INTELLIFLO® VSF
ČERPADLO S VARIABILNÍ RYCHLOSTÍ A PRŮTOKEMINSTALACE A
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PŘEČTĚTE SI A DODRŽUJTE VŠECHNY POKYNY USCHOVEJTE TYTO POKYNY

DŮLEŽITÉ VAROVÁNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ČERPADLO

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
Tato příručka obsahuje pokyny pro instalaci a provoz tohoto čerpadla.
S jakýmikoli dotazy ohledně tohoto zařízení se obraťte na společnost Pentair.
Pozor instalační technik: Tato příručka obsahuje důležité informace o instalaci, provozu a bezpečném používání tohoto produktu. Tyto informace by měly být poskytnuty majiteli a/nebo provozovateli tohoto zařízení po instalaci nebo ponechání na čerpadle nebo v jeho blízkosti.
Upozornění pro uživatele: Tato příručka obsahuje důležité informace, které vám pomohou při provozu a údržbě tohoto produktu. Uschovejte jej pro budoucí použití.
PŘEČTĚTE SI A DODRŽUJTE VŠECHNY POKYNY USCHOVEJTE TYTO POKYNY
Toto je symbol bezpečnostní výstrahy. Když na svém systému nebo v této příručce uvidíte tento symbol, vyhledejte jedno z následujících signálních slov a dávejte pozor na možné zranění.
Varuje před nebezpečími, která mohou způsobit smrt, vážné zranění osob nebo velké škody na majetku, pokud je ignorována.
Varuje před riziky, která mohou způsobit smrt, vážné zranění osob nebo velké škody na majetku, pokud je ignorována.
Varuje před nebezpečím, které může nebo může způsobit menší zranění osob nebo poškození majetku, pokud je ignorováno.
POZNÁMKA Označuje speciální pokyny, které se netýkají nebezpečí.
Pečlivě si přečtěte a dodržujte všechny bezpečnostní pokyny v tomto návodu a na zařízení. Udržujte bezpečnostní štítky v dobrém stavu; vyměňte, pokud chybí nebo je poškozen.
Při instalaci a používání tohoto elektrického zařízení je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:
NEDODRŽENÍ VŠECH POKYNŮ A VAROVÁNÍ MŮŽE ZPŮSOBIT VÁŽNÉ ZRANĚNÍ NEBO SMRT. TOTO ČERPADLO BY MĚLO INSTALOVAT A SERVISOVAT POUZE KVALIFIKOVANÝ PROFESIONÁL BAZÉNOVÉHO SERVISU. INSTALATÉŘ, PROVOZOVATEL BAZÉNU A VLASTNÍCI SI MUSÍ PŘEČÍST TYTO VAROVÁNÍ A VŠECHNY POKYNY V NÁVODU K OBSLUZE PŘED POUŽITÍM TOHOTO ČERPADLA. TATO VAROVÁNÍ A NÁVOD K OBSLUZE MUSÍ BÝT PŘENECHANY MAJITELI BAZÉNU.
Nedovolte dětem používat tento výrobek.
NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. Připojujte pouze k rozvětvenému obvodu chráněnému přerušovačem zemního obvodu (GFCI). Pokud nemůžete ověřit, že je obvod chráněn GFCI, kontaktujte kvalifikovaného elektrikáře.
Tato jednotka musí být připojena pouze k napájecímu obvodu, který je chráněn přerušovačem obvodu při zemní poruše (GFCI). Takový GFCI by měl poskytnout instalační technik a měl by být pravidelně testován. Chcete-li otestovat GFCI, stiskněte testovací tlačítko. GFCI by měl přerušit napájení. Stiskněte resetovací tlačítko. Napájení by mělo být obnoveno.
Pokud GFCI nefunguje tímto způsobem, GFCI je vadné. Pokud GFCI přeruší napájení čerpadla, aniž by bylo stisknuto testovací tlačítko, protéká zemní proud, což indikuje možnost úrazu elektrickým proudem. Nepoužívejte toto čerpadlo. Odpojte čerpadlo a před použitím nechte problém odstranit kvalifikovaným servisním technikem.
Toto čerpadlo je určeno k použití u stálých bazénů a lze jej také použít s vířivkami a vířivkami, pokud je tak označeno. Nepoužívejte se skladovatelnými bazény. Trvale nainstalovaný bazén je postaven v zemi nebo na zemi nebo v budově tak, že jej nelze snadno rozebrat pro uskladnění. Skladovatelný bazén je konstruován tak, že jej lze snadno rozebrat pro uskladnění a znovu sestavit do původní celistvosti.
Obecná varování

• Nikdy neotevírejte vnitřek krytu hnacího motoru. K dispozici je kondenzátorová baterie, která pojme 230 V AC, i když jednotka není napájena.
• Čerpadlo není ponorné.
• Čerpadlo je schopné vysokých průtoků; buďte opatrní při instalaci a programování, abyste omezili potenciál výkonu čerpadel se starým nebo sporným zařízením.
• Požadavky kódu pro elektrické připojení se liší podle země, státu od státu i místních obcí. Instalujte zařízení v souladu s National Electrical Code a všemi příslušnými místními zákony a nařízeními.
• Před servisem čerpadla; Vypněte napájení čerpadla odpojením hlavního okruhu k čerpadlu.
• Tento spotřebič není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nebude dán dohled nebo nebudou poučeny o používání spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. .

NEBEZPEČÍ UZAVŘENÍ SÁVÁNÍ: DRŽTE SE OD HLAVNÍHO ODPOUŠTĚ A MIMO VŠECHNY SACÍ VÝVODY! TOTO ČERPADLO NENÍ VYBAVENO BEZPEČNOSTNÍM SYSTÉMEM ODPOUŠTĚNÍ VAKUA (SVRS) A NECHrání PŘED PŘIKŘENÍM TĚLA NEBO KONČETINY, VYTVORENÍM (KDYŽ OSOBA SEDÍ NA PORUŠENÉ NEBO NEZAKRYTÉ ODPOUŠTĚNÍ BAZÉNU)TOTO ČERPADLO VYRÁBÍ VYSOKÉ ÚROVNĚ SÁNÍ A VYTVÁŘÍ SILNÝ VAKUUM V HLAVNÍM ODPADU NA DNĚ VODNÍHO TĚLA. TOTO SÁVÁNÍ JE TAK SILNÉ, ŽE MŮŽE UZAVŘIT POD VODU DOSPĚLÉ NEBO DĚTI, POKUD SE PŘIJÍŽÍ V BLÍZKOSTI K ODPADU NEBO UVOLNĚNÉMU ČI PORUŠENÉMU KRYTU ČI MŘÍŽKU.
POUŽÍVÁNÍ NESCHVÁLENÝCH KRYTŮ NEBO POVOLENÉ POUŽÍVÁNÍ BAZÉNU NEBO VÍŘIVKY, KDYŽ KRYTY CHYBÍ, PRASKNUTY NEBO PORUŠENY, MŮŽE MÍT ZA NÁSLEDEK PŘISŘÍCENÍ TĚLA NEBO KONČETIN, ZACHYCENÍ VLASŮ, UZAVŘENÍ TĚLA, VYKUCHÁNÍ A/NEBO VYKOŘENÍ.
Sání na odtoku nebo výstupu může způsobit:
Zachycení končetiny: Když je končetina nasávána nebo vložena do otvoru, což má za následek mechanické zavázání nebo otok. Toto nebezpečí hrozí, když kryt odtoku chybí, je zlomený, uvolněný, prasklý nebo není správně zajištěn.
Zapletení vlasů: Když se vlasy zacuchají nebo uzly v krytu odtoku, uvězní plavec pod vodou. Toto nebezpečí hrozí, když je průtok krytu příliš malý pro čerpadlo nebo čerpadla.
Zachycení těla: Když je část těla držena proti odtokovému krytu a plavec je zachycen pod vodou. Toto nebezpečí hrozí, když kryt vypouštěcího otvoru chybí, je zlomený nebo průtok krytu není dostatečně vysoký pro čerpadlo nebo čerpadla.
Vykuchání/vykucení: Když člověk sedí na otevřeném bazénu (zejména dětském brouzdališti) nebo vývodu vířivky a odsávání se aplikuje přímo do střev, což způsobuje vážné poškození střev. Toto nebezpečí hrozí, když odtokový kryt chybí, je uvolněný, prasklý nebo není správně zajištěn.
Mechanické zachycení: Když se šperky, plavky, vlasové ozdoby, prst, palec nebo kloub zachytí v otvoru výpusti nebo krytu odtoku. Toto nebezpečí hrozí, když kryt odtoku chybí, je zlomený, uvolněný, prasklý nebo není správně zajištěn.
POZNÁMKA: VŠECHNY SACÍ INSTALACE MUSÍ BÝT INSTALOVÁNY V SOULADU S NEJNOVĚJŠÍMI NÁRODNÍMI A MÍSTNÍMI PŘEDPISY, STANDARDY A SMĚRNICEMI.
ABYSTE MINIMALIZOVALI RIZIKO ZRANĚNÍ V důsledku NEBEZPEČÍ UZAVŘENÍ PŘI SÁVÁNÍ:

• Pro každý odtok musí být použit správně nainstalovaný a zajištěný sací kryt schválený ANSI/ASME A112.19.8.
• Každý sací kryt musí být instalován alespoň tři (3') stopy od sebe, měřeno od nejbližšího bodu k nejbližšímu bodu.
• Pravidelně kontrolujte všechny kryty, zda nejsou prasklé, poškozené a pokročilé povětrnostní vlivy.
• Pokud se kryt uvolní, praskne, poškodí, rozbije nebo chybí, vyměňte jej za vhodný certifikovaný kryt.
• Podle potřeby vyměňte vypouštěcí kryty. Kryty odtoků se časem zhoršují vlivem slunečního záření a počasí.
• Zabraňte tomu, aby se vlasy, končetiny nebo tělo dostaly do těsné blízkosti jakéhokoli sacího krytu, odtoku bazénu nebo vývodu.
• Deaktivujte sací výstupy nebo překonfigurujte na vratné vstupy.

Čerpadlo může produkovat vysoké úrovně sání na sací straně vodovodního systému. Tyto vysoké úrovně sání mohou představovat riziko, pokud se osoba dostane do těsné blízkosti sacích otvorů. Člověk může být tímto vysokým podtlakem vážně zraněn nebo může uvíznout a utopit se. Je naprosto nezbytné, aby sací potrubí bylo instalováno v souladu s nejnovějšími národními a místními předpisy pro bazény.
Jasně označený nouzový vypínač čerpadla musí být na snadno dostupném a viditelném místě. Ujistěte se, že uživatelé vědí, kde se nachází a jak jej použít v případě nouze.
Zákon Virginia Graeme Baker (VGB) o bezpečnosti bazénů a lázní vytváří nové požadavky pro vlastníky a provozovatele komerčních bazénů a lázní.
Komerční bazény nebo lázně postavené 19. prosince 2008 nebo později budou využívat:
(A) Vícenásobný hlavní odtokový systém bez izolační schopnosti s kryty sacích výstupů, které splňují sací armatury ASME/ANSI A112.19.8a pro použití v bazénech, brouzdalištích, lázních a vířivkách a buď:
(i) Bezpečnostní vakuový uvolňovací systém (SVRS) splňující ASME/ANSI A112.19.17 Vyrobené bezpečnostní vakuové uvolňovací systémy (SVRS) pro obytné a komerční bazény, lázně, vířivky a brouzdaliště a/nebo standardní specifikace ASTM F2387 pro vyrobené bezpečnostní vakuové uvolňovací systémy (SVRS) pro bazény, vířivky a vířivky nebo
(ii) Správně navržený a otestovaný ventilační systém omezující sání nebo
(iii) Systém automatického vypínání čerpadla.
Komerční bazény a vířivky postavené před 19. prosincem 2008 s jedním ponořeným sacím výstupem musí používat kryt sacího výstupu, který splňuje ASME/ANSI A112.19.8a a buď:
(A) SVRS setkání ASME/ANSI A112.19.17 a/nebo ASTM F2387, nebo
(B) Správně navržený a otestovaný ventilační systém omezující sání, popř
(C) Systém automatického vypínání čerpadla, popř
(D) Vyřazené ponořené vývody, popř
(E) Sací výstupy musí být překonfigurovány na zpětné vstupy.
Pro instalaci elektrických ovládacích prvků na podložce zařízení (spínače ZAP/VYP, časovače a automatizační centrum zatížení)
Nainstalujte všechny elektrické ovládací prvky na podložku zařízení, jako jsou vypínače, časovače a řídicí systémy atd., abyste umožnili provoz (spouštění, vypínání nebo servis) jakéhokoli čerpadla nebo filtru, aby uživatel neumisťoval žádnou část. jeho/jejího těla nad víkem sítka čerpadla, víkem filtru nebo uzávěry ventilů nebo v jejich blízkosti.
Tato instalace by měla uživateli poskytnout dostatek prostoru, aby se mohl zdržovat od filtru a čerpadla během spouštění systému, vypínání nebo servisu filtru systému.
NEBEZPEČNÝ TLAK: BĚHEM SPUŠTĚNÍ ODEJTE OD ČERPADLA A FILTRU.
Cirkulační systémy pracují pod vysokým tlakem. Při údržbě kterékoli části cirkulačního systému (tj. pojistného kroužku, čerpadla, filtru, ventilů atd.) může do systému vniknout vzduch a natlakovat se. Stlačený vzduch může způsobit prudké oddělení krytu čerpadla, víka filtru a ventilů, což může mít za následek vážné zranění nebo smrt. Víko filtrační nádrže a kryt sítka musí být řádně zajištěny, aby se zabránilo násilnému oddělení. Při zapínání nebo spouštění čerpadla se zdržujte od veškerého vybavení oběhového systému.
Před servisem zařízení si poznamenejte tlak filtru. Ujistěte se, že jsou všechny ovládací prvky nastaveny tak, aby se systém nemohl neúmyslně spustit během servisu.
Vypněte veškeré napájení čerpadla. DŮLEŽITÉ: Umístěte ruční odvzdušňovací ventil filtru do otevřené polohy a počkejte, až se uvolní veškerý tlak v systému.
Před spuštěním systému zcela otevřete ruční odvzdušňovací ventil a umístěte všechny ventily systému do polohy „otevřeno“, aby voda mohla volně proudit z nádrže a zpět do nádrže. Postavte se mimo veškeré zařízení a spusťte čerpadlo.
DŮLEŽITÉ: Nezavírejte ruční odvzdušňovací ventil filtru, dokud z ventilu nevypustí veškerý tlak a neobjeví se stálý proud vody. Sledujte tlakoměr filtru a ujistěte se, že není vyšší než stav před servisem.
Obecné informace o instalaci

• Veškerou práci musí provádět kvalifikovaný servisní technik a musí odpovídat všem národním, státním a místním předpisům.
• Nainstalujte, abyste zajistili odvodnění prostoru pro elektrické součásti.
• Tyto pokyny obsahují informace pro různé modely čerpadel, a proto se některé pokyny nemusí vztahovat na konkrétní model. Všechny modely jsou určeny pro použití v bazénech. Čerpadlo bude správně fungovat pouze v případě, že je správně dimenzováno pro konkrétní aplikaci a správně nainstalováno.

