kolink KAG 75WCINV Quad Seri Smart Controller

Enfòmasyon sou pwodwi

Mèsi paske w chwazi yon sistèm konpatib Kolin. Inite èkondisyone Kolin ekipe ak teknoloji WIFI trè avanse, ki pèmèt ou jere konfò refwadisman ou pi vit ak fasil atravè smartphone ou. Aplikasyon entelijan EWPE a fèt pou ede w kontwole operasyon refwadisman inite èkondisyone Kolin ou a nenpòt kote ak nenpòt ki lè. Aplikasyon an konpatib ak aparèy ki sèvi ak sistèm operasyon estanda Android oswa iOS. Tanpri sonje ke se pa tout sistèm Android ak iOS yo konpatib ak aplikasyon entelijan EWPE a, kidonk li enpòtan pou li enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou konekte modil WIFI ou a nan aplikasyon an. Kenbe manyèl sa a pou referans nan lavni. Akòz diferan sitiyasyon rezo, ka gen sikonstans kote pwosesis kontwòl la tan epi ekspozisyon ki genyen ant tablo a ak aplikasyon entelijan EWPE a ka pa menm bagay la. Nan ka sa yo, li obligatwa pou fè konfigirasyon rezo yon lòt fwa ankò. Sistèm aplikasyon entelijan EWPE a sijè a mizajou san avètisman davans pou amelyorasyon fonksyon pwodwi yo. Yon siyal WIFI fò nesesè pou inite èkondisyone a travay byen ak aplikasyon entelijan EWPE la. Si koneksyon WIFI a fèb nan zòn kote inite èkondisyone a mete, li konseye pou itilize yon repeteur.

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

1. Telechaje epi enstale aplikasyon an:
   • Pou itilizatè Android, ale nan Google Playstore, chèche "EWPE Smart Application," epi enstale li.
   • Pou itilizatè iOS, ale nan App Store, chèche "EWPE Smart Application," epi enstale li.
2. Enskripsyon itilizatè:
   • Asire w ke aparèy mobil ou a konekte ak entènèt la anvan w ale nan enskripsyon an ak konfigirasyon rezo a.
   • Ou ka enskri ak kont Facebook ou oswa swiv etap ki anba yo:
     1. Lè w ouvri aplikasyon an, klike sou "Enskri."
     2. Ranpli enfòmasyon ki nesesè yo epi klike sou "Enskri."
     3. Apre enskripsyon siksè, tape "Genn li" pou kontinye.
3. Konfigirasyon rezo:
   • Asire w ke aparèy mobil ou konekte ak entènèt la anvan ou kontinye.
   • Tcheke fòs koneksyon rezo san fil ou a epi asire w ke fonksyon san fil aparèy mobil ou a ap travay byen.
   • Ajoute aparèy la swiv enstriksyon ki endike nan Seksyon Èd nan aplikasyon an.

Tanpri gade nan Seksyon Èd nan aplikasyon an pou plis detay sou enstriksyon sou konfigirasyon rezo a. Aircon vityèl yo montre nan paj lakay la se pou rezon ekspozisyon sèlman epi yo pa ta dwe konfonn ak aparèy aktyèl la.

Mèsi paske w chwazi yon sistèm konpatib Kolin.
Bay ou pi bon eksperyans refwadisman se toujou pi gwo priyorite nou an. Mèsi a teknoloji WIFI ki trè avanse ki entegre nan inite èkondisyone Kolin ou a ki ede jere konfò refwadisman ou pi vit ak pi fasil tout nan telefòn entelijan ou.
Aplikasyon entelijan EWPE ede jere operasyon refwadisman inite èkondisyone Kolin ou a nenpòt kote ak nenpòt lè avèk fasilite lè l sèvi avèk telefòn entelijan ou. Operasyon ka posib atravè WIFI ak koneksyon done mobil. Aplikasyon entelijan EWPE konpatib ak aparèy ki sèvi ak sistèm operasyon estanda android oswa IOS.

REMAK ENPÒTAN
Li ak anpil atansyon premye enstriksyon ki endike yo anvan konekte modil WIFI ou a ak aplikasyon an EWPE. Tanpri asire w ke w kenbe manyèl sa a pou referans nan lavni

SPECIFICATIONS

• Modèl: GRJWB04-J
• Gamme frekans: 2412-2472 MHz
• Maksimòm Sòti RF: 18.3 dBm
• Kalite modulasyon: SSDS, OFDM
• Evalyasyon: DC 5V
• Chanèl nan espas: 5 MHz

PREKOSYON
Kondisyon pou sistèm operasyon:
Sistèm iOS sipòte iOS 7 ak pi wo sèlman.
Sistèm Android sipòte Android 4 ak pi wo sèlman.

