pa gen okenn icon kle yo parèt. Epitou montre lè aktyèl la nan jounen an. Kurseur aktif yo montre lè kle flèch la disponib.
• Liy 2: Montre aktyèl vitès ponp/koule (RPM/GPM).
• Liy 3: Tan Countdown ak wat
• Liy 4: Estati ponp aktyèl ak karakteristik aktyèl la.
"Sove?" pral montre sou liy sa a lè yon ajisteman paramèt ka sove.

Nòt: Toujou fèmen kouvèti klavye a apre w fin itilize klavye a.
Nòt: Sèvi ak tournevis oswa plim pou pwogram ponp lan pral domaje kouvri klavye a. Sèvi ak dwèt ou sèlman lè w ap pwograme ponp lan.
Kanpe ak kòmanse ponp lan
Kòmanse ponp lan

Asire w ke ponp lan limen epi ki ap dirije limyè vèt la.
Chwazi youn nan bouton pwogram yo, epi peze bouton Start/Stop (ki ap dirije limen) pou kòmanse ponp lan. Ponp lan pral antre nan mòd priming si karakteristik priming aktive.

Sispann ponp lan

Peze Start/Stop pou sispann ponp lan.
Lè w ap fè sèvis sou ekipman (filtè, aparèy chofaj, klorinatè elatriye), dekonekte kab kominikasyon an, epi etenn disjoncteurs pou retire pouvwa ponp lan.
Nòt: Ponp lan ka rekòmanse otomatikman si kab kominikasyon an konekte.

Ajiste ak ekonomize yon vitès ponp / koule

Pandan ponp lan ap fonksyone, peze flèch la monte oswa desann pou ajiste vitès oswa koule ou vle.
Peze epi kenbe yon bouton Pwogram (1-4) pou twa (3) segonn pou konsève pou vitès / koule nan bouton an oswa peze Save pou konsève pou vitès / koule a.

Opere ponp lan nan vitès prereglaj
Ponp lan pwograme ak kat vitès default nan 750, 1500, 2350 ak 3110 RPM. Bouton pwogram 1-4 yo se pou chak nan vitès yo prereglaj jan yo montre anba a.

Asire w ke ponp lan limen epi ki ap dirije limyè vèt la.
Peze bouton Pwogram (1-4) ki koresponn ak vitès prereglaj ou vle a epi lage byen vit.
Dirije ki anlè bouton an ap limen.
Peze Start/Stop. Ponp lan pral byen vit chanje nan vitès la prereglaj chwazi.

Ponp opere mòd
Vitès varyab IntelliFlo® VSF ak ponp koule ka pwograme nan twa mòd diferan:
Pwogram 1-4 ka pwograme nan tout twa mòd.
Pwogram 5-8 kapab sèlman pwograme nan mòd Orè paske pa gen okenn bouton sou panèl kontwòl la pou Pwogram 5-8. Anviwònman defo pou Pwogram 5-8 se "Enfim".Manyèl
Bay yon vitès oswa yon koule nan youn nan kat bouton Pwogram yo sou panèl kontwòl la. Mòd sa a ka itilize sèlman pou pwogram 1-4. Pwogram 1 ak 2 yo se Manyèl pa default.
Pou opere nan mòd Manyèl, peze youn nan kat bouton pwogram yo ak Lè sa a, peze bouton an Start/Stop. Ponp lan pral kouri vitès oswa koule ki asiyen nan bouton pwogram sa a.
Revèy ze
Pwogram 1-4 yo ka pwograme pou yo kouri nan yon vitès oswa yon sèten koule epi pou yon tan ki dire yon fwa yo peze yon bouton pwogram.
Pwogram 3 ak 4 yo se Timer ze pa default. Si ou vle yon lòt metòd operasyon, pwogram 3 ak 4 ka chanje nan mòd Manyèl nan meni kontwòl la.
Pou opere nan mòd Egg Timer, peze yon bouton pwogram ak Lè sa a, peze Start/Stop. Ponp lan ap kouri anviwònman sa a pou kantite tan ki fikse a epi fèmen.
Orè
Pwogram 1-8 kòmanse epi sispann nan yon lè espesifik pandan yon peryòd 24 èdtan. Vitès oswa koule ki pwograme nan mòd Orè pral pase sou nenpòt vitès oswa koule manyèlman chwazi yon fwa pwochen lòd Orè a kòmanse.
Kalite Pwogram
Ponp sa a ka kouri pwogram sove nan swa vitès konstan oswa pousantaj koule konstan. Sa a bay itilizatè a kapasite jisteman bay pwodiksyon an nan ponp lan pou ke pa gen okenn enèji gaspiye ak travay la fini avèk presizyon.
Nòt: Pousantaj koule ki parèt yo pa te evalye selon kondisyon mèt koule nan NSF/ANSI/CAN 50.
Panèl kontwòl operatè: Gid meni ponpPanèl kontwòl operatè: Gid meni ponp (kontinye)
Mete Dat ak Lè
Tan an kontwole tout tan pwograme yo, fonksyon, ak sik pwograme yo epi estoke tan ki kòrèk la pou jiska 96 èdtan apre yo fin etenn kouran. Reyajiste si pouvwa a koupe pi lontan pase 96 èdtan.

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.

Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan "Dat ak lè". Peze Chwazi.
Peze Chwazi ankò epi sèvi ak flèch moute oswa desann pou mete dat la.

Peze Save pou sove opinyon itilizatè a epi retounen nan "Dat ak Lè".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou woule nan "Tan". Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou woule pou modifye tan an.
Nòt: Pou fikse AM/PM oswa yon revèy 24 èdtan, gade pwochen seksyon "Mete AM/PM oswa 24 èdtan".

Peze Save pou sove. Pou anile nenpòt chanjman, peze Retounen pou sòti san yo pa sove.
Peze Retounen sòti.

Mete AM/PM oswa Revèy 24 èdtan
Pou chanje lè a soti nan yon revèy 12 èdtan (AM/PM) a yon revèy 24 èdtan:

Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan "Dat ak lè". Peze Chwazi.

Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan "AM/PM".
Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou woule pou chwazi ant 24 èdtan. ak AM/PM.
Peze Save pou sove. Pou anile nenpòt chanjman, peze Retounen pou sòti san yo pa sove.

Peze Retounen sòti.

Mete Vitès Minimòm (RPM)
Vitès ponp minimòm lan ka mete soti nan 450 RPM a 1700 RPM. Anviwònman an default se 450 RPM.

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.

Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan "Min/Max".
Peze Chwazi.

Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou woule nan "Mete Min Spd".
Peze Chwazi pou chanje paramèt la. Kursè a ap parèt nan premye kolòn nimewo (yo).
Peze flèch yo monte oswa desann pou modifye anviwònman vitès minimòm de 450 a 1700 RPM.
Peze Save pou sove. Pou anile, peze Retounen pou sòti nan mòd editè san yo pa sove.
Peze Retounen sòti.

Mete vitès maksimòm (RPM)
Vitès maksimòm lan ka mete soti nan 1900 RPM a 3450 RPM (default se 3450). Sèvi ak anviwònman sa a pou fikse vitès maksimòm IntelliFlo® VSF Varyab la
Vitès ak ponp koule.
Nòt: Anviwònman vitès maksimòm ak minimòm, ak alam ki asosye yo, rete aktif lè yo nan mòd Flow.

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan "Min/Max".
Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou woule nan "Mete Max Spd".
Peze Chwazi pou chanje. Kursè a ap parèt nan premye kolòn nimewo (yo).
Peze flèch monte oswa desann pou modifye vitès maksimòm nan 1900 a 3450 RPM.
Peze Save pou sove. Peze Retounen pou sòti. Pou anile, peze Retounen pou sòti san yo pa sove.

Remak: Vitès maksimòm ap limite vitès Priming, eksepte nan yon ka. Si Vitès Maksimòm lan fikse anba Vitès Priming ki pi ba ki disponib (2400 RPM) lè sa a ponp lan ap depase Vitès Maksimòm pandan karakteristik priming la ap fonksyone. Sa a anpeche ump la gen pwoblèm pou priming si vitès maksimòm nan fikse sa a ba. Si sa a se yon pwoblèm, priming ka dezaktive nan meni Priming (gade seksyon "Priming" nan paj 17).
Mete debit minimòm (GPM)
Pousantaj minimòm pwograme yo ka mete ant 20 GPM ak 70 GPM.

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou ale nan "Min/Max" epi peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou woule nan "Mete koule minimòm".
Peze Chwazi pou chanje paramèt la. Kursè a ap parèt nan premye kolòn nimewo (yo).
Peze flèch yo monte oswa desann pou modifye anviwònman to koule minimòm de 20 a 70 GPM.
Peze Save pou sove. Pou anile, peze Retounen pou sòti nan mòd editè san yo pa sove.
Peze Retounen sòti.

Mete debit maksimòm (GPM)
Pousantaj maksimòm pwograme koule a ka mete ant 80 GPM ak 140 GPM.
Nòt: Anviwònman vitès maksimòm ak minimòm, ak alam ki asosye yo, rete aktif lè yo nan mòd Flow.

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan "Min/Max".
Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou woule nan "Set
Koule maksimòm”.
Peze Chwazi pou chanje paramèt la. Kursè a ap parèt nan premye kolòn nimewo (yo).
Peze flèch yo monte oswa desann pou modifye anviwònman maksimòm koule soti 80 a 140 GPM.
Peze Save pou sove. Pou anile, peze Retounen pou sòti nan mòd editè san yo pa sove.
Peze Retounen sòti.

