logu PENTAIRINTELLIFLO® VSF
POMPA DI VELOCITÀ E FLUSSO VARIABILEPompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variableINSTALLAZIONE E
GUIDA D'USU

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA LEGGIU E SEGUITE TUTTE LE ISTRUZIONI CONSERVATE STE ISTRUZIONI

AVVERTENZA IMPORTANTE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER LA POMPA

AVVISU IMPORTANTE
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli Questa guida furnisce struzzioni di installazione è operazione per sta pompa.
Cunsultate Pentair cù qualsiasi quistione riguardanti stu equipamentu.
Attenzione Installatore: Questa guida cuntene infurmazioni impurtanti nantu à a stallazione, u funziunamentu è l'usu sicuru di stu pruduttu. Questa infurmazione deve esse datu à u pruprietariu è / o l'operatore di stu equipamentu dopu a stallazione o lasciatu nantu à o vicinu à a pompa.
Attention User: Stu manual cuntene infurmazione impurtante chì vi aiuterà à uperà è mantene stu pruduttu. Per piacè conservallu per riferimentu futuru.
LEGGIU E SEGUITE TUTTE ISTRUZIONI SAVE STE ISTRUZIONI
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 1 Questu hè u simbulu d'alerta di sicurità. Quandu vede stu simbulu nantu à u vostru sistema o in stu manuale, cercate una di e seguenti parolle signali è attente à u potenziale di ferite persunale.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 2 Avvertisce nantu à i periculi chì ponu causà morte, gravi ferite persunali o danni maiò à a pruprietà se ignorati.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 Avvertisce nantu à i periculi chì ponu causà a morte, gravi ferite persunale, o danni maiò à a pruprietà se ignorati.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 Avvertisce nantu à i periculi chì ponu o ponu causà ferite persunali minuri o danni à a pruprietà se ignorati.
NOTA Indica istruzzioni speciali chì ùn sò micca ligati à i periculi.
Leghjite attentamente è seguite tutte l'istruzzioni di sicurezza in stu manuale è nantu à l'equipaggiu. Mantene e etichette di sicurità in boni cundizioni; rimpiazzà se manca o dannatu.
Quandu si stallanu è si usanu stu equipamentu elettricu, e precauzioni basi di sicurezza devenu esse sempre seguite, includenu i seguenti:
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 2 A FALLA DI SEGUIRE TUTTE L'ISTRUZIONI E L'AVVERTENZE POSSIBILI RISULTATE IN GRAVE LESIONI CORPORALI O MORTE. QUESTA POMPA DEVERE ESSERE INSTALLATA E SERVIZITA SOLAMENTE DA UN PROFESSIONISTA DI SERVIZI DI PISCINA QUALIFICATA. L'INSTALLATORI, L'OPERATORI DI PISCINA È I PROPRIETARI DEVU LEGGIU QUESTI AVVERTENZE È TUTTE ISTRUZIONI IN U MANUALE DI U PROPRIETARI PRIMA DI USARE STA POMPA. QUESTI AVVERTENZE È U MANUALE DI U PROPRIETARI DEVE ESSERE LASCIATI CU U PROPRIETARI DI PISCINA.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 Ùn permettenu micca i zitelli à aduprà stu pruduttu.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 RISCHI DI SCOSSA ELECTRICA. Cunnette solu à un circuitu di derivazione prutettu da un interruttore di circuitu à terra (GFCI). Cuntattate un electricista qualificatu se ùn pudete micca verificà chì u circuitu hè prutettu da un GFCI.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 Questa unità deve esse cunnessa solu à un circuitu di alimentazione chì hè prutettu da un interruttore di circuitu à terra (GFCI). Un tali GFCI deve esse furnitu da l'installatore è deve esse pruvatu nantu à una basa di rutina. Per pruvà u GFCI, appughjà u buttone di prova. U GFCI deve interrompe u putere. Pulsà u buttone reset. A putenza deve esse restaurata.
Se u GFCI ùn funziona in questu modu, u GFCI hè difettu. Se u GFCI interrompe l'energia à a pompa senza chì u buttone di prova sia imbuttatu, un currente di terra scorre, chì indica a pussibilità di una scossa elettrica. Ùn aduprate micca sta pompa. Scollegate a pompa è fate risolve u prublema da un rappresentante di serviziu qualificatu prima di aduprà.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 Questa pompa hè per l'usu cù piscine permanenti è pò ancu esse aduprata cù vasche termali è spa se cusì marcatu. Ùn aduprate micca cù piscine almacenabili. Una piscina stallata in permanenza hè custruita in o in terra o in un edifiziu in modu chì ùn pò micca esse facilmente disassemblatu per u almacenamentu. Una piscina storable hè custruita in modu chì hè capace di esse prontamente disassemblata per u almacenamentu è riunificata à a so integrità originale.
Avvertimenti Generali

  • Ùn apre mai l'internu di l'involucro di u mutore di u mutore. Ci hè un bancu di condensatore chì cuntene una carica di 230 VAC ancu quandu ùn ci hè micca putere à l'unità.
  • A pompa ùn hè micca sottumessu.
  • A pompa hè capaci di alti flussi; Aduprate prudenza quandu installate è prugrammate per limità u potenziale di rendiment di e pompe cù l'equipaggiu vechju o discutibile.
  • I requisiti di u codice per a cunnessione elettrica sò diffirenti da paese à paese, da statu à statu, è ancu da e municipalità lucali. Installa l'attrezzatura in cunfurmità cù u Codice Elettricu Naziunale è tutti i codici è ordinanze lucali applicabili.
  • Prima di serviziu di a pompa; coupe l'alimentation de la pompe en débranchant le circuit principal de la pompe.
  • Stu apparecchiu ùn hè micca destinatu à l'usu di e persone (cumpresi i zitelli) cù capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o mancanza di sperienza è cunniscenze, salvu chì ùn sò micca stati dati a supervisione o struzzioni riguardanti l'usu di l'apparechju da una persona rispunsevuli di a so sicurità. .

Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 2 RISCHIO D'INTRAPPAMENTO DELL'ASPIRAZIONE: STATE FUORI DA U DRENA PRINCIPALE È LUNTANU DA TUTTE USCITE DI ASPIRAZIONE! QUESTA POMPA NON È EQUIPATA DI PROTEZIONE DI SISTEMA DI VACUUM RELEASE SYSTEM (SVRS) E NON PROTEGE CONTRE IMPRIMAZIONI DI CORPO O ARTI, DISEMBOWELMENTS (QUANDO UNA PERSONA SI SETTA SU UN DRAIN PISCINA ROTTU O SCOPERTA) O CAPELLI ENTANGLEMENTS.Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 5STA POMPA PRODUCE ALTI NIVELLI DI ASPIRAZIONE E CREA UN VACUUM FORTE À U DRAIN PRINCIPALE IN U FONDU DI L'ACQUA. QUELLA ASPIRAZIONE È TAN FORTE CHE POSSIBILE INTRAPPOLA SOTTA L'ACQUA ADULTI O CIDELLINI SI VENENU IN PROXIMITA' DI UN DRAIN O DI UN COPERCHIO O GRIGLIA DI DRENAGGIO ALLACCIATO O ROTTO.
L'USU DI COPERTURE NON APPROVATE O PERMETTENU L'USU DI PISCINA O SPA QUANDI COVERI SONO MANCANTI, FRACCIATI O ROTTI POSSONO RESULTARE IN CORPO O MEMBRO, IMPIGLIAMENTO DEI CAPELLI, IMPIEGAMENTO CORPO, EVISCERAZIONE E/O MORTE.
L'aspirazione à un drenu o uscita pò causà:
Limb Intrepment: Quandu un membru hè succhiatu o inseritu in una apertura chì risulta in un ligame meccanicu o gonfiore. Stu periculu hè presente quandu un tappettu di drenu hè mancante, rottu, scioltu, crackatu o micca assicuratu bè.
Capelli Entanglement: Quandu i capelli s'intricate o nodi in a tappa di drenu, intrappulà u natatore sottu à l'acqua. Stu periculu hè presente quandu u flussu di u tappettu hè troppu chjucu per a pompa o pompe.
Intrappolamentu di u corpu: Quandu una parte di u corpu hè tenuta contr'à a tappa di drenu intrappulà u natatore sottu à l'acqua. Stu periculu hè presente quandu u coperchiu di drenu hè mancante, rottu o chì u flussu di u tappettu ùn hè micca abbastanza altu per a pompa o pompe.
Eviscerazione / Disembowelment: Quandu una persona si mette nantu à una piscina aperta (in particulare una piscina per i zitelli) o un outlet di spa è l'aspirazione hè appiicata direttamente à l'intestini, causendu danni intestinali severi. Stu periculu hè presente quandu u tappettu di drenu hè mancante, scioltu, crackatu o micca assicuratu bè.
Intrappamentu meccanicu: Quandu gioielli, costume da bagno, decorazioni per i capelli, dita, punte o nucche sò catturati in un'apertura di una presa o tappa di drenaje. Stu periculu hè presente quandu u tappettu di drenu hè mancante, rottu, scioltu, crackatu o micca assicuratu bè.
NOTA: TUTTI I PLUMBING D'ASPIRAZIONE DEVE ESSERE INSTALLATI IN CONFORMITÀ À L'ULTIMI CODICI, NORME E GUIDE NAZIONALI È LOCALI.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 PER MINIMIZZA U RISCHIU DI LESIONE A CAUSA DI RISCHIU DI IMPRIMATURA D'ASPIRAZIONE:

  • Per ogni drenu deve esse usatu un coperchiu di aspirazione anti-intrappolu appruvatu ANSI/ASME A112.19.8, installatu è assicuratu bè.
  • Ogni tappa di aspirazione deve esse installata à almenu trè (3 ') piedi di distanza, cum'è misurata da u puntu più vicinu à u puntu più vicinu.
  • Inspeccione regularmente tutte e copertine per fissure, danni è intemperie avanzate.
  • Se una copertina si allenta, screpolata, dannata, rotta o mancante, rimpiazzate cù una copertina certificata adatta.
  • Sustituite i coperchi di drenu quantu necessariu. Les couvertures de drain se détériorent au fil du temps grâce à l'exposition à la lumière du soleil et aux intempéries.
  • Evite di mette i capelli, i membri o u corpu vicinu à qualsiasi tappa di aspirazione, drenu di piscina o uscita.
  • Disattivate l'uscita di aspirazione o riconfigurate in ingressi di ritornu.

Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 A pompa pò pruduce alti livelli di aspirazione in u latu di aspirazione di u sistema di fontaneria. Questi alti livelli di aspirazione ponu esse un risicu se una persona vene in a vicinanza di l'apertura di aspirazione. Una persona pò esse seriamente ferita da questu altu livellu di vacuum o pò esse intrappulatu è affucatu. Hè assolutamente criticu chì a fontana di aspirazione sia installata in cunfurmità cù l'ultimi codici naziunali è lucali per piscine.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 Un interruttore di spegnimentu d'emergenza chjaramente marcatu per a pompa deve esse in un locu facilmente accessibile è evidenti. Assicuratevi chì l'utilizatori sanu induve hè è cumu aduprà in casu d'emergenza.
U Virginia Graeme Baker (VGB) Pool and Spa Safety Act crea novi esigenze per i pruprietarii è l'operatori di piscine è spa cummirciali.
Piscine cummirciali o spas custruiti annantu o dopu u 19 di dicembre di u 2008, utilizanu:
(A) Un sistema di drenu principale multiplu senza capacità d'isolamentu cù coperchi di aspirazione chì soddisfanu i raccordi di aspirazione ASME/ANSI A112.19.8a per l'usu in Piscine, Piscine, Spas è Vasche termali è sia:
(i) Un sistema di liberazione di vacuum di sicurezza (SVRS) chì risponde à ASME / ANSI A112.19.17 Sistemi di rilascio di vacuum di sicurezza fabbricati (SVRS) per i sistemi di aspirazione di piscine residenziali è cummirciali, Spa, Hot Tub, è Wading Pool è / o ASTM F2387 Standard Specification per i Sistemi di Rilascio di Vacuum di Sicurezza di Fabbricazione (SVRS) per Piscine, Spa è Vasche Idromassaggio o
(ii) Un sistema di ventilazione di limitazione di aspirazione currettamente cuncepitu è ​​verificatu o
(iii) Un sistema di spegnimentu automaticu di a pompa.
Piscine cummirciali è spas custruiti prima di u 19 di dicembre di u 2008, cù una sola presa d'aspirazione sommersa, anu da utilizà un coperchiu di aspirazione chì risponde à ASME/ANSI A112.19.8a è sia:
(A) Un SVRS cumpletu ASME/ANSI A112.19.17 è / o ASTM F2387, o
(B) Un sistema di ventilazione di limitazione di aspirazione currettamente cuncepitu è ​​verificatu, o
(C) Un sistema automaticu pump-off, o
(D) Disabled outlets sommersi, o
(E) Les sorties d'aspiration doivent être reconfigurées en entrées de retour.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 Per l'installazione di cuntrolli elettrici à u Pad di l'equipaggiu (Interruttori ON / OFF, Timers è Centru di carica di l'automatizazione)
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 6 Installa tutti i cuntrolli elettrici in u pad di l'equipaggiu, cum'è interruttori on / off, timers, è sistemi di cuntrollu, etc. per permette l'operazione (startup, shut-down, o service) di qualsiasi pompa o filtru per chì l'utilizatore ùn mette micca parte. di u so corpu sopra o vicinu à u coperchiu di u filtru di a pompa, u coperchiu di filtru o chjusi di valvula.
Sta stallazione deve permette à l'utilizatore abbastanza spaziu per stà luntanu da u filtru è a pompa durante l'iniziu di u sistema, chjude o serviziu di u filtru di u sistema.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 2 PRESSIONE PERICOLOSA: STATE CLASS OF POMP AND FILTER DURANTE L'INIZIO.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 7 I sistemi di circulazione operanu sottu pressione alta. Quandu ogni parte di u sistema di circulazione (vale à dì l'anellu di serratura, pompa, filtru, valve, etc.) hè servitu, l'aria pò entre in u sistema è diventa pressurized. L'aria pressurizzata pò causà a cuperta di l'alloghji di a pompa, u coperchiu di u filtru, è e valvule per separà viulente, chì pò causà ferite severi o morte. U coperchiu di u cisterna di u filtru è a tappa di u filtru deve esse assicurati bè per impedisce a separazione violenta. Mantenete luntanu da tutti l'equipaggiu di u sistema di circulazione quandu accende o avvia a pompa.
Prima di u serviziu di l'equipaggiu, fate nota di a pressione di u filtru. Assicuratevi chì tutti i cuntrolli sò stallati per assicurà chì u sistema ùn pò micca inizià inavvertitamente durante u serviziu.
Spegne tutte l'energia à a pompa. IMPORTANTE: Pone a vàlvula di rilievu di l'aria manuale di filtru in a pusizione aperta è aspettate chì tutta a pressione in u sistema sia liberata.
Prima di inizià u sistema, apre completamente a vàlvula di rilievu di l'aria manuale è mette tutte e vàlvule di u sistema in a pusizione "aperta" per permette à l'acqua di scorri liberamente da u tank è torna à u tank. Fate fora di tutti l'equipaggiu è avviate a pompa.
IMPORTANTE: Ùn chjude micca a vàlvula di rilievu di l'aria manuale di u filtru finu à chì tutta a pressione hè stata scaricata da a vàlvula è un flussu constante d'acqua appare. Observe l'indicatore di pressione di u filtru è assicuratevi chì ùn hè micca più altu ch'è a cundizione prima di serviziu.
Informazioni generali di installazione

  • Tuttu u travagliu deve esse realizatu da un prufessiunale di serviziu qualificatu, è deve cunforme à tutti i codici naziunali, statali è lucali.
  • Installa per furnisce u drenaghju di u compartimentu per i cumpunenti elettrichi.
  • Queste struzzioni cuntenenu infurmazioni per una varietà di mudelli di pompa è per quessa alcune struzzioni ùn ponu micca applicà à un mudellu specificu. Tutti i mudelli sò destinati à l'usu in l'applicazioni di piscina. A pompa funziunarà currettamente solu s'ellu hè dimensionatu bè à l'applicazione specifica è installata bè.