Čerpadla nesprávně dimenzovaná nebo nainstalovaná nebo používaná v jiných aplikacích, než pro které bylo čerpadlo určeno, mohou způsobit vážné zranění nebo smrt. Tato rizika mohou mimo jiné zahrnovat úraz elektrickým proudem, požár, zaplavení, zachycení pod sáním nebo vážné zranění nebo poškození majetku způsobené strukturální poruchou čerpadla nebo jiné součásti systému.
Čerpadla a náhradní motory, které jsou jednorychlostní a mají jeden (1) celkový výkon nebo vyšší, nelze prodávat, nabízet k prodeji ani instalovat v obytném bazénu pro filtrační použití v Kalifornii, Hlava 20 CCR, sekce 1601-1609.
ZÁKAZNICKÝ SERVIS / TECHNICKÁ PODPORA
Máte-li dotazy ohledně objednávání náhradních dílů Pentair a bazénových produktů, kontaktujte:
Zákaznický servis a technická podpora, USA
(8:4 - 30:XNUMX - východní / tichomořské časy)
Telefon: 800-831-7133
Fax: 800-284-4151
Web místo
Návštěva www.pentair.com pro informace o produktech Pentair.*
Sanford, Severní Karolína (8:4 - 30:XNUMX ET)
Telefon: 919-566-8000
Fax: 919-566-8920
Moorpark, Kalifornie (8:4 - 30:XNUMX PT)
Telefon: 805-553-5000 (Ext. 5591)
Fax: 805-553-5515

PUMP UVERVIEW

Čerpadlo s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF lze naprogramovat tak, aby běželo rychlostí nebo konstantním průtokem v nastavených časových intervalech pro maximální provozní účinnost a úsporu energie pro různé zapuštěné bazény.

• Čerpadlo může pracovat od 450 RPM do 3450 RPM se čtyřmi přednastavenými rychlostmi 750, 1500, 2350 a 3110 RPM, nebo lze čerpadlo nastavit tak, aby řídilo vlastní otáčky a udržovalo konstantní průtok.
• Čerpadlo se může přizpůsobit aplikacím mezi 20 a 140 GPM. Jednoduše naprogramujte čerpadlo na požadovaný průtok a čerpadlo se automaticky přizpůsobí provozním podmínkám, aby udrželo tento specifický průtok.
• Až 8 přizpůsobitelných programů, které lze nastavit na konstantní průtok nebo rychlost v režimech Manual, Egg Timer nebo Schedule.
• Alarmová LED a chybová hlášení na ovládacím panelu čerpadla varují uživatele před nesprávným provozem.
• Programovatelný režim plnění s automatickou detekcí plnění pro snadné spuštění a automatickou detekcí ztráty plnění.
• Kompatibilní s většinou čisticích systémů, filtrů a vířivek s tryskami.
• WEF 6.9 THP 3.95

Sestava pohonu a ovládací panel
Pohon čerpadla IntelliFlo VSF je navržen tak, aby poskytoval maximální provozní účinnost motoru. Pohon řídí rychlost otáčení motoru řízením frekvence dodávaného proudu. Také chrání motor a čerpadlo před provozem mimo jejich zamýšlené provozní parametry.
Ovládací panel lze namontovat na čerpadlo ve čtyřech různých směrech, aby měl uživatel nejlepší přístup. Ovládací panel lze také namontovat na pohodlnější místo pomocí sady pro přemístění klávesnice (P / N 356904Z).
Externí kontrola
Většina automatizačních systémů Pentair a komunikačních center IntelliComm® může pumpu IntelliFlo VSF ovládat na dálku. Komunikační adresa čerpadla a další funkce jsou dostupné z ovládacího panelu čerpadla.

• Komunikační kabel RS-485 je součástí dodávky
• Systémy IntelliComm řídí jedno čerpadlo IntelliFlo pomocí 4 programů externího ovládání.

Další podrobnosti o připojení a použití systému s čerpadlem s proměnnou rychlostí naleznete v příručce k systému automatizace.
Vlastnosti motoru

• Vysoce účinný synchronní motor s permanentními magnety (PMSM)
• Špičková regulace rychlosti
• Díky vysoké účinnosti funguje při nižších teplotách
• Navrženo tak, aby odolalo venkovnímu prostředí
• Zcela uzavřený motor chlazený ventilátorem (TEFC).
• 56 Čtvercová příruba
• Nízká hlučnost
  Funkce pohonu
• Aktivní korekce účiníku
• Otočná klávesnice
• Snadné horní vedení
• Vysoká provozní účinnost pohonu
• Technologie řízení průtoku a tlaku bez senzoru
• Ztráta primární detekce

INSTALACE

Čerpadlo s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF by měl instalovat pouze kvalifikovaný instalatér. Další informace o instalaci a bezpečnosti naleznete v části „Důležitá varování a bezpečnostní pokyny k čerpadlu“ na stranách i – ii.
Poznámka: Čerpadlo IntelliFlo VSF nemůže být zapojeno do série s jinými čerpadly.
Umístění
Poznámka: Neinstalujte toto čerpadlo do vnějšího krytu nebo pod okraj vířivky nebo vířivky, pokud není odpovídajícím způsobem označeno.
Poznámka: Ujistěte se, že je čerpadlo mechanicky zajištěno k podložce zařízení.
Ujistěte se, že umístění čerpadla splňuje následující požadavky:

1. Instalujte čerpadlo co nejblíže bazénu nebo vířivce.
   Chcete-li snížit ztráty třením a zlepšit účinnost, použijte krátké, přímé zpětné vedení sacího potrubí.
2. Instalujte minimálně 5 stop (1.5 metru) od vnitřní stěny bazénu a vířivky. Kanadské instalace vyžadují minimálně 9.8 stop (3 metry) od hladiny bazénové vody.
3. Instalujte čerpadlo minimálně 3 stopy (0.9 metru) od výstupu ohřívače.
4. Neinstalujte čerpadlo výše než 10 stop (3.1 metry) nad hladinu vody.
5. Čerpadlo instalujte na dobře větrané místo chráněné před nadměrnou vlhkostí (např. dešťové okapové svody, sprinklery atd.)
6. Instalujte čerpadlo se zadní vůlí alespoň 3 palce (76.2 mm), aby bylo možné motor snadno vyjmout za účelem údržby a opravy. Viz obrázek 1.

Potrubí

1. Pro lepší instalaci bazénu se doporučuje použít potrubí větší velikosti. Při instalaci vstupních a výstupních armatur (samčích adaptérů) použijte závitový tmel.
2. Potrubí na sací straně čerpadla by mělo být stejné nebo větší než průměr vratného potrubí.
3. Vodovodní potrubí na sací straně čerpadla by mělo být co nejkratší.
4. U většiny instalací společnost Pentair doporučuje nainstalovat ventil na sací i zpětné potrubí čerpadla, aby bylo možné čerpadlo během běžné údržby izolovat.
   Rovněž doporučujeme, aby ventil, koleno nebo T-kus nainstalované v sacím potrubí nebyly blíže k přední části čerpadla, než je pětinásobek průměru potrubí sacího potrubí. Viz obrázek 5.
   Example: 2palcová trubka vyžaduje 10palcový (254 mm) přímý úsek před sacím vstupem čerpadla).
   To pomůže pumpě rychleji nasát a déle vydrží.
   Poznámka: NEINSTALUJTE 90° kolena přímo do vstupu a výstupu čerpadla.

Elektrické požadavky

• Nainstalujte všechna zařízení v souladu s národními elektrickými předpisy a všemi příslušnými místními předpisy a nařízeními.
• V pevné elektroinstalaci musí být v souladu s pravidly elektroinstalace začleněn prostředek pro odpojení.

Volitelná sada pro přemístění klávesnice
Ve zvláštních případech, kdy uživatel nemá snadný nebo pohodlný přístup k čerpadlu IntelliFlo VSF, lze u místního dodavatele bazénového vybavení zakoupit sadu pro přemístění klávesnice (P/N 356904Z). Tato sada umožňuje uživateli vyjmout klávesnici z horní části jednotky a namontovat ji na pevné místo s lepším přístupem.
Pokyny k instalaci naleznete v pokynech k instalaci sady pro přemístění klávesnice dodávané se sadou.
Armatury a ventily

1. Neinstalujte 90° kolena přímo do vstupu čerpadla.
2. Zatopené sací systémy by měly mít na sacím a výtlačném potrubí instalovány ventily pro údržbu, avšak sací ventil by neměl být blíže než pětinásobek průměru sacího potrubí, jak je popsáno v této části.
3. Při použití tohoto čerpadla pro jakékoli aplikace, kde je za čerpadlem značná výška potrubí, použijte ve výtlačném potrubí zpětný ventil.
4. Při instalaci paralelně s jiným čerpadlem nezapomeňte nainstalovat zpětné ventily. To pomáhá zabránit zpětnému otáčení oběžného kola a motoru.

Elektroinstalace
RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO ELEKTRICKÝM PROUDEM. Toto čerpadlo musí instalovat kvalifikovaný elektrikář s licencí nebo kvalifikovaný servisní technik v souladu s národním elektrickým předpisem a všemi příslušnými místními předpisy a vyhláškami.
Nesprávná instalace vytvoří elektrické nebezpečí, které může mít za následek smrt nebo vážné zranění uživatelů, instalačních techniků nebo jiných osob v důsledku úrazu elektrickým proudem a může také způsobit poškození majetku.
Před prováděním servisu čerpadla vždy odpojte napájení čerpadla u jističe. Pokud tak neučiníte, může to mít za následek smrt nebo vážné zranění servisních pracovníků, uživatelů nebo jiných osob v důsledku úrazu elektrickým proudem.
Před prací na čerpadle si přečtěte všechny servisní pokyny.
Poznámka: VŽDY znovu nainstalujte víko pohonu do prostoru pro elektrické vedení, když čerpadlo necháváte během servisu bez dozoru. Tím zabráníte hromadění cizích látek (např. dešťové vody, prachu atd.) v pohonu.
Poznámka: Při připojení čerpadla k automatizačnímu systému musí být čerpadlo trvale napájeno připojením přímo k jističi. Při použití automatizačního systému se ujistěte, že ve stejném okruhu nejsou žádná jiná světla nebo spotřebiče.
Elektroinstalace

1. Před zapojením motoru se ujistěte, že jsou všechny elektrické jističe a spínače vypnuté.
   ULOŽENÉ NABÍJENÍ – Před servisem počkejte alespoň šedesát (60) sekund.
2. Ujistěte se, že dodávka objtage splňuje požadavky uvedené na typovém štítku motoru. Pokud tyto požadavky nejsou splněny, může dojít k trvalému poškození.
3. Pokud jde o velikosti kabelů a obecné pokyny pro správnou elektrickou instalaci, dodržujte prosím specifikace definované v National Electric Code a podle potřeby všechny místní předpisy.
4. Použijte odlehčení tahu a ujistěte se, že všechny elektrické spoje jsou čisté a těsné.
5. Odřízněte dráty na vhodnou délku, aby se při připojení nepřekrývaly a nedotýkaly se.
6. Po zapojení čerpadla znovu nainstalujte klávesnici tak, že zasunete kryt zpět do konektoru kabeláže pohonu a znovu usadíte klávesnici v požadované orientaci pomocí čtyř (4) rohových šroubů.
   Poznámka: Ujistěte se, že kabel klávesnice není při opětovném usazování přiskřípnut mezi měnič a klávesnici.

Základy

1. Trvale uzemněte disk pomocí zeleného zemnicího šroubu, jak je znázorněno níže. Použijte správnou velikost a typ vodiče specifikovaný National Electrical Code. Ujistěte se, že zemnící vodič je připojen k elektrickému servisnímu uzemnění.
2. Čerpadlo by mělo být trvale připojeno buď k jističi, 2-pólovému časovači nebo 2-pólovému relé.
   Poznámka: Pokud je střídavý proud napájen jističem GFCI, čerpadlo by mělo být zapojeno do vlastního nezávislého okruhu, pokud čerpadlo není provozováno v tandemu s generátorem solného chlóru Pentair.

Lepení

1. Připevněte motor ke konstrukci v souladu s National Electrical Code. Použijte pevný měděný spojovací vodič ne menší než 8 AWG. Pro kanadské instalace je vyžadován pevný měděný spojovací vodič 6 AWG nebo větší. Veďte drát z vnějšího spojovacího šroubu nebo očka ke spojovací struktuře.
2. Připojte vodič z přístupného spojovacího očka na motoru ke všem kovovým částem konstrukce bazénu, vířivky nebo vířivky a ke všemu elektrickému vybavení, kovovému potrubí a kovovému potrubí do 5 stop (1.52 metru) od vnitřních stěn bazén, lázně nebo vířivka. Veďte drát z vnějšího spojovacího šroubu nebo očka ke spojovací struktuře.