Mete limit koule pou pwogram vitès
Limit nan koule nan kalite pwogram vitès konstan se enfim pa default. Anviwònman sa a pèmèt itilizatè a asire ke kondwi a pa depase pwodiksyon pousantaj koule ki mete lè yo ap opere nan yon mòd vitès konstan. Sistèm nan ka chanje pandan yon kouri nan yon vitès konstan ki ta ogmante pousantaj koule a, si karakteristik sa a pèmèt Lè sa a, ponp lan pral otomatikman limite tèt li pou kenbe pi ba a To Debi maksimòm fikse deja.

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou ale nan "Min/Max" epi peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou woule nan "Limite koule (vitès)".
Peze Chwazi pou deplase kurseur a sou "Enfim".
Peze ak flèch yo monte oswa desann pou chanje li an "Pèmèt".
Peze Save pou sove. Pou anile, peze Retounen pou sòti nan mòd editè san yo pa sove.
Peze Retounen sòti.

Mete Presyon Sistèm Maksimòm
Presyon maksimòm lan ka mete lè l sèvi avèk kondwi a, pou ponp lan pa depase yon nivo presyon sistèm mete lè yo mande yo fè yon travay gwo pouvwa, oswa si sistèm nan chanje pandan operasyon nòmal. Sa a bay itilizatè a yon pi bon fason pase vitès maksimòm pou limite pwodiksyon ponp yo. Si sistèm nan mwens restriksyon, Lè sa a, ponp lan toujou kapab nan pi gwo pousantaj koule pase sa li ta si itilizatè a te itilize yon limit vitès, men presyon an toujou limite kote itilizatè a bezwen li yo dwe limite.
Presyon an se tèt sistèm total la, kidonk li se yon pwodwi presyon pou aspirasyon ak presyon egzeyat la. Valè kalkile a ekivalan a Total Dynamic Head (TDH). Valè sa a ka pa koresponn ak lekti presyon filtè a, paske li se TDH atravè ponp lan epi li pa presyon lokal filtè a.
Lè ponp lan ap kouri yon Pwogram Flow, li pral toujou eseye rive jwenn koule nan seri kèlkeswa sa konfigirasyon sistèm lan ye. Si presyon sistèm nan chanje pandan kouri a (tankou nan chaj pousyè tè filtre, oswa manyèlman chanje yon pozisyon valv), kondwi a ajiste RPM motè a kenbe yon pousantaj koule ki konsistan.
Nan kèk ka vitès motè ki fèk mande a ap ogmante presyon egzeyat la pou kenbe to koule yo mande a. Pandan w ap kenbe to koule a, kondwi a ap rete nan limit presyon ak vitès ki tabli nan meni Min/Max. Si ponp lan satisfè youn nan limit yo, li pral kontinye kouri nan limit la ak limyè avètisman an ap limen. Avètisman limit la pral parèt sou anba a nan ekran klavye kondui yo ki endike ke pousantaj koule yo mande a pa reyalize ak ki limit ke kondwi a ap kouri nan.
Lè ponp lan ap kouri yon Pwogram Vitès, kondwi a pa kontwole koule oswa limit presyon pa default.
Karakteristik sa yo bezwen aktive nan meni Min/Max.
Pou Mete Presyon Sistèm Maksimòm:

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan "Min/Max". Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou woule nan "Mete presyon maksimòm".
Peze Chwazi pou chanje paramèt la. Kursè a ap parèt nan premye kolòn nimewo (yo).
Peze flèch yo monte oswa desann pou modifye anviwònman maksimòm koule soti 1 a 50 PSI.
Peze Save pou sove. Pou anile, peze Retounen pou sòti nan mòd editè san yo pa sove.
Peze Retounen sòti.

Mete limit presyon pou pwogram vitès
Pandan Limit Presyon an aktif chak fwa ponp lan ap opere yon kalite pwogram Flow, limit presyon an enfim pa default lè ponp lan ap kouri nan yon mòd vitès konstan. Pèmèt karakteristik sa a pral asire w ke kondwi a ap kontwole presyon sistèm lan lè w ap opere nan mòd vitès konstan tou.

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou woule nan "Min/Max". Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan "Près Limit (Vitès)".
Peze Chwazi pou deplase kurseur a sou "Enfim".
Peze ak flèch yo monte oswa desann pou chanje li an "Pèmèt".
Peze Save pou sove. Pou anile, peze Retounen pou sòti nan mòd editè san yo pa sove.
Peze Retounen sòti.

Adrès ponp
Sèvi ak paramèt sa a si ponp ou an konekte atravè pò COM RS-485 ak yon sistèm automatisation Pentair.
Adrès ponp default la se #1 epi sèlman bezwen chanje lè gen plis pase yon ponp sou yon sistèm automatisation. Chanje adrès la pou pèmèt sistèm automatisation voye yon lòd bay ponp kòrèk la. Adrès ponp lan ka mete nan 1-16.
Ale nan manyèl sistèm automatisation a pou plis detay sou kijan pou konekte ak itilize yon sistèm automatisation ak ponp vitès varyab ou.

Asire w ke limyè vèt ki ap dirije a limen epi ponp lan sispann.
Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan "Aparèy".
Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan "Adrès ponp". Peze Chwazi.
Peze flèch anwo oswa desann pou chanje nimewo adrès la soti 1-16.
Peze Save pou sove. Pou anile nenpòt chanjman, peze Retounen pou sòti san yo pa sove.
Peze Retounen sòti.

Mete kontras ekran
Anviwònman kontras default pou ekran LCD a se 3.
Nivo kontras ekran yo ka ajiste soti nan 1 a 5 inite pou kondisyon ekleraj ki ba oswa segondè.
Remak: Chanjman nan anviwònman kontras la pa mete ajou imedyatman. Chanjman nan paramèt sa a dwe sove anvan nivo kontras la chanje.

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Aparèy".
Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Nivo kontras".
Peze Chwazi. Ekran ap montre nimewo paramèt kontras aktyèl la. Sèvi ak Up oswa Down pou chanje nimewo.
Peze Save pou sove. Pou anile nenpòt chanjman, peze Retounen pou sòti san yo pa sove.
Peze bouton an tounen pou sòti.

Mete lang pou panèl kontwòl

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze meni epi peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann epi ale nan "Aparèy".
Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan "Chwazi lang". Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou chwazi lang ou vle a.
Peze Save pou chwazi lang nan panèl kontwòl.
Pou anile nenpòt chanjman, peze Retounen pou sòti san yo pa sove.
Peze Retounen sòti.

Mete Inite Tanperati
Anviwònman default la se Fahrenheit (°F). Ponp lan ka mete swa Sèlsiyis (°C) oswa Fahrenheit (°F).

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou w ale nan atik meni "Aparèy". Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Inite Tanperati". Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch moute oswa desann pou chwazi Celsius (°C) oswa Fahrenheit (°F).
Peze Save pou sove. Pou anile nenpòt chanjman, peze Retounen pou sòti san yo pa sove.
Peze Retounen sòti.

Pwoteksyon modpas
Anviwònman defo pou pwoteksyon modpas enfim.
Lè karakteristik sa a aktive, ekspozisyon ponp lan ap mande modpas la anvan li pèmèt aksè nan panèl la kontwòl ak bouton.
Modpas ki antre a se nenpòt konbinezon kat (4) chif.

Ponp lan ka toujou sispann lè w peze Start/Stop, menm lè pwoteksyon modpas la pèmèt.
Si ponp lan sispann, ponp lan pa kapab tounen sou ak Start/Stop pandan w ap kouri nan mòd manyèl.
Lè w peze Start/Stop lè ponp lan etenn, sa ap retounen li tounen nan Mòd Sik Kouri a epi kouri nan pwochen tan kouri pwograme a. Si tan aktyèl la nan tan kouri pwograme a, ponp lan ap kouri vitès pwograme a.
Tout fonksyon ki gen ladan pwogramasyon yo enfim nan Mode Pwoteksyon Modpas.
Ekran ap li "Antre modpas" si yo peze nenpòt bouton ki pa bouton Start/Stop la
Ikòn kle parèt sou bò gòch anwo nan ekran an lè Pwoteksyon Modpas la.

Mete Modpas

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu. Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Aparèy".
Peze Chwazi.
Peze flèch anwo oswa desann pou w ale nan "Modpas".
Peze Chwazi.
Anviwònman default la se "Enfim". Peze Up oswa
Flèch desann pou chanje anviwònman an "Pèmèt".
Peze Save pou sove.
Peze flèch anba a. "Password Timeout" ap parèt. Tan an default faktori a se 1 èdtan.
Sa vle di IntelliFlo® la
VSF varyab vitès ak
Flow Pump pral antre nan mòd Pwoteksyon Modpas 1 èdtan apre yo fin peze dènye kle panèl kontwòl la.
Peze Chwazi pou antre nan mòd editè. Sèvi ak flèch anlè oswa desann pou modifye paramèt tan an ant 1 minit ak 6 èdtan epi peze Save pou konsève pou anviwònman an.
Peze flèch anba a epi peze Chwazi sou "Mete Modpas" pou chanje anviwònman an.
Peze flèch goch oswa dwa pou deplase kurseur epi peze flèch la monte oswa desann pou chanje nimewo modpas la nan anviwònman ou vle.
Peze Save pou sove. Pou anile nenpòt chanjman, peze Retounen pou sòti san yo pa sove.