Pompe di dimensioni incorrecte o installate o aduprate in applicazioni diverse da a quale a pompa hè stata destinata pò causà gravi ferite o morte. Questi risichi ponu include, ma senza esse limitati, scossa elettrica, incendi, inundazioni, intrappolamentu di aspirazione o ferite gravi o danni à a pruprietà causati da un fallimentu strutturale di a pompa o di l'altru cumpunente di u sistema.
Pumps è mutori di rimpiazzamentu chì sò una sola velocità è un (1) HP Totale o più grande ùn ponu esse venduti, offerti in vendita, o installati in una piscina residenziale per l'usu di filtrazione in California, Titulu 20 CCR sezioni 1601-1609.
SERVIZIO CLIENTI / SUPPORT TECNICU
Sè vo avete dumande nantu à l'ordine di pezzi di rimpianu Pentair, è prudutti di piscina, per piacè cuntattate:
Serviziu Clienti è Supportu Tecnicu, USA
(8 AM à 4:30 PM - Tempi Orientali / Pacificu)
Telefonu: 800-831-7133
Fax: 800-284-4151
Web situ
Visita www.pentair.com per infurmazione nantu à i prudutti Pentair.*
Sanford, North Carolina (8 AM à 4:30 PM ET)
Telefonu: 919-566-8000
Fax: 919-566-8920
Moorpark, California (8 AM à 4:30 PM PT)
Telefonu: 805-553-5000 (Ext. 5591)
Fax: 805-553-5515

PUMP OVERVIEW

A Pompa di Velocità è Flussu Variabile IntelliFlo® VSF pò esse programata per funziunà à una velocità o un flussu constantu annantu à intervalli di tempu stabiliti per a massima efficienza operativa è a cunservazione di l'energia per una varietà di piscine interrate.

  • A pompa pò funziunà da 450 RPM à 3450 RPM cù quattru velocità predefinite di 750, 1500, 2350 è 3110 RPM, o a pompa pò esse stallata per cuntrullà a so propria velocità è mantene un flussu constantu.
  • A pompa pò adattà à applicazioni trà 20 è 140 GPM. Basta à programà a pompa à u flussu desideratu, è a pompa s'adatta automaticamente à e cundizioni di u funziunamentu per mantene quellu flussu specificu.
  • Finu à 8 prugrammi persunalizabili chì ponu esse stabiliti per un flussu o una velocità constante in i modi Manuale, Egg Timer o Schedule.
  • L'alarma LED di u pannellu di cuntrollu di a pompa è i missaghji d'errore avvisanu l'utilizatori di un funziunamentu impropriu.
  • Modu di priming programmabile cù rilevazione automatica di primu per un avviamentu faciule è rilevazione automatica di perdita di primu.
  • Compatibile cù a maiò parte di i sistemi di pulizia, filtri è spa di azione di jet.
  • WEF 6.9 THP 3.95

Drive Assemblea è Panel Control
L'azionamentu di a pompa IntelliFlo VSF hè cuncepitu per pruduce a massima efficienza operativa di u mutore. U drive cuntrola a velocità di rotazione di u mutore cuntrullendu a frequenza di u currente furnitu. Prutege ancu u mutore è a pompa da u funziunamentu fora di i so paràmetri operativi previsti.
U pannellu di cuntrollu pò esse muntatu nantu à a pompa in quattru direzzione diffirenti per furnisce l'utilizatori u megliu accessu. U pannellu di cuntrollu pò ancu esse muntatu in un locu più cunvene cù l'aiutu di u kit di traslocazione di u teclatu (P/N 356904Z).
Cuntrolla esterna
A maiò parte di i sistemi d'automatizazione Pentair è i Centri di Comunicazione IntelliComm® ponu cuntrullà remotamente a pompa IntelliFlo VSF. L'indirizzu di cumunicazione di a pompa è altre funzioni sò accessibili da u pannellu di cuntrollu di a pompa.

  • Cavu di cumunicazione RS-485 inclusu
  • I sistemi IntelliComm cuntrullanu una pompa IntelliFlo utilizendu i 4 prugrammi di cuntrollu esternu.

Vede u manuale di u sistema di automatizazione per più dettagli nantu à cumu cunnette è aduprà u sistema cù a vostra pompa di velocità variabile.
Funzioni di u Motor

  • Motore sincronu à magneti permanenti à alta efficienza (PMSM)
  • Controlu di velocità superiore
  • Funziona à temperature più basse per via di l'alta efficienza
  • Cuncepitu per sustene l'ambienti esterni
  • Motore Totally Enclosed Fan Cooled (TEFC).
  • 56 Flange Square
  • Bassu rumore
    Funzioni di Drive
  • Correzione di u fattore di putenza attiva
  • Tastiera rotativa
  • Facile cablaggio aereo
  • Alta Efficienza Operativa di Drive
  • Tecnulugia di cuntrollu di flussu è pressione senza sensori
  • Perdita di Prime Detection

PENTAIR IntelliFlo VSF Pompa di Piscine à Velocità Variabile è Flussu - Control

INSTALLAZIONE

Solu un prufessionista qualificatu deve installà a Pompa IntelliFlo® VSF Variable Speed ​​and Flow Pump. Consultate "Importanti Avvisi è Istruzioni di Sicurezza per a Pompa" à e pagine i - ii per informazioni supplementari di installazione è sicurezza.
Nota: A pompa IntelliFlo VSF ùn pò esse cunnessa in serie cù altre pompe.
Locu
Nota: Ùn installate micca sta pompa in un recintu esternu o sottu à a falda di una vasca termale o spa, salvu s'ellu hè marcatu cusì.
Nota: Assicuratevi chì a pompa hè assicurata meccanicamente à u pad di l'equipaggiu.
Assicuratevi chì u locu di a pompa risponde à i seguenti requisiti:

  1. Installa a pompa u più vicinu à a piscina o spa cum'è pussibule.
    Per riduce a perdita di attritu è ​​migliurà l'efficienza, utilizate ritorni di tubazioni di aspirazione dirette brevi.
  2. Installa un minimu di 5 piedi (1.5 metri) da u muru internu di a piscina è spa. L'installazione canadese necessitanu un minimu di 9.8 piedi (3 metri) da u livellu di l'acqua di a piscina.
  3. Installa a pompa à un minimu di 3 piedi (0.9 metri) da a presa di riscaldatore.
  4. Ùn installate micca a pompa più di 10 piedi (3.1 metri) sopra u livellu di l'acqua.
  5. Installa a pompa in un locu ben ventilatu prutettu da l'umidità eccessiva (per esempiu, cascate di gouttera, sprinklers, etc.)
  6. Installa a pompa cù un spaziu posteriore di almenu 3 pollici (76.2 mm) in modu chì u mutore pò esse sguassatu facilmente per mantenimentu è riparazione. Vede a figura 1.

Piping

  1. Per una fontaneria di piscina mejorata, hè cunsigliatu d'utilizà una dimensione di pipa più grande. Quandu si stallanu i raccordi di entrata è di uscita (adattatori maschili), utilizate un sigillante di filetta.
  2. Piping in u latu di aspirazione di a pompa deve esse uguali o più grande di u diametru di a linea di ritornu.
  3. A fontaneria in u latu di aspirazione di a pompa deve esse u più corta pussibule.
  4. Per a maiò parte di l'installazione, Pentair ricumanda di installà una valvula nantu à e linee di aspirazione è di ritornu di a pompa in modu chì a pompa pò esse isolata durante u mantenimentu di rutina.
    Hè ricumandemu ancu chì una valvula, un codo o un tee installatu in a linea di aspirazione ùn deve esse più vicinu à a fronte di a pompa di cinque (5) volte u diametru di u tubu di a linea di aspirazione. Vede a figura 2.
    Example: Un tubu di 2 pollici richiede un trattu drittu di 10 pollici (254 mm) davanti à l'entrata di aspirazione di a pompa).
    Questu aiuterà a pompa prima più veloce è durà più.
    Nota: NON installate i codici a 90° direttamente in entrata e in uscita di pompa.

Requisiti elettrici

  • Installa tutti l'equipaggiu in cunfurmità cù u Codice Elettricu Naziunale è tutti i codici è ordinanze lucali applicabili.
  • Un mezzu per a disconnection deve esse incorporatu in u cablaggio fissu in cunfurmità cù e regule di cablaggio.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit pour piscine - TuyauterieKit di Traslocazione di Tastiera Opzionale
In casi speciali quandu l'utilizatore ùn hà micca accessu faciule o cunvene à a pompa IntelliFlo VSF, un Kit di Traslocazione di Tastiera (P/N 356904Z) pò esse acquistatu da u vostru fornitore di l'equipaggiu di piscina locale. Stu kit permette à l'utilizatore per sguassà u teclatu da a cima di u drive è muntate u teclatu in un locu fissu cù un accessu megliu.
Per l'istruzzioni di installazione, fate riferimentu à l'Istruzzioni di Installazione di u Kit di Traslocazione di Tastiera furnite cù u kit.
Raccordi è Valvole

  1. Ùn installate micca i codici di 90 ° direttamente in l'entrata di a pompa.
  2. I sistemi di aspirazione inundati duveranu avè valvule installate nantu à i tubi di aspirazione è di scaricamentu per u mantenimentu, in ogni modu, a valvula di aspirazione ùn deve esse più vicinu à cinque volte u diametru di u tubu di aspirazione cum'è descritta in questa sezione.
  3. Aduprate una vàlvula di cuntrollu in a linea di scaricamentu quandu aduprate sta pompa per ogni applicazione induve ci hè una altezza significativa à a fontaneria dopu a pompa.
  4. Assicuratevi di stallà vàlvule di verificazione quandu u fontanariu in parallelu cù una altra pompa. Questu aiuta à prevene a rotazione inversa di l'impeller è u mutore.

Installazione elettrica
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 8 RISCHI DI SCOSSA ELECTRICA O ELECTROCUTION. Questa pompa deve esse installata da un elettricista licenziatu o certificatu o un prufessiunale di serviziu qualificatu in cunfurmità cù u Codice Elettricu Naziunale è tutti i codici è l'ordinanza lucali applicabili.
L'installazione impropria creerà un periculu elettricu chì puderia causà morte o ferite gravi à l'utilizatori, installatori o altri per via di scossa elettrica, è pò ancu causà danni à a pruprietà.
Scollegate sempre l'alimentazione à a pompa à l'interruttore di circuitu prima di serve a pompa. In casu di fà cusì, puderia esse a morte o ferite gravi à i servitori, l'utilizatori o altri per via di scossa elettrica.
Leghjite tutte l'istruzzioni di serviziu prima di travaglià nantu à a pompa.
Nota: REINSTALLATE SEMPRE u coperchio di l'unità nantu à u compartimentu di cablaggio di campu quandu lasciate a pompa senza supervisione durante l'assistenza. Questu impedisce chì a materia stranera (vale à dì l'acqua di piova, polvera, etc.) s'acumule in u drive.
Nota: Quandu si cunnetta a pompa à un sistema d'automatizazione, u putere cuntinuu deve esse furnitu à a pompa cunnessu direttamente à l'interruttore. Quandu aduprate un sistema d'automatizazione, assicuratevi chì nisuna altre luci o apparecchi ùn sò in u stessu circuitu.
Wiring

  1. Assicuratevi chì tutti l'interruttori è l'interruttori elettrici sò spenti prima di cablare u mutore.
    Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 CARICA STATA - Aspettate almenu sessanta (60) seconde prima di serviziu.
  2. Assicuratevi chì u supply voltage risponde à i requisiti elencati nantu à a targa di u mutore. Se questi requisiti ùn sò micca scontri, un dannu permanente pò accade.
  3. Per dimensioni di cablaggio è linee generali per a stallazione elettrica curretta, seguite e specificazioni definite in u Codice Elettricu Naziunale è qualsiasi codici lucali cum'è necessariu.
  4. Aduprate un sollievu di tensione è assicuratevi chì tutte e cunnessione elettriche sò pulite è strette.
  5. Tagliate i fili à a lunghezza approprita per ùn si sovrapponenu o toccu quandu sò cunnessi.
  6. Reinstallate u teclatu dopu avè cablatu a pompa, rimettendu a copertina in a cunnessione di cablaggio di l'unità è rimette u teclatu in l'orientazione desiderata cù i quattru (4) viti d'angulu.
    Nota: Assicuratevi chì u cable di u teclatu ùn hè micca pinzatu trà l'unità è u teclatu durante a rimessa.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse et débit variables pour piscine - Tuyauterie 1Metà a terra

  1. Terra permanentemente l'unità utilizendu a vite di terra verde, cum'è mostra quì sottu. Aduprate a dimensione è u tipu di filu currettu specificatu da u Codice Elettricu Naziunale. Assicuratevi chì u filu di terra hè cunnessu à una terra di serviziu elettricu.
  2. A pompa deve esse cunnessa in permanenza sia à un disgiuntore, à un timer à 2 poli o à un relay à 2 poli.
    Nota: Se l'alimentazione AC hè furnita da un interruttore GFCI, a pompa deve esse cablata nantu à u so propiu circuitu indipendente, salvu chì a pompa hè operata in tandem cù un generatore di cloru di sal Pentair.

Bonding

  1. Bond u mutore à a struttura in cunfurmità cù u Codice Elettricu Naziunale. Aduprate un cunduttore di ligame di cobre solidu micca più chjucu di 8 AWG. Per installazioni canadesi, hè necessariu un cunduttore di legame di rame solidu 6 AWG o più grande. Eseguite un filu da a vite di ligame esterna o lug à a struttura di ligame.
  2. Cunnette u filu da l'aletta di ligame accessibile nantu à u mutore à tutte e parti metalliche di a piscina, spa, o struttura di vasca termale è à tutti l'equipaggiu elettricu, cundutti metallichi è tubazioni metalliche in 5 piedi (1.52 metri) da i muri interni di a piscina, spa o vasca idromassaggio. Eseguite un filu da a vite di ligame esterna o lug à a struttura di ligame.