• Tanpri kenbe aplikasyon entelijan EWPE ou a ajou ak dènye vèsyon an.
• Akòz kèk sitiyasyon, nou afime: se pa tout sistèm andwad ak iOS ki konpatib ak aplikasyon entelijan EWPE la. Nou pa pral responsab pou nenpòt pwoblèm kòm yon rezilta nan enkonpatibilite a.

AVÈTISMAN!
Akòz diferan sitiyasyon rezo a, pwosesis kontwòl ka tan-soti nan kèk okazyon. Si sa rive, ekspozisyon ki genyen ant tablo a ak aplikasyon entelijan EWPE a ka pa menm bagay la tou, akòz sa ki annapre yo.

• Demann tan-out ka rive akòz sitiyasyon rezo diferan. Pakonsekan, li obligatwa fè konfigirasyon rezo yon lòt fwa ankò.
• Sistèm aplikasyon entelijan EWPE a kapab mete ajou san avètisman davans akòz kèk amelyorasyon fonksyon pwodwi. Pwosesis konfigirasyon rezo aktyèl la ap genyen.
• Siyal WIFI dwe fò pou inite èkondisyone a travay byen ak aplikasyon entelijan EWPE. Si koneksyon WIFI a fèb nan yon kote kote inite èkondisyone a mete, yo rekòmande itilizasyon repetiteur.

Telechaje ak enstalasyon aplikasyon an

• Pou itilizatè android, ale nan Google Playstore, chèche "EWPE Smart Application" epi enstale.
• Pou itilizatè iOS, ale nan magazen App, chèche "EWPE Smart Application" epi enstale.

ENskripsyon itilizatè

• Asire w ke aparèy mobil ou an konekte ak entènèt la anvan w ale nan enskripsyon ak konfigirasyon rezo a.

REMAK
Apre w fin enstale aplikasyon EWPE Smart nan aparèy mobil ou a, yon mesaj notifikasyon pop-up ap parèt. Jis klike sou "Pèmèt" ak "Dakò" pou kouri aplikasyon an.

SWIV ETAP YO ANBA A

ETAP 1: Enskri

• Lè w fin kontinye, klike sou "Enskri".

ETAP 2: Ranpli enfòmasyon ki nesesè yo epi klike sou "Enskri"

ETAP 3: Klike "Jenn li"
Apre yon anrejistreman siksè, tape "Genn li" pou kontinye.

KONFIGURASYON REZO

AVÈTISMAN! 

• Asire w ke aparèy mobil ou an konekte ak entènèt la anvan w kontinye.
• Tcheke dabò fòs koneksyon rezo san fil ou a. Epitou, asire w ke fonksyon san fil aparèy mobil la travay byen epi yo ka konekte tounen nan rezo san fil orijinal ou otomatikman.

REMAK

• Android ak iOS gen menm pwosesis konfigirasyon rezo a.
• Gid ki pi konplèks ki disponib nan Seksyon Èd.
• "Aircon vityèl" yo montre nan paj lakay la se jis yon ekspozisyon, kidonk tanpri pa konfonn.

LI AK ATANSYON EPI SWIV ENSTRIKSYON YO KI YO KI ANBA A
ETAP 1: Ajoute aparèy la

• Anwo dwat, tape senbòl "+" pou ajoute aparèy

ETAP 2: Reyajiste AC WIFI
Inite èkondisyone a dwe BRANCHE ak nan ETAI OFF an premye anvan reset AC WIFI.

• Peze "Mode" ak "WIFI" sou kontwolè a remote an menm tan an pou 1 segonn.
• Yon fwa ou tande yon bip nan inite èkondisyone ou a, li endike ke reset la reyisi.
• Klike sou ikòn aparèy la.

ETAP 3: Antre modpas WIFI Lè sa a, tape "Search Aparèy"

REMAK
Yo pral detèmine non WIFI ou otomatikman. Si ou pa, rekòmanse WIFI ou.

ETAP 4: Tann aplikasyon EWPE pou detekte AC ou.

ETAP 5: Konfigirasyon rezo a siksè
Tape "Fè" pou fini konfigirasyon an.

REMAK
Non aparèy la ka diferan pou chak inite.

ETAP 6: Tcheke si yo ajoute AC ou nan lis la.
Retounen nan paj kay la pou tcheke si èkondisyone w la pare pou itilize kounye a.

REMAK

• Si "virtual aircon" te chanje nan non aparèy espesifik ou lè sa a, li endike ke konfigirasyon an te reyisi.
• Si koneksyon ralanti rive, jis rafrechi aplikasyon an pa glise anba.