Antre modpas

Peze nenpòt bouton (anplis bouton pwogram yo) pou mande ekran an pou yon modpas.
Pou antre modpas, sèvi ak flèch Goch ak Dwa pou deplase kurseur a ak bouton flèch Up and Down pou defile chif la epi peze Save pou konfime.

Mete Ramping pousantaj
Pousantaj nan kondwi a chanje vitès motè a ka redwi pou operasyon douser. Anviwònman sa a ogmante oswa diminye konbyen vit ponp lan kapab ramp monte oswa desann ant de vitès. Pousantaj yo ka mete ak ajiste pou ramping leve ak rampdesann endividyèlman.
Si bouton Start/Stop la janm peze, motè a pral imedyatman sispann epi li pap swiv r pwograme aamppousantaj ing. Anviwònman default la se Fast, ki se tradisyonèl IntelliFlo ramppousantaj ing. Mwayen ap pran de fwa plis tan pou chanje vitès, ak Ralanti pral pran twa fwa plis tan.

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.
Peze Chwazi pou chwazi "Anviwònman".
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Aparèy".
Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan “Ramping”.
Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan “Ramp Leve”.
Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou chwazi ant "rapid", mwayen oswa "ralanti". Peze Save.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan “Ramp Desann”. Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou chwazi ant "rapid", mwayen oswa "ralanti". Peze Save.

Ponp opere mòd
Ponp sa a ka pwograme nan twa mòd diferan:
Pwogram 1-4 ka pwograme nan tout twa mòd.
Pwogram 5-8 kapab sèlman pwograme nan mòd Orè paske pa gen okenn bouton sou panèl kontwòl la pou Pwogram 5-8. Anviwònman defo pou Pwogram 5-8 se "Enfim".Manyèl
Bay yon vitès oswa yon koule nan youn nan kat bouton Pwogram yo sou panèl kontwòl la. Mòd sa a ka itilize sèlman pou pwogram 1-4. Pwogram 1 ak 2 yo se Manyèl pa default.
Pou opere nan mòd Manyèl, peze youn nan kat bouton pwogram yo ak Lè sa a, peze bouton an Start/Stop. Ponp lan pral kouri vitès oswa koule ki asiyen nan bouton pwogram sa a.
Revèy ze
Pwogram 1-4 yo ka pwograme pou yo kouri nan yon vitès oswa yon sèten koule epi pou yon tan ki dire yon fwa yo peze yon bouton pwogram.
Pwogram 3 ak 4 yo se Timer ze pa default. Si ou vle yon lòt metòd operasyon, pwogram 3 ak 4 ka chanje nan mòd Manyèl nan meni kontwòl la.
Pou opere nan mòd Egg Timer, peze yon bouton pwogram ak Lè sa a, peze Start/Stop. Ponp lan ap kouri anviwònman sa a pou kantite tan ki fikse a epi fèmen.
Orè
Pwogram 1-8 kòmanse epi sispann nan yon lè espesifik pandan yon peryòd 24 èdtan. Vitès oswa koule ki pwograme nan mòd Orè pral pase sou nenpòt vitès oswa koule manyèlman chwazi yon fwa pwochen lòd Orè a kòmanse.
Mete pwogram yo nan mòd manyèl (Pwogram 1-4 sèlman)

Peze Menu.
Sèvi ak flèch Up oswa Desann pou woule nan "Pwogram 1-8", epi peze Chwazi.
Sèvi ak flèch moute oswa desann pou jwenn pwogram nan (1-4) ou vle edite, epi peze Chwazi.
"Operation Mode" ap parèt. Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou w ale nan "Manyèl". Peze Save.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Mete Kalite".
Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou chwazi ant "Vitès" oswa "Kole". Peze Save.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Fikse vitès/koule". Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou ajiste vitès oswa paramèt koule yo.
Peze Save pou sove nouvo vitès oswa anviwònman koule a.

Mete pwogram yo nan mòd ze-revèy (Pwogram 1-4 sèlman)

Peze Menu.
Sèvi ak flèch Up oswa Desann pou woule nan "Pwogram 1-8", epi peze Chwazi.
Sèvi ak flèch moute oswa desann pou jwenn pwogram nan (1-4) ou vle edite, epi peze Chwazi.
"Operation Mode" ap parèt. Peze Chwazi epi sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou ale nan "Revèy ze".
Peze Save.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Mete Kalite".
Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou chwazi ant "Vitès" oswa "Kole". Peze Save.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Fikse vitès/koule". Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou ajiste vitès oswa paramèt koule yo. Peze Save.
Koulye a, peze flèch anba a ("Egg Timer Duration" ap parèt) epi peze Chwazi pou chanje. Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou ajiste tan an.
Peze Save pou konsève pou nouvo tan an.

Mete Pwogram 1-8 nan Mòd Orè
Nan mòd Orè, Pwogram 1-8 ka pwograme pou kouri yon vitès oswa koule nan yon sèten lè nan jounen an.
Pou kouri yon vitès oswa koule pwograme, peze Start/Stop.
Ekran an ap montre "Kouri Orè" lè li pare pou kouri yon vitès/koule pwograme. Si yo peze Start/Stop pandan yon vitès pwograme/koule ap kouri, ponp lan ap sispann kouri vitès/koule pwograme a. Ponp lan p ap kontinye kouri vitès/koule pwograme a jiskaske bouton Start/Stop la peze ankò.

Peze Menu.
Sèvi ak flèch Up oswa Desann pou woule nan "Pwogram 1-8", epi peze Chwazi.
Sèvi ak flèch monte oswa desann epi peze Chwazi pou vitès ou vle mete ak pwograme.
"Operation Mode" ap parèt. Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou w ale nan "Orè".
Peze Save.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Mete Kalite".
Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou chwazi ant "Vitès" oswa "Kole". Peze Save.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Fikse vitès/koule". Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou ajiste vitès oswa paramèt koule yo.
Peze Save pou sove nouvo vitès oswa anviwònman koule a.
Peze flèch anba a ankò, "Start Time" ap parèt. Peze Chwazi - kurseur a pral mete aksan sou kolòn nan minit.
Sèvi ak flèch anlè oswa desann pou chanje lè a ak flèch goch oswa dwa pou deplase kurseur soti nan minit nan èdtan.
Peze Save pou konsève pou nouvo paramèt tan an kòmanse.
Peze flèch desann - "Stop Time" ap parèt. Peze Chwazi. Repete etap 8-9 pou fikse tan pou sispann.
Peze Save pou konsève pou nouvo paramèt tan an sispann.
Peze Start/Stop.

Vitès Varyab IntelliFlo® VSF ak Ponp Flow la pral prime epi kòmanse kouri pwograme orè a nan lè kòmanse espesifye a.
Lè w ap kouri nan mòd Orè oswa Revèy ze, tan dekont la (T 00:01) ki montre èdtan ak minit ki rete yo parèt.
Orè pwogramasyon pou kouri konstan
De pwogram yo pa ka pwograme ak menm tan kòmanse ak sispann. Pou kouri yon pwogram san yo pa kanpe, mete tan pou kòmanse yon minit apre lè a sispann.
Example: Yon sèl pwogram ap kouri san rete si li pwograme ak yon tan kòmanse nan 8:00 AM ak yon lè Stop nan 7:59. AM.Nòt: Ponp lan p ap kouri vitès pwograme yo oswa koule jiskaske bouton Start/Stop la peze (ki ap dirije limen) pou mete ponp lan nan mòd Orè.
Pwogram priyorite pwograme
Lè w ap fonksyone ponp lan nan mòd Orè, li enpòtan pou w kenbe chak pwogram nan pwòp tan li yo. Si tan pwogram lan sipèpoze ponp lan ap bay pwogram yo priyorite jan sa eksplike pi ba a:
Priyorite orè yo nan lòd desandan jan sa a: Koule ki pi wo » Koule ki pi ba » Vitès ki pi wo » Vitès ki pi ba

Lè de vitès OSWA de orè pwogram koule yo sipèpoze, ponp lan pral kouri pi wo vitès RPM oswa GPM Flow kèlkeswa pwogram nan itilize.
Lè tou de yon vitès AK orè pwogram koule sipèpoze ponp lan ap kouri pwogram koule a an premye.
Yon lòd manyèl oswa revèy ze pran presedan sou yon orè kouri. Kòmandman manyèl oswa revèy ze a ap fonksyone jiskaske yo fini, sof si pwochen pwogram orè a pran plas oswa yo bay yon lòt lòd.