Poznámka: Když se čerpadlo spouští a zastavuje odpojením napájení pomocí relé nebo časovače, mělo by být použito dvoupólové zařízení k připojení a odpojení napájení obou SVOREK NAPÁJECÍHO VEDENÍ.
Pentair nabízí 2pólové 20 Amp Jističe GFCI (P/N PA220GF), které nabízejí ochranu personálu a splňují současné normy NEC pro bazénová čerpadla z roku 2008.
Připojení k automatizačnímu systému
Všechna čerpadla IntelliFlo a IntelliPro, včetně čerpadla s proměnnou rychlostí a průtoku IntelliFlo® VSF, jsou kompatibilní se systémy Pentair Automation.
Komunikační kabel RS-485 je dodáván s pumpou a bude použit k připojení pumpy k automatizačnímu systému Pentair.
Další podrobnosti o připojení a použití systému s čerpadlem s proměnnou rychlostí naleznete v příručce k systému automatizace.
Řídicí systém IntelliTouch® s firmwarem 1.170 nebo starším zobrazí v typu/výběru pumpy „VSF+SVRS“. I když zvolíte tuto možnost, pumpa IntelliFlo VSF NEMÁ ochranu proti zachycení SVRS.

OVLÁDÁNÍ ČERPADLA

POZNÁMKA: Při nastavování pumpy s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF musí uživatel nastavit vnitřní hodiny pumpy a vytvořit provozní plán podle kroků v této příručce. Chcete-li naplánovat čas spuštění pumpy, přečtěte si prosím části uživatelské příručky: „Nastavit čas“ (strana 10) a „Nastavit programy 1-8 v režimu plánu“ (strana 15).
Toto čerpadlo je dodáváno se ZAPNUTÝM režimem plnění. Dokud nezměníte nastavení plnění v nabídce, uvědomte si, že při prvním zapnutí čerpadla a stisknutí tlačítka Start/Stop se čerpadlo zrychlí na maximální rychlost. Chcete-li změnit maximální rychlost čerpadla, viz strana 10.
Před zapnutím čerpadla se ujistěte, že jsou splněny následující podmínky:

1. Otevřete odvzdušňovací ventil filtru.
2. Otevřete ventily.
3. Zpátečka bazénu je zcela otevřená a bez ucpání.
4. Voda v koši čerpadla.
5. Zdržujte se mimo filtr nebo jiné tlakové nádoby.

Naplnění čerpadla
Před prvním spuštěním čerpadla naplňte čerpadlo. Odstraňte víko a naplňte koš vodou. Koš čerpadla musí být před prvním spuštěním nebo po servisu naplněn vodou.
Podle následujících pokynů naplňte čerpadlo pro spuštění:

1. Stiskněte Start/Stop pro zastavení čerpadla. Odpojte hlavní napájení čerpadla a komunikační kabel.
2. Uzavřete všechny ventily v sacím a výtlačném potrubí.
   Uvolněte veškerý tlak ze systému.
3. Odstraňte víko čerpadla a pojistný kroužek.
4. Naplňte nádobu síta čerpadla vodou.
5. Znovu namontujte víko čerpadla a pojistný kroužek na koš síta. Čerpadlo je nyní připraveno k plnění.
6. Otevřete všechny ventily v sacím a výtlačném potrubí.
7. Otevřete odvzdušňovací ventil filtru a postavte se mimo filtr.
8. Připojte napájení k čerpadlu. Ujistěte se, že svítí zelená kontrolka napájení.
9. Stiskněte Start/Stop pro spuštění čerpadla. Čerpadlo přejde do režimu plnění (pokud je povoleno) a zrychlí se na maximální rychlost nastavenou v nastavení nabídky čerpadla.
10. Když voda vytéká z odvzdušňovacího ventilu filtru, zavřete ventil. Systém by nyní měl být bez vzduchu a recirkulující vody do az bazénu
11. Nenechávejte čerpadlo běžet déle než 30 minut, aniž by se vyvinul plný průtok. Pokud se čerpadlo nenaplní, zkontrolujte nastavení plnění na ovládacím panelu nebo si přečtěte část „Odstraňování problémů“ na stranách 25-27.

Plnicí funkce
Výchozí nastavení plnění je ZAPNUTO.
Čerpadlo také umožňuje nastavit následující z ovládacího panelu operátora:

• Rychlost plnění
• Rozsah plnění (1-10)
• Zpoždění plnění

Pokyny k nastavení na straně 19.
Nepřidávejte chemikálie do systému přímo před sáním čerpadla. Přidání neředěných chemikálií může poškodit čerpadlo a zneplatnit záruku.
Jedná se o čerpadlo s proměnnou rychlostí. Obvykle se nižší rychlosti používají pro filtraci a ohřev. Vyšší rychlosti lze použít pro vířivé trysky, vodní prvky a napouštění.
NEPOUŽÍVEJTE čerpadlo na sucho. Pokud čerpadlo běží nasucho, poškodí se mechanická ucpávka a čerpadlo začne prosakovat.
Pokud k tomu dojde, je nutné poškozené těsnění vyměnit. VŽDY udržujte správnou hladinu vody v bazénu (v polovině otvoru skimmeru). Pokud hladina vody klesne pod otvor skimmeru, čerpadlo nasaje vzduch skrz skimmer, ztratí náplň a způsobí chod čerpadla nasucho, což má za následek poškození těsnění. Pokračování v provozu tímto způsobem by mohlo způsobit ztrátu tlaku, což by mělo za následek poškození skříně čerpadla, oběžného kola a těsnění a mohlo by dojít ke zranění osob a majetku.
Pomocí ovládacího panelu operátora
Pomocí ovládacího panelu operátora můžete spouštět a zastavovat čerpadlo s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF, nastavovat a měnit programy a přistupovat k funkcím a nastavením čerpadla.
Ovládací prvky a LED na klávesnici

1. Tlačítko 1: Stiskněte pro výběr programu 1 (750 ot./min). Rozsvícená LED indikuje, že Program 1 je aktivní.
2. Tlačítko 2: Stiskněte pro výběr programu 2 (1500 ot./min). Rozsvícená LED indikuje, že Program 2 je aktivní.
3. Tlačítko 3: Stiskněte pro výběr programu 3 (2350 ot./min). Rozsvícená LED indikuje, že Program 3 je aktivní.
4. Tlačítko 4: Stiskněte pro výběr programu 4 (3110 ot./min). Rozsvícená LED indikuje, že Program 4 je aktivní.
5. Zpět: Návrat o jeden krok zpět v nabídce; ukončí se bez uložení aktuálního nastavení.
6. Uložit: Uloží aktuální nastavení položky nabídky. Po úpravě parametru se zobrazí „Uložit?“ zobrazí se ikona .
7. Nabídka: Přístup k položkám nabídky, když je čerpadlo zastaveno.
8. Vybrat: Stisknutím vyberete aktuálně zobrazenou možnost na obrazovce.
9. Tlačítka se šipkami:
   • Šipka nahoru: Posun o jednu úroveň výše v nabídce nebo zvýšení číslice při úpravě nastavení.
   • Šipka dolů: Posun o jednu úroveň níže v nabídce nebo snížení číslice při úpravě nastavení.
   • Šipka doleva: Při úpravě nastavení posuňte kurzor o jednu číslici doleva.
   • Šipka doprava: Při úpravě nastavení posuňte kurzor o jednu číslici doprava.
10. Rychlé čištění: Pumpa se zvýší na vyšší otáčky (pro vysávání, čištění, přidávání chemikálií atd.). LED světlo svítí, když je aktivní.
11. Time Out: Nechte čerpadlo zůstat v zastaveném stavu po nastavenou dobu, než se obnoví normální provoz.
    LED svítí, když je aktivní.
12. Tlačítko Start/Stop: Pro spuštění nebo zastavení čerpadla. Když LED svítí, čerpadlo běží nebo je v režimu automatického spuštění.
13. Tlačítko Reset: Resetuje alarm nebo upozornění.
14. LED diody:
    Svítí: Zelená kontrolka, když je čerpadlo zapnuté.
    Varování: Svítí, pokud je přítomna varovná podmínka. Viz „Výstrahy a varování“ na stránce 25.
    Alarm: Červená LED svítí, pokud nastanou podmínky alarmu. Viz „Výstrahy a varování“ na stránce 25.
15. LCD obrazovka ovládacího panelu:
    • Řádek 1: Ikona klíče označuje, že je aktivní režim ochrany heslem. Není-li ochrana heslem povolena, nezobrazí se žádná ikona klíče. Také zobrazuje aktuální čas dne. Aktivní kurzory se zobrazí, když je k dispozici vstup pomocí šipky.
    • Řádek 2: Zobrazuje aktuální rychlost/průtok čerpadla (RPM/GPM).
    • Řádek 3: Čas odpočítávání a watty
    • Řádek 4: Aktuální stav čerpadla a aktuální funkce.
    "Uložit?" se na tomto řádku zobrazí, když lze uložit úpravu parametru.

Poznámka: Po použití klávesnice vždy zavřete kryt klávesnice.
Poznámka: Použití šroubováků nebo pera k programování čerpadla poškodí překryvnou vrstvu klávesnice. Při programování pumpy používejte pouze prsty.
Zastavení a spuštění čerpadla
Spuštění čerpadla

1. Ujistěte se, že je čerpadlo zapnuté a že svítí zelená LED dioda napájení.
2. Vyberte jedno z programových tlačítek a poté stisknutím tlačítka Start/Stop (LED svítí) spusťte čerpadlo. Pokud je aktivována funkce plnění, čerpadlo přejde do režimu plnění.

Zastavení pumpy

1. Stiskněte Start/Stop pro zastavení čerpadla.
   Při servisu zařízení (filtry, ohřívače, chlorátory atd.) odpojte komunikační kabel a vypněte jistič, aby bylo čerpadlo odpojeno od napájení.
   Poznámka: Čerpadlo se může automaticky restartovat, pokud je připojen komunikační kabel.

Nastavení a uložení rychlosti/průtoku čerpadla

1. Když čerpadlo běží, stiskněte šipku nahoru nebo dolů pro nastavení požadované rychlosti nebo průtoku.
2. Stisknutím a podržením tlačítka Program (1-4) po dobu tří (3) sekund uložíte rychlost/průtok do tlačítka nebo stisknutím Uložit uložíte rychlost/průtok.

Provoz čerpadla s přednastavenými rychlostmi
Čerpadlo je naprogramováno se čtyřmi výchozími rychlostmi 750, 1500, 2350 a 3110 ot./min. Programová tlačítka 1-4 jsou pro každou z přednastavených rychlostí, jak je uvedeno níže.

1. Ujistěte se, že je čerpadlo zapnuté a že svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte tlačítko Program (1-4) odpovídající požadované přednastavené rychlosti a rychle jej uvolněte.
   LED nad tlačítkem se rozsvítí.
3. Stiskněte Start/Stop. Čerpadlo se rychle přepne na zvolenou přednastavenou rychlost.

Provozní režimy čerpadla
Čerpadlo s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF lze naprogramovat ve třech různých režimech:
Programy 1-4 lze naprogramovat ve všech třech režimech.
Programy 5-8 lze naprogramovat pouze v režimu Plánování, protože pro programy 5-8 nejsou na ovládacím panelu žádná tlačítka. Výchozí nastavení pro Programy 5-8 je „Zakázáno“.Manuál
Přiřadí rychlost nebo průtok jednomu ze čtyř tlačítek Program na ovládacím panelu. Tento režim lze použít pouze pro programy 1-4. Programy 1 a 2 jsou ve výchozím nastavení manuální.
Chcete-li pracovat v manuálním režimu, stiskněte jedno ze čtyř programových tlačítek a poté stiskněte tlačítko Start/Stop. Čerpadlo poběží přiřazenou rychlostí nebo průtokem přiřazeným tomuto tlačítku programu.
Časovač vajec
Programy 1-4 lze naprogramovat tak, aby běžely při určité rychlosti nebo průtoku a po určitou dobu po stisknutí tlačítka programu.
Programy 3 a 4 jsou ve výchozím nastavení časovače vajec. Pokud si přejete jiný způsob ovládání, programy 3 a 4 lze v ovládacím menu změnit na Ruční režim.
Chcete-li pracovat v režimu Časovač vajec, stiskněte tlačítko programu a poté stiskněte Start/Stop. Čerpadlo poběží s tímto nastavením po nastavenou dobu a poté se vypne.
Naplánovat
Programy 1-8 se spouštějí a zastavují v určitou dobu během 24 hodin. Rychlosti nebo průtoky naprogramované v režimu plánu přepíší jakoukoli ručně vybranou rychlost nebo průtok, jakmile začne další příkaz plánu.
typů programů
Toto čerpadlo může spouštět uložené programy buď při konstantních otáčkách nebo konstantním průtoku. To dává uživateli možnost přesně přiřadit výstup z čerpadla, aby nedocházelo k plýtvání energií a práce byla dokončena přesně.
Poznámka: Zobrazený průtok nebyl vyhodnocen podle požadavků na průtokoměr NSF/ANSI/CAN 50.
Ovládací panel operátora: Průvodce nabídkou pumpyOvládací panel operátora: Průvodce nabídkou čerpadla (pokrač.)
Nastavte datum a čas
Čas řídí všechny naplánované časy, funkce a naprogramované cykly a ukládá správný čas po dobu až 96 hodin po vypnutí napájení. Resetujte, pokud je napájení vypnuto déle než 96 hodin.

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Datum a čas“. Stiskněte Vybrat.
5. Stiskněte znovu Vybrat a pomocí šipek nahoru nebo dolů nastavte datum.
6. Stisknutím tlačítka Uložit uložíte zadání uživatele a vrátíte se na „Datum a čas“.
7. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Čas“. Stiskněte Vybrat.
8. Pomocí šipek nahoru nebo dolů můžete procházet a upravovat čas.
   Poznámka: Chcete-li nastavit dopolední/odpolední nebo 24hodinové hodiny, viz další část „Nastavení AM/PM nebo 24hodinových hodin“.
9. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit jakékoli změny, stiskněte tlačítko Zpět pro ukončení bez uložení.
10. Ukončete stisknutím Zpět.

Nastavte AM/PM nebo 24-Hour Clock
Změna času z 12hodinového času (AM/PM) na 24hodinový:

1. Stiskněte Menu.
2. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
3. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Datum a čas“. Stiskněte Vybrat.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „AM/PM“.
   Stiskněte Vybrat.
5. Pomocí šipek nahoru nebo dolů procházejte mezi 24 hodinami. a AM/PM.
6. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit jakékoli úpravy, stiskněte tlačítko Zpět pro ukončení bez uložení.
7. Ukončete stisknutím Zpět.