AJOUTE APARÈY LA MANYÈLMAN

Si w ap fè eksperyans koneksyon entènèt dousman, ou ka ajoute aparèy la atravè pwosedi manyèl. Ki kote, ou ka konekte telefòn ou ak AC a atravè hotspot inite a.

ETAP 1: Ajoute aparèy la
Tape senbòl "+" ki nan kwen anwo dwat aplikasyon an pou ajoute yon aparèy.

ETAP 2: Chwazi "AC"

ETAP 3: Klike sou "Remote kontwolè (ak bouton WIFI)"

ETAP 4: Klike sou "Ajoute manyèlman / AP Mode"
Tape bouton "Ajoute manyèlman / AP Mode".

ETAP 5: T ap "Konfime" pou reset AC WIFI la

• Asire w ke aparèy èkondisyone w la BRANCHE epi li nan ETAI OFF.
• Peze "Mòd" ak "WIFI" nan remote la pou menm tan an pou 1 segonn.
• Klike "Konfime"

ETAP 6: Tape "Next"
Rete tann pou chaje a fini epi klike sou "Next"

ETAP 7: Chwazi rezo san fil
Apre otspot WIFI èkondisyone a parèt, tape "Next".

REMAK
Si pa gen okenn rezo san fil parèt, tounen ankò nan etap 5.

REMAK

• Aplikasyon an ka idantifye boChoose rezo san fil lakay yo epi antre WIFI ak hotspot WIFI modpas la. Klike sou "Next".

REMAK
Si tout tan notifikasyon sa yo parèt, jis klike sou "konekte".

 

ETAP 8: Konfigirasyon rezo a siksè

• Lè w fin kontinye, aplikasyon EWPE pral kounye a chèche AC ou a.
• Klike "Fè" apre yon konfigirasyon siksè.

ETAP 9: Tcheke si yo ajoute AC ou nan lis la.
Retounen nan paj kay la pou tcheke si èkondisyone w la pare pou itilize kounye a.

REMAK

• Si "virtual aircon" te chanje nan non aparèy espesifik ou lè sa a, li endike ke konfigirasyon an te reyisi.
• Si koneksyon ralanti rive, jis rafrechi aplikasyon an pa glise anba.

KÒMANSMAN AK OPERASYON APLIKASYON AN

Atravè aplikasyon entelijan EWPE, itilizatè a ka kontwole estati on/off èkondisyone yo, vitès fanatik, anviwònman tanperati, fonksyon espesyal, ak mòd operasyon.

REMAK
Tanpri asire w ke tou de aparèy mobil ou ak èkondisyone konekte.

FONKSYON ESPESYAL

Fonksyon espesyal yo gen (limyè / balanse / dòmi / revèy) anviwònman ki sitiye nan bouton an fonksyon.

TIME / PRESET 

• Itilizatè a ka opere nan (vire sou / etenn) èkondisyone a sou orè pi pito. Itilizatè a kapab tou sove nenpòt anviwònman pou orè sa a pi pito.

Ajoute Prereglaj 

• Tape "Bouton Fonksyon" ki sitiye nan pi ba gòch aplikasyon an.

• Lè sa a, klike sou ikòn "Timer".

• Mete orè ou pi pito pou AC ou epi klike sou "Save".

REMAK 

• Lè w ajoute prereglaj, glise monte oswa desann tan ou te prefere opere AC ou a.
• Sou kalite ekzekisyon, tape "sou" ak "off" pou chwazi estati AC ou a.
• Orè pito itilizatè a ka repete chak jou oswa nan nenpòt jou chwazi lè w tape jou yo montre yo.

• Lè sa a, orè a pi pito yo pral montre nan lis la prereglaj.

LIMYÈ
Li kontwole (on/off) anviwònman limyè ki ap dirije yo.

• Pou aktive mòd limyè; ale nan bouton fonksyon → Lè sa a, tape "Limyè".

Balanse
Aktive mòd balanse pou kontwole orizontal direksyon Airflow AC ou a pou reyalize frechè dezi ou.

• Pou aktive mòd balanse; ale nan bouton fonksyon → Lè sa a, tape "Swing".

DOMÒM
Mòd dòmi ede bay pi bon konfò refwadisman pandan itilizatè a ap dòmi lè li ogmante tanperati li chak inèdtan nan 2 èdtan pou evite twòp frèt pandan itilizatè a ap dòmi kontinyèl.

• Pou aktive mòd dòmi; ale nan bouton fonksyon → Lè sa a, tape "Dòmi".

MÒD OPERASYON

• Mòd operasyon gen (fre / oto / fanatik / sèk) ki ka kontwole atravè glise icon nan operasyon.
• Glise ikòn tanperati a pou kontwole tou anviwònman tanperati yo.