Kontwòl ekstèn
Fonksyon sa a se pou pwogramasyon vitès oswa koule ki pral kouri lè Sant Kominikasyon IntelliComm® voye yon lòd pou li. Pou egzanpample, Tèminal 3 ak 4 nan sistèm IntelliComm la pral koresponn ak Pwogram Kontwòl Ekstèn #1. (5 ak 6 jiska Ext Ctrl #2).
Karakteristik Stop Delay la pèmèt itilizatè a pwograme ponp lan pou kouri yon Pwogram apre yo fin dezaktive Kontwòl Ekstèn lan. Karakteristik sa a ka itilize pou bay yon peryòd refwadisman pou ponp lan apre yon siyal deklanche soti nan yon aparèy chofaj enstale te dezaktive.
Chak Pwogram endividyèl ka gen yon Reta Stop 1 a 10 minit pwograme.
Sèvi ak karakteristik Kontwòl Ekstèn lan pou pwograme sant pouvwa sistèm IntelliComm la.
Kontwòl Ekstèn yo ka itilize tou pou enfim ponp lan lè w chwazi "Pomp Off" lè w ap chwazi yon mòd operasyon. Si pwogram sa a deklanche atravè kontwòl ekstèn ponp lan ap sispann kouri pou toutotan pwogram nan aktif. Karakteristik sa a ta ka itil pou sistèm repons demann lè l sèvi avèk yon IntelliComm pou kominike ak ponp lan.
Pou jwenn aksè nan meni Kontwòl Ekstèn:

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze bouton meni an.
Sèvi ak flèch moute oswa desann pou woule nan "Ext. Ctrl.”
Peze Chwazi.
"Pwogram 1" ap parèt. Peze Chwazi pou antre nan meni Pwogram 1 la.
"Operation Mode" ap parèt. Peze Chwazi epi sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou chwazi ant "Pèmèt" oswa "Ponpe Off". Peze Save.
Remak: Pwogram w ap eseye edite a dwe aktive pou w ka kontinye nan meni an.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Mete Kalite". Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch la monte oswa desann pou chwazi ant "Vitès" oswa "Kole". Peze Save.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Fikse vitès/koule". Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou ajiste vitès oswa paramèt koule yo.
Peze Save.
Si ou pa vle pwograme yon Stop Delay, kontinye nan etap 11. Si ou vle pwograme Stop Delay, peze flèch anlè oswa desann pou ale nan "Stop Delay". Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou chanje paramèt Stop Delay la. Stop Delay ka mete soti nan 0 minit (enfim) a 10 minit.
Peze Save pou sove paramèt yo.
Peze Retounen pou retounen nan pwogram 2 a.
Sèvi ak flèch monte oswa desann pou w ale nan "Pwogram 2".
Repete etap 4 jiska 11 pou mete pwogram 2, 3, ak 4.

Tan soti
Karakteristik Time Out la anpeche Vitès Varyab IntelliFlo® VSF ak Ponp Flow nan kouri vitès oswa koule pwograme li yo pou yon dire ki reglabl nan meni an. Karakteristik Time Out la parèt an èdtan ak minit (Hrs:Mins).
Yon fwa Time Out fini, ponp lan ap retounen nan mòd operasyon anvan li a, LED Start/Stop la ap limen epi pare pou limen nan pwochen tan pwograme pou kouri.
Pou jwenn aksè nan meni an Time Out:

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Caracteristics", epi peze Chwazi.
Peze Chwazi pou chwazi "Timeout".
"Timeout Duration" ap parèt. Peze Chwazi pou mete aksan sou kolòn minit la.
Peze flèch Goch la pou deplase kurseur nan kolòn èdtan yo. Tan soti ka mete soti nan 1 minit a 10 èdtan.
Peze Save pou konsève pou anviwònman an
Remak: Pou anile nenpòt chanjman, peze Retounen pou sòti san yo pa sove.
Peze Retounen pou sòti nan meni an.

Netwaye rapid
Karakteristik sa a ka itilize pou ogmante vitès ponp lan oswa koule nan bi pou yo pase aspiratè, netwaye, ajoute pwodwi chimik, apre yon tanpèt pou plis kapasite ekreme.
Peze bouton an Quick Clean (ki ap dirije sou) ak Lè sa a, kòmanse / sispann yo kòmanse. Lè sik Netwayaj Rapid la fini, ponp lan pral rekòmanse orè regilye yo epi retounen nan mòd "Orè".
Pou jwenn aksè nan meni an Quick Netwaye:

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije a limen epi ponp lan sispann.
Peze Menu.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Caracteristics", epi peze Chwazi.
Peze flèch anba a epi peze Chwazi pou "Netwaye rapid".
Peze Chwazi pou chwazi "Mete Kalite". Sèvi ak flèch la monte oswa desann pou chwazi ant "Vitès" oswa "Kole". Peze Save.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Fikse vitès/koule". Peze Chwazi epi sèvi ak flèch la monte oswa desann pou ajiste vitès oswa paramèt koule yo.
Peze Save.
Peze Save pou sove vitès la oswa anviwònman koule.
Peze flèch anba a epi peze Chwazi pou "Dire tan".
Kursè a pral mete aksan sou kolòn minit la.
Sèvi ak flèch moute oswa desann pou chanje tan an soti nan 1 minit a 10 èdtan.
Peze Save pou ekonomize tan an.
Peze Retounen pou sòti nan meni an.

Anviwònman defo pou Priming se ACTIVE. Anviwònman sa a pèmèt ponp lan otomatikman detekte si li prepare pou demaraj.
Karakteristik priming la ogmante vitès ponp lan a 1800 RPM epi pran yon poz pou twa (3) segonn. Si gen ase koule dlo nan panyen ponp lan, ponp lan pral soti nan mòd priming epi kouri vitès kòmande li yo.
Si koule dlo a pa ase, vitès ponp lan ap ogmante nan anviwònman "Priming Speed" epi li rete pou tan an reta priming (default 20 segonn). Si gen ase koule dlo nan panyen ponp lan nan moman sa a, li pral soti nan mòd priming ak tranzisyon nan vitès la kòmande.
Si pa gen ase koule nan panyen ponp lan, jan sa detèmine pa anviwònman Priming Range, ponp lan ap eseye prime nan "Vitès Priming" pou kantite tan ki fikse nan meni "Tan Priming Maximum".
Yon fwa ponp lan reyalize premye, li pral rekòmanse operasyon nòmal apre reta nan priming prereglaj.
Remak: Li posib pou mete "Vitès Maksimòm" twò ba pou ponp lan byen prime. Vitès maksimòm ap limite vitès Priming, eksepte nan yon ka. Si Vitès Maksimòm lan fikse anba Vitès Priming ki pi ba ki disponib (2400 RPM) Lè sa a, ponp lan ap depase Vitès Maksimòm pandan karakteristik priming la ap fonksyone. Sa a anpeche ponp lan gen pwoblèm pou priming si vitès maksimòm nan fikse sa a ba. Si sa a se yon pwoblèm, priming ka enfim nan meni Priming la.

Karakteristik Priming
Enfim / Pèmèt
Default: ENABLED
Pèmèt IntelliFlo® VSF Vitès Varyab ak Ponp Koule otomatikman detekte si ponp lan prepare pou demaraj. Ponp lan pral vitès jiska 1800 RPM epi pran yon poz pou twa (3) segonn - si gen ase dlo nan panyen an, ponp lan pral soti nan mòd priming epi kouri vitès la kòmande.
Priming vitès
Default: 3450 RPM
Vitès priming la ka mete ant 2400 RPM ak 3450 RPM. Si ponp lan se sou yon pad ekipman ki toupre nivo dlo a, li p ap bezwen kouri nan 3450 RPM pou siksè prime. Ka anviwònman an bese pou anpeche kouri nan yon vitès ki pi wo pase sa nesesè.
Faktè jou an jou (sa vle di presyon anbyen lokal, tanperati dlo/lè, kantite dlo kenbe nan dènye sistèm lan) kapab afekte pèfòmans priming. Akòz nati a souvan chanje nan faktè sa yo vitès priming yo ta dwe mete wo ase pou akomode chanjman nan anviwònman an ak mekanik asire ke ponp lan ka avèk siksè prime. Jwenn vitès ki pi efikas ak efikas pou bezwen espesifik ou yo ka pran anpil atansyon tès ak evalyasyon pèfòmans priming.
Dire maksimòm Priming
Default: 11 minit
Tan maksimòm priming ka fikse soti nan 1 - 30 minit. Anviwònman sa a se kantite tan ponp lan ap eseye prime anvan li bay yon erè priming. Si sa rive, ranpli panyen ponp lan ak dlo epi rekòmanse ponp lan.
Priming Range
Defo: 5
Ranje Priming ka mete soti nan 1-10. Pi piti ranje a, se plis dlo ponp lan dwe deplase pou detekte ke li prime. Nan pi gwo chenn, ponp lan pral detekte ke li konplètman prime pandan y ap deplase mwens dlo. Si ranje a mete twò wo, Lè sa a, ponp lan ka soti nan mòd Priming anvan li te konplètman prime. Ranje a pral otomatikman ajiste ak vitès seri priming la paske pousantaj koule ponp lan ap pi ba nan pi ba vitès.
Priming Reta
Default: 20 segonn
Priming reta ka mete soti nan 1 segonn a 10 minit.
Lè yon ponp ramps nan vitès priming konplè nan yon tantativ pou etabli yon prim, reta priming pèmèt ponp lan fonksyone nan vitès sa a pou yon peryòd tan adisyonèl anvan yo kontinye sou pwogram yo mande a oswa pwograme a.
Pèt Prime
Default: Aktive
Karakteristik sa a pèmèt ponp lan rekonèt sitiyasyon ki pa prevwa ki ba oswa ki pa gen koule pandan y ap kouri yon pwogram.
Pou egzanpample, ponp lan pral pran yon poz pou yon (1) minit apre yo fin detekte ke li te pèdi premye li san atann. Apre poz sa a ponp lan pral eseye prime, epi si premye a reyisi li pral kontinye operasyon pwograme. Si priming pa reyisi ponp lan ap kontinye eseye prime, pou chak operasyon nòmal priming, jiskaske yon priming reyalize oswa erè priming rive epi parèt.
MENI
PRIMING
Meni ponp: Priming
Anviwònman Priming Features