Nota: Quandu a pompa hè iniziata è fermata per sguassà u putere cù un relé o un timer, un dispositivu bipolu deve esse usatu per applicà è caccià u putere à i dui TERMINALI POWER LINE.
Pentair offre 2-Pole 20 Amp Interruttori GFCI (P/N PA220GF) chì offrenu a prutezzione di u persunale mentre risponde à u 2008 à l'attuali Norme NEC per Pompe di Piscina.
Cunnessione à un Sistema di Automatizazione
Tutte e pompe IntelliFlo è IntelliPro, cumpresa a Pompa à Velocità è Flussu Variabile IntelliFlo® VSF, sò cumpatibili cù i Sistemi di Automatizazione Pentair.
Un cable di cumunicazione RS-485 hè furnitu cù a pompa è serà utilizatu per cunnette a pompa à un sistema d'automatizazione Pentair.
Vede u manuale di u sistema di automatizazione per più dettagli nantu à cumu cunnette è aduprà u sistema cù a vostra pompa di velocità variabile.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 Un Sistema di Control IntelliTouch® cù firmware 1.170 o precedente mostrarà "VSF + SVRS" in u tipu / selezzione di pompa. Mentre sceglite questa opzione, a pompa IntelliFlo VSF NON incorpore a prutezzione di intrappolamentu SVRS.

FUNZIONA A POMPA

NOTA: Quandu si stallanu a Pompa à Velocità è Flussu Variabile IntelliFlo® VSF, l'utilizatori deve stabilisce l'orologio internu di a pompa è stabilisce un prugramma di funziunamentu seguendu i passi in stu manuale. Per piacè riferite à e sezioni di a guida di l'utilizatori: "Set Time" (pagina 10) è "Set Programs 1-8 in Schedule Mode" (pagina 15) per programà un tempu per fà funziona a pompa.
Questa pompa hè spedita cù a modalità Priming ENABLED. A menu chì i paràmetri di Priming sò cambiati in u menù, sia cuscenti chì a pompa accelerà à a velocità massima quandu a pompa hè alimentata per a prima volta, è u buttone Start/Stop hè pressatu. Per cambià a velocità massima di a pompa, riferite à a pagina 10.
Prima di accende a pompa, assicuratevi chì e seguenti cundizioni sò cumplete:

  1. Apertura a valvola di rilievu di l'aria di filtru.
  2. Apertura valves.
  3. U ritornu di a piscina hè cumplettamente apertu è chjaru di qualsiasi blocchi.
  4. L'acqua in a cesta di a pompa.
  5. Mantenete luntanu da u filtru o altri vasi pressurizzati.

Priming a Pompa
Prime a pompa prima di inizià a pompa per a prima volta. Eliminate a tapa è fate a cestera cù l'acqua. U cestieru di a pompa deve esse pienu d'acqua prima di u principiu iniziale o dopu a manutenzione.
Segui i passi quì sottu per prima a pompa per l'iniziu:

  1. Press Start/Stop per fermà a pompa. Scollegate l'alimentazione principale di a pompa è u cable di cumunicazione.
  2. Chiudere tutte e valvole in i tubi di aspirazione è di mandatu.
    Rilavà tutte e pressioni da u sistema.
  3. Eliminate a tapa di a pompa è l'anellu di serratura.
  4. Riempite u vasu di u filtru di a pompa cù l'acqua.
  5. Rimontate u coperchio di a pompa è l'anellu di chjusu nantu à u panier di filtri. A pompa hè avà pronta per prima.
  6. Aprite tutte e valvole in i tubi di aspirazione è di mandatu.
  7. Aprite a valvula di rilievu di l'aria di u filtru è stà luntanu da u filtru.
  8. Cunnette u putere à a pompa. Assicuratevi chì a luce verde hè accesa.
  9. Press Start/Stop per inizià a pompa. A pompa entrerà in modalità di adescamentu (se attivata) è accelerà à a velocità massima stabilita in i paràmetri di u menu di a pompa.
  10. Quandu l'acqua esce da a valvula di rilievu di l'aria di filtru, chjude a valvula. U sistema deve esse avà liberu di l'aria è di l'acqua di recirculazione da è da a piscina
  11. Ùn permettenu micca chì a vostra pompa funziona più di 30 minuti senza sviluppà un flussu pienu. Se a pompa ùn si adesceghja micca, verificate i vostri paràmetri di adescamentu nantu à u pannellu di cuntrollu o vede a sezione "Risoluzione di prublemi" à e pagine 25-27.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - PUMPFunzioni di primura
L'impostazione predefinita di priming è ENABLED.
A pompa permette ancu di stabilisce e seguenti da u pannellu di cuntrollu di l'operatore:

  • Velocità di primura
  • Gamma di primura (1-10)
  • Ritardo di primura

Istruzioni per l'installazione a pagina 19.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 Ùn aghjunghje micca chimichi à u sistema direttamente davanti à l'aspirazione di a pompa. L'aggiunta di sustanzi chimichi senza diluzione pò dannà a pompa è annullerà a garanzia.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 Il s'agit d'une pompe à vitesse variable. Di genere, i più bassi sò usati per filtrazione è riscaldamentu. A velocità più altu pò esse aduprata per spa jet, funzioni d'acqua è priming.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 Ùn fate micca funziunà a pompa à secca. Se a pompa hè fatta secca, u segellu meccanicu serà dannatu è a pompa principiarà a fuga.
In questu casu, u segellu danatu deve esse rimpiazzatu. Mantene SEMPRE u nivellu d'acqua propiu in a vostra piscina (a mità di l'apertura di u skimmer). Se u nivellu di l'acqua scende sottu à l'apertura di u skimmer, a pompa attraverà l'aria attraversu u skimmer, perdendu u primu è pruvucannu a pompa di funziunà à secca, risultatu in un sigillu dannatu. U funziunamentu cuntinuu in questu modu puderia causà una perdita di pressione, risultendu danni à a carcassa di a pompa, l'impeller è u sigillo è pò causà danni à a pruprietà è persone.
Utilizà u Pannellu di cuntrollu di l'operatore
Aduprà u pannellu di cuntrollu di l'operatore per avvià è arrestà a Pompa di Velocità è Flussu Variabile IntelliFlo® VSF, stabilisce è cambia i prugrammi, è accede à e funzioni è paràmetri di a pompa.
Cuntrolli è LED nantu à u Tastiera

  1. Button 1: Press per selezziunà u prugramma 1 (750 RPM). LED on indica chì u prugramma 1 hè attivu.
  2. Button 2: Press per selezziunà u prugramma 2 (1500 RPM). LED on indica chì u prugramma 2 hè attivu.
  3. Button 3: Press per selezziunà u prugramma 3 (2350 RPM). LED on indica chì u prugramma 3 hè attivu.
  4. Button 4: Press per selezziunà u prugramma 4 (3110 RPM). LED on indica chì u prugramma 4 hè attivu.
  5. Back: torna un passu in daretu in u menu; esce senza salvà l'impostazione attuale.
  6. Salvà: Salva l'impostazione attuale di l'elementu di menu. Quandu un paràmetru hè statu aghjustatu u "Salvà?" l'icona serà visualizata.
  7. Menu: accede à l'elementu di menu quandu è se a pompa hè fermata.
  8. Selezzione: Press per selezziunà l'opzione attualmente visualizata nantu à u screnu.
  9. Bottoni di freccia:
    • Freccia Up: Sposta un livellu in u menù o cresce un cifru quandu editate un paràmetru.
    • Freccia giù: Move un livellu in u menù o diminuite un cifru quandu editate un paràmetru.
    • Freccia à manca: Sposta u cursore à manca una cifra quandu mudificate un paràmetru.
    • Freccia à diritta: Spustate u cursore à a diritta una cifra quandu mudificate un paràmetru.
  10. Pulizia rapida: a pompa aumenta à un RPM più altu (per l'aspiratore, a pulizia, l'aghjunzione di sustanzi chimichi, etc.). A luce LED hè accesa quandu attiva.
  11. Time Out: Permette à a pompa di stà in un statu fermatu per un periudu di tempu stabilitu prima di ripiglià u funziunamentu normale.
    U LED hè attivu quandu hè attivu.
  12. Pulsante Start/Stop: Per avvià o arrestà a pompa. Quandu u LED hè accesa, a pompa hè in funzione o in un modu per inizià automaticamente.
  13. Pulsante di reset: Resettà l'alarma o l'alerta.
  14. LED:
    Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 9 On: Luce verde quandu a pompa hè accesa.
    Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 10 Avvertimentu: On se a cundizione d'avvisu hè presente. Vede "Avvisi è avvisi" à a pagina 25.
    Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 11 Alarm: LED rossa accesa se a cundizione d'alarma si verifica. Vede "Avvisi è avvisi" à a pagina 25.
  15. Pannellu di cuntrollu LCD Screen:
    • Linea 1: L'icona chjave indica chì u modu di prutezzione di password hè attivu. Se a prutezzione di password ùn hè micca attivata, nisuna icona chjave hè visualizata. Mostra ancu l'ora attuale di u ghjornu. I cursori attivi mostranu quandu l'input di a freccia hè dispunibule.
    • Linea 2: Mostra a velocità / flussu di a pompa attuale (RPM / GPM).
    • Linea 3: Time Countdown è watts
    • Linea 4: Statu di pompa attuale è funzione attuale.
    "Salvà?" mostrarà nantu à sta linea quandu un ajuste di paràmetru pò esse salvatu.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - PUMP 1Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - PUMP 2Nota: Sempre chjude a tappa di u teclatu dopu avè usatu u teclatu.
Nota: L'usu di cacciavite o penne per programà a pompa dannerà a superposizione di u teclatu. Aduprate i vostri ditte solu quandu programate a pompa.
Ferma è avvià a pompa
Cumincià a Pompa

  1. Assicuratevi chì a pompa hè accesa è chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Selezziunate unu di i buttoni di u prugramma, dopu appughjà u buttone Start / Stop (LED on) per inizià a pompa. A pompa andrà in modu di priming se a funzione di priming hè attivata.

Arresta a Pompa

  1. Press Start/Stop per fermà a pompa.
    Quandu si serve l'attrezzatura (filtri, riscaldatori, clorinatori, ecc.), scollegate u cable di cumunicazione, è spegnete l'interruttore per caccià l'energia da a pompa.
    Nota: A pompa pò riavvia automaticamente se u cable di cumunicazione hè cunnessu.

Ajustamentu è Salvà una Velocità / Flussu di Pompa

  1. Mentre a pompa hè in funzione, appughjà a freccia Up o Down per aghjustà à a velocità o u flussu desideratu.
  2. Appughjà è mantene un buttone di prugramma (1-4) per trè (3) seconde per salvà a velocità / flussu à u buttone o pressu Salvà per salvà a velocità / flussu.

Funzionamentu di a pompa à velocità predeterminate
A pompa hè programata cù quattru velocità predeterminate di 750, 1500, 2350 è 3110 RPM. I buttoni di u prugramma 1-4 sò per ognuna di e velocità predefinite cum'è mostratu quì sottu.

  1. Assicuratevi chì a pompa hè accesa è chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Appughjà u buttone di prugramma (1-4) chì currisponde à a velocità predeterminata desiderata è liberate rapidamente.
    U LED sopra u buttone si accende.
  3. Press Start/Stop. A pompa cambierà rapidamente à a velocità predeterminata scelta.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - Modes 1Modi Operativi Pompa
A Pompa IntelliFlo® VSF à Velocità Variabile è Flussu pò esse programata in trè modi diffirenti:
I prugrammi 1-4 ponu esse programati in tutti i trè modi.
I Programmi 5-8 ponu esse programati solu in u modu Schedule postu chì ùn ci sò micca buttoni nantu à u pannellu di cuntrollu per i Programmi 5-8. L'impostazione predefinita per i Programmi 5-8 hè "Disabilitatu".Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - ModesManuale
Assigne una vitezza o flussu à unu di i quattru buttoni Program nant'à u panel cuntrollu. Stu modu pò esse usatu solu per i prugrammi 1-4. I prugrammi 1 è 2 sò manuali per difettu.
Per operà in u modu Manuale, appughjà unu di i quattru buttoni di u prugramma è poi appughjà u buttone Start / Stop. A pompa eseguirà a velocità o u flussu assignatu à quellu buttone di prugramma.
Timer d'ova
I prugrammi 1-4 ponu esse programati per eseguisce à una certa velocità o flussu è per una durata di tempu una volta chì un buttone di prugramma hè pressatu.
I prugrammi 3 è 4 sò Egg Timer per difettu. Sè vo vulete un altru mètudu di funziunamentu, i prugrammi 3 è 4 pò esse cambiatu à u modu Manual in u menù di cuntrollu.
Per operà in u modu Egg Timer, appughjà un buttone di prugramma è poi appughjà Start / Stop. A pompa hà da eseguisce quellu paràmetru per u tempu stabilitu è ​​poi si spegne.
Schedule
I prugrammi 1-8 partenu è si fermanu à un tempu specificu durante un periodu di 24 ore. Velocità o flussi programati in u modu Schedule annullaranu qualsiasi velocità o flussu selezziunati manualmente una volta chì u prossimu cumandamentu Schedule principia.
Tipi di prugramma
Questa pompa pò eseguisce prugrammi salvati sia à velocità custanti sia à flussu custanti. Questu dà à l'utilizatori l'abilità di assignà precisamente l'output da a pompa per chì nisuna energia hè persa è u travagliu hè cumpletu accuratamente.
Nota: Le débit affiché n'a pas été évalué aux exigences du débitmètre de NSF/ANSI/CAN 50.
Pannellu di cuntrollu di l'operatore: Guida di u Menu PumpPompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - OpérateurPannellu di cuntrollu di l'operatore: Guida di u menu di a pompa (cont.)Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - Opérateur 1Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - Opérateur 2
Set Data è Ora
U tempu cuntrolla tutti i tempi, funzioni è cicli programati programati è guarda l'ora curretta finu à 96 ore dopu chì a putenza hè spenta. Resettate se u putere hè off più di 96 ore.

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Data è Ora". Press Select.
  5. Premete Selezziunate torna è utilizate frecce Up o Down per stabilisce a data.
  6. Pulsà Salvà per salvà l'input di l'utilizatori è torna à "Data è Ora".
  7. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Time". Press Select.
  8. Aduprate e frecce Up o Down per scorri per edità l'ora.
    Nota: Per stabilisce AM/PM o un clock di 24 ore, vede a sezione seguente "Set AM/PM or 24 Hour Clock".
  9. Press Salvà per salvà. Per annullà ogni cambiamentu, premete Back per esce senza salvà.
  10. Press Back per esce.

