kolink KAG 75WCINV Quad Series Smart Controller

Informacije o proizvodu

Hvala vam što ste odabrali Kolin kompatibilan sistem. Kolin klima uređaj opremljen je visoko naprednom WIFI tehnologijom, koja vam omogućava da brže i lakše upravljate svojim komforom hlađenja putem pametnog telefona. Pametna aplikacija EWPE dizajnirana je da vam pomogne u kontroli rada hlađenja vaše Kolin klima uređaja s bilo kojeg mjesta i u bilo koje vrijeme. Aplikacija je kompatibilna sa uređajima koji koriste standardne Android ili iOS operativne sisteme. Imajte na umu da nisu svi Android i iOS sistemi kompatibilni sa EWPE pametnom aplikacijom, pa je važno pažljivo pročitati upute prije povezivanja WIFI modula na aplikaciju. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu. Zbog različitih mrežnih situacija, mogu postojati slučajevi kada proces kontrole istekne, a prikaz između ploče i EWPE pametne aplikacije možda neće biti isti. U takvim slučajevima, obavezno je još jednom napraviti mrežnu konfiguraciju. Sistem pametnih aplikacija EWPE podložan je ažuriranjima bez prethodne najave radi poboljšanja funkcija proizvoda. Snažan WIFI signal je neophodan da bi klima uređaj ispravno radio s EWPE pametnom aplikacijom. Ako je WIFI veza slaba u području gdje je postavljena klima jedinica, savjetuje se korištenje repetitora.

Upute za upotrebu proizvoda

1. Preuzmite i instalirajte aplikaciju:
   • Za korisnike Androida, idite na Google Playstore, potražite “EWPE Smart Application” i instalirajte je.
   • Za korisnike iOS-a, idite na App Store, potražite “EWPE Smart Application” i instalirajte je.
2. Registracija korisnika:
   • Uvjerite se da je vaš mobilni uređaj povezan na internet prije nego što nastavite sa registracijom i konfiguracijom mreže.
   • Možete se prijaviti koristeći svoj Facebook račun ili slijedite dolje navedene korake:
     1. Kada otvorite aplikaciju, kliknite na "Registracija".
     2. Popunite tražene podatke i kliknite na "Registracija".
     3. Nakon uspješne registracije, dodirnite "Shvatio" da nastavite.
3. Mrežna konfiguracija:
   • Prije nego što nastavite, provjerite je li vaš mobilni uređaj povezan na internet.
   • Provjerite snagu vaše bežične mrežne veze i uvjerite se da bežična funkcija vašeg mobilnog uređaja dobro radi.
   • Dodajte uređaj slijedeći navedena uputstva u odjeljku pomoći aplikacije.

Molimo pogledajte odjeljak za pomoć u aplikaciji za detaljnije upute za konfiguraciju mreže. Virtuelni klima uređaj prikazan na početnoj stranici služi samo za prikaz i ne treba ga mešati sa stvarnim uređajem.

Hvala vam što ste odabrali Kolin kompatibilan sistem.
Pružanje najboljeg iskustva hlađenja je uvijek naš glavni prioritet. Zahvaljujući visoko naprednoj WIFI tehnologiji ugrađenoj u vaš Kolin klima uređaj, koja pomaže u bržem i lakšem upravljanju udobnosti hlađenja putem vašeg pametnog telefona.
EWPE pametna aplikacija pomaže u upravljanju operacijom hlađenja vaše Kolin klima uređaja bilo gdje i bilo kada s lakoćom pomoću vašeg pametnog telefona. Rad je moguć putem WIFI i mobilne podatkovne veze. EWPE pametna aplikacija je kompatibilna sa uređajima koji koriste standardne android ili IOS operativne sisteme.

VAŽNA NAPOMENA
Prvo pažljivo pročitajte navedena uputstva prije povezivanja vašeg WIFI modula na EWPE aplikaciju. Molimo vas da sačuvate ovaj priručnik za buduću upotrebu

SPECIFIKACIJE

• Model: GRJWB04-J
• Frekvencijski opseg: 2412-2472 MHz
• Maksimalni RF izlaz: 18.3 dBm
• Vrsta modulacije: SSDS, OFDM
• ocjene: DC 5V
• Kanal razmaka: 5 Mhz

MJERE PREDOSTROŽNOSTI
Zahtjevi za operativni sistem:
iOS sistem podržava samo iOS 7 i novije verzije.
Android sistem podržava samo Android 4 i novije verzije.