Peze Menu.
Sèvi ak flèch Desann pou w ale nan "Priming" epi peze Chwazi.
Se default faktori a mete nan priming "Pèmèt".
Pou enfim, ale nan "Enfim" epi peze Chwazi.
Remak: Tout karakteristik priming yo aksesib sèlman si priming se "Pèmèt".
Peze Save si ou te chanje anviwònman an - sa a pral sove seleksyon an.
Peze flèch anba a pou w ale nan "Mete vitès".
Peze Chwazi pou edite.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou chanje paramèt vitès yo. Peze Save.
Peze Desann pou w ale nan "Dire maksimòm Priming". Peze Chwazi pou edite.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou chanje tan an soti nan 1 minit a 30 minit. Peze Save.
Peze flèch anba a pou w ale nan "Priming Range". Peze Chwazi pou edite.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou chanje soti nan 1 a 10. Ogmante nimewo a pèmèt kondwi a detekte premye ak mwens koule dlo.
Peze Save.
Peze flèch anba a pou w ale nan "Reta Priming". Peze Chwazi pou edite.
Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou chanje soti nan 1 segonn a 10 minit. Peze Save.
Ogmante tan an lakòz ponp lan rete nan mòd nan priming pi lontan.
Peze flèch anba a pou w ale nan "Pèt Prime".
Defo faktori a se "Pèmèt". Pou enfim, peze Chwazi pou modifye epi sèvi ak flèch anba a pou woule nan "Enfim". Peze Save.
Peze Retounen pou sòti nan meni priming la.

Enfim Priming ak yon sistèm automatisation
Lè IntelliFlo® VSF Varyab Vitès ak Ponp Koule a konekte ak yon sistèm kontwòl automatisation, (IntelliTouch® , EasyTouch® oswa SunTouch® Sistèm Kontwòl), karakteristik priming sou ponp lan pa kapab enfim pa sistèm kontwòl automatisation ekstèn lan sèlman. Li dwe tou enfim sou ponp lan tèt li.
Si priming pèmèt sou demaraj, ponp lan reponn a paramèt entèn li yo anvan li reponn kòmandman ki soti nan yon sistèm kontwòl automatisation.
Si ponp lan konekte ak yon sistèm kontwòl automatisation ak priming pa vle, enfim karakteristik priming nan tou de ponp lan ak sistèm kontwòl automatisation.
Pou enfim priming ak yon sistèm automatisation:

Enfim karakteristik priming nan sistèm kontwòl automatisation nan sant chaj la oswa lè l sèvi avèk yon sistèm IntelliTouch oswa EasyTouch remote. (Gade gid itilizatè sistèm kontwòl automatisation a pou plis enfòmasyon).
Tanporèman dekonekte kab kominikasyon RS-485 la.
Louvri kouvèti a nan panèl kontwòl la pou enfim priming sou ponp lan. Peze Menu, sèvi ak bouton flèch yo pou defile epi chwazi "Priming", apresa chwazi "Enfim" (default faktori a mete sou "Pèmèt").
Peze Retounen pou sòti nan meni an.
Yon fwa priming enfim, re-enstale kab kominikasyon RS-485 la.

Enfim priming sou sistèm kontwòl automatisation.
Dekonekte kab kominikasyon RS-485 la.
Enfim priming sou ponp lan.
Reenstale kab kominikasyon RS-485 la.

MENI
MÒD TERMIK
Meni ponp: Mòd tèmik
Capteur a pou mòd tèmik se nan kondwi a, sou tèt motè a. Karakteristik sa a pèmèt ou fikse yon vitès (4503450 RPM) oswa koule (20-140 GPM) ki kouri lè IntelliFlo® VSF Vitès Varyab ak Ponp Flow ale nan mòd tèmik. Nivo tanperati ke ou vle tèmik mòd kòmanse kapab tou tabli.
ENPÒTAN: Karakteristik sa a se pou pwoteksyon ponp lan.
Pa depann sou karakteristik nan mòd tèmik pou pwoteksyon friz nan pisin lan. Sèten sitiyasyon ka lakòz ponp lan santi yon tanperati diferan pase tanperati lè aktyèl la.
Capteur tanperati lè sistèm automatisation ou yo ta dwe itilize pou santi tanperati aktyèl la. Pou egzanpample, si ponp lan sitiye andedan kay la, tanperati a nan sal la pa endike tanperati a deyò. Ponp lan pa santi tanperati dlo a.
Pou jwenn aksè nan meni an tèmik mòd:

Tcheke si limyè vèt ki ap dirije limyè a limen.
Peze Menu.
Sèvi ak flèch anba a pou w ale nan "Mòd tèmik" epi peze Chwazi.
Defo faktori a pou mòd tèmik se "Pèmèt". Pou enfim mòd tèmik, peze Chwazi pou mete aksan sou "Pèmèt".
Peze flèch la moute - "Enfim" ap parèt.
Peze Save pou sove.

Pou fikse mòd tèmik vitès/koule ak tanperati ponp:
Nòt: Karakteristik mòd tèmik yo aksesib sèlman si mòd tèmik "pèmèt".

Sèvi ak flèch yo monte oswa desann pou woule nan "Mete Kalite". Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch la monte oswa desann pou chwazi ant "Vitès" oswa "Kole". Peze Save.
Sèvi ak flèch ki monte oswa desann pou w ale nan "Fikse vitès/koule". Peze Chwazi.
Sèvi ak flèch anlè oswa desann pou ajiste vitès oswa paramèt koule yo. Peze Save.
Peze flèch anba a. "Tanperati" ap parèt. (Valè sa a pral detèmine nan ki tanperati ponp lan pral aktive mòd tèmik, default se 40 ° F / 4.4 ° C).
Peze Chwazi pou edite. Sèvi ak flèch la monte oswa desann pou ajiste paramèt yo.
Peze Save pou konsève pou anviwònman tanperati a.
Nòt: Pou anile nenpòt chanjman, peze Retounen pou sòti san yo pa sove.
Peze Retounen sòti.

Antretyen

PA louvri chodyè filtre a si IntelliFlo® VSF Variable Speed and Flow Pump pa rive oswa si ponp lan te fonksyone san dlo nan chodyè filtre a. Ponp ki fonksyone nan sikonstans sa yo ka gen yon ogmantasyon nan presyon vapè epi yo ka gen dlo cho cho. Louvri ponp lan ka lakòz blesi pèsonèl grav. Pou evite posiblite pou blesi pèsonèl, asire w ke tiyo pou aspirasyon ak egzeyat yo louvri epi tanperati chodyè a fre pou manyen, Lè sa a, louvri ak anpil prekosyon.
Pou anpeche domaj nan ponp lan ak pou bon fonksyonman nan sistèm nan, netwaye filtre ponp lan ak panyen ekreme regilyèman.
Panyen Strainer panyen
Panyen an filtre (oswa 'chodyè filtre'), sitiye devan lojman ponp lan. Panyen filtre a dwe kenbe pwòp epi san debri. Enspekte panyen an nan kouvèti ki sou tèt lojman an. Asire w ke w vizyèlman enspekte panyen an filtre omwen yon fwa pa semèn. Panyen filtre sal diminye efikasite filtre ak aparèy chofaj epi mete estrès nòmal sou motè ponp lan.
Netwayaj panyen an filtre

Peze bouton Start/Stop sou ponp lan epi fèmen ponp lan nan disjoncteurs a. Dekonekte kab kominikasyon nan ponp lan.
Soulaje presyon nan sistèm lan.
Vire kouvèti a ak bag fèmen nan sans goch epi retire li nan ponp lan.
Retire debri epi rense panyen an. Ranplase panyen an si li fann.
Mete panyen an tounen nan lojman an. Asire w ke w aliman antay la nan pati anba a nan panyen an ak kòt la nan pati anba a nan volute la.
Ranpli po ponp lan epi woule jiska pò inlet la ak dlo.
Netwaye kouvèti a ak bag fèmen, O-bag, ak sifas poze sele nan po ponp lan.
Remak: Li enpòtan pou kenbe O-bag kouvèti a pwòp epi byen wile.
Re-enstale kouvèti a lè w mete bag la fèmen ak kouvèti sou po a. Asire w ke bag O kouvèti a byen plase.
Syèj bag la fèmen ak kouvèti sou ponp lan epi vire nan direksyon goch jiskaske manch yo fèmen yo pèpandikilè ak inlet la.
Limen pouvwa a nan disjoncteurs a.
Rekonekte kab kominikasyon nan ponp lan.
Louvri tiyo manyèl soulajman lè a sou tèt filtè a. Rete lwen filtre a.
Rete tann jiskaske tout presyon soulaje. Kòmanse ponp lan.
Senyen lè nan filtè a jiskaske yon kouran dlo konstan soti nan valv soulajman lè filtre a. Fèmen valv manyèl soulajman lè a.