Nastavit minimální rychlost (RPM)
Minimální otáčky čerpadla lze nastavit od 450 ot / min do 1700 ot / min. Výchozí nastavení je 450 ot / min.

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Min/Max“.
   Stiskněte Vybrat.
5. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Nastavit min.
6. Stiskněte Select pro změnu nastavení. Kurzor se objeví v prvním sloupci čísel (jedniček).
7. Pomocí šipek nahoru nebo dolů upravte nastavení minimální rychlosti od 450 do 1700 ot./min.
8. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit, stiskněte tlačítko Zpět a ukončete režim úprav bez uložení.
9. Ukončete stisknutím Zpět.

Nastavit maximální rychlost (RPM)
Maximální rychlost lze nastavit od 1900 RPM do 3450 RPM (výchozí je 3450 RPM). Toto nastavení použijte k nastavení maximální rychlosti chodu proměnné IntelliFlo® VSF
Rychlostní a průtokové čerpadlo.
Poznámka: Nastavení maximální a minimální rychlosti a související alarmy zůstávají aktivní v režimu Flow.

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Min/Max“.
   Stiskněte Vybrat.
5. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Nastavit max. rychlost“.
6. Pro změnu stiskněte Vybrat. Kurzor se objeví v prvním sloupci čísel (jedniček).
7. Pomocí šipek nahoru nebo dolů upravte nastavení maximální rychlosti od 1900 do 3450 ot./min.
8. Pro uložení stiskněte Uložit. Stiskněte Zpět pro ukončení. Pro zrušení stiskněte tlačítko Zpět pro ukončení bez uložení.

Poznámka: Maximální rychlost omezí rychlost plnění, kromě jednoho případu. Pokud je maximální rychlost nastavena pod nejnižší dostupnou rychlost plnění (2400 ot./min), čerpadlo překročí maximální rychlost, když je funkce plnění spuštěna. Tím se zabrání problémům s plněním čerpadla, pokud je maximální rychlost nastavena takto nízko. Pokud se jedná o problém, plnění lze deaktivovat v nabídce plnění (viz část „Plnění“ na straně 17).
Nastavení minimálního průtoku (GPM)
Minimální naprogramovaný průtok lze nastavit od 20 GPM do 70 GPM.

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Min/Max“ a stiskněte Select.
5. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Nastavit minimální průtok“.
6. Stiskněte Select pro změnu nastavení. Kurzor se objeví v prvním sloupci čísel (jedniček).
7. Pomocí šipek nahoru nebo dolů upravte nastavení minimálního průtoku od 20 do 70 GPM.
8. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit, stiskněte tlačítko Zpět a ukončete režim úprav bez uložení.
9. Ukončete stisknutím Zpět.

Nastavení maximálního průtoku (GPM)
Maximální naprogramovaný průtok lze nastavit od 80 GPM do 140 GPM.
Poznámka: Nastavení maximální a minimální rychlosti a související alarmy zůstávají aktivní v režimu Flow.

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Min/Max“.
   Stiskněte Vybrat.
5. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Set
   Maximální průtok“.
6. Stiskněte Select pro změnu nastavení. Kurzor se objeví v prvním sloupci čísel (jedniček).
7. Pomocí šipek nahoru nebo dolů upravte nastavení maximálního průtoku od 80 do 140 GPM.
8. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit, stiskněte tlačítko Zpět a ukončete režim úprav bez uložení.
9. Ukončete stisknutím Zpět.

Nastavte limit průtoku pro rychlostní program
Limit průtoku v programu s konstantní rychlostí je ve výchozím nastavení zakázán. Toto nastavení umožňuje uživateli zajistit, aby měnič nepřekročil výstupní průtok, který je nastaven, když pracuje v režimu konstantní rychlosti. Systém se může během běhu při konstantní rychlosti změnit, což by zvýšilo průtok, pokud je tato funkce povolena, čerpadlo se automaticky omezí, aby se udrželo pod dříve nastaveným maximálním průtokem.

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Min/Max“ a stiskněte Select.
5. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Flow Limit (Speed)“.
6. Stisknutím tlačítka Vybrat přesuňte kurzor na položku „Zakázáno“.
7. Stiskněte a šipky nahoru nebo dolů pro změnu na „Povoleno“.
8. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit, stiskněte tlačítko Zpět a ukončete režim úprav bez uložení.
9. Ukončete stisknutím Zpět.

Nastavte maximální tlak v systému
Maximální tlak lze nastavit pomocí pohonu, takže čerpadlo nepřekročí nastavenou úroveň tlaku v systému, když je požádáno o provedení práce s vysokým výkonem nebo když se systém změní během normálního provozu. To poskytuje uživateli lepší způsob, než omezit výkon čerpadla, než je maximální rychlost. Pokud je systém méně omezující, pak je čerpadlo stále schopné vyšších průtoků, než by bylo, kdyby uživatel použil omezení rychlosti, ale tlak je stále omezen tam, kde jej uživatel potřeboval omezit.
Tlak je celková výška systému, je tedy součinem sacího tlaku a výtlačného tlaku. Vypočtená hodnota je ekvivalentní celkové dynamické výšce (TDH). Tato hodnota nemusí odpovídat naměřené hodnotě tlaku na filtru, protože se jedná o TDH napříč čerpadlem a ne o místní tlak ve filtru.
Když čerpadlo běží s průtokovým programem, vždy se pokusí dosáhnout nastaveného průtoku bez ohledu na nastavení systému. Pokud se tlak v systému během provozu změní (např. v důsledku znečištění filtru nebo ruční změny polohy ventilu), měnič upraví otáčky motoru tak, aby byl zachován konzistentní průtok.
V některých případech nově požadovaná rychlost motoru zvýší výtlačný tlak, aby byl zachován požadovaný průtok. Při udržování průtoku zůstane měnič v mezích tlaku a rychlosti nastavených v nabídce Min/Max. Pokud čerpadlo splní jeden z limitů, bude dále pracovat na limitu a rozsvítí se varovná kontrolka. Varování o limitu se zobrazí ve spodní části obrazovky klávesnice měniče, což znamená, že není dosaženo požadovaného průtoku a do kterého limitu měnič naráží.
Když čerpadlo běží s rychlostním programem, měnič standardně nemonitoruje limity průtoku nebo tlaku.
Tyto funkce je třeba povolit v nabídce Min/Max.
Chcete-li nastavit maximální tlak v systému:

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Min/Max“. Stiskněte Vybrat.
5. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Nastavit maximální tlak“.
6. Stiskněte Select pro změnu nastavení. Kurzor se objeví v prvním sloupci čísel (jedniček).
7. Pomocí šipek nahoru nebo dolů upravte nastavení maximálního průtoku od 1 do 50 PSI.
8. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit, stiskněte tlačítko Zpět a ukončete režim úprav bez uložení.
9. Ukončete stisknutím Zpět.

Nastavte limit tlaku pro rychlostní program
Když je tlakový limit aktivní, kdykoli čerpadlo pracuje s programem typu Průtok, limit tlaku je ve výchozím nastavení zakázán, když čerpadlo běží v režimu konstantní rychlosti. Povolení této funkce zajistí, že měnič bude sledovat systémový tlak i při provozu v režimu konstantní rychlosti.

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Min/Max“. Stiskněte Select.
5. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Stisknout limit (rychlost)“.
6. Stisknutím tlačítka Vybrat přesuňte kurzor na položku „Zakázáno“.
7. Stiskněte a šipky nahoru nebo dolů pro změnu na „Povoleno“.
8. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit, stiskněte tlačítko Zpět a ukončete režim úprav bez uložení.
9. Ukončete stisknutím Zpět.

Adresa pumpy
Toto nastavení použijte, pokud je vaše pumpa připojena přes port RS-485 COM k automatizačnímu systému Pentair.
Výchozí adresa čerpadla je #1 a je třeba ji změnit pouze v případě, že je v automatizačním systému více než jedno čerpadlo. Změňte adresu, aby automatizační systém mohl odeslat příkaz správnému čerpadlu. Adresu čerpadla lze nastavit od 1-16.
Další podrobnosti o tom, jak připojit a používat automatický systém s čerpadlem s proměnnou rychlostí, naleznete v příručce k automatizačnímu systému.

1. Ujistěte se, že zelená LED dioda napájení svítí a čerpadlo je zastaveno.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Zařízení“.
   Stiskněte Vybrat.
5. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Adresa pumpy“. Stiskněte Vybrat.
6. Pomocí šipek nahoru nebo dolů změňte číslo adresy z 1-16.
7. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit jakékoli změny, stiskněte tlačítko Zpět pro ukončení bez uložení.
8. Ukončete stisknutím Zpět.

Nastavit kontrast obrazovky
Výchozí nastavení kontrastu pro obrazovku LCD je 3.
Úrovně kontrastu obrazovky lze nastavit od 1 do 5 jednotek pro nízké nebo vysoké světelné podmínky.
Poznámka: Změny nastavení kontrastu se neaktualizují okamžitě. Změny tohoto nastavení je nutné uložit před změnou úrovně kontrastu.

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Zařízení“.
   Stiskněte Vybrat.
5. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Úroveň kontrastu“.
6. Stiskněte Vybrat. Na obrazovce se zobrazí aktuální číslo nastavení kontrastu. Pomocí Nahoru nebo Dolů změňte číslo.
7. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit jakékoli změny, stiskněte tlačítko Zpět pro ukončení bez uložení.
8. Pro ukončení stiskněte tlačítko Zpět.

Nastavte jazyk ovládacího panelu

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu a stiskněte Select pro výběr „Settings“.
3. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Zařízení“.
   Stiskněte Vybrat.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Vybrat jazyk“. Stiskněte Vybrat.
5. Pomocí šipek nahoru nebo dolů vyberte požadovaný jazyk.
6. Stisknutím tlačítka Uložit vyberte jazyk ovládacího panelu.
   Chcete-li zrušit jakékoli změny, stiskněte tlačítko Zpět pro ukončení bez uložení.
7. Ukončete stisknutím Zpět.

Nastavte jednotku teploty
Výchozí nastavení je Fahrenheit (°F). Čerpadlo lze nastavit na stupně Celsia (°C) nebo Fahrenheita (°F).

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na položku nabídky „Zařízení“. Stiskněte Vybrat.
5. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Jednotky teploty“. Stiskněte Vybrat.
6. Pomocí šipek nahoru nebo dolů vyberte stupně Celsia (°C) nebo Fahrenheita (°F).
7. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit jakékoli změny, stiskněte tlačítko Zpět pro ukončení bez uložení.
8. Ukončete stisknutím Zpět.

Ochrana heslem
Výchozí nastavení ochrany heslem je deaktivováno.
Když je tato funkce povolena, displej pumpy před povolením přístupu k ovládacímu panelu a tlačítkům vyzve k zadání hesla.
Zadané heslo je libovolná kombinace čtyř (4) číslic.

• Čerpadlo lze vždy zastavit stisknutím tlačítka Start/Stop, i když je aktivována ochrana heslem.
• Pokud je čerpadlo zastaveno, nelze čerpadlo znovu zapnout pomocí Start/Stop, když běží v manuálním režimu.
• Stisknutím tlačítka Start/Stop, když je čerpadlo vypnuté, se čerpadlo vrátí zpět do režimu provozních cyklů a spustí se v příštím naplánovaném čase běhu. Pokud je aktuální čas v rámci plánovaného času běhu, čerpadlo poběží plánovanou rychlostí.
• Všechny funkce včetně programování jsou v režimu ochrany heslem zakázány.
• Pokud stisknete jiné tlačítko než tlačítko Start/Stop, na obrazovce se zobrazí „Zadejte heslo“.
• Ikona klíče zobrazená v levé horní části obrazovky, když je zapnutá ochrana heslem.

Nastavení hesla

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
3. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Zařízení“.
   Stiskněte Vybrat.
4. Stisknutím šipky nahoru nebo dolů přejděte na položku „Heslo“.
   Stiskněte Vybrat.
5. Výchozí nastavení je „Zakázáno“. Stiskněte Nahoru nebo
   Šipka dolů pro změnu nastavení na „Enabled“.
   Pro uložení stiskněte Uložit.
6. Stiskněte šipku dolů. Zobrazí se „Password Timeout“. Výchozí tovární čas je 1 hodina.
   To znamená IntelliFlo®
   Variabilní rychlost VSF a
   Flow Pump přejde do režimu ochrany heslem 1 hodinu po posledním stisknutí tlačítka na ovládacím panelu.
7. Stisknutím tlačítka Vybrat přejděte do režimu úprav. Pomocí šipky nahoru nebo dolů upravte nastavení času od 1 minuty do 6 hodin a stisknutím tlačítka Uložit nastavení uložte.
8. Chcete-li změnit nastavení, stiskněte šipku dolů a poté stiskněte tlačítko Vybrat u položky „Nastavit heslo“.
9. Pomocí šipky doleva nebo doprava posuňte kurzor a stisknutím šipky nahoru nebo dolů změňte číslo hesla na požadované nastavení.
10. Pro uložení stiskněte Uložit. Chcete-li zrušit jakékoli změny, stiskněte tlačítko Zpět pro ukončení bez uložení.

Zadání hesla

1. Stisknutím libovolného tlačítka (kromě programových tlačítek) se na obrazovce zobrazí výzva k zadání hesla.
2. Chcete-li zadat heslo, použijte šipky doleva a doprava k pohybu kurzoru a šipky nahoru a dolů k procházení číslicemi a potvrďte stisknutím tlačítka Uložit.

Sada Ramping Sazba
Rychlost, kterou měnič mění otáčky motoru, lze snížit pro hladší provoz. Toto nastavení zvyšuje nebo snižuje, jak rychle může čerpadlo ramp nahoru nebo dolů mezi dvěma rychlostmi. Sazby lze nastavit a upravit pro ramping up a rampdolů jednotlivě.
Pokud se někdy stiskne tlačítko Start/Stop, motor se okamžitě zastaví a nebude následovat naprogramované rampsazba. Výchozí nastavení je Fast, což je tradiční IntelliFlo rampsazba. Střední bude trvat dvakrát tak dlouho, než změní rychlost, a Slow bude trvat třikrát tak dlouho.