• Molimo da svoju EWPE pametnu aplikaciju ažurirate najnovijom verzijom.
• Zbog nekih situacija, potvrđujemo: nisu svi Android i iOS sistemi kompatibilni sa EWPE pametnom aplikacijom. Nećemo biti odgovorni za bilo koji problem koji je rezultat nekompatibilnosti.

UPOZORENJE!
Zbog različite situacije na mreži, proces kontrole može u nekim prilikama isteći. Ako se to dogodi, prikaz između ploče i EWPE pametne aplikacije možda neće biti isti zbog sljedećeg.

• Do isteka zahtjeva može doći zbog različite situacije na mreži. Stoga je obavezno još jednom napraviti mrežnu konfiguraciju.
• Sistem pametnih aplikacija EWPE podliježe ažuriranju bez prethodne najave zbog nekih poboljšanja funkcija proizvoda. Prevladat će stvarni proces konfiguracije mreže.
• WIFI signal mora biti jak da bi klima uređaj ispravno radio s EWPE smart aplikacijom. Ako je WIFI veza slaba na mjestu gdje je postavljena klima jedinica, savjetuje se korištenje repetitora.

PREUZIMANJE I INSTALACIJA APL

• Za korisnike Androida, idite na Google Playstore, potražite “EWPE Smart Application”, a zatim instalirajte.
• Za korisnike iOS-a, idite na App Store, pretražite “EWPE Smart Application”, a zatim instalirajte.

REGISTRACIJA KORISNIKA

• Prije nego što nastavite sa registracijom i konfiguracijom mreže, prvo provjerite je li vaš mobilni uređaj povezan na internet.

NAPOMENA
Nakon što instalirate EWPE Smart aplikaciju na vaš mobilni uređaj, pojavit će se iskačuća poruka s obavijestima. Samo kliknite na “Dozvoli” i “Slažem se” da pokrenete aplikaciju.

PRATITE KORAKE U nastavku

KORAK 1: Prijava

• Nakon što nastavite, kliknite na “Prijavi se”.

KORAK 2: Popunite potrebne podatke, a zatim kliknite na "Registracija"

KORAK 3: Kliknite na "Shvatio"
Nakon uspješne registracije, dodirnite "Shvatio" da nastavite.

MREŽNA KONFIGURACIJA

UPOZORENJE! 

• Prije nego što nastavite, provjerite je li vaš mobilni uređaj povezan na internet.
• Prvo provjerite snagu veze vaše bežične mreže. Također, uvjerite se da bežična funkcija mobilnog uređaja dobro funkcionira i da se može automatski povezati s originalnom bežičnom mrežom.

NAPOMENA

• Android i iOS imaju isti proces konfiguracije mreže.
• Složeniji vodič dostupan je u odjeljku za pomoć.
• „Virtuelni klima uređaj“ prikazan na početnoj stranici je samo displej, tako da nemojte da vas zbuni.

PAŽLJIVO PROČITAJTE I PRATITE NAVEDENO UPUTSTVO U nastavku
KORAK 1: Dodavanje uređaja

• U gornjem desnom uglu dodirnite simbol “+” da dodate uređaj

KORAK 2: Resetiranje AC WIFI
Klima uređaj mora biti UKLJUČEN i u ISKLJUČEN STATUS prije resetiranja AC WIFI.

• Istovremeno pritisnite “Mode” i “WIFI” na daljinskom upravljaču na 1 sekundu.
• Kada čujete zvučni signal u klima uređaju, to znači da je resetiranje uspješno.
• Kliknite na ikonu uređaja.

KORAK 3: Unesite WIFI lozinku, a zatim dodirnite "Traži uređaj"

NAPOMENA
Naziv vašeg WIFI-ja će se automatski odrediti. Ako ne, ponovo pokrenite WIFI.

KORAK 4: Pričekajte da aplikacija EWPE otkrije vaš AC.

KORAK 5: Mrežna konfiguracija je uspjela
Dodirnite “Gotovo” da završite konfiguraciju.

NAPOMENA
Naziv uređaja može se razlikovati po jedinici.

KORAK 6: Provjerite je li vaš AC dodat na listu.
Vratite se na početnu stranicu da provjerite je li vaš klima uređaj spreman za upotrebu.

NAPOMENA

• Ako je tada "virtualni klima uređaj" promijenjen u naziv vašeg određenog uređaja, to znači da je konfiguracija bila uspješna.
• Ako dođe do spore veze, samo osvježite aplikaciju prevlačenjem prema dolje.

RUČNO DODAVANJE UREĐAJA

Ako ikada budete imali sporu internetsku vezu, možete dodati uređaj ručnim postupkom. Pri čemu možete povezati svoj telefon na AC preko pristupne tačke jedinice.