SISTÈM SA A OPERE ANBA PRESYON GWO. Lè nenpòt pati nan sistèm sikilasyon an (egzanp, fèmen bag, ponp, filtè, tiyo, elatriye) gen sèvis, lè ka antre nan sistèm nan epi vin presyon. Lè a presyon ka lakòz kouvèti a separe sa ki ka lakòz blesi grav, lanmò, oswa domaj pwopriyete.
Pou evite danje potansyèl sa a, swiv enstriksyon ki anwo yo.
Winterizing
Pou pwoteje elektwonik ponp lan kont domaj friz, ponp lan pral limen pou jenere chalè entèn pandan tanperati a desann anba lè w konjele si mòd tèmik la pèmèt. Karakteristik mòd tèmik sou ponp lan pa fèt pou pwoteje plonbri sistèm lan kont konjel.

Nan zòn klima dou, lè kondisyon konjelasyon tanporè ka rive, kouri ekipman filtraj ou a tout nwit lan pou anpeche konjelasyon.
Ou responsab pou detèmine lè kondisyon konjelasyon ka rive. Si yo prevwa kondisyon konjelasyon, pran etap sa yo pou diminye risk domaj friz. Domaj jele pa kouvri anba garanti.

Pou anpeche domaj friz, swiv pwosedi ki anba yo:

Fèmen kouran elektrik ponp lan nan disjoncteurs a.
Drenaj dlo a soti nan lojman ponp lan lè w retire de ploge drenaj pous-tòde yo nan lojman an. Sere ploge yo nan panyen ponp lan.
Kouvri motè a pou pwoteje l kont gwo lapli, nèj ak glas.

Nòt: Motè a ka kouvri pandan yon tanpèt, depo sezon fredi, elatriye, men pa janm lè opere oswa ap tann operasyon. Pa janm vlope motè ak plastik oswa lòt materyèl ki sere pandan sezon fredi.

Lokal la

Toujou dekonekte pouvwa IntelliFlo® VSF Vitès Varyab ak Ponp Koule nan disjoncteurs a epi dekonekte kab kominikasyon an anvan ou fè sèvis ponp lan. Si w pa fè sa, sa ka lakòz lanmò oswa blesi grav pou moun k ap fè sèvis, itilizatè yo oswa lòt moun akòz chòk elektrik. Li tout enstriksyon antretyen anvan ou travay sou ponp lan.
PA louvri chodyè filtre a si ponp lan echwe oswa si ponp lan te opere san dlo nan chodyè filtre a. Ponp ki fonksyone nan sikonstans sa yo ka gen yon ogmantasyon nan presyon vapè epi yo ka gen dlo cho cho. Louvri ponp lan ka lakòz blesi pèsonèl grav. Pou evite posiblite pou blesi pèsonèl, asire w ke tiyo pou aspirasyon ak egzeyat yo louvri epi tanperati chodyè a fre pou manyen, Lè sa a, louvri ak anpil prekosyon.
Asire w ke w pa grate oswa dega fas sele arbr poli yo; sele ap koule si figi yo domaje. Figi yo poli ak lapped nan sele a ka domaje si yo pa okipe ak atansyon.
Swen motè ak kondwi
Pwoteje kont chalè

Fè lonbraj motè a soti nan solèy la.
Nenpòt patiraj dwe byen vantile pou anpeche surchof.
Bay ample kwa vantilasyon.
Bay yon distans minimòm de 3-pous dèyè fanatik motè a pou sikilasyon apwopriye.

Pwoteje kont pousyè tè

Pwoteje kont nenpòt matyè etranje.
Pa estoke (oswa gaye) pwodui chimik sou oswa toupre motè a.
Evite bale oswa brase pousyè toupre motè a pandan l ap fonksyone.
Si yon motè te domaje ak pousyè tè sa ka anile garanti motè a.

Pwoteje kont imidite

Pwoteje kont pwojeksyon kontinyèl oswa kontinyèl dlo flite.
Pwoteje kont move tan tankou inondasyon.
Si entèn motè yo vin mouye - kite l sèk anvan ou opere. Pa kite ponp lan fonksyone si li te inonde.
Si dlo a domaje yon motè, sa ka anile garanti motè a.
Asire w ou fèmen kouvèti klavye a apre chak itilizasyon.

Ranplasman Bouche aks
Seal Arbr a konsiste prensipalman nan de pati, yon sele seramik wotasyon ki loje nan impeller la ak yon sele prentan estasyonè nan plak sele a. Ponp lan mande pou ti kras oswa pa gen okenn sèvis lòt pase swen rezonab, sepandan, yon sele arbr ka detanzantan vin domaje epi yo dwe ranplase.
Nòt: Figi yo poli ak lapped nan sele a ka domaje si yo pa okipe ak atansyon.
Ponp demonte
Zouti obligatwa:

3/32-pous Allen tèt kle
De (2) kle louvri 9/16-pous
1/4-pous Allen tèt kle
No 2 Phillips tèt tournevis
Kle reglabl

Pou retire ak repare sousasanble motè a, swiv etap sa yo:

Fèmen disjoncteurs ponp lan nan panèl prensipal la.
Dekonekte kab kominikasyon RS-485 la nan ponp lan (si konekte ak ponp lan).
Drenaj ponp lan lè w retire ploge drenaj yo. Pa gen zouti ki nesesè.
Retire kat (4) vis tèt Phillips yo nan kwen deyò klavye a.
Dekonekte klavye a soti nan kondwi a epi mete l sou bò nan yon kote ki an sekirite.
Retire twa (3) vis tèt Phillips yo, ki chita andedan kondui a, ki ancrage kondwi a nan motè a.
Retire kondwi a lè w leve anlè pou separe l ak motè a.
Sèvi ak kle 9/16-pous yo pou retire sis (6) boulon ki kenbe lojman an (filtrin pot/volute) sou subassembly dèyè a.
Dousman rale de mwatye ponp yo apa, retire pati dèyè a.
Sèvi ak yon kle Allen 3/32-pous pou dekole de (2) vis kenbe ki sitiye sou diffuser la.
Kenbe roue a byen an plas epi retire vis bloke roue a lè l sèvi avèk yon tournevis Phillips. Vis la se yon fil gòch epi li dekole nan direksyon goch.
Impuls ponp lan ka gen kwen byen file ki ta ka koupe oswa grate men itilizatè a. Pentair rekòmande pou mete gan sekirite lè w kenbe roue a pandan demonte ak remonte.
Sèvi ak yon kle Allen 1/4-pous pou kenbe arbr motè a. Arbr motè a gen yon priz ki gen fòm hex nan fen a ki aksesib nan sant kouvèti fanatik la.
Pou devise roue a soti nan arbr a, tòde roue a nan sens goch.
Retire kat (4) boulon ki soti nan plak sele a nan motè a, lè l sèvi avèk yon kle 9/16-pous.
Mete plak sele a fas anba sou yon sifas ki plat epi frape chèz sous kabòn nan.
Netwaye plak sele a, twou sele a, ak arbr motè a.

– Ponp pati ilistre view nan pwochen paj la -
Ponp reasanble

Lè w ap enstale sele arbr ranplasman an, sèvi ak selan silikon sou pòsyon metal la anvan ou peze nan plak sele a jan yo montre. Remak: Sèvi ak anpil atansyon lè w ap aplike sele. Asire w ke pa gen okenn selan kontakte sifas plak sele a oswa sele seramik la. Pèmèt selan geri lannwit lan anvan ou remonte.
Anvan w enstale pòsyon wotasyon sele a nan roue a, asire w ke roue a pwòp.
Sèvi ak yon savon dansite limyè ak dlo pou wile andedan sele a. Peze sele a nan impeller la ak gwo pous ou epi siye figi seramik ak kabòn yo ak yon twal pwòp.
Remonte plak sele a sou motè a.
Vis nan vis la fèmen roue (nanvers goch pou sere boulon).
Remonte difize a sou plak sele a. Asire w ke broch plastik yo ak foure vis kenbe yo aliyen.
Remak: Asire w ke o-ring plak sele a pwòp epi li pa gen debri.
Grese o-ring difize a ak garnitur plak sele anvan yo reyaji.
Rasanble sous-asanblaj motè a nan lojman ponp lan lè l sèvi avèk de (2) boulon yo pou bon aliyman. Pa sere boulon yo jiskaske tout sis (6) boulon yo an plas ak dwèt sere.
Remak: Asire ke garnitur plak sele a byen chita andedan asanble ponp lan. Joint sele a ka kwense ant plak sele a ak lojman ponp lan pandan y ap sere boulon sis (6) vis sa yo, anpeche yon sele apwopriye epi pwodui yon koule dousman lè ponp lan rekòmanse.
Re-enstale kondwi a sou tèt motè a.
Ranpli ponp IntelliFlo® VSF varyab vitès ak koule ak dlo.
Re-enstale kouvèti ponp lan ak bag plastik fèmen.
Gade “Netwayaj panyen filtre ponp lan” nan paj 21 pou plis detay
Rekonekte kab kominikasyon RS-485 nan ponp lan.
Limen disjoncteur ponp lan nan panèl prensipal la.
Premye ponp lan; al gade nan "Prime ponp lan" nan paj 5.