Set AM/PM o 24-Hour Clock
Per cambià l'ora da un clock di 12 ore (AM/PM) à un clock di 24 ore:

  1. Press Menu.
  2. Press Select per selezziunà "Settings".
  3. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Data è Ora". Press Select.
  4. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "AM / PM".
    Press Select.
  5. Aduprate e frecce Up o Down per scorrere per sceglie trà 24 ore. è AM/PM.
  6. Press Salvà per salvà. Per annullà qualsiasi mudificazione, premete Back per esce senza salvà.
  7. Press Back per esce.

Set a velocità minima (RPM)
A velocità minima di a pompa pò esse impostata da 450 RPM à 1700 RPM. L'impostazione predefinita hè 450 RPM.

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Min / Max".
    Press Select.
  5. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Set Min Spd".
  6. Press Select per cambià u paràmetru. U cursore appariscerà in a prima colonna numerica (quelli).
  7. Premete e frecce Up o Down per edità l'impostazione di velocità minima da 450 à 1700 RPM.
  8. Press Salvà per salvà. Per annullà, pressu Back per esce da u modu di edizione senza salvà.
  9. Press Back per esce.

Imposta a velocità massima (RPM)
A velocità massima pò esse stabilita da 1900 RPM à 3450 RPM (predeterminatu hè 3450). Aduprate stu paràmetru per stabilisce a velocità massima di corsa di a Variabile IntelliFlo® VSF
Pompa di velocità è flussu.
Nota: I paràmetri di velocità massima è minima, è l'allarmi assuciati, restanu attivi in ​​u modu di flussu.

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Min / Max".
    Press Select.
  5. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Set Max Spd".
  6. Press Select per cambià. U cursore appariscerà in a prima colonna numerica (quelli).
  7. Preme e frecce su o giù per edità l'impostazione di velocità massima da 1900 a 3450 RPM.
  8. Press Salvà per salvà. Press Back per esce. Per annullà, appughjà u Back per esce senza salvà.

Nota: A Velocità Massima limiterà a Velocità di Priming, eccettu in un casu. Se a Velocità Massima hè impostata sottu a più bassa Velocità di Priming dispunibule (2400 RPM), allora a pompa supererà a Velocità Massima mentre a funzione di priming hè in funzione. Questu impedisce à l'ump d'avè prublemi à priming se a Velocità massima hè stabilita cusì bassa. Se si tratta di un prublema, l'adescamentu pò esse disattivatu in u Menu Priming (vede a sezione "Priming" à a pagina 17).
Definisce u flussu minimu (GPM)
U flussu minimu programatu pò esse stabilitu da 20 GPM à 70 GPM.

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Min / Max" è appughjà Select.
  5. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Set Minimum Flow".
  6. Press Select per cambià u paràmetru. U cursore appariscerà in a prima colonna numerica (quelli).
  7. Premete e frecce Up o Down per edità l'impostazione di u flussu minimu da 20 à 70 GPM.
  8. Press Salvà per salvà. Per annullà, pressu Back per esce da u modu di edizione senza salvà.
  9. Press Back per esce.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - Opérateur 3
Definisce u flussu massimu (GPM)
U flussu massimu programatu pò esse stabilitu da 80 GPM à 140 GPM.
Nota: I paràmetri di velocità massima è minima, è l'allarmi assuciati, restanu attivi in ​​u modu di flussu.

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Min / Max".
    Press Select.
  5. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Set
    Flussu Massimu ".
  6. Press Select per cambià u paràmetru. U cursore appariscerà in a prima colonna numerica (quelli).
  7. Premete e frecce Up o Down per edità l'impostazione di u flussu massimu da 80 à 140 GPM.
  8. Press Salvà per salvà. Per annullà, pressu Back per esce da u modu di edizione senza salvà.
  9. Press Back per esce.

Stabilisci u Limitu di Flussu per u Programma di Velocità
U limitu di flussu in u tipu di prugramma di velocità constante hè disattivatu per difettu. Stu paràmetru permette à l'utilizatori di assicurà chì l'unità ùn supera micca u flussu di flussu chì hè stabilitu quandu operanu in un modu di velocità constante. U sistema pò cambià durante una corsa à una velocità constante chì aumenterebbe a velocità di flussu, se sta funzione hè attivata, a pompa si limiterà automaticamente per mantene sottu à u flussu massimu stabilitu prima.

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Min / Max" è appughjà Select.
  5. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Flow Limit (Speed)".
  6. Press Select per spustà u cursore nantu à u "Disabled".
  7. Pulsà è e frecce Up o Down per cambià in "Enabled".
  8. Press Salvà per salvà. Per annullà, pressu Back per esce da u modu di edizione senza salvà.
  9. Press Back per esce.

Stabbilisce a pressione massima di u sistema
A pressione massima pò esse stabilitu cù u drive, cusì chì a pompa ùn trapassa un livellu di pressione di u sistema stabilitu quandu hè dumandatu à fà un travagliu d'alta putenza, o se u sistema cambia durante u funziunamentu normale. Questu dà à l'utilizatore un modu megliu cà a Velocità Massima per limità a pruduzzioni di a so pompa. Se u sistema hè menu restrittivu, allura a pompa hè sempre capace di i ritmi di flussu più altu ch'è averia statu se l'utilizatore avia usatu un limitu di velocità, ma a pressione hè sempre limitata induve l'utilizatore hà bisognu à esse limitatu.
A pressione hè a testa di u sistema tutale, cusì hè un pruduttu di a pressione di aspirazione è a pressione di scaricamentu. U valore calculatu hè equivalente à Total Dynamic Head (TDH). Stu valore ùn pò micca currisponde à a lettura di pressione di u filtru, perchè hè u TDH attraversu a pompa è micca a pressione locale di u filtru.
Quandu a pompa hè in esecuzione di un prugramma di flussu, sempre pruvà à ghjunghje à u flussu stabilitu, qualunque sia a configurazione di u sistema. Se a pressione di u sistema cambia durante a corsa (per esempiu da a carica di terra di filtru, o cambia manualmente a pusizione di a valvula), l'accionamentu aghjusta u RPM di u mutore per mantene un flussu consistente.
In certi casi, a nova velocità di u mutore dumandata aumenterà a pressione di scaricamentu per mantene a velocità di flussu dumandata. Mentre mantene a velocità di flussu, l'unità resta in i limiti di pressione è di velocità stabiliti in u menu Min/Max. Si la pompe atteint une des limites, elle continuera à fonctionner à la limite et la lumière d'avertissement s'illuminera. L'avvisu di limitu serà affissatu in u fondu di u screnu di u tastieru di l'unità indichendu chì u flussu dumandatu ùn hè micca ottenutu è quale limite chì u drive hè in esecuzione.
Quandu a pompa esegue un Programma di Velocità, l'unità ùn monitoreghja micca i limiti di flussu o di pressione per difettu.
Queste funzioni anu da esse attivate in u menu Min / Max.
Per stabilisce a pressione massima di u sistema:

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Min / Max". Press Select.
  5. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Set Maximum Pressure".
  6. Press Select per cambià u paràmetru. U cursore appariscerà in a prima colonna numerica (quelli).
  7. Premete e frecce su o giù per edità l'impostazione di flusso massimo da 1 a 50 PSI.
  8. Press Salvà per salvà. Per annullà, pressu Back per esce da u modu di edizione senza salvà.
  9. Press Back per esce.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - Opérateur 4
Stabbilisce u Limitu di Pressione per u Programma di Velocità
Mentre u Limite di Pressione hè attivu ogni volta chì a pompa opera un tipu di prugramma di flussu, u limitu di pressione hè disattivatu per automaticamente quandu a pompa funziona in un modu di velocità constante. L'attivazione di sta funzione assicurarà chì l'unità monitora a pressione di u sistema quandu opera ancu in modu di velocità constante.

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Min / Max".Press Select.
  5. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Press Limit (Speed)".
  6. Press Select per spustà u cursore nantu à u "Disabled".
  7. Pulsà è e frecce Up o Down per cambià in "Enabled".
  8. Press Salvà per salvà. Per annullà, pressu Back per esce da u modu di edizione senza salvà.
  9. Press Back per esce.

Indirizzu di a pompa
Aduprate stu paràmetru se a vostra pompa hè cunnessa via u portu COM RS-485 à un sistema d'automatizazione Pentair.
L'indirizzu predeterminatu di a pompa hè #1 è solu deve esse cambiatu quandu ci hè più di una pompa in un sistema d'automatizazione. Cambia l'indirizzu per permette à u sistema d'automatizazione di mandà un cumandamentu à a pompa curretta. L'indirizzu di a pompa pò esse stabilitu da 1-16.
Consultate u manuale di u sistema d'automatizazione per più dettagli nantu à cumu cunnette è utilizà un sistema d'automatizazione cù a vostra pompa di velocità variabile.

  1. Assicuratevi chì u LED di putenza verde hè accesa è a pompa hè fermata.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Dispositivu".
    Press Select.
  5. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Pump Address". Press Select.
  6. Press Up o Down frecce per cambià u numeru di indirizzu da 1-16.
  7. Press Salvà per salvà. Per annullà ogni cambiamentu, premete Back per esce senza salvà.
  8. Press Back per esce.

Stabbilisce u cuntrastu di u screnu
U cuntrastu predeterminatu per u screnu LCD hè 3.
I livelli di cuntrastu di u screnu ponu esse aghjustati da 1 à 5 unità per e cundizioni di illuminazione bassa o alta.
Nota: I cambiamenti à l'impostazione di cuntrastu ùn sò micca aghjurnati istantaneamente. I cambiamenti à sta paràmetra deve esse salvatu prima di cambià u livellu di cuntrastu.

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate a freccia Up o Down per scorrere à "Dispositivu".
    Press Select.
  5. Aduprate a freccia Up o Down per scorri à "Livellu di cuntrastu".
  6. Press Select. A pantalla mostrarà u numeru di cuntrastu attuale. Aduprate Up o Down per cambià u numeru.
  7. Press Salvà per salvà. Per annullà ogni cambiamentu, premete Back per esce senza salvà.
  8. Preme u buttone Back per esce.

Stabbilisce a lingua di u pannellu di cuntrollu

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu è appughjà Select per selezziunà "Settings".
  3. Aduprate e frecce Up o Down è scorri à "Dispositivu".
    Press Select.
  4. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Selezziunà a lingua". Press Select.
  5. Aduprate e frecce su o giù per sceglie a lingua desiderata.
  6. Press Salvà per selezziunà a lingua di u pannellu di cuntrollu.
    Per annullà ogni cambiamentu, premete Back per esce senza salvà.
  7. Press Back per esce.

Imposta l'unità di temperatura
L'impostazione predefinita è Fahrenheit (°F). A pompa pò esse cunfigurata à Celsius (°C) o Fahrenheit (°F).

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate e frecce su o giù per scorri à l'elementu di menu "Dispositivu". Press Select.
  5. Aduprà frecce Up o Down per scorri à "Unità di temperatura". Press Select.
  6. Aduprate frecce Up o Down per sceglie Celsius (°C) o Fahrenheit (°F).
  7. Press Salvà per salvà. Per annullà ogni cambiamentu, premete Back per esce senza salvà.
  8. Press Back per esce.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - Opérateur 5
Prutezzione di password
L'impostazione predefinita per a prutezzione di password hè disattivata.
Quandu sta funzione hè attivata, a visualizazione di a pompa richiederà a password prima di permette l'accessu à u pannellu di cuntrollu è i buttoni.
A password inserita hè qualsiasi cumminazione di quattru (4) cifre.

  • A pompa pò sempre esse fermata pressu Start / Stop, ancu quandu a prutezzione di password hè attivata.
  • Se a pompa hè fermata, a pompa ùn pò micca esse riattivata cù Start/Stop mentre funziona in modu manuale.
  • Premendo Start/Stop quandu a pompa hè spenta, a torna torna in u Modu di Cicli di Corsa è funziona à u prossimu tempu di funziunamentu pianificatu. Se l'ora attuale hè in u tempu di funziunamentu pianificatu, a pompa hà da eseguisce a velocità programata.
  • Tutte e funzioni cumprese a prugrammazione sò disattivate in u Modu di Proteczione di Password.Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - Opérateur 6
  • U screnu hà da leghje "Enter Password" s'ellu hè premutu un buttone altru ch'è u buttone Start / Stop
  • L'icona chjave mostrata in u latu superiore manca di u screnu quandu a Proteczione di Password hè attivata.

Cunfigurazione Password

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu. Press Select per selezziunà "Settings".
  3. Aduprate a freccia Up o Down per scorrere à "Dispositivu".
    Press Select.
  4. Preme a freccia su o giù per scorri à "Password".
    Press Select.
  5. U paràmetru predeterminatu hè "Disabilitatu". Press Up o
    Freccia giù per cambià u paràmetru à "Abilitatu".
    Press Salvà per salvà.
  6. Preme a freccia giù. "Password Timeout" serà visualizatu. U tempu predeterminatu di fabbrica hè 1 ora.
    Questu significa l'IntelliFlo®
    VSF Variable Speed ​​è
    Flow Pump andrà in modu di Proteczione di Password 1 ora dopu chì l'ultima chjave di u pannellu di cuntrollu hè premuta.
  7. Press Select per entre in u modu di edizione. Aduprate a freccia Up o Down per edità l'impostazione di u tempu da 1 minutu à 6 ore è premete Salvà per salvà a paràmetra.
  8. Pulsà a freccia giù è dopu appughjà Selezziunà nantu à "Set Password" per cambià u paràmetru.
  9. Pulsà a freccia sinistra o diritta per spustà u cursore è appughjà a freccia su o giù per cambià u numeru di password à u paràmetru desideratu.
  10. Press Salvà per salvà. Per annullà ogni cambiamentu, premete Back per esce senza salvà.

Intrendu Password

  1. Pulsà ogni buttone (oltre à i buttoni di u prugramma) per dumandà à u screnu per una password.
  2. Per inserisce a password, utilizate e frecce sinistra è diritta per move u cursore è u buttone di freccia su è giù per scorri à traversu u cifri è poi appughjà Salvà per cunfirmà.

Set Ramping Rate
A tarifa chì u drive cambia a velocità di u mutore pò esse ridutta per un funziunamentu più liscia. Stu paràmetru aumenta o diminuisce a rapidità di a pompaamp su o giù trà duie velocità. I tassi ponu esse stabiliti è aghjustati per ramping up è rampscendendu individualmente.
Se u buttone Start/Stop hè mai pressatu, u mutore ferma immediatamente è ùn seguitarà micca u r programatuamping rate. U paràmetru predeterminatu hè Fast, chì hè u tradiziunale IntelliFlo ramping rate. Medium duverà duie volte per cambià a velocità, è Slow duverà trè volte.