 

REMAK
Mòd chalè pa aplikab.

Anviwònman fanatik yo
Itilizatè a ka itilize kat paramèt diferan nan mòd fanatik (glise a goch oswa adwat icon fanatik la pou kontwole anviwònman fanatik la).

PROFILE SEKSYON

• Profile seksyon sitiye nan pro afile logo (Anwo gòch paj dakèy la).
• Sis karakteristik ki disponib yo ka itilize; kontwòl gwoup, jesyon lakay, mesaj, èd, fidbak ak anviwònman.

KONTWÒL GROUP

• Kontwòl Kay
  Li sèvi kòm rakoursi anviwònman yo aktive anviwònman refwadisman pi pito ke itilizatè a vle itilize imedyatman lè nan kay la.
• Kontwòl Touye
  Li sèvi kòm anviwònman chemen kout pou aktive anviwònman refwadisman pi pito ke itilizatè a vle itilize imedyatman lè lwen kay la.

Mete kanpe kontwòl gwoup 

• Anba kontwòl gwoup, tape "edit"

• Koulye a, klike sou "AC" Lè sa a, "Anviwònman"

• Koulye a, ou ka Customize anviwònman refwadisman pi pito ou yo, egzanp; Mòd fre, anviwònman fanatik ki ba, limyè limen, balanse, ak nan 16˚C epi apre pèsonalizasyon, klike sou "Save".

REMAK 

• Menm pwosedi tou ale lè personnalisation pou gwoup kontwòl-lwen.
• Lè w ap itilize kontwòl lwen, asire w ke inite èkondisyone w lan limen.
• Apre ekonomize, paramèt refwadisman pi pito ou yo ap parèt nan lis kontwòl gwoup la anba paj dakèy.

REMAK 

• Ou ka ajoute plis anviwònman refwadisman tou lè w klike sou "+".
• Retounen nan paj akèy la epi chwazi paramèt ou sove yo lè w tape "Lakay" oswa "Away".

REMAK 

• Tape "lakay" si ou te sove l lakay ou
• Tape "ale" Si ou te sove li ale.

GESTION LAKAY

Fonksyon Jesyon Kay pèmèt èkondisyone a kontwole pa plizyè telefòn mobil lè yo kreye yon gwoup ki rele fanmi.

Envite yon manm fanmi 

• Ale nan "Jesyon Kay" anba pro afile seksyon.

• Lè sa a, tape "Lakay mwen"

• Klike "Envite manm" epi antre non itilizatè / imèl manm fanmi ou vle envite a.

• Retounen nan paj dakèy epi tape "lakay mwen" la view fanmi ou.

REMAK

• Si itilizatè prensipal la te dekonekte Lè sa a, tout manm envite nan fanmi an dekonekte tou.
• Pou plis òganize operasyon, se sèlman itilizatè prensipal la ki gen otorite pou envite lòt manm yo rantre nan fanmi an.

MESAJ
Karakteristik Mesaj yo notifye enfòmasyon k ap rantre yo bay itilizatè a sou estati AC a ak aplikasyon an.

SEKSYON EDE 

• Nan Seksyon Èd, li ede itilizatè a nan 3 diferan kalite kategori èd. Twa kategori èd yo prezante yo se; kont, aparèy ak lòt moun.

Kategori Kont

FEEDBACK
Li endike kote kliyan an reviews ak sijesyon yo ka adrese nan direksyon pou aplikasyon an.

PARAMÈT 

• Pèmèt karakteristik alèt Vibration pou notifye itilizatè a nenpòt mesaj k ap fèk ap rantre ke aplikasyon AC a rankontre.
• Konsènan karakteristik konsène vèsyon an nan aplikasyon an EWPE.

Konpayi pa pral responsab pou nenpòt pwoblèm ak pwoblèm ki te koze pa entènèt la, routeur san fil ak aparèy entelijan. Tanpri kontakte founisè orijinal la pou jwenn plis asistans.
Si w gen nenpòt enkyetid, tanpri kontakte nou nan sa ki annapre yo:

• Liy dirèk kliyan: (02) 8852-6868
• Liy dirèk tèks: (0917)-811-8982
• Imèl: customerservice@kolinphil.com.ph

Epitou, tanpri like epi swiv nou sou kont rezo sosyal sa yo:

• Facebook: Kolin Filipin
• Instagbelye mouton: kolinphilipines
• Youtube: kolinphilipines

Dokiman / Resous

kolink KAG 75WCINV Quad Seri Smart Controller [pdfManyèl Itilizatè KAG 75WCINV Quad Series Smart Controller, KAG 75WCINV, Quad Series Smart Controller, Series Smart Controller, Smart Controller

Referans

• Manyèl itilizatè