Retire Asanble Drive ak Enstalasyon
Pou evite danje chok elektrik danjere oswa fatal, koupe pouvwa a nan motè anvan ou travay sou ponp oswa motè.
Pou evite danje elektrik, pa retire kat t laamper prèv vis soti nan asanble motè a.
Pou retire kondwi a ak panèl kontwòl nan asanble motè a:

Asire w ke tout disjoncteurs ak switch elektrik yo etenn anvan ou retire panèl kontwòl la.
Dekonekte kab kominikasyon RS-485 la nan ponp lan.
Retire kat (4) vis tèt Phillips yo nan kwen deyò klavye a.
Deploge klavye a nan kondwi a epi mete l sou bò a nan yon kote ki an sekirite.
Retire twa (3) vis tèt Phillips yo, ki chita andedan kondui a, ki ancrage kondwi a nan motè a.
Leve asanble kondwi a epi retire li nan adaptè motè ki sitiye sou tèt asanble motè a.

Nòt: Fè atansyon pa retire gasket ki genyen ant kondwi a ak motè, li enpòtan pou kenbe imidite soti nan kondwi a ak motè.
Ranplase gasket la si li domaje. Pa remonte ak yon garnitur ki domaje oswa ki manke.Retire ak Enstalasyon Drive Asanble, (kontinye)
Anvan w enstale pwodui sa a, li epi swiv tout avètisman ak enstriksyon ki nan paj i – ii.
Pou enstale asanble kondwi a sou asanble motè a:

Asire w ke tout disjoncteurs ak switch elektrik yo etenn anvan ou enstale kondwi a.
Asire w ke gasket ki genyen ant kondwi a ak motè a an plas. Li enpòtan pou kenbe imidite nan kondwi a ak motè. Ranplase gasket la si li domaje. Pa remonte ak yon garnitur ki domaje oswa ki manke.
Verifye twa (3) bouchon pòs motè zoranj yo nan pozisyon anvan ou mete kondwi a sou asanble motè a.
Aliman asanble kondwi a ak adaptè motè a epi chita kondwi a sou asanble motè a.
Tache epi sere asanblaj kondwi a ak twa (3) vis tèt Phillips yo.
Ploge klavye a tounen nan kondwi a.
Mete klavye a nan oryantasyon ou vle a sou kondwi a epi mete kat (4) vis yo nan kwen kondwi a.
Nòt: Asire w ke kab klavye a pa kwense ant kondwi a ak klavye a.

DANJE DIFE AK BOULE - Motè ponp lan ka kouri nan yon tanperati ki wo. Pou diminye risk pou dife, pa kite fèy, debri oswa matyè etranje kolekte alantou motè ponp lan.
Pou evite boule lè w ap manyen motè a, fèmen motè a epi kite l refwadi pou 20 minit anvan ou fè sèvis. Ponp lan bay yon switch koupe otomatik entèn pou pwoteje motè a kont domaj chalè pandan operasyon an.

DEPANN

Toujou dekonekte kouran elektrik IntelliFlo VSF Variable Speed and Flow Ponp nan disjoncteurs a epi dekonekte kab kominikasyon an anvan ou fè sèvis ponp lan. Si w pa fè sa, sa ka lakòz moun k ap sèvi ak pisin, moun k ap itilize pisin oswa lòt moun mouri oswa blesi grav akòz chòk elektrik. PA eseye ajiste oswa sèvis san w pa konsilte konsesyonè w la oswa yon teknisyen pisin ki kalifye. Li tout Gid Enstalasyon ak Itilizatè a anvan w eseye itilize, fè sèvis oswa ajiste sistèm filtraj pisin lan oswa aparèy chofaj.
Alèt ak Avètisman
IntelliFlo® VSF Vitès Varyab ak Ponp Koule montre tout alam ak avètisman sou ekspozisyon panèl kontwòl la.
Lè yon kondisyon alam oswa avètisman egziste, limyè ki koresponn lan pral limen sou ekspozisyon an.
Nan ka yon alam: limyè alam la " ” ap limen epi tout bouton panèl kontwòl yo pral enfim jiskaske alam la efase. Peze bouton Reset la pral efase alam la yon fwa kondisyon fay la te rezoud.
Nan ka yon avètisman: limyè avètisman an " ” ap eklere, men ponp lan ap kontinye kouri. Vitès, koule oswa limit presyon ki lakòz avètisman an dwe ajiste yo nan lòd yo korije avètisman an.
Nòt: Ponp lan pa pral kòmanse si impeller la wotasyon.
Pouvwa soti / OFF
Ekipman kap vini an voltage se mwens pase sa nesesè. Kondwi a defo pou pwoteje tèt li kont kouran. Kondwi a gen kondansateur ki kenbe li pisans ase lontan pou konsève pou paramèt aktyèl yo kouri. Si pouvwa a retabli pandan pwosesis sa a, apeprè 20 segonn, kondwi a pa pral rekòmanse jiskaske li fini.
Priming Echèk
Si ponp lan pa defini kòm prime nan "Dire maksimòm Priming" la, li pral sispann epi jenere yon "Alam Priming" pou 10 minit, epi eseye prime ankò. Itilizatè a tabli “Dire maksimòm Priming” a nan meni priming la jan yo diskite nan paj 19 la. Si ponp lan pa kapab prime nan senk tantativ, li pral jenere yon alam pèmanan ki dwe reset lamen.
Surchof
Si tanperati kondwi a vin pi wo pase 54.4 ° C (130 ° F) ponp lan ap tou dousman diminye vitès jiskaske kondisyon tanperati a depase.
Mòd tèmik
Lè aktif, motè a ap kouri nan prereglaj RPM jiskaske tanperati entèn kondwi a ogmante pi wo pase minimòm lan. Pwoteksyon tèmik entèn ponp lan andikape lè konekte ak yon sistèm automatisation.
Yo bay pwoteksyon tèmik lè w chwazi WI nan pòsyon ON WITH FREEZE nan meni fonksyon sikwi a nan Sistèm Kontwòl IntelliTouch®. Pou re-pèmèt pwoteksyon entèn tèmik la, pouvwa a nan kondwi a dwe monte bisiklèt koupe Lè sa a, tounen sou. ENPÒTAN: Gade eksplikasyon sou Mòd tèmik nan paj 20.
Plis pase Kouran
Endike ke kondwi a twò chaje oswa motè a gen yon pwoblèm elektrik. Kondwi a pral rekòmanse 20 segonn apre kondisyon aktyèl la efase.
Plis pase Voltage
Endike rezèv twòp voltage oswa yon sous dlo ekstèn ap lakòz ponp lan ak motè a wotasyon kidonk jenere yon vol twòptage sou kondui entèn DC bis. Kondwi a pral rekòmanse 20 segonn apre sou voltage kondisyon efase.
Erè Entèn
Endike ke lojisyèl kontwòl motè pwòp tèt ou-siveyans la te rankontre yon erè. Efase alam la epi rekòmanse ponp lan. Si alam sa a kontinye, kontakte Sèvis Teknik Pentair nan 1-800-831-7133.
Limit vitès (Avètisman)
Ponp lan te detekte ke li te rankontre vitès maksimòm pèmèt yo mete nan meni Min/Max. Ponp lan ap kontinye kouri, men li pa pral reyalize vitès la vle.
Limit presyon (Avètisman)
Ponp lan te detekte ke li te rankontre maksimòm presyon sistèm mete nan meni Min/Max. Ponp lan ap kontinye kouri, men li pa reyalize to koule a vle oswa vitès akòz limit presyon an. Karakteristik la aktive pa default pandan y ap kouri yon pwogram nan yon pousantaj koule konstan, men yo dwe aktive manyèlman si itilizatè a vle kondwi a kontwole presyon maksimòm pandan y ap kouri yon pwogram vitès konstan.
Limit koule (Avètisman)
Ponp lan te detekte ke li te rankontre vitès maksimòm koule ki tabli nan meni Min/Max. Ponp lan ap kontinye kouri, men li pa reyalize vitès la vle paske li ap kouri nan vitès maksimòm koule a. Koule maksimòm lan ka mete nan meni Max/Min. Karakteristik sa a dwe aktive nan meni Min/Max pou kapab aktif pandan w ap kouri yon pwogram vitès.
Tablo Depanaj

Pwoblèm	Li posib Kòz	Korektif Aksyon
Ponp echèk. (Pou mesaj ki montre alèt, gade Alèt ak Avètisman nan paj 25).	Ponp pa pral prime - Lè koule nan aspirasyon. PRIME ERROR ka parèt. Ponp pa pral prime - Pa gen ase dlo. Ponp pa soti nan mòd priming. Ponp fini mòd priming twò bonè, ak/oswa gen toujou yon gwo kantite lè nan lojman an Ponp stainer panyen an bouche. Joint filtre ponp lan defektye.	Tcheke tiyo aspirasyon ak glann valv sou nenpòt tiyo pòtay pou aspirasyon. Sekirize kouvèti a sou chodyè ponp lan epi asire ke garnitur kouvèti a an plas. Tcheke nivo dlo a pou w sèten skimmer pa ap tire lè. Asire w ke liy aspirasyon yo, ponp, filtre, ak volute ponp yo plen dlo. Ajiste seri priming nan yon anviwònman ki pi wo (anviwònman defo se 5). Ajiste seri priming nan yon anviwònman ki pi ba (anviwònman defo se 5). Netwaye po filtre ponp lan. Ranplase gasket.
Redwi kapasite ak/ or tèt. (Pou mesaj ki montre alèt, gade Alèt ak Avètisman nan paj 25).	Pòch lè oswa koule nan liy aspirasyon. Echèk PRIMING ka parèt. Bouche roue. Echèk PRIMING ka parèt. Chodyè filtre ponp bouche. Echèk PRIMING ka parèt.	Tcheke tiyo aspirasyon ak glann valv sou nenpòt tiyo pòtay pou aspirasyon. Fèmen kouran elektrik ponp lan. Retire (6) boulon ki kenbe lojman an (po/volute) pou sele plak la. Glise motè a ak plak sele lwen volute la. Netwaye debri nan roue. Si yo pa ka retire debri, ranpli etap sa yo: 1. Retire diffuser ak o-bag. 2. Retire ranvèse-fil roue vis ak o-bag. 3. Retire, netwaye epi re-enstale impeller. 4. Réinstaller vis roue inverse-fil ak o-bag. Réinstaller diffuser, ak o-bag. Re-enstale motè ak plak sele nan volute. Re-enstale nwa plak sele ak volute epi sere byen sere. Netwaye pèlen pou aspirasyon. Netwaye po filtre ponp lan.
Inadekwat sikilasyon. (Pou mesaj ekspozisyon alèt, gade Alèt ak Avètisman nan paj 25).	Filtre oswa ponp panyen sal. Tiyo pou aspirasyon/egzeyat twò piti. Vitès yo mete twò dousman pou sik filtraj apwopriye.	Tcheke panyen pèlen; si ploge, fèmen ponp lan epi netwaye panyen an. Tcheke epi netwaye filtè pisin lan. Ogmante gwosè kanalizasyon. Ogmante tan filtraj kouri.
Elektrik pwoblèm.(Pou mesaj ekspozisyon alèt, al gade nan Avètisman ak Avètisman nan paj 25).	Te kapab parèt kòm yon "Ba Voltage” alam. Kapab parèt kòm alèt "Twò chalè".	Tcheke voltage nan tèminal motè yo ak nan panèl pandan ponp ap kouri. Si ba, gade enstriksyon fil elektrik oswa konsilte konpayi elektrik. Tcheke pou koneksyon ki lach. Tcheke liy voltage; si mwens pase 90% oswa plis pase 110% nan rated voltage konsilte yon elektrisyen ki gen lisans. Ogmante vantilasyon. Diminye tanperati anbyen. Sere boulon nenpòt koneksyon fil elektrik ki lach. Motè a twò cho. Fèmen pouvwa motè. Tcheke pou bon voltage. Tcheke si w ap fwote roue oswa woulèt apwopriye.

Pwoblèm	Li posib Kòz	Korektif Aksyon
Kontwòl panèl LCD ekran montre detanzantan oswa siyman sou / koupe.	Koneksyon fil elektrik kondwi ki lach.	Tcheke koneksyon ki genyen ant kondwi a ak klavye. Gade imaj nan paj 3. Koneksyon fil elektrik kondwi a ta dwe sere.
Pwoblèm mekanik epi bri.	Motè ponp lan ap kouri men ak gwo bri. Matyè etranje (gravye, metal, elatriye) nan ponp roue. Kavitasyon. Bri pale, sitou evidan lè ponp lan kòmanse oswa ralanti.	Si tiyo pou aspirasyon ak egzeyat yo pa sifizameman sipòte, asanble ponp yo pral tension. Pa monte ponp sou yon platfòm an bwa! Monte byen sou platfòm konkrè pou pèfòmans ki pi trankil. Demonte ponp, netwaye roue, swiv enstriksyon sèvis ponp pou remonte. Amelyore kondisyon pou aspirasyon. Ogmante gwosè tiyo. Diminye kantite ekipman yo. Ogmante presyon egzeyat. Enspekte slinger motè ak sele arbr motè dèyè slinger la (PA sele mekanik ponp lan). Aplike lubrification sou sele kawoutchou arbr motè yo.
Ponp fè pa reponn pou IntelliTouch, EasyTouch, SunTouch, IntelliComm kòmandman sistèm yo.	Move konfigirasyon automatisation. Rezo kominikasyon pa fonksyone.	1. Asire w ke kab kominikasyon an konekte nan tou de bout. 2. Tcheke adrès lokal ponp lan matche ak adrès yo itilize nan sistèm kontwòl IntelliTouch la. 3. Tcheke ke ponp lan te bay yon non sikwi sou sistèm kontwòl IntelliTouch la. 4. Asire w ke ekspozisyon ponp lan di "DISPLAY NOTACTIVE". Aparèy defektye sou rezo a ka anpeche bon operasyon lòt aparèy rezo a. Aparèy yo ta dwe dekonekte sekans jiskaske rezo a kòmanse travay.

RANPLASMAN PARTS

Atik No.	Deskripsyon	Almond Pati #	Pati nwa li
1	Clamp, Cam ak Ramp	357199	357150
2	Gade Atravè kouvèti	357151
3	Kouvèti 0-bag	350013
4	Sou entènèt jwèt Stainer panyen	70387
5	Volite	350015	mwen 357157
6	0-bag 112 pou bouchon drenaj (Qty2)	192115
7	Plòg drenaj (Qty2)	71131	357161
8	Twous Volute (Enkli Atik 1-7)	357243	357244
9	Nwa, 1/4-20 Hex. SS (Qty2)	71406
10	Machin pou lave, plat 1/4″ ID x 5/8″ OD (Qty2)	72183
11	Vis, 1/4-20 x 1″ Hex Cap SS (Qty2)	71657
12	Pye	70927	357159
13	Mete Pye, Sipò motè ponp	70929	357160
14	Boulon, tèt Egzagòn 3/8-16 x 7/8° (Qty4)	70429
15	Boulon, tèt Egzagòn 3/8-16 x 1-1/4° (Qty4)	70430
16	Machin pou lave, plat 3/8″ ID x 7/8″ OD (Qty6)	72184
17	Boulon, tèt Egzagòn 3/8-16 x 2° (Qty2)	70431
18	Motè, 3.2kW 10 Pol	350305S	350306S
19	Kondwi, vitès varyab (fabrikasyon anvan 11/20)	356880Z	356894Z
19	Kondwi, vitès varyab (fabrikasyon anvan 11/20)	356944Z	356992Z
20	Twous kouvèti kondwi (Gen ladan atik #21)	357527Z	358527Z
21	Kouvri klavye	400100	401100
22	Twous Deplasman Klavye (Genkli Klavye Kab Deplasman ak kouvèti Vid Kondwi)	356904Z	356905Z

Atik No.	Deskripsyon	Almond Pati #	Pati nwa #
23	Twous Materyèl Drive (Gen ladan Drive Vis, Joint kondwi ak bouchon vis)	355685
24	Plak sele	74564	mwen 357158
25	Seal Plak Joint	357100
26	Mekanik sele	071734S
26	Mekanik sele, Ozòn / Rezistan Sèl	071732S
27	Impeller (fabrikasyon anvan 11/20)	73131
27	Impeller (Mfg. apre 11/20)	356237
28	Kawotchou pou lave, roue Set vis	75713
29	Impeller Set vis, 1/4-20 LH Thread	71652
30	Diffuseur (Mfg. anvan 11/20)	72928
30	Diffuseur (Mfg. apre 11/20)	356238
31	Diffuseur Set Vis, 4-40 x 1-1/8″ (Qty2)	71660
32	Diffuseur 0-bag	355227
33	Nwa, 3/8-16 kwiv, nikèl plake (Qty2)	71403
34	Drive Asanble (Mfg. anvan 11/20) (Gen ladan atik 19-21 & 23)	356922Z	355868Z
34	Drive Asanble (Mfg. apre 11/20) (Gen ladan atik 19-21 & 23)	356971Z	356991Z
–	50 pye. Kab kominikasyon	350122
–	Twous Plak sele ak sele mekanik (Gen ladan atik 24-26)	350202	350203
.	Twous Inyon (Genyen 2 Inyon konplè pou 1 ponp - pa enkli ak ponp)	357603	N/A
–	Twous Plak sele, Ozòn / Rezistan Sèl	350199	350198

(-) Pa Montre

DONE TEKNIK

Dimansyon ponpEspesifikasyon elektrik
Awondisman Pwoteksyon: De-poto 20 AMP aparèy nan Panel elektrik la.
Antre: 230 VAC, 50/60 Hz, 3200 Watt maksimòm, 1 faz WEF 6.9 THP 3.95
Ponp pèfòmans koubOperatè Kontwòl Panel: Ponp Menu Quick Referans GidPanèl kontwòl operatè: Gid referans rapid meni ponp (kontinye)Tout mak Pentair ak logo ki endike yo se pwopriyete Pentair. Twazyèm pati ki anrejistre ak ki pa anrejistre mak ak logo yo se pwopriyete pwopriyetè respektif yo. Paske n ap kontinye amelyore pwodwi ak sèvis nou yo, Pentair rezève dwa pou chanje espesifikasyon san avètisman alavans.

1620 HAWKINS AVE., SANFORD, NC 27330 • 919-566-8000
10951 WEST LOS ANGELES AVE., MOORPARK, CA 93021 • 805-553-5000
WWW.PENTAIR.COM
© 2020 Pentair. Tout dwa rezève. Dokiman sa a ka chanje san avètisman.

Dokiman / Resous

PENTAIR IntelliFlo VSF varyab vitès ak koule pisin ponp [pdfGid Enstalasyon
IntelliFlo VSF Ponp pisin vitès ak koule varyab, IntelliFlo VSF, ponp pisin vitès ak koule varyab, ponp pisin vitès ak koule, ponp pisin koule, ponp pisin, ponp

Referans

Manyèl itilizatè