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Press Select per selezziunà "Settings".
  4. Aduprate a freccia Up o Down per scorrere à "Dispositivu".
    Press Select.
  5. Aduprate a freccia su o giù per scorri à "Ramping”.
    Press Select.
  6. Aduprate a freccia su o giù per scorri à "Ramp Su”.
    Press Select è aduprà a freccia su o giù per sceglie trà "Fast", Medium o "Slow". Press Salvà.
  7. Aduprate a freccia su o giù per scorri à "Ramp giù”. Press Select è aduprà a freccia su o giù per sceglie trà "Fast", Medium o "Slow". Press Salvà.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - Opérateur 7
Modi Operativi Pompa
Questa pompa pò esse programata in trè modi diffirenti:
I prugrammi 1-4 ponu esse programati in tutti i trè modi.
I Programmi 5-8 ponu esse programati solu in u modu Schedule postu chì ùn ci sò micca buttoni nantu à u pannellu di cuntrollu per i Programmi 5-8. L'impostazione predefinita per i Programmi 5-8 hè "Disabilitatu".Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - Opérateur 8Manuale
Assigne una vitezza o flussu à unu di i quattru buttoni Program nant'à u panel cuntrollu. Stu modu pò esse usatu solu per i prugrammi 1-4. I prugrammi 1 è 2 sò manuali per difettu.
Per operà in u modu Manuale, appughjà unu di i quattru buttoni di u prugramma è poi appughjà u buttone Start / Stop. A pompa eseguirà a velocità o u flussu assignatu à quellu buttone di prugramma.
Timer d'ova
I prugrammi 1-4 ponu esse programati per eseguisce à una certa velocità o flussu è per una durata di tempu una volta chì un buttone di prugramma hè pressatu.
I prugrammi 3 è 4 sò Egg Timer per difettu. Sè vo vulete un altru mètudu di funziunamentu, i prugrammi 3 è 4 pò esse cambiatu à u modu Manual in u menù di cuntrollu.
Per operà in u modu Egg Timer, appughjà un buttone di prugramma è poi appughjà Start / Stop. A pompa hà da eseguisce quellu paràmetru per u tempu stabilitu è ​​poi si spegne.
Schedule
I prugrammi 1-8 partenu è si fermanu à un tempu specificu durante un periodu di 24 ore. Velocità o flussi programati in u modu Schedule annullaranu qualsiasi velocità o flussu selezziunati manualmente una volta chì u prossimu cumandamentu Schedule principia.
Set Programmi in Modu Manuale (Solu Programmi 1-4)

  1. Press Menu.
  2. Utilizà e frecce su o giù per scorrere à "Programma 1-8", dopu appughjà Selezziunà.
  3. Aduprate frecce Up o Down per truvà u prugramma (1-4) chì vulete edità, dopu appughjà Select.
  4. "Modu Operazione" si mostrarà. Press Select è utilizate a freccia Up o Down per scorri à "Manuale". Press Salvà.
  5. Aduprate a freccia su o giù per scorri à "Set Type".
    Press Select è aduprà a freccia su o giù per sceglie trà "Velocità" o "Flussu". Press Salvà.
  6. Aduprate a freccia Up o Down per scorri à "Set Speed ​​/ Flow". Press Select è utilizate a freccia Up o Down per aghjustà i paràmetri di velocità o flussu.
  7. Press Salvà per salvà a nova velocità o u flussu.

Set Programmi in Modu Egg-Timer (Solu Programmi 1-4)

  1. Press Menu.
  2. Utilizà e frecce su o giù per scorrere à "Programma 1-8", dopu appughjà Selezziunà.
  3. Aduprate frecce Up o Down per truvà u prugramma (1-4) chì vulete edità, dopu appughjà Select.
  4. "Modu Operazione" si mostrarà. Press Select è utilizate a freccia Up o Down per scorri à "Egg Timer".
    Press Salvà.
  5. Aduprate a freccia su o giù per scorri à "Set Type".
    Press Select è aduprà a freccia su o giù per sceglie trà "Velocità" o "Flussu". Press Salvà.
  6. Aduprate a freccia Up o Down per scorri à "Set Speed ​​/ Flow". Press Select è utilizate a freccia Up o Down per aghjustà i paràmetri di velocità o flussu. Press Salvà.
  7. Avà appughjà a freccia giù ("Egg Timer Duration" si mostrarà) è appughjà Select per cambià. Aduprate e frecce Up o Down per aghjustà u tempu.
  8. Press Salvà per salvà a nova paràmetra di u tempu.

Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - tempuPompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - Opérateur 9
Set Programmi 1-8 in Mode Schedule
In u modu Schedule, i Programmi 1-8 ponu esse programati per eseguisce una certa velocità o flussu à una certa ora di u ghjornu.
Per eseguisce una velocità o flussu pianificatu, appughjà Start / Stop.
A schermu mostrarà "Scheduli in esecuzione" quandu hè pronta per eseguisce una velocità / flussu pianificatu. Se Start/Stop hè premutu mentre una velocità / flussu pianificatu hè in funzione, a pompa cesserà di funziunà a velocità / flussu pianificatu. A pompa ùn continuarà micca à eseguisce a velocità / flussu pianificatu finu à chì u buttone Start / Stop hè appughjatu novu.

  1. Press Menu.
  2. Utilizà e frecce su o giù per scorrere à "Programma 1-8", dopu appughjà Selezziunà.
  3. Aduprate e frecce su o giù è premete Selezziunate per a velocità chì vulete stabilisce è pianificà.
  4. "Modu Operazione" si mostrarà. Press Select è utilizate a freccia Up o Down per scorri à "Schedule".
    Press Salvà.
  5. Aduprate a freccia su o giù per scorri à "Set Type".
    Press Select è aduprà a freccia su o giù per sceglie trà "Velocità" o "Flussu". Press Salvà.
  6. Aduprate a freccia Up o Down per scorri à "Set Speed ​​/ Flow". Press Select è utilizate a freccia Up o Down per aghjustà i paràmetri di velocità o flussu.
  7. Press Salvà per salvà a nova velocità o u flussu.
  8. Preme a freccia giù di novu, "Start Time" apparirà. Press Select - u cursore mette in risaltu a colonna di minuti.
  9. Aduprate a freccia su o giù per cambià l'ora è a freccia sinistra o diritta per move u cursore da minuti à ore.
  10. Pulsà Salvà per salvà a nova paràmetra di l'ora di partenza.
  11. Pulsà a freccia giù - "Stop Time" apparirà. Press Select. Repetite i Passi 8-9 per stabilisce u tempu di stop.
  12. Press Salvà per salvà a nova paràmetra di u tempu di stop.
  13. Press Start / Stop.

La pompe à débit variable IntelliFlo® VSF s'amorce et commence à exécuter le programme programmé à l'heure de départ spécifiée.
Quandu si eseguisce in u modu Schedule o Egg Timer, u tempu di countdown (T 00:01) chì mostra l'ore è i minuti rimanenti hè visualizatu.
Schedule di prugrammazione per a corsa constante
Dui prugrammi ùn ponu esse programati cù i stessi tempi di partenza è di fine. Per eseguisce un prugramma senza piantà, stabilisce l'ora di Start un minutu dopu à u tempu di fine.
Example: Un prugramma unicu hà da eseguisce senza stop s'ellu hè programatu cù un Start Time di 8:00 AM è un Stop Time di 7:59 AM.Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit de piscine - temps 1Nota: A pompa ùn mette micca in funziunamentu di e velocità o flussi programati finu à chì u buttone Start/Stop hè appughjatu (LED on) per mette a pompa in modalità Schedule.
Priorità di u prugramma pianificatu
Quandu opera a pompa in u modu Schedule, hè impurtante di mantene ogni prugramma in u so propiu tempu di esecuzione individuale. Se i tempi di esecuzione di u prugramma si sovrapponenu, a pompa darà priorità à i prugrammi cum'è spiegatu quì sottu:
E priorità di u prugramma sò in ordine decrescente cum'è seguente: Flussu più altu » Flussu più bassu » Velocità più alta » Velocità più bassa

  • Quandu dui scheduli di u prugramma di velocità O dui flussi si sovrapponenu, a pompa mette in funzione a più alta Velocità RPM o Flussu GPM indipendentemente da u prugramma in usu.
  • Quandu u prugramma di u prugramma di velocità è di flussu si sovrappone, a pompa eseguirà prima u prugramma di flussu.
  • Un cumandamentu manuale o timer d'ovu piglia precedente annantu à un calendariu in esecuzione. U cumandamentu manuale o di u timer d'ovu operarà finu à a fine, salvu chì u prossimu prugramma di pianificazione ùn si faci o un altru cumandamentu hè datu.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit de piscine - temps 2
Cuntrolla esterna
Questa funzione hè per a prugrammazione di velocità o flussi chì correranu quandu u Centru di cumunicazione IntelliComm® li manda un cumandamentu. Per esample, Terminal 3 è 4 in u sistema IntelliComm currispondenu à u prugramma di cuntrollu esternu #1. (5 è 6 à Ext Ctrl #2).
A funzione Stop Delay permette à l'utilizatori di programà a pompa per eseguisce un Programma dopu chì u Controlu Esternu hè statu disattivatu. Questa funzione pò esse aduprata per furnisce un periodu di rinfrescante per a pompa dopu chì un signalu di trigger da un riscaldatore installatu hè statu disattivatu.
Ogni prugramma individuale pò avè un Stop Delay da 1 à 10 minuti programatu.
Aduprate a funzione di cuntrollu esternu per programà u centru di putenza di u sistema IntelliComm.
U cuntrollu Esternu pò ancu esse usatu per disattivà a pompa scegliendu "Pump Off" quandu selezziunate un modu di operazione. Se stu prugramma hè attivatu per un cuntrollu esternu, a pompa smette di funziunà finu à chì u prugramma hè attivu. Questa funzione puderia esse utile per i sistemi di risposta à a dumanda chì utilizanu un IntelliComm per cumunicà cù a pompa.
Per accede à u menù di cuntrollu esternu:

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press u buttone Menu.
  3. Utilizà a freccia su o giù per scorri à "Ext. Ctrl.".
    Press Select.
  4. "Program 1" si mostra. Press Select per entre in u menù di u prugramma 1.
  5. "Modu Operazione" si mostrarà. Pulsà Selezziunate è utilizate e frecce Up o Down per sceglie trà "Enabled" o "Pump Off". Press Salvà.
    Nota: U prugramma chì pruvate à edità deve esse attivatu per andà in più in u menù.
  6. Aduprate a freccia su o giù per scorri à "Set Type". Press Select.
  7. Aduprate a freccia su o giù per sceglie trà "Velocità" o "Flussu". Press Salvà.
  8. Aduprate a freccia Up o Down per scorri à "Set Speed ​​/ Flow". Press Select è utilizate a freccia Up o Down per aghjustà i paràmetri di velocità o flussu.
    Press Salvà.
  9. Se ùn vulete micca programà un Stop Delay, cuntinueghja à u passu 11. Se vulete programà un Stop Delay, premete a freccia Up o Down per scorri à "Stop Delay". Press Select.
  10. Aduprate e frecce Up o Down per cambià l'impostazione Stop Delay. Stop Delay pò esse stabilitu da 0 minuti (disabilitatu) à 10 minuti.
  11. Press Salvà per salvà i paràmetri.
  12. Press Back per vultà à u prugramma 2.
  13. Utilizà a freccia su o giù per scorri à "Programma 2".
  14. Repetite i Passi da 4 à 11 per stabilisce u prugramma 2, 3 è 4.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit de piscine - temps 3
Pausa
A funzione Time Out impedisce à a Pompa di Velocità è Flussu Variabile IntelliFlo® VSF di fà funziona à e so velocità o flussi programati per una durata stabilita regulabile in u menu. A funzione Time Out hè visualizata in ore è minuti (Hrs:Mins).
Una volta u Time Out hè finitu, a pompa tornerà à u so modu di funziunamentu precedente, u LED Start/Stop sarà illuminatu è pronto per accende à u prossimu tempu di funziunamentu pianificatu.
Per accede à u menu Time Out:

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Utilizà e frecce su o giù per scorrere à "Caratteristiche", dopu appughjà Select.
  4. Press Select à sceglie "Timeout".
  5. "Durata Timeout" si mostrarà. Premete Selezzione per mette in risaltu a colonna di minuti.
  6. Pulsà a freccia sinistra per spustà u cursore à a colonna di l'ore. Time out pò esse stabilitu da 1 minutu à 10 ore.
  7. Press Salvà per salvà u paràmetru
    Nota: Per annullà qualsiasi cambiamentu, premete Back per esce senza salvà.
  8. Press Back per esce da u menu.

Pulizia rapida
Questa funzione pò esse aduprata per aumentà a velocità di a pompa o u flussu per u scopu di l'aspirazioni, a pulizia, l'aghjunzione di sustanzi chimichi, dopu una tempesta per una capacità di skimming extra.
Press u buttone Quick Clean (LED on) è dopu Start / Stop per inizià. Quandu u ciclu di Pulizia Rapida hè finitu, a pompa ripiglià i prugrammi regulari è torna à u modu "Schedule".
Per accede à u menu Quick Clean:

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa è a pompa hè fermata.
  2. Press Menu.
  3. Utilizà e frecce su o giù per scorrere à "Caratteristiche", dopu appughjà Select.
  4. Pulsà a freccia giù è appughjà Selezziunà per "Pulizia rapida".
  5. Press Select per sceglie "Set Type". Aduprate a freccia su o giù per sceglie trà "Velocità" o "Flussu". Press Salvà.
  6. Aduprate a freccia Up o Down per scorri à "Set Speed ​​/ Flow". Press Select è utilizate a freccia Up o Down per aghjustà i paràmetri di velocità o flussu.
    Press Salvà.
  7. Press Salvà per salvà a velocità o u flussu.
  8. Pulsà a freccia giù è appughjà Selezziunà per "Durata di u tempu".
  9. U cursore mette in risaltu a colonna di minuti.
    Aduprate frecce Up o Down per cambià u tempu da 1 minutu à 10 ore.
  10. Press Salvà per salvà u tempu.
  11. Press Back per esce da u menu.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit de piscine - temps 4
L'impostazione predefinita per Priming è ENABLED. Stu paràmetru permette à a pompa di detect automaticamente s'ellu hè primurosu per l'iniziu.
A funzione di priming aumenta a velocità di a pompa à 1800 RPM è si mette in pausa per trè (3) seconde. Se ci hè abbastanza flussu d'acqua in a cesta di a pompa, a pompa esce da u modu di priming è eseguirà a so velocità cumanda.
Se u flussu di l'acqua ùn hè micca abbastanza, a velocità di a pompa aumenterà à u paràmetru di "Priming Speed" è rimarrà per u tempu di ritardu d'amorce (predeterminatu 20 seconde). S'ellu ci hè abbastanza flussu d'acqua in a cesta di a pompa à questu mumentu, u modu di prima è passà à a velocità cumanda.
S'ellu ci hè sempre un flussu insufficiente in a cesta di a pompa, cum'è determinatu da u paràmetru di a Gamma di Priming, a pompa pruverà à prima à a "Velocità di Priming" per a quantità di tempu stabilita in u menu "Maximum Priming Time".
Una volta chì a pompa ghjunghje l'amorce, ripiglià u funziunamentu normale dopu à u ritardu di priming predeterminatu.
Nota: Hè pussibule di stabilisce a "Velocità massima" troppu bassu per a pompa per innescà bè. A Velocità massima limiterà a Velocità di Priming, eccettu in un casu. Se a Velocità Massima hè impostata sottu a più bassa Velocità di Priming dispunibule (2400 RPM), allora a pompa supererà a Velocità Massima mentre a funzione di priming hè in funzione. Questu impedisce à a pompa di avè prublemi di primura se a Velocità massima hè stabilita cusì bassa. S'ellu hè un prublema, u priming pò esse disattivatu in u Priming Menu.Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit de piscine - temps 5