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavení“.
4. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Zařízení“.
   Stiskněte Vybrat.
5. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Ramping“.
   Stiskněte Vybrat.
6. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Ramp Nahoru".
   Stiskněte Select a použijte šipku nahoru nebo dolů pro výběr mezi „Fast“, Medium nebo „Slow“. Stiskněte Uložit.
7. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Ramp Dolů". Stiskněte Select a použijte šipku nahoru nebo dolů pro výběr mezi „Fast“, Medium nebo „Slow“. Stiskněte Uložit.

Provozní režimy čerpadla
Toto čerpadlo lze naprogramovat ve třech různých režimech:
Programy 1-4 lze naprogramovat ve všech třech režimech.
Programy 5-8 lze naprogramovat pouze v režimu Plánování, protože pro programy 5-8 nejsou na ovládacím panelu žádná tlačítka. Výchozí nastavení pro Programy 5-8 je „Zakázáno“.Manuál
Přiřadí rychlost nebo průtok jednomu ze čtyř tlačítek Program na ovládacím panelu. Tento režim lze použít pouze pro programy 1-4. Programy 1 a 2 jsou ve výchozím nastavení manuální.
Chcete-li pracovat v manuálním režimu, stiskněte jedno ze čtyř programových tlačítek a poté stiskněte tlačítko Start/Stop. Čerpadlo poběží přiřazenou rychlostí nebo průtokem přiřazeným tomuto tlačítku programu.
Časovač vajec
Programy 1-4 lze naprogramovat tak, aby běžely při určité rychlosti nebo průtoku a po určitou dobu po stisknutí tlačítka programu.
Programy 3 a 4 jsou ve výchozím nastavení časovače vajec. Pokud si přejete jiný způsob ovládání, programy 3 a 4 lze v ovládacím menu změnit na Ruční režim.
Chcete-li pracovat v režimu Časovač vajec, stiskněte tlačítko programu a poté stiskněte Start/Stop. Čerpadlo poběží s tímto nastavením po nastavenou dobu a poté se vypne.
Naplánovat
Programy 1-8 se spouštějí a zastavují v určitou dobu během 24 hodin. Rychlosti nebo průtoky naprogramované v režimu plánu přepíší jakoukoli ručně vybranou rychlost nebo průtok, jakmile začne další příkaz plánu.
Nastavení programů v manuálním režimu (pouze programy 1-4)

1. Stiskněte Menu.
2. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Program 1-8“ a stiskněte Select.
3. Pomocí šipek nahoru nebo dolů vyhledejte program (1-4), který chcete upravit, a poté stiskněte Select.
4. Zobrazí se „Provozní režim“. Stiskněte Vybrat a pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Ruční“. Stiskněte Uložit.
5. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Nastavit typ“.
   Stiskněte Select a použijte šipku nahoru nebo dolů pro výběr mezi „Speed“ nebo „Flow“. Stiskněte Uložit.
6. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Set Speed/Flow“. Stiskněte Vybrat a pomocí šipek nahoru nebo dolů upravte nastavení rychlosti nebo průtoku.
7. Stisknutím Uložit uložíte nové nastavení rychlosti nebo průtoku.

Nastavení programů v režimu časovače vajec (pouze programy 1-4)

1. Stiskněte Menu.
2. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Program 1-8“ a stiskněte Select.
3. Pomocí šipek nahoru nebo dolů vyhledejte program (1-4), který chcete upravit, a poté stiskněte Select.
4. Zobrazí se „Provozní režim“. Stiskněte Vybrat a pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Časovač vajec“.
   Stiskněte Uložit.
5. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Nastavit typ“.
   Stiskněte Select a použijte šipku nahoru nebo dolů pro výběr mezi „Speed“ nebo „Flow“. Stiskněte Uložit.
6. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Set Speed/Flow“. Stiskněte Vybrat a pomocí šipek nahoru nebo dolů upravte nastavení rychlosti nebo průtoku. Stiskněte Uložit.
7. Nyní stiskněte šipku dolů (zobrazí se „Trvání časovače vajíček“) a pro změnu stiskněte Vybrat. Pomocí šipek nahoru nebo dolů upravte čas.
8. Stiskněte Uložit pro uložení nového nastavení času.

Nastavte programy 1-8 v režimu plánu
V režimu Plánování lze programy 1-8 naprogramovat tak, aby běžely určitou rychlostí nebo průtokem v určitou denní dobu.
Chcete-li spustit naplánovanou rychlost nebo průtok, stiskněte Start/Stop.
Na obrazovce se zobrazí „Running Schedules“, když bude připravena spustit naplánovanou rychlost/průtok. Pokud stisknete tlačítko Start/Stop, když běží naplánovaná rychlost/průtok, čerpadlo přestane běžet s naplánovanou rychlostí/průtokem. Čerpadlo nebude pokračovat v provozu s naplánovanou rychlostí/průtokem, dokud znovu nestisknete tlačítko Start/Stop.

1. Stiskněte Menu.
2. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Program 1-8“ a stiskněte Select.
3. Použijte šipky nahoru nebo dolů a stiskněte Select pro rychlost, kterou chcete nastavit a naplánovat.
4. Zobrazí se „Provozní režim“. Stiskněte Vybrat a pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Plán“.
   Stiskněte Uložit.
5. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Nastavit typ“.
   Stiskněte Select a použijte šipku nahoru nebo dolů pro výběr mezi „Speed“ nebo „Flow“. Stiskněte Uložit.
6. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Set Speed/Flow“. Stiskněte Vybrat a pomocí šipek nahoru nebo dolů upravte nastavení rychlosti nebo průtoku.
7. Stisknutím Uložit uložíte nové nastavení rychlosti nebo průtoku.
8. Stiskněte znovu šipku dolů, zobrazí se „Start Time“. Stiskněte Select – kurzor zvýrazní sloupec minut.
9. Pomocí šipky nahoru nebo dolů změňte čas a šipky vlevo nebo vpravo přesuňte kurzor z minut na hodiny.
10. Stiskněte Uložit pro uložení nového nastavení počátečního času.
11. Stiskněte šipku dolů – zobrazí se „Stop Time“. Stiskněte Vybrat. Opakováním kroků 8-9 nastavte čas zastavení.
12. Stisknutím Uložit uložíte nové nastavení času zastavení.
13. Stiskněte Start/Stop.

Pumpa s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF se naplní a začne běžet podle naprogramovaného plánu v určený čas spuštění.
Při spuštění v režimu Schedule nebo Egg Timer se zobrazuje čas odpočítávání (T 00:01) ukazující zbývající hodiny a minuty.
Programovací plán pro konstantní běh
Nelze naprogramovat dva programy se stejnými časy začátku a konce. Chcete-li spustit program bez zastavení, nastavte čas spuštění jednu minutu po čase ukončení.
Example: Jeden program poběží nepřetržitě, pokud je naprogramován čas začátku 8:00 a čas konce 7:59 DOPOLEDNE.Poznámka: Čerpadlo nepoběží plánované rychlosti nebo průtoky, dokud nestisknete tlačítko Start/Stop (LED dioda svítí), aby se čerpadlo přepnulo do režimu Plánování.
Priorita plánovaného programu
Při provozu čerpadla v režimu Plánování je důležité udržovat každý program v rámci jeho vlastní individuální doby běhu. Pokud se doby běhu programu překrývají, čerpadlo upřednostní programy, jak je vysvětleno níže:
Priority plánu jsou v sestupném pořadí takto: Nejvyšší průtok » Nejnižší průtok » Nejvyšší rychlost » Nejnižší rychlost

• Když se plány dvou rychlostních NEBO dvou průtokových programů překrývají, čerpadlo poběží s vyšší rychlostí RPM nebo GPM Flow bez ohledu na používaný program.
• Když se program rychlosti A průtoku překrývají, čerpadlo spustí nejprve průtokový program.
• Manuální příkaz nebo příkaz časovače vajec má přednost před běžícím plánem. Manuální příkaz nebo příkaz časovače vajec bude fungovat, dokud nebude dokončen, pokud neproběhne další plánovací program nebo nebude zadán jiný příkaz.

Externí kontrola
Tato funkce slouží k programování rychlostí nebo toků, které se spustí, když mu komunikační centrum IntelliComm® odešle příkaz. Napřample, Terminály 3 a 4 v systému IntelliComm budou odpovídat externímu řídicímu programu #1. (5 a 6 na Ext Ctrl #2).
Funkce Zpoždění zastavení umožňuje uživateli naprogramovat čerpadlo tak, aby po deaktivaci externího ovládání spustilo program. Tuto funkci lze použít k zajištění doby ochlazení čerpadla poté, co byl deaktivován spouštěcí signál z instalovaného ohřívače.
Každý jednotlivý program může mít naprogramované zpoždění zastavení 1 až 10 minut.
Pomocí funkce External Control naprogramujte centrum napájení systému IntelliComm.
Externí ovládání lze také použít k deaktivaci čerpadla volbou „Pump Off“ při výběru provozního režimu. Pokud je tento program spuštěn prostřednictvím externího ovládání, čerpadlo se zastaví, dokud je program aktivní. Tato funkce může být užitečná pro systémy odezvy na poptávku, které ke komunikaci s pumpou používají IntelliComm.
Přístup do nabídky Externí ovládání:

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte tlačítko Nabídka.
3. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Ext. Ctrl.”.
   Stiskněte Vybrat.
4. Zobrazí se „Program 1“. Stiskněte Select pro vstup do nabídky Program 1.
5. Zobrazí se „Provozní režim“. Stiskněte Select a pomocí šipek nahoru nebo dolů vyberte mezi „Enabled“ nebo „Pump Off“. Stiskněte Uložit.
   Poznámka: Program, který se pokoušíte upravit, musí být povolen, aby bylo možné postoupit dále do nabídky.
6. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Nastavit typ“. Stiskněte Vybrat.
7. Pomocí šipky nahoru nebo dolů vyberte mezi „Speed“ nebo „Flow“. Stiskněte Uložit.
8. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Set Speed/Flow“. Stiskněte Vybrat a pomocí šipek nahoru nebo dolů upravte nastavení rychlosti nebo průtoku.
   Stiskněte Uložit.
9. Pokud si nepřejete naprogramovat zpoždění zastavení, pokračujte krokem 11. Pokud si přejete naprogramovat zpoždění zastavení, stiskněte šipku nahoru nebo dolů a přejděte na „Zpoždění zastavení“. Stiskněte Vybrat.
10. Pomocí šipek nahoru nebo dolů změňte nastavení Zpoždění zastavení. Zpoždění zastavení lze nastavit od 0 minut (vypnuto) do 10 minut.
11. Stiskněte Uložit pro uložení nastavení.
12. Stisknutím Zpět se vrátíte k nastavení Programu 2.
13. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Program 2“.
14. Opakováním kroků 4 až 11 nastavte program 2, 3 a 4.

Time Out
Funkce Time Out zabraňuje čerpadlu s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF spustit naprogramované rychlosti nebo průtoky po nastavenou dobu nastavitelnou v nabídce. Funkce Time Out se zobrazuje v hodinách a minutách (Hrs:Mins).
Jakmile vyprší časový limit, pumpa se vrátí do předchozího provozního režimu, LED Start/Stop se rozsvítí a je připravena k zapnutí při příštím plánovaném běhu.
Přístup do nabídky Time Out:

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Funkce“ a stiskněte Vybrat.
4. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Časový limit“.
5. Zobrazí se „Timeout Duration“. Stisknutím tlačítka Vybrat zvýrazněte sloupec minut.
6. Stisknutím šipky doleva přesuňte kurzor na sloupec hodin. Časový limit lze nastavit od 1 minuty do 10 hodin.
7. Stiskněte Uložit pro uložení nastavení
   Poznámka: Chcete-li zrušit jakékoli změny, stiskněte tlačítko Zpět pro ukončení bez uložení.
8. Stisknutím Zpět nabídku opustíte.

Rychlé čištění
Tuto funkci lze použít ke zvýšení rychlosti nebo průtoku čerpadla pro účely vysávání, čištění, přidávání chemikálií, po bouřce pro extra schopnost sbírání.
Stiskněte tlačítko Quick Clean (LED svítí) a poté Start/Stop pro spuštění. Když cyklus rychlého čištění skončí, pumpa obnoví pravidelné plány a vrátí se do režimu „Plán“.
Přístup do nabídky Rychlé čištění:

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení a zda je čerpadlo zastaveno.
2. Stiskněte Menu.
3. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Funkce“ a stiskněte Vybrat.
4. Stiskněte šipku dolů a stiskněte Vybrat pro „Rychlé čištění“.
5. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte „Nastavit typ“. Pomocí šipky nahoru nebo dolů vyberte mezi „Speed“ nebo „Flow“. Stiskněte Uložit.
6. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Set Speed/Flow“. Stiskněte Vybrat a pomocí šipek nahoru nebo dolů upravte nastavení rychlosti nebo průtoku.
   Stiskněte Uložit.
7. Stisknutím Uložit uložíte nastavení rychlosti nebo průtoku.
8. Stiskněte šipku dolů a stiskněte Vybrat pro „Doba trvání“.
9. Kurzor zvýrazní sloupec minut.
   Pomocí šipek nahoru nebo dolů změňte čas z 1 minuty na 10 hodin.
10. Stiskněte Uložit pro uložení času.
11. Stisknutím Zpět nabídku opustíte.

Výchozí nastavení pro Plnění je ZAPNUTO. Toto nastavení umožňuje čerpadlu automaticky detekovat, zda je připraveno ke spuštění.
Funkce plnění zvýší rychlost čerpadla na 1800 ot./min a zastaví se na tři (3) sekundy. Pokud je v koši čerpadla dostatečný průtok vody, čerpadlo přejde z režimu plnění a poběží na svou přikázanou rychlost.
Pokud průtok vody není dostatečný, rychlost čerpadla se zvýší na nastavení „Rychlost napouštění“ a zůstane po dobu zpoždění napouštění (výchozí 20 sekund). Pokud je v tomto okamžiku dostatečný průtok vody v koši čerpadla, opustí režim plnění a přejde na přikázanou rychlost.
Pokud je v koši čerpadla stále nedostatečný průtok, jak je určeno nastavením Rozsah plnění, čerpadlo se pokusí napustit na „Rychlost plnění“ po dobu nastavenou v nabídce „Maximální doba plnění“.
Jakmile čerpadlo dosáhne plnění, obnoví normální provoz po předem nastaveném zpoždění plnění.
Poznámka: Je možné nastavit „Maximální rychlost“ příliš nízko, aby se čerpadlo správně naplnilo. Maximální rychlost omezí rychlost plnění, s výjimkou jednoho případu. Pokud je maximální rychlost nastavena pod nejnižší dostupnou rychlost plnění (2400 ot./min), čerpadlo překročí maximální rychlost, když je funkce plnění spuštěna. To zabrání problémům s plněním čerpadla, pokud je maximální rychlost nastavena takto nízko. Pokud se jedná o problém, plnění lze zakázat v nabídce plnění.