KORAK 1: Dodavanje uređaja
Dodirnite simbol “+” u gornjem desnom uglu aplikacije da dodate uređaj.

KORAK 2: Odaberite “AC”

KORAK 3: Kliknite na "Daljinski upravljač (sa WIFI dugmetom)"

KORAK 4: Kliknite "Dodaj ručno / AP način rada"
Dodirnite dugme „Dodaj ručno / AP režim“.

KORAK 5: Pritisnite „Potvrdi“ da biste resetovali AC WIFI

• Prvo provjerite je li vaš klima uređaj UKLJUČEN i u STATUSU ISKLJUČENO.
• Pritisnite “Mode” i “WIFI” na daljinskom istovremeno u trajanju od 1 sekunde.
• Kliknite na “Potvrdi”

KORAK 6: Dodirnite “Dalje”
Sačekajte da se učitavanje završi, a zatim tapnite na “Dalje”

KORAK 7: Odabir bežične mreže
Nakon što se pojavi WIFI pristupna tačka klima uređaja, dodirnite „Dalje“.

NAPOMENA
Ako se nije pojavila nijedna bežična mreža, vratite se ponovo na korak 5.

NAPOMENA

• Aplikacija može identificirati boChoose kućnu bežičnu mrežu i unijeti WIFI putem WIFI pristupne tačke lozinke. Kliknite na “Dalje”.

NAPOMENA
Ako se ikada pojave ove obavijesti, samo kliknite na "poveži".

 

KORAK 8: Mrežna konfiguracija je uspjela

• Nakon što nastavite, EWPE aplikacija će sada tražiti vaš AC.
• Kliknite na “Gotovo” nakon uspješne konfiguracije.

KORAK 9: Provjerite je li vaš AC dodat na listu.
Vratite se na početnu stranicu da provjerite je li vaš klima uređaj spreman za upotrebu.

NAPOMENA

• Ako je tada "virtualni klima uređaj" promijenjen u naziv vašeg određenog uređaja, to znači da je konfiguracija bila uspješna.
• Ako dođe do spore veze, samo osvježite aplikaciju prevlačenjem prema dolje.

POKRETANJE I RAD APLIKACIJE

Putem EWPE pametne aplikacije korisnik može kontrolirati status uključenja/isključenja klima uređaja, brzinu ventilatora, podešavanje temperature, posebne funkcije i način rada.

NAPOMENA
Molimo prvo provjerite jesu li vaš mobilni uređaj i klima uređaj povezani.

POSEBNE FUNKCIJE

Posebne funkcije imaju postavke (svjetlo/ljuljanje/spavanje/tajmer) koje se nalaze na funkcijskom gumbu.

TIMER / PRESET 

• Korisnik može upravljati (uključiti/isključiti) klima uređaj prema željenom rasporedu. Korisnik također može sačuvati sve postavke za željeni raspored.

Adding Preset 

• Dodirnite “Function Button” koji se nalazi u donjem lijevom dijelu aplikacije.

• Zatim dodirnite ikonu “Timer”.

• Podesite željeni raspored za vaš AC, a zatim kliknite na „Sačuvaj“.

NAPOMENA 

• Prilikom dodavanja unaprijed postavljenih postavki, prevucite prstom prema gore ili dolje prema željenom vremenu za rad na AC.
• Na tipu izvršenja, dodirnite “on” i “off” da odaberete status vašeg AC.
• Preferirani raspored korisnika može se ponavljati svaki dan ili u bilo kojem odabranom danu dodirom na prikazane dane.

• Zatim će se željeni raspored prikazati na listi unapred podešenih.

LIGHT
On kontrolira postavke (uključeno/isključeno) LED svjetala.

• Za aktiviranje svjetlosnog moda; idite na funkcijsko dugme → zatim dodirnite “Svjetlo”.

SWING
Aktivirajte način ljuljanja kako biste vodoravno kontrolirali smjer strujanja zraka vašeg klima uređaja kako biste postigli željenu hladnoću.

• Za aktiviranje načina ljuljanja; idite na funkcijsko dugme → zatim dodirnite „Ljuljanje“.

SLEEP
Režim spavanja pomaže u pružanju najbolje udobnosti hlađenja dok korisnik spava povećavajući njegovu temperaturu svaki sat u 2 sata kako bi se izbjegla pretjerana hladnoća tokom korisnikovog spavanja.

• Za aktiviranje režima mirovanja; idite na funkcijsko dugme → zatim dodirnite „Sleep“.

NAČINI RADA

• Način rada ima (Hlađenje/Auto/Fan/Dry) koji se može kontrolisati prevlačenjem ikone za rad.
• Prevucite ikonu temperature da biste također kontrolirali postavke temperature.

 

NAPOMENA
Način grijanja nije primjenjiv.

FAN SETTINGS
Korisnik može koristiti četiri različite postavke u načinu rada ventilatora (prevucite lijevo ili desno preko ikone ventilatora za kontrolu postavki ventilatora).

PROFILE SECTION

• Profile odjeljak se nalazi na profile logo (gore lijevo na početnoj stranici).
• Može se koristiti šest dostupnih funkcija; grupna kontrola, upravljanje domom, poruke, pomoć, povratne informacije i postavke.

GRUPA KONTROLA

• Home Control
  Služi kao postavke prečice za aktiviranje željenih postavki hlađenja koje korisnik želi odmah koristiti kod kuće.
• Kontrola u gostima
  Služi kao postavke prečice za aktiviranje željenih postavki hlađenja koje korisnik želi koristiti odmah kada nije od kuće.

Postavljanje grupne kontrole 

• Pod kontrolom grupe, dodirnite "uredi"

• Sada kliknite na "AC", a zatim na "Postavke"

• Sada možete prilagoditi željene postavke hlađenja, npr.; Režim hlađenja, nisko podešavanje ventilatora, uključeno svjetlo, zamahivanje, a na 16˚C i nakon prilagođavanja kliknite na “Sačuvaj”.

NAPOMENA 

• Isti postupak se primjenjuje i kod prilagođavanja grupne kontrole odsustva.
• Kada koristite daljinsko upravljanje, provjerite je li vaša klima jedinica UKLJUČENA.
• Nakon spremanja, vaše željene postavke hlađenja će se pojaviti na listi grupnih kontrola ispod početne stranice.

NAPOMENA 

• Također možete dodati više postavki hlađenja klikom na “+”.
• Vratite se na početnu stranicu i odaberite svoje sačuvane postavke dodirom na „Kuća” ili „Odsutan”.

NAPOMENA 

• Dodirnite „doma“ ako ste ga sačuvali kod kuće
• Dodirnite “away” Ako ste ga sačuvali kod kuće.

HOME MANAGEMENT

Funkcija kućnog upravljanja omogućava da se klima-uređaj kontroliše sa više mobilnih telefona kreiranjem grupe koja se zove porodica.

Pozivanje člana porodice 

• Idite na "Upravljanje domom" pod profile odjeljak.

• Zatim dodirnite "Moj dom"

• Kliknite na “Pozovi člana”, a zatim unesite korisničko ime/e-mail člana porodice kojeg želite pozvati.

• Vratite se na početnu stranicu i dodirnite "moj dom" za view svoju porodicu.

NAPOMENA

• Ako je glavni korisnik isključen, svi pozvani članovi porodice su također isključeni.
• Za organizovaniji rad, samo glavni korisnik ima ovlaštenje da pozove ostale članove da se pridruže porodici.

PORUKE
Funkcija Poruke obavještava korisnika o dolaznim informacijama o statusu AC-a i aplikacije.

POMOĆ 

• U odjeljku pomoći, pomaže korisniku u 3 različite vrste kategorija pomoći. Tri predstavljene kategorije pomoći su; račun, uređaj i ostalo.

Kategorija računa

FEEDBACK
Označava gdje se klijent nalaziviews i sugestije se mogu uputiti prema aplikaciji.

POSTAVKE 

• Omogućite funkciju upozorenja vibracijom da obavijestite korisnika o svim dolaznim porukama na koje aplikacija naiđe AC.
• O funkciji se odnosi na verziju EWPE aplikacije.

Kompanija neće biti odgovorna za bilo kakve probleme i probleme uzrokovane internetom, bežičnim ruterom i pametnim uređajima. Molimo kontaktirajte originalnog dobavljača da dobijete dalju pomoć.
Ukoliko imate bilo kakvih nedoumica, kontaktirajte nas na sljedeće:

• Dežurna linija za korisnike: (02) 8852-6868
• Pošaljite SMS telefonsku liniju: (0917)-811-8982
• Email: customerservice@kolinphil.com.ph

Također, lajkujte i pratite nas na našim sljedećim nalozima na društvenim mrežama:

• Facebook: Kolin Filipini
• InstagRAM: kolinphilippines
• Youtube: kolinphilippines

Dokumenti / Resursi

kolink KAG 75WCINV Quad Series Smart Controller [pdf] Korisnički priručnik KAG 75WCINV Quad Series Smart Controller, KAG 75WCINV, Quad Series Smart Controller, Series Smart Controller, Smart Controller

Reference

• Uputstvo za upotrebu