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit de piscine - temps 6
Funzioni di primura
Disabilitatu / Abilitatu
Default: ENABLED
Permette à IntelliFlo® VSF Variable Speed ​​and Flow Pump di detect automaticamente se a pompa hè innescata per l'avviamentu. A pompa accelerà finu à 1800 RPM è si mette in pausa per trè (3) seconde - se ci hè abbastanza acqua in a cesta, a pompa esce da u modu di priming è eseguirà a velocità cumanda.
Velocità di Priming
Default: 3450 RPM
A vitezza di priming pò esse stabilita trà 2400 RPM è 3450 RPM. Se a pompa hè nantu à un pad di l'equipaggiu chì hè vicinu à u nivellu di l'acqua, ùn hà micca bisognu di curriri à 3450 RPM per primu successu. U paràmetru pò esse abbassatu per impedisce a corsa à una velocità più altu ch'è necessariu.
Fattori di ghjornu à ghjornu (vale à dì a pressione ambientale locale, a temperatura di l'acqua / l'aria, a quantità d'acqua ritenuta da l'ultima corsa di u sistema) ponu effettuà a prestazione di priming. A causa di a natura cambiante freti di questi fattori, a velocità di priming deve esse stabilita abbastanza alta per accodà i cambiamenti ambientali è meccanichi per assicurà chì a pompa pò riesce bè. Truvà a velocità più efficace è efficiente per i vostri bisogni specifichi pò piglià una prova attenta è una valutazione di u rendiment di priming.
Durata massima di Priming
Default: 11 minuti
U tempu massimu di priming pò esse stabilitu da 1 à 30 minuti. Stu paràmetru hè a quantità di tempu chì a pompa hà da pruvà à prima prima di dà un errore di priming. Se questu succede, riempia a cesta di a pompa cù acqua è riavvia a pompa.
Gamma di primura
Predefinitu: 5
A gamma di primura pò esse stabilita da 1-10. A più chjuca hè a gamma, più acqua a pompa deve esse mossa per detectà chì hè prima. À intervalli più grandi, a pompa detecterà chì hè cumplettamente innescata mentre move menu acqua. Se a gamma hè impostata troppu altu, allora a pompa pò esce da u modu di Priming prima ch'ella sia cumpletamente innescata. A gamma s'ajusterà automaticamente cù a velocità impostata di priming perchè i flussi di a pompa saranu più bassi à velocità più basse.
Ritardo di Priming
Default: 20 seconde
U ritardu di primura pò esse stabilitu da 1 secondu à 10 minuti.
Quandu una pompa ramps à a piena velocità di priming in un tentativu di stabilisce un primu, u ritardu di priming permette à a pompa di funziunà à quella velocità per un periudu di tempu supplementu prima di cuntinuà à u prugramma dumandatu o pianificatu.
Perdita di Primu
Default: Abilitatu
Questa funzione permette à a pompa di ricunnosce situazioni impreviste di flussu bassu o senza flussu mentre eseguisce un prugramma.
Per esample, a pompa vi pause per unu (1) minutu dopu à detecting chì hà persu u so primu inaspettata. Dopu à sta pausa, a pompa hà da pruvà à prima, è se u primu hè successu, cuntinueghja u funziunamentu programatu. Se l'adescamentu ùn hè micca successu, a pompa continuarà à pruvà à l'amorsamentu, per l'operazione di adescamentu normale, finu à chì un primu hè ottenutu o un errore di priming si verifica è hè visualizatu.
MENU
PRIMING
Menu Pump: Priming
Impostazione di e Funzioni di Priming

  1. Press Menu.
  2. Aduprate a freccia giù per scorri à "Priming" è appughjà Select.
  3. U predefinitu di fabbrica hè impostatu à priming "Enabled".
    Per disattivà, scorri à "Disabilitatu" è appughjà Select.
    Nota: Tutte e funzioni di primura sò accessibili solu s'ellu hè "Abilitatu".
  4. Pulsà Salvà se avete cambiatu u paràmetru - questu salvarà a selezzione.
  5. Pulsà a freccia giù per scorri à "Set Speed".
    Press Select per edità.
  6. Aduprate e frecce Up o Down per cambià i paràmetri di velocità. Press Salvà.
  7. Preme u giù per scorrere à "Durata massima di Priming". Press Select per edità.
  8. Aduprate e frecce Up o Down per cambià u tempu da 1 minutu à 30 minuti. Press Salvà.
  9. Preme a freccia giù per scorri à "Priming Range". Press Select per edità.
  10. Aduprate e frecce Up o Down per cambià da 1 à 10. Aumentà u numeru permette à u drive per detect prime cù menu flussu d'acqua.
  11. Press Salvà.
  12. Pulsà a freccia giù per scorri à "Priming Delay". Press Select per edità.
  13. Aduprate e frecce Up o Down per cambià da 1 secondu à 10 minuti. Press Salvà.
    Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 L'aumentu di u tempu face chì a pompa stà in u modu di priming più longu.
  14. Pulsà a freccia giù per scorri à "Loss of Prime".
  15. U default di fabbrica hè "Abilitatu". Per disattivà, appughjà Selezziunate per edità è utilizate a freccia giù per scorri à "Disabilitatu". Press Salvà.
  16. Press Back per esce da u menù di primura.

Disattivazione di Priming cù un Sistema di Automatizazione
Quandu u IntelliFlo® VSF Variable Speed ​​and Flow Pump hè cunnessu à un sistema di cuntrollu di l'automatizazione, (IntelliTouch® , EasyTouch® o SunTouch® Control Systems), a funzione di priming in a pompa ùn pò micca esse disattivata da u sistema di cuntrollu di l'automatizazione esternu solu. Deve ancu esse disattivatu nantu à a pompa stessa.
Se l'iniziu hè attivatu à l'iniziu, a pompa risponde à i so paràmetri interni prima di risponde à i cumandamenti da un sistema di cuntrollu di l'automatizazione.
Se a pompa hè cunnessa à un sistema di cuntrollu di l'automatizazione è ùn hè micca desideratu l'amortimentu, disattiveghjanu a funzione di priming in a pompa è in u sistema di cuntrollu di l'automatizazione.
Per disattivà u priming cù un sistema d'automatizazione:

  1. Disattivate a funzione di priming in u sistema di cuntrollu di l'automatizazione in u centru di carica o usendu un sistema remota IntelliTouch o EasyTouch. (Consultate a guida di l'utilizatori di u sistema di cuntrollu di l'automatizazione per infurmazioni supplementari).
  2. Disconnect temporaneamente u cable di cumunicazione RS-485.
  3. Aprite a tapa à u pannellu di cuntrollu per disattivà l'iniziu di a pompa. Press Menu, aduprate i buttoni di freccia per scorri è selezziunate "Priming", dopu selezziunate "Disabled" (u predefinitu di fabbrica hè stabilitu à "Enabled").
    Press Back per esce da u menu.
  4. Una volta disattivata a primazione, reinstalla u cable di cumunicazione RS-485.

Pompa per piscine PENTAIR IntelliFlo VSF à velocità variabile è flussu - disabilitata

  1. Disattivate l'iniziu nantu à u sistema di cuntrollu di l'automatizazione.Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - désactivée 1
  2. Scollegate u cable di cumunicazione RS-485.Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - désactivée 2
  3. Disattivate l'adescamentu nantu à a pompa.Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - désactivée 3
  4. Reinstalla u cable di cumunicazione RS-485.

MENU
MODALITÀ TERMALE
Menu Pump: Modu termicu
U sensoru per u Modu Termale hè in u drive, sopra à u mutore. Questa funzione permette di stabilisce una velocità (4503450 RPM) o un flussu (20-140 GPM) chì corre quandu a Pompa di Velocità è Flussu Variabile IntelliFlo® VSF entra in Modu Termale. U livellu di temperatura chì vulete inizià u Modu Termale pò ancu esse stabilitu.
IMPORTANTE: Questa funzione hè per a prutezzione di a pompa.
Ùn dipende micca da a funzione Modu Termale per a prutezzione di a piscina in u congelamentu. Certaines situations pourraient faire sentir à la pompe une température différente de la température réelle de l'air.
U sensoru di a temperatura di l'aria di i vostri sistemi d'automatizazione deve esse usatu per sensu a temperatura attuale. Per esample, se a pompa hè situata à l'internu, a temperatura di a stanza ùn indica micca a temperatura esterna. A pompa ùn sente micca a temperatura di l'acqua.
Per accede à u menù di u Modu Termale:

  1. Verificate chì u LED di putenza verde hè accesa.
  2. Press Menu.
  3. Aduprate a freccia giù per scorrere à "Modu termale" è appughjà Selezziunà.
  4. U predefinitu di fabbrica per u Modu Termale hè "Abilitatu". Per disattivà u Modu Termale, appughjà Selezziunate per evidenziare "Abilitatu".
  5. Pulsà a freccia Up - "Disabled" hè visualizatu.
  6. Press Salvà per salvà.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - désactivée 4Per stabilisce a velocità / flussu di u modu termale è a temperatura di a pompa:
Nota: E funzioni di u Modu Termale sò accessibili solu se u Modu Termale hè "Abilitatu".

  1. Aduprate e frecce Up o Down per scorri à "Set Type". Press Select.
  2. Aduprate a freccia su o giù per sceglie trà "Velocità" o "Flussu". Press Salvà.
  3. Aduprate a freccia Up o Down per scorri à "Set Speed ​​/ Flow". Press Select.
  4. Aduprate a freccia Up o Down per aghjustà i paràmetri di velocità o flussu. Press Salvà.
  5. Preme a freccia giù. "Temperature" s'affiche. (Questu valore determinerà à quale temperatura a pompa attivarà u Modu Thermal, default hè 40 ° F/4.4 ° C).
  6. Press Select per edità. Aduprate a freccia Up o Down per aghjustà i paràmetri.
  7. Pulsà Salvà per salvà a temperatura.
    Nota: Per annullà ogni cambiamentu, premete Back per esce senza salvà.
  8. Press Back per esce.

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - désactivée 5Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - désactivée 6

MANTENU

Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 NE PAS ouvrir le filtre si la pompe à vitesse et débit variable IntelliFlo® VSF ne s'amorce pas ou si la pompe a fonctionné sans eau dans le filtre. Pumps operati in queste circustanze ponu sperimentà una crescita di pressione di vapore è ponu cuntene acqua calda scalding. L'apertura di a pompa pò causà gravi ferite. Per evità a pussibilità di ferite persunale, assicuratevi chì e valvole di aspirazione è di scaricamentu sò aperte è a temperatura di u vasu di u filtro hè fresca à u toccu, dopu apre cù estrema prudenza.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 Per prevene danni à a pompa è per u funziunamentu propiu di u sistema, pulite regularmente i filtri di a pompa è i cesti di skimmer.
Cestino per filtri à pompa
A cesta di filtri (o "pot di filtrazione") si trova davanti à a carcassa di a pompa. A cesta di filtri deve esse mantenuta pulita è libera di detriti. Inspeccione a cesta attraversu a tapa nantu à a cima di l'alloghju. Assicuratevi di inspeccionà visualmente a cesta di filatore almenu una volta à settimana. I cesti di filtri sporchi riducenu l'efficienza di u filtru è di u riscaldatore è mettenu stress anormali à u mutore di a pompa.
Pulizia di u Cestinu di Filtru di Pompa

  1. Press u buttone Start/Stop in a pompa è spegne a pompa à u circuit breaker. Scollegate u cable di cumunicazione da a pompa.
  2. Alleviate a pressione in u sistema.
  3. Gira u coperchio è l'anellu di serratura in u sensu anti-orariu è sguassate da a pompa.
  4. Eliminate i detriti è sciacquate a cestera. Sustituite a cesta s'ellu hè crackatu.
  5. Rimettite a cestera in l'alloghju. Assicuratevi di allineà a tacca in u fondu di a cestera cù a rib in u fondu di a voluta.
  6. Riempite u vasu di a pompa è vultate finu à u portu di ingressu cù l'acqua.
  7. Pulite u coperchio è l'anellu di serratura, l'o-ring è a superficia di scellamentu di a pompa.
    Nota: Hè impurtante di mantene l'O-ring di a tapa pulita è ben lubrificata.
  8. Reinstallà a tapa mettendu l'anellu di serratura è a tapa nantu à a pignatta. Assicuratevi chì l'O-ring di u coperchiu hè pusatu bè.
    Posate l'anellu di bloccu è u coperchiu nantu à a pompa è poi girate in u sensu orariu finu à chì i manichi di l'anellu di bloccu sò perpendiculari à l'entrata.
  9. Accende u putere à u circuit breaker.
    Ricollegate u cable di cumunicazione da a pompa.
  10. Aprite a vàlvula di rilievu di l'aria manuale nantu à a cima di u filtru. Fate fora di u filtru.
  11. Aspettate finu à chì tutta a pressione hè liberata. Cumincià a pompa.
  12. Purgà l'aria da u filtru finu à chì un flussu constante d'acqua esce da a vàlvula di succorsu di u filtru. Chiudere a valvula manuale di rilievu di l'aria.

Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3
Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - désactivée 7 Stu sistema opera sottu alta pressione. Quandu ogni parte di u sistema di circulazione (per esempiu, Lock Ring, Pump, Filter, Valves, etc.) hè servita, l'aria pò entre in u sistema è diventa pressurized. L'aria pressurizzata pò fà chì a tapa si separà, chì pò causà ferite seriu, morte o danni à a pruprietà.
Per evità stu periculu potenziale, seguite l'istruzzioni sopra.
Winterizing
Per prutege l'elettronica di a pompa da i danni da u gelu, a pompa si accende per generà calore internu quandu a temperatura scende sottu à u congelamentu se u Modu Termale hè attivatu. A funzione di u Modu Termale nantu à a pompa ùn hè micca destinata à prutege a fontaneria di u sistema da a congelazione.