Plnicí funkce
Zakázáno/Povoleno
Výchozí: POVOLENO
Umožňuje čerpadlu s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF automaticky detekovat, zda je čerpadlo připraveno ke spuštění. Čerpadlo se zrychlí na 1800 ot./min a zastaví se na tři (3) sekundy – pokud je v koši dostatek vody, čerpadlo přejde z režimu plnění a poběží přikázanou rychlostí.
Rychlost plnění
Výchozí: 3450 RPM
Rychlost plnění lze nastavit mezi 2400 RPM a 3450 RPM. Pokud je čerpadlo na podložce zařízení, která je blízko hladiny vody, nebude muset běžet při 3450 ot./min, aby se úspěšně naplnilo. Nastavení lze snížit, aby se zabránilo běhu při vyšší rychlosti, než je nutné.
Výkon plnění mohou ovlivnit každodenní faktory (tj. místní okolní tlak, teplota vody/vzduchu, množství vody zadržené při posledním spuštění systému). Vzhledem k často se měnící povaze těchto faktorů by měla být rychlost plnění nastavena dostatečně vysoko, aby se přizpůsobila okolním a mechanickým změnám, aby bylo zajištěno, že čerpadlo může úspěšně plnit. Nalezení nejúčinnější a nejúčinnější rychlosti pro vaše specifické potřeby může vyžadovat pečlivé testování a vyhodnocení výkonu primárního plnění.
Maximální doba plnění
Výchozí: 11 minut
Maximální dobu plnění lze nastavit od 1 do 30 minut. Toto nastavení představuje dobu, po kterou se bude čerpadlo pokoušet napustit, než dojde k chybě plnění. Pokud k tomu dojde, naplňte koš čerpadla vodou a restartujte čerpadlo.
Rozsah plnění
Výchozí: 5
Rozsah plnění lze nastavit od 1-10. Čím menší je rozsah, tím více vody musí čerpadlo pohybovat, aby zjistilo, že je napuštěno. Při větších rozsazích čerpadlo detekuje, že je plně napuštěno, zatímco pohybuje méně vody. Pokud je rozsah nastaven příliš vysoko, může čerpadlo opustit režim plnění dříve, než se plně naplní. Rozsah se automaticky upraví podle nastavené rychlosti plnění, protože průtok čerpadla bude při nižších rychlostech nižší.
Zpoždění plnění
Výchozí: 20 sekund
Zpoždění plnění lze nastavit od 1 sekundy do 10 minut.
Když čerpadlo rampPokud dojde k plné rychlosti plnění při pokusu o nastavení plnění, zpoždění plnění umožňuje čerpadlu pracovat při této rychlosti po další nastavenou dobu, než bude pokračovat v požadovaném nebo naplánovaném programu.
Ztráta Prime
Výchozí: Povoleno
Tato funkce umožňuje čerpadlu rozpoznat neočekávané situace nízkého nebo žádného průtoku při spuštění programu.
Napřample, čerpadlo se zastaví na jednu (1) minutu poté, co detekuje, že neočekávaně ztratilo naplnění. Po této pauze se čerpadlo pokusí napustit, a pokud je plnění úspěšné, bude pokračovat v naprogramovaném provozu. Pokud se plnění nezdaří, čerpadlo se bude nadále pokoušet o plnění při normálním plnění, dokud nebude dosaženo plnění nebo dokud nedojde k chybě plnění a nezobrazí se.
MENU
PŘÍPRAVA
Nabídka čerpadla: Plnění
Nastavení funkcí plnění

1. Stiskněte Menu.
2. Pomocí šipky dolů přejděte na „Napouštění“ a stiskněte Vybrat.
3. Tovární nastavení je nastaveno na „Enabled“ (Povoleno).
   Chcete-li deaktivovat, přejděte na „Zakázáno“ a stiskněte Vybrat.
   Poznámka: Všechny funkce plnění jsou přístupné pouze v případě, že je plnění nastaveno na „Povoleno“.
4. Pokud jste nastavení změnili, stiskněte Uložit – tím se výběr uloží.
5. Stisknutím šipky dolů přejděte na „Nastavit rychlost“.
   Chcete-li upravit, stiskněte Vybrat.
6. Pomocí šipek nahoru nebo dolů změňte nastavení rychlosti. Stiskněte Uložit.
7. Stisknutím tlačítka Dolů přejděte na „Maximální trvání plnění“. Chcete-li upravit, stiskněte Vybrat.
8. Pomocí šipek nahoru nebo dolů změňte čas z 1 minuty na 30 minut. Stiskněte Uložit.
9. Stisknutím šipky dolů přejděte na „Rozsah plnění“. Chcete-li upravit, stiskněte Vybrat.
10. Pomocí šipek nahoru nebo dolů změňte hodnotu z 1 na 10. Zvýšení čísla umožňuje měniči detekovat plnění s menším průtokem vody.
11. Stiskněte Uložit.
12. Stisknutím šipky dolů přejděte na „Odložení plnění“. Chcete-li upravit, stiskněte Vybrat.
13. Pomocí šipek nahoru nebo dolů změňte z 1 sekundy na 10 minut. Stiskněte Uložit.
    Prodlužující se čas způsobí, že čerpadlo zůstane v režimu plnění déle.
14. Stisknutím šipky dolů přejděte na položku „Ztráta náplně“.
15. Výchozí tovární nastavení je „Enabled“. Chcete-li deaktivovat, stiskněte Select pro úpravu a pomocí šipky dolů přejděte na „Disabled“. Stiskněte Uložit.
16. Stisknutím Zpět opustíte nabídku plnění.

Deaktivace plnění pomocí systému automatizace
Když je čerpadlo s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF připojeno k automatizačnímu řídicímu systému (IntelliTouch®, EasyTouch® nebo SunTouch® Control Systems), nelze funkci plnění na čerpadle deaktivovat pouze externím řídicím systémem automatizace. Musí být také deaktivován na samotném čerpadle.
Je-li při spuštění povoleno plnění, čerpadlo reaguje na své vnitřní nastavení a teprve poté reaguje na příkazy z automatizačního řídicího systému.
Pokud je čerpadlo připojeno k automatickému řídicímu systému a napouštění není žádoucí, deaktivujte funkci plnění na čerpadle i na řídicím systému automatizace.
Zakázání plnění pomocí automatizačního systému:

1. Vypněte funkci plnění na řídicím systému automatizace na středisku nákladu nebo pomocí dálkového ovládání systému IntelliTouch nebo EasyTouch. (Další informace naleznete v uživatelské příručce systému řízení automatizace).
2. Dočasně odpojte komunikační kabel RS-485.
3. Otevřete víko ovládacího panelu, abyste deaktivovali plnění na pumpě. Stiskněte tlačítko Menu, pomocí tlačítek se šipkami procházejte a vyberte „Napouštění“ a poté vyberte „Zakázáno“ (výchozí tovární nastavení je „Povoleno“).
   Stisknutím Zpět nabídku opustíte.
4. Jakmile je plnění deaktivováno, znovu nainstalujte komunikační kabel RS-485.

1. Vypněte napouštění na řídicím systému automatizace.
2. Odpojte komunikační kabel RS-485.
3. Vypněte nasávání na čerpadle.
4. Znovu nainstalujte komunikační kabel RS-485.

MENU
TEPELNÝ REŽIM
Nabídka Čerpadlo: Tepelný režim
Senzor pro tepelný režim je v měniči na horní straně motoru. Tato funkce umožňuje nastavit rychlost (4503450 RPM) nebo průtok (20-140 GPM), který běží, když se čerpadlo s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF přepne do tepelného režimu. Lze také nastavit úroveň teploty, kterou chcete, aby se tepelný režim spustil.
DŮLEŽITÉ: Tato funkce slouží k ochraně čerpadla.
Nespoléhejte se na funkci tepelného režimu pro ochranu bazénu před zamrznutím. Některé situace mohou způsobit, že čerpadlo bude snímat jinou teplotu, než je skutečná teplota vzduchu.
Snímač teploty vzduchu vašeho automatizačního systému by měl být použit ke snímání skutečné teploty. NapřampPokud je čerpadlo umístěno uvnitř, teplota v místnosti neznamená venkovní teplotu. Čerpadlo necítí teplotu vody.
Přístup do nabídky Tepelný režim:

1. Zkontrolujte, zda svítí zelená LED dioda napájení.
2. Stiskněte Menu.
3. Pomocí šipky dolů přejděte na „Tepelný režim“ a stiskněte Vybrat.
4. Výchozí tovární nastavení pro tepelný režim je „Enabled“. Chcete-li tepelný režim deaktivovat, stisknutím tlačítka Vybrat zvýrazněte „Povoleno“.
5. Stiskněte šipku nahoru – zobrazí se „Disabled“.
6. Pro uložení stiskněte Uložit.

Chcete-li nastavit rychlost/průtok tepelného režimu a teplotu čerpadla:
Poznámka: Funkce tepelného režimu jsou dostupné pouze v případě, že je tepelný režim „Zapnuto“.

1. Pomocí šipek nahoru nebo dolů přejděte na „Nastavit typ“. Stiskněte Vybrat.
2. Pomocí šipky nahoru nebo dolů vyberte mezi „Speed“ nebo „Flow“. Stiskněte Uložit.
3. Pomocí šipky nahoru nebo dolů přejděte na „Set Speed/Flow“. Stiskněte Vybrat.
4. Pomocí šipky nahoru nebo dolů upravte nastavení rychlosti nebo průtoku. Stiskněte Uložit.
5. Stiskněte šipku dolů. Zobrazí se „Teplota“. (Tato hodnota určuje, při jaké teplotě čerpadlo aktivuje tepelný režim, výchozí hodnota je 40° F/4.4° C).
6. Chcete-li upravit, stiskněte Vybrat. Pomocí šipky nahoru nebo dolů upravte nastavení.
7. Stisknutím Uložit uložíte nastavení teploty.
   Poznámka: Chcete-li zrušit jakékoli změny, stiskněte tlačítko Zpět pro ukončení bez uložení.
8. Ukončete stisknutím Zpět.

ÚDRŽBA

NEOTVÍREJTE filtrační nádobu, pokud se čerpadlo s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF nenaplní nebo pokud čerpadlo pracovalo bez vody v nádobě síta. U čerpadel provozovaných za těchto okolností může dojít ke zvýšení tlaku par a může obsahovat opaření horkou vodou. Otevření čerpadla může způsobit vážné zranění. Abyste se vyhnuli možnosti zranění osob, ujistěte se, že sací a výtlačný ventil jsou otevřené a teplota sítacího hrnce je na dotek nízká, a poté otvírejte velmi opatrně.
Aby se zabránilo poškození čerpadla a aby systém správně fungoval, pravidelně čistěte síto čerpadla a koše skimmeru.
Koš na sítko čerpadla
Sítový koš (neboli „sítný hrnec“) je umístěn před skříní čerpadla. Sítový koš musí být udržován čistý a zbavený nečistot. Zkontrolujte koš přes víko na horní straně krytu. Nezapomeňte alespoň jednou týdně vizuálně zkontrolovat koš sítka. Znečištěné koše sítka snižují účinnost filtru a ohřívače a způsobují abnormální namáhání motoru čerpadla.
Čištění koše na sítko čerpadla

1. Stiskněte tlačítko Start/Stop na čerpadle a vypněte čerpadlo u jističe. Odpojte komunikační kabel od čerpadla.
2. Uvolněte tlak v systému.
3. Otočte víkem a pojistným kroužkem proti směru hodinových ručiček a vyjměte je z čerpadla.
4. Odstraňte nečistoty a vypláchněte koš. Vyměňte koš, pokud je prasklý.
5. Vložte koš zpět do pouzdra. Ujistěte se, že jste zarovnali zářez ve spodní části koše s žebrem ve spodní části spirály.
6. Naplňte nádobu čerpadla a natočte vodou až ke vstupnímu otvoru.
7. Vyčistěte víko a pojistný kroužek, O-kroužek a těsnicí povrch nádoby čerpadla.
   Poznámka: Je důležité udržovat O-kroužek víka čistý a dobře namazaný.
8. Znovu nainstalujte víko umístěním pojistného kroužku a víka na hrnec. Ujistěte se, že je O-kroužek víka správně umístěn.
   Nasaďte pojistný kroužek a víko na čerpadlo a poté otáčejte po směru hodinových ručiček, dokud nebudou rukojeti pojistného kroužku kolmé ke vstupu.
9. Zapněte napájení na jističi.
   Znovu připojte komunikační kabel od čerpadla.
10. Otevřete ruční odvzdušňovací ventil na horní straně filtru. Postavte se mimo filtr.
11. Počkejte, až se uvolní veškerý tlak. Spusťte čerpadlo.
12. Vypusťte vzduch z filtru, dokud z pojistného ventilu filtračního vzduchu nevytéká stálý proud vody. Zavřete ruční odvzdušňovací ventil.

TENTO SYSTÉM FUNGUJE POD VYSOKÝM TLAKEM. Při údržbě kterékoli části cirkulačního systému (např. pojistného kroužku, čerpadla, filtru, ventilů atd.) může do systému vniknout vzduch a natlakovat se. Stlačený vzduch může způsobit oddělení víka, což může mít za následek vážné zranění, smrt nebo poškození majetku.
Abyste předešli tomuto potenciálnímu nebezpečí, dodržujte výše uvedené pokyny.
Zazimování
Aby byla elektronika čerpadla chráněna před poškozením mrazem, čerpadlo se zapne, aby vytvářelo vnitřní teplo, jakmile teplota klesne pod bod mrazu, pokud je aktivován tepelný režim. Funkce tepelného režimu na čerpadle není určena k ochraně potrubí systému před zamrznutím.