  • In i zoni climatichi miti, quandu e cundizioni di congelazione tempuranee ponu accade, eseguite u vostru equipamentu di filtrazione tutta a notte per prevene a congelazione.
  • Sò rispunsevuli di determinà quandu e cundizioni di congelazione ponu accade. Se sò previsti cundizioni di congelazione, pigliate i seguenti passi per riduce u risicu di danni da congelazione. I danni di congelazione ùn sò micca coperti da a garanzia.

Per prevene i danni da congelazione, seguitate e procedure quì sottu:

  1. Spegne l'energia elettrica per a pompa à u circuit breaker.
  2. Scaricà l'acqua fora di l'alloggiu di a pompa, sguassendu i dui tappi di scarico à u pollice da l'alloghju. Conservate i tappi in a cesta di a pompa.
  3. Coperta u mutore per prutegge da a pioggia severa, a neve è u ghjacciu.

Nota: U mutore pò esse cupertu durante una tempesta, u almacenamentu invernale, etc., ma mai quandu opera o aspetta l'operazione. Ùn imbulighjate mai u mutore cù plastica o altri materiali stretti à l'aria durante u almacenamentu invernale. PENTAIR IntelliFlo VSF Pompa per piscine à velocità è flussu variabile - materiali

SERVIZIU

Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 Scollegate sempre l'alimentazione à a Pompa à Velocità è Flussu Variabile IntelliFlo® VSF à l'interruttore di circuitu è ​​scollegate u cable di cumunicazione prima di a manutenzione di a pompa. In casu di fà cusì, puderia esse a morte o ferite gravi à i servitori, l'utilizatori o altri per via di scossa elettrica. Leghjite tutte l'istruzzioni di serviziu prima di travaglià nantu à a pompa.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 NE PAS ouvrir le filtre si la pompe ne s'amorce pas ou si la pompe a fonctionné sans qu'il y ait d'eau dans le filtre. Pumps operati in queste circustanze ponu sperimentà una crescita di pressione di vapore è ponu cuntene acqua calda scalding. L'apertura di a pompa pò causà gravi ferite. Per evità a pussibilità di ferite persunale, assicuratevi chì e valvole di aspirazione è di scaricamentu sò aperte è a temperatura di u vasu di u filtro hè fresca à u toccu, dopu apre cù estrema prudenza.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 Assicuratevi di ùn graffià o marchjà e facce di guarnizione di l'arbureti lucidati; u sigillu perdirà se e facce sò danate. E facce pulite è lappate di u sigillo puderianu esse dannatu s'ellu ùn hè micca manipulatu cun cura.
Cura di Motore è Drive
Pruteghje da u calore

  1. Ombra u mutore da u sole.
  2. Ogni chjusu deve esse ben ventilatu per prevene u surriscaldamentu.
  3. Fornite ampa ventilazione croce.
  4. Fornite un spaziu minimu di 3-inch daretu à u fan di u mutore per una circulazione curretta.

Prutegge da a terra

  1. Prutegge da ogni materia stranera.
  2. Ùn almacenà (o spill) chimichi nantu à o vicinu à u mutore.
  3. Evitate di spazzare o di sbulicà a polvera vicinu à u mutore mentre funziona.
  4. Se un mutore hè statu dannatu da a terra, pò annullà a garanzia di u mutore.

Prutegge da l'umidità

  1. Prutegge da spruzzi cuntinui o acqua spruzzata cuntinua.
  2. Prutegge da u clima estremu cum'è l'inundazioni.
  3. Se l'internu di u mutore hè diventatu bagnatu - lasciate seccu prima di operare. Ùn permettenu micca chì a pompa funziunà s'ellu hè stata inundata.
  4. Se un mutore hè statu dannatu da l'acqua, pò annullà a garanzia di u mutore.
  5. Assicuratevi di chjude a tappa di u teclatu dopu ogni usu.

Sostituzione di u Sigillu di l'Alburu
U Sigellu di l'Arbu hè custituitu principarmenti di duie parti, una guarnizione ceramica rotativa allughjata in l'impulsore è una guarnizione di molla stazionaria in a piastra di sigillatura. A pompa richiede pocu o nimu serviziu altru ch'è una cura ragiunate, in ogni modu, un segellu di l'arburu pò esse occasionalmente dannatu è deve esse rimpiazzatu.
Nota: I facci lucidati è lappati di u sigillo puderanu esse dannatu s'ellu ùn hè micca manipulatu cun cura.
Smuntamentu di a Pompa
Strumenti necessarii:

  • Chiave Allen 3/32-inch
  • Dui (2) chiavi aperta 9/16-inch
  • Chiave Allen 1/4-inch
  • N ° 2 cacciavite Phillips
  • Chjave regulable

Per caccià è riparà u subassembly di u mutore, seguitate i passi sottu:

  1. Spegne l'interruttore di a pompa à u pannellu principale.
  2. Scollegate u cable di cumunicazione RS-485 da a pompa (se cunnessu à a pompa).
  3. Scaricate a pompa togliendo i tappi di scarico. Nisun strumentu hè necessariu.
  4. Eliminate i quattru (4) viti Phillips da i cantoni esterni di u teclatu.
  5. Disconnect u teclatu da l'unità è mette à u latu in un locu sicuru.
  6. Eliminate i trè (3) viti Phillips, situati à l'internu di l'unità, chì ancoranu l'unità à u mutore.
  7. Eliminate l'azionamentu alzendu in sopra per separà da u mutore.
  8. Aduprate e chjavi da 9/16-inch per caccià i sei (6) bulloni chì mantenenu l'alloghju (pot / volute) à u subassembly posteriore.
  9. Tirate delicatamente e duie mità di pompa, sguassate u subassemblatu posteriore.
  10. Aduprate una chjave Allen da 3/32-inch per alluntanà e duie (2) viti di mantenimentu situate nantu à u diffusore.
  11. Mantene a girante fermamente in u locu è sguassate a vite di serratura di l'impeller usendu un cacciavite Phillips. U vitu hè un filu di manca è si stende in u sensu orariu.
    Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 L'impulsore di a pompa pò avè bordi affilati chì puderanu tagliate o graffià e mani di l'utilizatori. Pentair consiglia di portà guanti di sicurezza quando si tiene l'impulsore durante lo smontaggio e il riassemblaggio.
  12. Aduprate una chjave Allen 1/4-inch per mantene l'arbre di u mutore. L'arbulu di u mutore hà un socket in forma di hex à l'estremità chì hè accessibile attraversu u centru di a tappa di u fan.
  13. Per svitare l'impeller da l'arbulu, torce l'impeller in senso antiorario.
  14. Eliminate i quattru (4) bulloni da a piastra di sigillatura à u mutore, utilizendu una chjave di 9/16-inch.
  15. Pone a piastra di sigillatura a faccia in giru nantu à una superficia plana è toccu u sediu di molla di carbone.
  16. Pulite a piastra di sigillatura, u foru di sigillatura è l'arbre di u mutore.

- Pompa parti illustrati view nantu à a pagina dopu -
Riassemblea di a Pompa

  1. Quandu si stallanu u sigillu di l'arbulu di rimpiazzamentu, aduprate un sigillante di silicone nantu à a parte metallica prima di pressà in a piastra di sigillatura cum'è mostra. Nota: Aduprate una cura estrema quandu si applica u sigillante. Assicuratevi chì nisun sigillante cuntattate a superficia di a piastra di sigillatura o u sigillo ceramicu. Lasciate u sigillante per curà a notte prima di riunificà.
  2. Prima di installà a parte rotativa di u sigillu in l'impeller, assicuratevi chì l'impeller hè pulita.
    Aduprate un sapone di densità ligera è acqua per lubricate l'internu di u sigillo. Press u sigillu in l'impeller cù i vostri pollici è sguassate e facci di ceramica è di carbone cun un pannu pulitu.
  3. Rimontate a piastra di sigillatura à u mutore.
  4. Avvitate a vite di serratura di l'impulsore (in senso antiorario per stringere).
  5. Rimontate u diffusore nantu à a piastra di sigillatura. Assicuratevi chì i perni di plastica è l'inserti di viti di mantene sò allinati.
    Nota: Assicuratevi chì l'o-ring di a piastra di guarnizione hè pulita è libera da detriti.
  6. Graisser l'anneau torique du diffuseur et le joint de la plaque d'étanchéité avant le remontage.
  7. Assemblate u subassemblatu di u mutore à u carcassa di a pompa usendu i dui (2) bulloni passanti per un allineamentu propiu. Ùn serrate micca i bulloni passanti finu à chì tutti i sei (6) bulloni sò in u locu è stretti cù i diti.
    Nota: Assicuratevi chì a guarnizione di a piastra di sigillatura hè currettamente situata à l'internu di l'assemblea di a pompa. A guarnizione di sigillatura pò esse pizzicata trà a piastra di sigillatura è a carcassa di a pompa mentre si strinsenu sti sei (6) viti, impediscendu un sigellu propiu è pruducendu una fuga lenta quandu a pompa hè riavviata.
  8. Reinstallà u drive nantu à a cima di u mutore.
  9. Riempite a Pompa IntelliFlo® VSF Variable Speed ​​and Flow d'acqua.
  10. Reinstallate a tapa di a pompa è l'anellu di serratura di plastica.
    Vede "Pulizia di a cesta di filtrazione di a pompa" à a pagina 21 per i dettagli
  11. Ricollegate u cable di cumunicazione RS-485 à a pompa.
  12. Accende l'interruttore di a pompa à u pannellu principale.
  13. Prime a pompa; riferite à "Adescamentu di a pompa" à a pagina 5.

Rimozione è Installazione di l'Assemblea Drive
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 Per evità u risicu di scossa elettrica periculosa o fatale, spegne l'alimentazione à u mutore prima di travaglià nantu à a pompa o u mutore.
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 Per evitari periculu elettricu, ùn caccià micca i quattru tamper viti di prova da l'assemblea di u mutore.
Per sguassà l'unità è u pannellu di cuntrollu da l'assemblea di u mutore:

  1. Assicuratevi chì tutti l'interruttori è l'interruttori elettrici sò spenti prima di sguassà u pannellu di cuntrollu.
  2. Scollegate u cable di cumunicazione RS-485 da a pompa.
  3. Eliminate i quattru (4) viti Phillips da i cantoni esterni di u teclatu.
  4. Unplug the keypad from the drive and set it to the side in un locu sicuru.
  5. Eliminate i trè (3) viti Phillips, situati à l'internu di l'unità, chì ancoranu l'unità à u mutore.
  6. Sollevate l'assemblea di u mutore è sguassate da l'adattatore di u mutore situatu in cima di l'assemblea di u mutore.

Nota: Attentu à ùn caccià a guarnizione trà l'accionamentu è u mutore, hè criticu per mantene l'umidità fora di l'unità è u mutore.
Sustituisci a guarnizione se dannatu. Ùn rimontate micca cù una guarnizione dannata o mancante.Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - materiali 1Rimozione è Installazione di l'Assemblea di Drive, (continua)
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 4 Prima di stallà stu pruduttu, leghjite è seguite tutti i avvisi è istruzzioni nantu à a pagina i - ii.
Per installà l'assemblea di u drive nantu à l'assemblea di u mutore:

  1. Assicuratevi chì tutti l'interruttori è l'interruttori elettrici sò spenti prima di installà u drive.
  2. Assicuratevi chì a guarnizione trà u drive è u mutore hè in u locu. Hè criticu per mantene l'umidità fora di u drive è di u mutore. Sustituisci a guarnizione se dannatu. Ùn rimontate micca cù una guarnizione dannata o mancante.
  3. Verificate chì i trè (3) tappi di u mutore aranciu sò in pusizioni prima di mette u drive nantu à l'assemblea di u mutore.
  4. Allineate l'assemblea di l'accionamentu cù l'adattatore di u mutore è mette u drive nantu à l'assemblea di u mutore.
  5. Assicurate è stringe l'assemblea di l'unità cù e trè (3) viti Phillips.
  6. Cunnette u teclatu torna in u drive.
  7. Pone u teclatu in l'orientazione desiderata nantu à l'unità è riattaccate i quattru (4) viti in i cantoni di l'unità.
    Nota: Assicuratevi chì u cable di u teclatu ùn hè micca pinzatu trà l'unità è u teclatu.

Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - materiali 2Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3 RISQUE D'INCENDIE ET ​​DE BRÛLURE - Le moteur de la pompe peut fonctionner à haute température. Per riduce u risicu di u focu, ùn permettenu micca foglie, debris, o materia stranera per cullà intornu à u mutore di a pompa.
Per evità brusture durante a manipulazione di u mutore, spegne u mutore è lasciate rinfriscà per 20 minuti prima di serviziu. A pompa furnisce un interruttore di cutoff internu automaticu per prutege u mutore da danni da u calore durante u funziunamentu.