• V oblastech s mírným klimatem, kdy může dojít k dočasnému mrazu, nechte filtrační zařízení běžet celou noc, abyste zabránili zamrznutí.
• Jste odpovědní za určení, kdy může dojít k mrazu. Pokud se očekávají podmínky mrazu, proveďte následující kroky, abyste snížili riziko poškození mrazem. Na poškození mrazem se nevztahuje záruka.

Abyste zabránili poškození zamrznutím, postupujte podle následujících pokynů:

1. Vypněte elektrické napájení čerpadla na jističi.
2. Vypusťte vodu z tělesa čerpadla vyjmutím dvou vypouštěcích zátek z tělesa. Uložte zátky do koše čerpadla.
3. Zakryjte motor, abyste jej chránili před silným deštěm, sněhem a ledem.

Poznámka: Motor může být zakrytý během bouřky, zimního uskladnění atd., ale nikdy při provozu nebo očekávání provozu. Během zimního skladování nikdy neobalujte motor plastem nebo jinými vzduchotěsnými materiály.

SERVIS

Před servisem čerpadla vždy odpojte napájení čerpadla s proměnnými otáčkami a průtokem IntelliFlo® VSF u jističe a odpojte komunikační kabel. Pokud tak neučiníte, může to mít za následek smrt nebo vážné zranění servisních pracovníků, uživatelů nebo jiných osob v důsledku úrazu elektrickým proudem. Před prací na čerpadle si přečtěte všechny servisní pokyny.
NEOTVÍREJTE filtrační nádobu, pokud se čerpadlo nenaplní nebo pokud čerpadlo pracovalo bez vody v nádobě síta. U čerpadel provozovaných za těchto okolností může dojít ke zvýšení tlaku par a může obsahovat opaření horkou vodou. Otevření čerpadla může způsobit vážné zranění. Abyste se vyhnuli možnosti zranění osob, ujistěte se, že sací a výtlačný ventil jsou otevřené a teplota sítacího hrnce je na dotek nízká, a poté otvírejte velmi opatrně.
Zajistěte, aby nedošlo k poškrábání nebo poškození leštěných ploch hřídelové ucpávky; těsnění unikne, pokud jsou čela poškozena. Leštěné a lapované plochy těsnění by se mohly poškodit, pokud se s nimi nebude zacházet opatrně.
Péče o motor a pohon
Chraňte před teplem

1. Zastiňte motor před sluncem.
2. Každý kryt musí být dobře větraný, aby se zabránilo přehřátí.
3. Poskytnout ample příčné větrání.
4. Zajistěte minimální volný prostor 3 palce za ventilátorem motoru pro správnou cirkulaci.

Chraňte před nečistotami

1. Chraňte před cizími předměty.
2. Neskladujte (ani nevylévejte) chemikálie na motor nebo v jeho blízkosti.
3. Zabraňte zametání nebo rozvíření prachu v blízkosti motoru, když je v provozu.
4. Pokud byl motor poškozen nečistotami, může dojít ke zrušení záruky na motor.

Chraňte před vlhkostí

1. Chraňte před trvalým stříkáním nebo stříkající vodou.
2. Chraňte před extrémním počasím, jako jsou povodně.
3. Pokud jsou vnitřky motoru vlhké – nechte jej před uvedením do provozu vyschnout. Nedovolte, aby čerpadlo fungovalo, pokud bylo zaplaveno.
4. Pokud byl motor poškozen vodou, může dojít ke ztrátě záruky na motor.
5. Po každém použití nezapomeňte zavřít kryt klávesnice.

Výměna těsnění hřídele
Hřídelová ucpávka se skládá především ze dvou částí, rotačního keramického těsnění uloženého v oběžném kole a stacionárního pružinového těsnění v těsnicí desce. Čerpadlo vyžaduje jen malý nebo žádný servis kromě přiměřené péče, avšak ucpávka hřídele se může občas poškodit a musí být vyměněna.
Poznámka: Leštěné a lapované plochy těsnění by se mohly poškodit, pokud se s nimi nebude zacházet opatrně.
Demontáž čerpadla
Potřebné nástroje:

• 3/32palcový imbusový klíč
• Dva (2) 9/16palcové otevřené klíče
• 1/4palcový imbusový klíč
• Šroubovák s křížovou hlavou č. 2
• Nastavitelný klíč

Při demontáži a opravě podsestavy motoru postupujte podle následujících kroků:

1. Vypněte jistič čerpadla na hlavním panelu.
2. Odpojte komunikační kabel RS-485 od pumpy (pokud je k pumpě připojen).
3. Vypusťte čerpadlo odstraněním vypouštěcích zátek. Nejsou potřeba žádné nástroje.
4. Odstraňte čtyři (4) šrouby s křížovou hlavou z vnějších rohů klávesnice.
5. Odpojte klávesnici od jednotky a odložte ji na bezpečné místo.
6. Odšroubujte tři (3) šrouby s křížovou hlavou, které se nacházejí uvnitř jednotky a které upevňují jednotku k motoru.
7. Vyjměte pohon zvednutím nahoru, abyste jej oddělili od motoru.
8. Pomocí 9/16palcových klíčů odstraňte šest (6) šroubů, které drží pouzdro (sítový hrnec/voluta) k zadní podsestavě.
9. Jemně odtáhněte obě poloviny čerpadla od sebe a vyjměte zadní podsestavu.
10. Použijte 3/32palcový imbusový klíč k povolení dvou (2) upevňovacích šroubů umístěných na difuzoru.
11. Oběžné kolo držte bezpečně na místě a pomocí křížového šroubováku vyjměte zajišťovací šroub oběžného kola. Šroub je levotočivý a povoluje se ve směru hodinových ručiček.
    Oběžné kolo čerpadla může mít ostré hrany, které by mohly pořezat nebo poškrábat ruce uživatele. Společnost Pentair doporučuje, abyste při držení oběžného kola během demontáže a opětovné montáže nosili ochranné rukavice.
12. K přidržení hřídele motoru použijte 1/4palcový imbusový klíč. Hřídel motoru má na konci šestihrannou objímku, která je přístupná středem krytu ventilátoru.
13. Chcete-li odšroubovat oběžné kolo z hřídele, otočte oběžné kolo proti směru hodinových ručiček.
14. Odstraňte čtyři (4) šrouby z těsnící desky k motoru pomocí 9/16palcového klíče.
15. Položte těsnicí desku lícem dolů na rovný povrch a vyklepněte sedlo uhlíkové pružiny.
16. Vyčistěte těsnicí desku, otvor těsnění a hřídel motoru.

– Vyobrazené díly čerpadla view na další stránce –
Zpětná montáž čerpadla

1. Při instalaci náhradního těsnění hřídele použijte silikonový tmel na kovovou část před zatlačením do desky těsnění, jak je znázorněno. Poznámka: Při nanášení tmelu buďte mimořádně opatrní. Ujistěte se, že se žádný těsnicí prostředek nedotýká povrchu těsnicí desky nebo keramického těsnění. Před opětovnou montáží nechte tmel vytvrdnout přes noc.
2. Před instalací otočné části těsnění do oběžného kola se ujistěte, že je oběžné kolo čisté.
   K namazání vnitřku těsnění použijte jemné mýdlo a vodu. Palci zatlačte těsnění do oběžného kola a otřete keramické a uhlíkové plochy čistým hadříkem.
3. Znovu namontujte těsnicí desku na motor.
4. Zašroubujte pojistný šroub oběžného kola (pro utažení proti směru hodinových ručiček).
5. Namontujte zpět difuzér na těsnicí desku. Ujistěte se, že plastové kolíky a vložky přídržných šroubů jsou zarovnány.
   Poznámka: Ujistěte se, že je o-kroužek těsnicí desky čistý a bez nečistot.
6. Před opětovnou montáží namažte o-kroužek difuzoru a těsnění těsnicí desky.
7. Namontujte podsestavu motoru ke skříni čerpadla pomocí dvou (2) průchozích šroubů pro správné vyrovnání. Neutahujte průchozí šrouby, dokud není všech šest (6) šroubů na svém místě a utaženo prsty.
   Poznámka: Ujistěte se, že těsnění desky těsnění je správně usazeno uvnitř sestavy čerpadla. Těsnění lze sevřít mezi těsnicí desku a těleso čerpadla při utahování těchto šesti (6) šroubů, což zabrání správnému utěsnění a způsobí pomalý únik při opětovném spuštění čerpadla.
8. Znovu nainstalujte měnič na horní část motoru.
9. Naplňte pumpu s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF vodou.
10. Namontujte zpět víko čerpadla a plastový pojistný kroužek.
    Podrobnosti viz „Čištění koše síta čerpadla“ na straně 21
11. Znovu připojte komunikační kabel RS-485 k pumpě.
12. Zapněte jistič čerpadla na hlavním panelu.
13. Naplňte čerpadlo; viz „Naplnění pumpy“ na straně 5.

Demontáž a instalace sestavy pohonu
Abyste předešli nebezpečnému nebo smrtelnému nebezpečí úrazu elektrickým proudem, vypněte napájení motoru před prací na čerpadle nebo motoru.
Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, neodstraňujte čtyři tamper kontrolní šrouby ze sestavy motoru.
Vyjmutí měniče a ovládacího panelu ze sestavy motoru:

1. Před sejmutím ovládacího panelu se ujistěte, že jsou všechny elektrické jističe a vypínače vypnuté.
2. Odpojte komunikační kabel RS-485 od pumpy.
3. Odstraňte čtyři (4) šrouby s křížovou hlavou z vnějších rohů klávesnice.
4. Odpojte klávesnici od jednotky a odložte ji na bezpečné místo.
5. Odšroubujte tři (3) šrouby s křížovou hlavou, které se nacházejí uvnitř jednotky a které upevňují jednotku k motoru.
6. Zvedněte sestavu pohonu a vyjměte ji z adaptéru motoru umístěného v horní části sestavy motoru.

Poznámka: Dávejte pozor, abyste neodstranili těsnění mezi měničem a motorem, je důležité, aby se do měniče a motoru nedostala vlhkost.
V případě poškození vyměňte těsnění. Nemontujte zpět s poškozeným nebo chybějícím těsněním.Demontáž a instalace sestavy pohonu, (pokračování)
Před instalací tohoto produktu si přečtěte a dodržujte všechna varovná upozornění a pokyny na straně i – ii.
Instalace sestavy pohonu na sestavu motoru:

1. Před instalací měniče se ujistěte, že jsou vypnuty všechny elektrické jističe a vypínače.
2. Ujistěte se, že těsnění mezi měničem a motorem je na svém místě. Je to důležité pro udržení vlhkosti mimo měnič a motor. V případě poškození vyměňte těsnění. Nemontujte zpět s poškozeným nebo chybějícím těsněním.
3. Před umístěním měniče na sestavu motoru ověřte, zda jsou tři (3) oranžové krytky kolíků motoru na svém místě.
4. Zarovnejte sestavu pohonu s adaptérem motoru a usaďte pohon na sestavu motoru.
5. Zajistěte a utáhněte sestavu pohonu třemi (3) šrouby s křížovou hlavou.
6. Zapojte klávesnici zpět do jednotky.
7. Umístěte klávesnici v požadované orientaci na jednotku a znovu připevněte čtyři (4) šrouby do rohů jednotky.
   Poznámka: Ujistěte se, že kabel klávesnice není přiskřípnut mezi jednotkou a klávesnicí.

NEBEZPEČÍ POŽÁRU A POPÁLENÍ – Motor čerpadla může běžet při vysokých teplotách. Abyste snížili riziko požáru, nedovolte, aby se kolem motoru čerpadla hromadily listy, nečistoty nebo cizí předměty.
Abyste předešli popálení při manipulaci s motorem, vypněte motor a před servisem jej nechte 20 minut vychladnout. Čerpadlo je vybaveno automatickým vnitřním vypínačem, který chrání motor před tepelným poškozením během provozu.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Před prováděním servisu čerpadla vždy odpojte napájení čerpadla IntelliFlo VSF s proměnnými otáčkami a průtokem u jističe a odpojte komunikační kabel. Pokud tak neučiníte, může dojít k úmrtí nebo vážnému zranění servisního technika, uživatelů bazénu nebo jiných osob v důsledku úrazu elektrickým proudem. NEPOKOUŠEJTE se upravovat nebo provádět servis bez konzultace s prodejcem nebo kvalifikovaným bazénovým technikem. Před použitím, servisem nebo seřízením bazénového filtračního systému nebo ohřívače si přečtěte celou Instalační a uživatelskou příručku.
Upozornění a varování
Čerpadlo s proměnnou rychlostí a průtokem IntelliFlo® VSF zobrazuje všechny alarmy a varování na displeji ovládacího panelu.
Když nastane alarm nebo varovný stav, na displeji se rozsvítí příslušná kontrolka.
V případě alarmu: Kontrolka alarmu “ ” se rozsvítí a všechna tlačítka ovládacího panelu budou deaktivována, dokud nebude alarm odstraněn. Stisknutím tlačítka Reset se alarm vymaže, jakmile bude poruchový stav vyřešen.
V případě varování: Kontrolka “ “ se rozsvítí, ale čerpadlo poběží dál. Omezení rychlosti, průtoku nebo tlaku, které způsobuje varování, musí být upraveno, aby bylo možné varování opravit.
Poznámka: Čerpadlo se nespustí, pokud se oběžné kolo otáčí.
Vypnutí / vypnutí
Vstupní přívod voltage je menší, než je požadováno. Měnič se porouchá, aby se ochránil před nadproudem. Měnič obsahuje kondenzátory, které jej udrží napájené dostatečně dlouho, aby se uložily aktuální parametry chodu. Pokud se během tohoto procesu obnoví napájení, přibližně 20 sekund, měnič se restartuje až po dokončení.
Selhání plnění
Pokud není čerpadlo definováno jako naplněné v rámci „Maximální doby plnění“, zastaví se a generuje „Alarm plnění“ po dobu 10 minut, poté se pokusí naplnit znovu. „Maximální trvání plnění“ je nastaveno uživatelem v nabídce plnění, jak je popsáno na straně 19. Pokud čerpadlo nemůže napustit do pěti pokusů, vygeneruje trvalý alarm, který je nutné ručně resetovat.
Přehřát
Pokud se teplota měniče dostane nad 54.4 °C (130 °F), čerpadlo bude pomalu snižovat otáčky, dokud se stav přehřátí nevyřeší.
Tepelný režim
Když je aktivní, motor poběží s přednastavenými otáčkami, dokud se vnitřní teplota měniče nezvýší nad minimum. Při připojení k automatizačnímu systému je vnitřní tepelná ochrana čerpadla deaktivována.
Tepelná ochrana je zajištěna výběrem ANO v části ON WITH FREEZE nabídky funkce okruhu v řídicím systému IntelliTouch®. Chcete-li znovu aktivovat interní tepelnou ochranu, je třeba vypnout a znovu zapnout napájení disku. DŮLEŽITÉ: Viz vysvětlení tepelného režimu na straně 20.
Nadproud
Indikuje, že je měnič přetížen nebo má motor elektrický problém. Frekvenční měnič se restartuje 20 sekund po odstranění nadproudového stavu.
Přes Voltage
Označuje nadměrné napájecí napětítagnebo externí vodní zdroj způsobuje otáčení čerpadla a motoru, čímž vzniká nadměrný objemtage na měničích interní sběrnice DC. Měnič se restartuje 20 sekund po přepětítagpodmínka se vymaže.
Interní chyba
Indikuje, že software pro samokontrolu řízení motoru zaznamenal chybu. Vymažte alarm a restartujte čerpadlo. Pokud tento alarm přetrvává, kontaktujte technickou službu Pentair na čísle 1-800-831-7133.
Rychlostní limit (varování)
Čerpadlo zjistilo, že dosáhlo maximální povolené rychlosti nastavené v nabídce Min/Max. Čerpadlo bude pokračovat v chodu, ale nedosáhne požadované rychlosti.
Limit tlaku (varování)
Čerpadlo zjistilo, že dosáhlo maximálního tlaku systému nastaveného v nabídce Min/Max. Čerpadlo bude pokračovat v provozu, ale nedosahuje požadovaného průtoku nebo rychlosti kvůli omezení tlaku. Tato funkce je ve výchozím nastavení povolena při spuštění programu s konstantním průtokem, ale musí být povolena ručně, pokud uživatel chce, aby měnič sledoval maximální tlak při spuštění programu s konstantní rychlostí.
Limit průtoku (varování)
Čerpadlo zjistilo, že dosáhlo maximálního průtoku nastaveného v nabídce Min/Max. Čerpadlo bude pokračovat v provozu, ale nedosahuje požadované rychlosti, protože běží na maximální průtok. Maximální průtok lze nastavit v nabídce Max/Min. Tato funkce musí být povolena v nabídce Min/Max, aby byla aktivní při spuštění programu rychlosti.
Tabulka odstraňování problémů

Problém	možné Příčina	Opravné Akce
Čerpadlo selhání. (Informace o zprávách na displeji naleznete v části Výstrahy a varování na straně 25).	Čerpadlo se nespustí – únik vzduchu v sání. Může se zobrazit PRIME ERROR. Čerpadlo se nenaplní – Nedostatek vody. Čerpadlo nevychází z režimu plnění. Čerpadlo dokončí režim plnění příliš brzy a/nebo je v krytu stále velké množství vzduchu Koš na barvení čerpadla je ucpaný. Těsnění sítka čerpadla je vadné.	Zkontrolujte sací potrubí a ucpávky ventilů na sacích šoupátcích. Zajistěte víko na nádobě síta čerpadla a ujistěte se, že těsnění víka je na svém místě. Zkontrolujte hladinu vody, abyste se ujistili, že skimmer nenasává vzduch. Ujistěte se, že sací potrubí, čerpadlo, sítko a spirála čerpadla jsou plné vody. Upravte rozsah plnění na vyšší hodnotu (výchozí nastavení je 5). Upravte rozsah plnění na nižší hodnotu (výchozí nastavení je 5). Vyčistěte nádobu síta čerpadla. Vyměňte těsnění.
Snížená kapacita a/ or hlava. (Informace o zprávách na displeji naleznete v části Výstrahy a varování na straně 25).	Vzduchové kapsy nebo netěsnosti v sacím potrubí. Může se zobrazit zpráva PRIMING FAILURE. Ucpané oběžné kolo. Může se zobrazit zpráva PRIMING FAILURE. Hrnec síta čerpadla je ucpaný. Může se zobrazit zpráva PRIMING FAILURE.	Zkontrolujte sací potrubí a ucpávky ventilů na všech sacích šoupátcích. Vypněte elektrické napájení čerpadla. Odstraňte (6) šrouby, které drží pouzdro (sítový hrnec/závit) k utěsnění desky. Posuňte motor a těsnicí desku směrem od spirály. Odstraňte nečistoty z oběžného kola. Pokud nečistoty nelze odstranit, proveďte následující kroky: 1. Vyjměte difuzor a o-kroužek. 2. Odstraňte šroub oběžného kola s reverzním závitem a O-kroužek. 3. Vyjměte, vyčistěte a znovu nainstalujte oběžné kolo. 4. Namontujte zpět šroub oběžného kola a O-kroužek. Znovu nainstalujte iffuser a o-kroužek. Znovu nainstalujte motor a desku těsnění do spirály. Znovu nainstalujte matice těsnicího kotouče a otočte a pevně utáhněte. Vyčistěte sací sifon. Vyčistěte nádobu síta čerpadla.
Neadekvátní oběh. (Informace o výstražných zprávách viz Výstrahy a varování na straně 25).	Filtr nebo koš čerpadla jsou špinavé. Sací/výtlačné potrubí je příliš malé. Rychlost je nastavena příliš pomalu pro správný filtrační cyklus.	Zkontrolujte koš pasti; pokud je ucpaná, vypněte čerpadlo a vyčistěte koš. Zkontrolujte a vyčistěte bazénový filtr. Zvětšete velikost potrubí. Zvyšte dobu chodu filtrace.
Elektrický problém.(Pro zprávy na displeji výstrah, viz Výstrahy a varování na straně 25).	Mohlo by se objevit jako „Low Voltage“ alarm. Může se objevit jako upozornění „Přehřátí“.	Zkontrolovat voltage na svorkách motoru a na panelu za chodu čerpadla. Pokud je nízká, prostudujte si pokyny pro zapojení nebo se obraťte na energetickou společnost. Zkontrolujte uvolněné spoje. Zkontrolujte voltagE; pokud je méně než 90 % nebo více než 110 % jmenovitého objtage poraďte se s licencovaným elektrikářem. Zvyšte ventilaci. Snižte okolní teplotu. Utáhněte všechny uvolněné kabelové spoje. Motor běží příliš horký. Vypněte napájení motoru. Zkontrolujte správný objemtage. Zkontrolujte správné oběžné kolo nebo odírání oběžného kola.

Problém	možné Příčina	Opravné Akce
Řízení panel LCD obrazovka displeje sporadicky popř bliká zapnuto/vypnuto.	Uvolněné připojení kabeláže měniče.	Zkontrolujte spojení mezi měničem a klávesnicí. Viz obrázek na straně 3. Připojení kabeláže měniče by mělo být těsné.
Mechanické potíže a hluk.	Motor čerpadla běží, ale je slyšet hlasitý zvuk. Cizí předměty (štěrk, kov atd.) v oběžném kole čerpadla. Kavitace. Hluk při mluvení, zvláště patrný při spouštění nebo zpomalování čerpadla.	Pokud sací a výtlačné potrubí není dostatečně podepřeno, bude sestava čerpadla namáhaná. Nemontujte čerpadlo na dřevěnou plošinu! Bezpečně namontujte na betonovou platformu pro nejtišší výkon. Demontujte čerpadlo, vyčistěte oběžné kolo a při opětovné montáži postupujte podle servisních pokynů čerpadla. Zlepšete podmínky sání. Zvětšete velikost potrubí. Snižte počet armatur. Zvyšte výtlačný tlak. Zkontrolujte odstřikovač motoru a těsnění hřídele motoru za odstřikovačem (NE mechanické těsnění čerpadla). Namažte pryžová těsnění hřídele motoru.
Čerpadlo dělá ne reagovat na IntelliTouch, EasyTouch, SunTouch, IntelliComm systémové příkazy.	Nesprávné nastavení automatizace. Komunikační síť nefunguje.	1. Ujistěte se, že je komunikační kabel připojen na obou koncích. 2. Zkontrolujte, zda se místní adresa čerpadla shoduje s adresou použitou v řídicím systému IntelliTouch. 3. Zkontrolujte, zda byl pumpě přiřazen název okruhu v řídicím systému IntelliTouch. 4. Ujistěte se, že je na displeji pumpy uvedeno „ZOBRAZIT NEAKTIVNÍ“. Vadné zařízení v síti může bránit správnému fungování jiného síťového zařízení. Zařízení by měla být odpojována postupně, dokud síť nezačne fungovat.

NÁHRADNÍ DÍLY

Položka č.	Popis	Mandlový díl č.	Černá část
1	Clamp, Cam a Ramp	357199	357150
2	Viz Skrz víko	357151
3	Víko 0-kroužek	350013
4	Barvicí koš	70387
5	Závitnice	350015	já 357157
6	0-kroužek 112 pro vypouštěcí zátku (2. počet)	192115
7	Vypouštěcí zátka (2. počet)	71131	357161
8	Volute Kit (zahrnuje položky 1-7)	357243	357244
9	Matice, 1/4-20 šestihran. SS (2. počet)	71406
10	Podložka, plochá 1/4″ vnitřní průměr x 5/8″ vnější průměr (2. počet)	72183
11	Šroub, 1/4-20 x 1″ Hex Cap SS (2. počet)	71657
12	Noha	70927	357159
13	Vložka patky, podpora motoru čerpadla	70929	357160
14	Šroub, šestihranná hlava 3/8-16 x 7/8° (4. počet)	70429
15	Šroub, šestihranná hlava 3/8-16 x 1-1/4° (4. počet)	70430
16	Podložka, plochá 3/8″ vnitřní průměr x 7/8″ vnější průměr (6. počet)	72184
17	Šroub, šestihranná hlava 3/8-16 x 2° (2. počet)	70431
18	Motor, 3.2kW 10pólový	350305S	350306S
19	Pohon, proměnná rychlost (výr. před 11/20)	356880Z	356894Z
	Pohon, proměnná rychlost (výr. před 11/20)	356944Z	356992Z
20	Sada krytu disku (zahrnuje položku #21)	357527Z	358527Z
21	Kryt klávesnice	400100	401100
22	Sada pro přemístění klávesnice (obsahuje klávesnici Přemístění kabelu a prázdného krytu jednotky)	356904Z	356905Z

Položka č.	Popis	Mandlový díl č.	Černá část #
23	Hardwarová sada disku (obsahuje disk Šrouby, těsnění pohonu a víčka šroubů)	355685
24	Těsnicí deska	74564	já 357158
25	Těsnění těsnící desky	357100
26	Mechanická ucpávka	071734S
	Mechanické těsnění, odolné vůči ozónu/soli	071732S
27	Oběžné kolo (výr. před 11. 20.)	73131
	Oběžné kolo (Mfg. po 11/20)	356237
28	Gumová podložka, stavěcí šroub oběžného kola	75713
29	Stavěcí šroub oběžného kola, závit 1/4-20 LH	71652
30	Difuzor (výr. před 11/20)	72928
	Difuzor (výr. po 11/20)	356238
31	Nastavovací šroub difuzoru, 4-40 x 1-1/8″ (2. počet)	71660
32	Difuzor 0-kroužek	355227
33	Matice, 3/8-16 mosaz, poniklovaná (2. počet)	71403
34	Sestava pohonu (výr. před 11. 20.) (Zahrnuje položky 19-21 a 23)	356922Z	355868Z
	Sestava pohonu (výr. po 11. 20.) (Zahrnuje položky 19-21 a 23)	356971Z	356991Z
–	50 Ft Komunikační kabel	350122
–	Sada těsnicích desek s mechanickou ucpávkou (Zahrnuje položky 24–26)	350202	350203
.	Union Kit (obsahuje 2 kompletní svazky pro 1 pumpu – není součástí dodávky s pumpičkou)	357603	N/A
–	Sada těsnících desek, odolná vůči ozónu/soli	350199	350198

(-) Nezobrazeno

TECHNICKÉ ÚDAJE

Rozměry čerpadlaElektrické specifikace
Ochrana obvodu: dvoupólový 20 AMP zařízení na elektrickém panelu.
Vstup: 230 VAC, 50/60 Hz, 3200 Wattů maximum, 1 fáze WEF 6.9 THP 3.95
Křivky výkonu čerpadlaOvládací panel operátora: Stručná referenční příručka nabídky čerpadlaOvládací panel operátora: Stručná referenční příručka nabídky čerpadla (pokrač.)Všechny uvedené ochranné známky a loga společnosti Pentair jsou majetkem společnosti Pentair. Registrované a neregistrované ochranné známky a loga třetích stran jsou majetkem jejich příslušných vlastníků. Protože naše produkty a služby neustále zlepšujeme, společnost Pentair si vyhrazuje právo změnit specifikace bez předchozího upozornění.

1620 HAWKINS AVE., SANFORD, NC 27330 • 919-566-8000
10951 WEST LOS ANGELES AVE., MOORPARK, CA 93021 • 805-553-5000
WWW.PENTAIR.COM
© 2020 Pentair. Všechna práva vyhrazena. Tento dokument se může bez upozornění změnit.

Dokumenty / zdroje

PENTAIR IntelliFlo VSF bazénové čerpadlo s proměnnou rychlostí a průtokem [pdf] Instalační průvodce IntelliFlo VSF bazénové čerpadlo s proměnnou rychlostí a průtokem, IntelliFlo VSF, bazénové čerpadlo s proměnnou rychlostí a průtokem, rychlostní a průtokové bazénové čerpadlo, průtokové bazénové čerpadlo, bazénové čerpadlo, čerpadlo

Reference

• Uživatelská příručka