SOLUZIONE DI PROBLEMI

Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 3
Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 8 Scollegate sempre l'alimentazione à a Pompa à Velocità è Flussu Variabile IntelliFlo VSF à l'interruttore di circuitu è ​​scollegate u cable di cumunicazione prima di a manutenzione di a pompa. In casu di fà cusì, puderia esse a morte o ferite gravi à u servitore, l'utilizatori di a piscina o altri per via di scossa elettrica. Ùn pruvate micca di aghjustà o manutenzione senza cunsultà u vostru rivenditore o un tecnicu di piscina qualificatu. Leghjite tutta a Guida d'Installazione è di l'Usuariu prima di pruvà à utilizà, serve, o aghjustà u sistema di filtrazione di piscina o riscaldatore.
Avvisi è avvisi
A Pompa IntelliFlo® VSF à Velocità è Flussu Variabile mostra tutte l'alarme è l'avvertimenti nantu à u display di u pannellu di cuntrollu.
Quandu esiste una cundizione d'alarma o d'avvertimentu, a luce currispundente sarà accesa nantu à u display.
In casu di una alarme: a luce di l'alarme "Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 11 " s'illuminarà è tutti i buttoni di u pannellu di cuntrollu seranu disattivati ​​finu à chì l'alarma hè sguassata. A pressione di u buttone Reset sguasserà l'alarma una volta chì a cundizione di difettu hè stata risolta.
In casu di un avvisu: u lume di avvisu " Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Simboli 10” s'illumina, ma a pompa cuntinueghja à funziunà. A velocità, u flussu o u limitu di pressione chì hè causatu l'avvertimentu deve esse aghjustatu per correggerà l'avvertimentu.
Nota: A pompa ùn principia micca se l'impeller hè in rotazione.
Power Out / OFF
L'offerta in entrata voltage hè menu di ciò chì hè necessariu. L'unità falla per pruteggià si da a so corrente. L'unità cuntene condensatori chì mantenenu l'alimentazione abbastanza longu per salvà i paràmetri di esecuzione attuale. Se u putere hè restauratu durante stu prucessu, circa 20 seconde, l'unità ùn riavviarà micca finu à a fine.
Fiascu di Priming
Se a pompa ùn hè micca definita cum'è innescata in a "Durata di Priming Max" si fermerà è generà un "Alarm di Priming" per 10 minuti, dopu pruvate di rinfriscà. A "Durata di Priming Max" hè stabilita da l'utilizatori nantu à u menù di priming, cum'è discutitu in a pagina 19. Se a pompa ùn pò micca prima in cinque tentativi, generà un alarme permanente chì deve esse resettatu manualmente.
Overheat
Si la température de l'entraînement dépasse 54.4 °C (130 °F), la pompe réduira lentement la vitesse jusqu'à ce que la surtempérature disparaisse.
Modu Termale
Quandu attivu, u mutore funziona à u RPM predeterminatu finu à chì a temperatura interna di l'unità aumenta sopra u minimu. A prutezzione termale interna di a pompa hè disattivata quandu hè cunnessa à un sistema d'automatizazione.
A prutezzione termale hè furnita scegliendu SÌ à a parte ON WITH FREEZE di u menu di funzioni di u circuitu in u Sistema di Control IntelliTouch®. Per riattivare a prutezzione termale interna, a putenza à l'unità deve esse spenta è riattivata. IMPORTANTE: Vede a spiegazione di u Modu termale à a pagina 20.
Over Current
Indicatu chì l'unità hè sovraccaricata o chì u mutore hà un prublema elettricu. L'unità riavviarà 20 seconde dopu chì a cundizione di sopra currente sguassata.
Più di Voltage
Indica un volume eccessivo di fornituratagE o una fonte d'acqua esterna face chì a pompa è u mutore giranu cusì generendu un vol eccessivutagE nantu à i drive DC bus internu. L'unità ripartirà 20 secondi dopu u sopra voltagA cundizione si pulisce.
Errore internu
Indica chì u software di cuntrollu di u mutore d'autosurveglianza hà scontru un errore. Sguassate l'alarma è riavvia a pompa. Se sta alarma persiste, cuntattate u Serviziu Tecnicu Pentair à 1-800-831-7133.
Limite di velocità (Avvertenza)
La pompe a détecté qu'elle a atteint la vitesse maximale autorisée définie dans le menu Min/Max. A pompa hà da cuntinuà à curriri, ma ùn uttene micca a velocità desiderata.
Limite di pressione (Avvertenza)
A pompa hà rilevatu chì hà riscontratu a pressione massima di u sistema stabilita in u menu Min / Max. A pompa cuntinueghja à funziunà, ma ùn hè micca ottene u flussu desideratu o a velocità per via di u limitu di pressione. A funzione hè attivata per difettu mentre eseguisce un prugramma à un flussu constantu, ma deve esse attivatu manualmente se l'utilizatore vole chì l'unità monitori a pressione massima mentre eseguisce un prugramma di velocità constante.
Limite di flussu (Avvertenza)
La pompe a détecté qu'elle a atteint le débit maximum réglé dans le menu Min/Max. A pompa hà da cuntinuà à funziunà, ma ùn hè micca ottene a vitezza desiderata perchè hè in funzione à u flussu massimu. U flussu massimu pò esse stabilitu in u menù Max/Min. Questa funzione deve esse attivata in u menù Min / Max per esse attiva mentre eseguisce un prugramma di veloce.
Chart di risoluzione di i prublemi

Prublemu Possibile Causa Currettivu Azzione
Pompa fallimentu.
(Per i missaghji di visualizazione d'alerte, riferite à Avvisi è avvisi à a pagina 25).
A pompa ùn hè micca prima - Fuga d'aria in aspirazione. PRIME ERROR pò esse visualizatu.
A pompa ùn serà micca prima - L'acqua ùn hè micca abbastanza. A pompa ùn esce micca da u modu di priming.
A pompa cumpleta u modu di priming troppu prestu, è / o ci hè sempre una grande quantità d'aria in l'abitazione
A cesta di stainer di a pompa hè intasata. La guarnizione del filtro di pompa è difettosa.
Verificate i tubi di aspirazione è i pressacavi nantu à qualsiasi valvola di aspirazione. Assicurate u coperchiu nantu à u vasu di u filtro di a pompa è assicuratevi chì a guarnizione di u coperchiu hè in u locu. Verificate u livellu di l'acqua per esse sicuru chì u skimmer ùn tira micca aria.
Assicuratevi chì e linee di aspirazione, a pompa, u filtro è a voluta di a pompa sò pieni d'acqua.
Aghjustate a gamma di priming à un paràmetru più altu (l'impostazione predefinita hè 5).
Aghjustate a gamma di priming à un paràmetru più bassu (l'impostazione predefinita hè 5).
Pulite u vasu di u filtro di a pompa. Sustituisce a guarnizione.
Ridutta capacità è/ or capu.
(Per i missaghji di visualizazione d'alerte, riferite à Avvisi è avvisi à a pagina 25).
Sacche d'aria o perdite in a linea di aspirazione. PRIMING FAILURE pò esse visualizatu.
Impulsore intasatu.
PRIMING FAILURE pò esse visualizatu.
Vaso filtrante a pompa intasatu.
PRIMING FAILURE pò esse visualizatu.
Verificate i tubi di aspirazione è i pressacavi nantu à ogni valvola di aspirazione.
Spegne l'energia elettrica à a pompa.
Retirer les (6) boulons qui maintiennent l'enveloppe (filtre/volute) pour sceller la plaque. Scorri u mutore è a piastra di sigillatura luntanu da a voluta.
Pulite i detriti da l'impulsore. Se i detriti ùn ponu esse eliminati, compie i seguenti passi:
1. Eliminate u diffusore è l'o-ring.
2. Eliminate a vite di l'impeller à filu inversu è l'o-ring.
3. Eliminate, pulite è reinstallate l'impeller.
4. Reinstallate a vite di l'impeller à filu inversu è l'o-ring. Reinstalla l'iffusore è l'o-ring.
Reinstallà u mutore è a piastra di sigillatura in volute.
Reinstallate i dadi di a piastra di guarnizione è a voluta è serrate bè.
Pulite u sifone di aspirazione. Pulite u vasu di u filtro di a pompa.
Inadegwate circulazione.
(Per i missaghji di visualizazione di l'alerta, riferite à Avvisi è Avvertimenti à a pagina 25).
U filtru o u cestu di a pompa hè sporcu.
La tubazione di aspirazione/scarico è troppo piccola.
A velocità hè impostata troppu lenta per u ciclu di filtrazione propiu.
Verificate a cesta trappula; se tappatu, spegne a pompa è pulisce u cestieru.
Verificate è pulite u filtru di a piscina. Aumentà a dimensione di i tubi.
Aumentà u tempu di filtrazione.
Elettricu prublema.(Per
i missaghji di visualizazione d'alerte, riferite à Avvisi è Avvertimenti à a pagina 25).
Puderia cumparisce cum'è "Low Voltage" alarme.
Puderia cumparisce cum'è l'alerta "Over Heat".
Verificate voltage à i terminali di u mutore è à u pannellu mentre a pompa hè in funzione. Se bassa, vede l'istruzzioni di cablaggio o cunsultate a cumpagnia di energia.
Verificate per e cunnessione sciolte.
Verificate a linea voltage; se menu di 90% o più di 110% di u voltage cunsultate un electricista licenziatu.
Aumentà a ventilazione.
Reduce a temperatura ambiente. Stringhje ogni cunnessione di cablaggio sciolta.
U mutore hè troppu caldu. Spegne l'energia à u mutore. Verificate u voltage.
Verificate per l'impeller o l'impeller strofinamentu propiu.
Prublemu Possibile Causa Currettivu Azzione
Cuntrolla pannellu LCD schermu mostra sporadicamente o parpelle on/off. Cunnessione di cablaggio di unità liberata. Verificate a cunnessione trà u drive è u teclatu. Vede l'imagine nantu à a pagina 3. A cunnessione di cablaggio di l'unità deve esse stretta.
I prublemi meccanichi è rumore. U mutore di a pompa hè in funziunamentu, ma cù un rumore forte.
Materia straniera (ghiaia, metallu, etc.) in l'impeller di a pompa.
Cavitation.
Bruit parlante, en particulier évident à l'amorçage ou au ralentissement de la pompe.
Se i tubi di aspirazione è di mandatu ùn sò micca supportati bè, l'assemblea di a pompa serà struitu. Ùn muntate micca a pompa nantu à una piattaforma di lignu! Montate in modu sicuru nantu à a piattaforma di cimentu per un rendimentu più silenziosu.
Smontate a pompa, pulite l'impulsore, seguite l'istruzzioni di serviziu di pompa per u riassemblamentu.
Migliurà e cundizioni di aspirazione. Aumentà a dimensione di u tubu.
Diminuisce u numeru di raccordi. Aumentà a pressione di scaricamentu.
Inspeccione u slinger di u mutore è u segnu di l'arbre di u mutore daretu à u slinger (NON u sigellu meccanicu di a pompa). Lubrificate i sigilli di gomma di l'arbre di u mutore.
Pompa faci micca rispondi à IntelliTouch, EasyTouch, SunTouch, IntelliComm cumandamenti di sistema. Configurazione di l'automatizazione inappropriata.
Rete di cumunicazione inoperante.
1. Esse sicuru chì u cavu di cumunicazione hè culligatu à tramindui estremità.
2. Verificate chì l'indirizzu lucale di a pompa currisponde à l'indirizzu utilizatu in u sistema di cuntrollu IntelliTouch.
3. Verificate chì a pompa hè stata assignata un nome di circuitu nantu à u sistema di cuntrollu IntelliTouch.
4. Assicuratevi chì u display di a pompa dice "DISPLAY NOTACTIVE".
Un dispositivu difettu nantu à a reta pò impedisce u funziunamentu propiu di l'altri dispositi di rete. I dispositi devenu esse disconnected sequentially finu à chì a reta cumencia à travaglià.

PARTI DI SOSTITUZIONE

Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità variabile è flussu - SOSTITUZIONE

Item No. Descrizzione Part d'amandule # Parte nera
1 Clamp, Cam è Ramp 357199 357150
2 Vede à traversu Lid 357151
3 Coperchio 0-ring 350013
4 Cesta di Stainer 70387
5 Voluta 350015 I 357157
6 0-ring 112 per Tappo di Scarico (Qty2) 192115
7 Tappo di scarico (Qty2) 71131 357161
8 Kit Volute (Include Articuli 1-7) 357243 357244
9 Nut, 1/4-20 Hex. SS (Qty2) 71406
10 Rondelle, Flat 1/4″ ID x 5/8″ OD (Qty2) 72183
11 Vite, 1/4-20 x 1″ Cappuccio esagonale SS (Qty2) 71657
12 Pede 70927 357159
13 Insert Foot, Support Motor Pump 70929 357160
14 Bullonu, testa esagonale 3/8-16 x 7/8° (Qty4) 70429
15 Bullonu, testa esagonale 3/8-16 x 1-1/4° (Qty4) 70430
16 Rondelle, Flat 3/8″ ID x 7/8″ OD (Qty6) 72184
17 Bullonu, testa esagonale 3/8-16 x 2° (Qty2) 70431
18 Motore, 3.2kW 10 Pole 350305S 350306S
19 Drive, Velocità Variabile (Mfg. prima di 11/20) 356880Z 356894Z
Drive, Velocità Variabile (Mfg. prima di 11/20) 356944Z 356992Z
20 Kit Cover Drive (Include Articulu #21) 357527Z 358527Z
21 Copertura di tastiera 400100 401100
22 Kit di Traslocazione di Tastiera (Include Tastiera
Cavo di Traslocazione è Copertura di Drive Blank)
356904Z 356905Z
Item No. Descrizzione Part d'amandule # Parte nera #
23 Kit Hardware Drive (Include Drive
Viti, guarnizione di trasmissione è tappi a vite)
355685
24 Piastra di sigillatura 74564 I 357158
25 Guarnizione di Piastra di Sigillatura 357100
26 Segellu meccanicu 071734S
Segellu meccanicu, Resistente à l'ozonu / Sale 071732S
27 Giratrice (fabbricata prima di 11/20) 73131
Impeller (Mfg. dopu à 11/20) 356237
28 Rondella di gomma, vite di fissaggio di girante 75713
29 Vite di fissaggio di girante, filettatura 1/4-20 LH 71652
30 Diffusore (Mfg. prima di 11/20) 72928
Diffusore (Mfg. dopu à 11/20) 356238
31 Vite de réglage du diffuseur, 4-40 x 1-1/8″ (Qty2) 71660
32 Diffusore 0-ring 355227
33 Dado, 3/8-16 Ottone, Nichelatu (Qty2) 71403
34 Assemblea Drive (Mfg. prima di 11/20)
(Include Articuli 19-21 è 23)
356922Z 355868Z
Assemblea Drive (Mfg. dopu 11/20)
(Include Articuli 19-21 è 23)
356971Z 356991Z
50 Ft. Cable di cumunicazione 350122
Kit di Piastra di Sigillatura cù Segellu Meccanicu
(Include Articuli 24-26)
350202 350203
. Union Kit (Contene 2 Unioni cumplete
per 1 pompa - micca inclusa cù a pompa)
357603 N/A
Kit di Piastra di Sigillatura, Resistente à l'Ozonu/Sale 350199 350198

(-) Ùn si vede

DATI TECNICHE

Dimensioni di a pompaPompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità variabile è flussu - TECNICASpecificazioni elettriche
Prutezzione di u Circuitu: Two-pole 20 AMP dispositivu à u Pannellu Elettricu.
Input: 230 VAC, 50/60 Hz, 3200 Watt Massimu, 1 fase WEF 6.9 THP 3.95
Curve di prestazione di a pompaPompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - PrestazioniPannellu di cuntrollu di l'operatore: Pump Menu Quick Reference GuidePompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Prestazione 1Pannellu di cuntrollu di l'operatore: Pump Menu Quick Reference Guide (cont.)Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - Prestazione 2Tutti i marchi è i loghi Pentair indicati sò pruprietà di Pentair. I marchi è i loghi di terze parti registrati è micca registrati sò a pruprietà di i so rispettivi pruprietarii. Perchè migliuremu continuamente i nostri prudutti è servizii, Pentair si riserva u dirittu di cambià e specificazioni senza preavvisu.

Pompa PENTAIR IntelliFlo VSF per piscine à velocità è flussu variabile - codice à barre1620 HAWKINS AVE., SANFORD, NC 27330 • 919-566-8000
10951 WEST LOS ANGELES AVE., MOORPARK, CA 93021 • 805-553-5000
WWW.PENTAIR.COM
© 2020 Pentair. Tutti i diritti riservati. Stu documentu hè sottumessu à cambià senza avvisu.Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable - Code à barres 1

Documenti / Risorse

Pompe PENTAIR IntelliFlo VSF à vitesse variable et à débit variable [pdfGuida d'installazione
Pompa per piscine IntelliFlo VSF, Pompa per piscine à débit variable, IntelliFlo VSF, Pompe pour piscine à vitesse et débit variable, Pompe à vitesse et débit variable, Pompe à débit variable, Pompe à piscine, Pompe

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *