Controlador inteligente Kolink KAG 75WCINV Quad Series

Información do produto

Grazas por escoller un sistema compatible con Kolin. A unidade de aire acondicionado Kolin está equipada cunha tecnoloxía WIFI moi avanzada, que che permite xestionar o teu confort de refrixeración de forma máis rápida e sinxela a través do teu teléfono intelixente. A aplicación intelixente EWPE está deseñada para axudarche a controlar o funcionamento de arrefriamento da túa unidade de aire acondicionado Kolin desde calquera lugar e en calquera momento. A aplicación é compatible con dispositivos que usan sistemas operativos estándar Android ou iOS. Teña en conta que non todos os sistemas Android e iOS son compatibles coa aplicación intelixente EWPE, polo que é importante ler atentamente as instrucións antes de conectar o módulo WIFI á aplicación. Conserve este manual para futuras consultas. Debido a diferentes situacións de rede, pode haber casos nos que o proceso de control se agote e a pantalla entre o taboleiro e a aplicación intelixente EWPE pode non ser a mesma. Nestes casos, é obrigatorio volver a configurar a rede. O sistema de aplicacións intelixentes EWPE está suxeito a actualizacións sen previo aviso para mellorar as funcións do produto. É necesario un sinal WIFI potente para que a unidade de aire acondicionado funcione correctamente coa aplicación intelixente EWPE. Se a conexión WIFI é débil na zona onde está situada a unidade de aire acondicionado, recoméndase utilizar un repetidor.

Instrucións de uso do produto

1. Descarga e instala a aplicación:
   • Para os usuarios de Android, vai a Google Playstore, busca "EWPE Smart Application" e instálaa.
   • Para os usuarios de iOS, vai a App Store, busca "EWPE Smart Application" e instálaa.
2. Rexistro de Usuario:
   • Asegúrese de que o seu dispositivo móbil estea conectado a Internet antes de proceder ao rexistro e á configuración da rede.
   • Podes rexistrarte usando a túa conta de Facebook ou seguir os seguintes pasos:
     1. Ao abrir a aplicación, fai clic en "Rexístrate".
     2. Enche a información requirida e fai clic en "Rexístrate".
     3. Despois do rexistro exitoso, toque "Entendido" para continuar.
3. Configuración da rede:
   • Asegúrate de que o teu dispositivo móbil estea conectado a Internet antes de continuar.
   • Comproba a potencia da túa conexión de rede sen fíos e asegúrate de que a función sen fíos do teu dispositivo móbil funciona ben.
   • Engade o dispositivo seguindo as instrucións indicadas na Sección de Axuda da aplicación.

Consulte a sección de Axuda da aplicación para obter instrucións de configuración de rede máis detalladas. O aire acondicionado virtual que se mostra na páxina de inicio só ten fins de visualización e non debe confundirse co dispositivo real.

Grazas por escoller un sistema compatible con Kolin.
Ofrecerche a mellor experiencia de refrixeración é sempre a nosa principal prioridade. Grazas á tecnoloxía WIFI moi avanzada integrada na túa unidade de aire acondicionado Kolin que axuda a xestionar o teu confort de refrixeración de xeito máis rápido e sinxelo a través do teu teléfono intelixente.
A aplicación intelixente EWPE axuda a xestionar a operación de refrixeración da túa unidade de aire acondicionado Kolin en calquera lugar e en calquera momento con facilidade usando o teu teléfono intelixente. O funcionamento pode ser posible mediante WIFI e conexión de datos móbiles. A aplicación intelixente EWPE é compatible con dispositivos que usan sistemas operativos Android ou IOS estándar.

NOTA IMPORTANTE
Lea atentamente primeiro as instrucións indicadas antes de conectar o seu módulo WIFI á aplicación EWPE. Asegúrese de conservar este manual para futuras consultas

ESPECIFICACIÓNS

• Modelo: GRJWB04-J
• Rango de frecuencias: 2412-2472 MHz
• Saída de RF máxima: 18.3 dBm
• Tipo de modulación: DSSS, OFDM
• Valoracións: DC 5 V
• Canle de espazamento: 5 Mhz

PRECAUCIÓNS
Requisitos do sistema operativo:
O sistema iOS só admite iOS 7 e superior.
O sistema Android só admite Android 4 ou superior.

• Mantén a túa aplicación intelixente EWPE actualizada coa última versión.
• Debido a algunhas situacións, afirmamos: non todos os sistemas Android e iOS son compatibles coa aplicación intelixente EWPE. Non seremos responsables de ningún problema derivado da incompatibilidade.

AVISO!
Debido á diferente situación da rede, o proceso de control pode esgotarse nalgunhas ocasións. Se isto ocorre, é posible que a pantalla entre a placa e a aplicación intelixente EWPE non sexa a mesma debido ao seguinte.

• O tempo de espera da solicitude pode ocorrer debido a unha situación diferente da rede. Polo tanto, é obrigatorio volver a configurar a rede.
• O sistema de aplicacións intelixentes EWPE está suxeito a actualización sen previo aviso debido a algunha mellora da función do produto. O proceso de configuración da rede real prevalecerá.
• O sinal WIFI debe ser forte para que a unidade de aire acondicionado funcione correctamente coa aplicación intelixente EWPE. Se a conexión WIFI é débil nun lugar onde está colocada a unidade de aire acondicionado, recoméndase o uso dun repetidor.

DESCARGA E INSTALACIÓN DA APP

• Para os usuarios de Android, vai a Google Playstore, busca "EWPE Smart Application" e instálao.
• Para os usuarios de iOS, vai á tenda de aplicacións, busca "EWPE Smart Application" e despois instala.

REXISTRO DE USUARIOS

• Asegúrese primeiro de que o seu dispositivo móbil estea conectado a Internet antes de proceder ao rexistro e á configuración da rede.

NOTA
Despois de instalar a aplicación intelixente EWPE no seu dispositivo móbil, aparecerá unha mensaxe de notificación emerxente. Fai clic en "Permitir" e en "Aceptar" para executar a aplicación.

SIGA OS PASOS Abaixo

PASO 1: Inscríbete

• Ao continuar, fai clic en "Rexistrarse".

PASO 2: Completa a información necesaria e fai clic en "Rexistrarse"

PASO 3: Fai clic en "Entendido"
Despois dun rexistro exitoso, toque "Entendido" para continuar.

CONFIGURACIÓN DA REDE

AVISO! 

• Asegúrate primeiro de que o teu dispositivo móbil estea conectado a Internet antes de continuar.
• Comprobe primeiro a forza da conexión da súa rede sen fíos. Ademais, asegúrate de que a función sen fíos do dispositivo móbil funciona ben e se pode conectar de novo á túa rede sen fíos orixinal automaticamente.

NOTA

• Android e iOS teñen o mesmo proceso de configuración de rede.
• Unha guía máis complexa está dispoñible na Sección de Axuda.
• O "aire acondicionado virtual" que se mostra na páxina de inicio é só unha pantalla, así que non te confundas.

LER ATENTAMENTE E SEGUIR A INSTRUCIÓN QUE SE INDICA A CONTINUACIÓN
PASO 1: Engadindo o dispositivo

• Na parte superior dereita, toca o símbolo "+" para engadir o dispositivo

PASO 2: Restablecemento de AC WIFI
A unidade de aire acondicionado debe estar ENCHUADA e en ESTADO APAGADA antes de restablecer o WIFI AC.

• Prema "Mode" e "WIFI" no control remoto ao mesmo tempo durante 1 segundo.
• Unha vez que escoite un pitido na unidade do aire acondicionado, indica que o reinicio foi exitoso.
• Fai clic na icona do dispositivo.

PASO 3: Introduza o contrasinal WIFI e toque "Buscar dispositivo"

NOTA
O nome do teu WIFI determinarase automaticamente. Se non, reinicia o teu WIFI.

PASO 4: Agarda a aplicación EWPE para detectar o teu AC.

PASO 5: Configuración da rede correcta
Toca "Feito" para rematar a configuración.

NOTA
O nome do dispositivo pode variar segundo a unidade.

PASO 6: Comproba se o teu AC está engadido á lista.
Volve á páxina de inicio para comprobar se o teu aire acondicionado está listo para usar.

NOTA

• Se cambiouse o "aire acondicionado virtual" polo nome específico do teu dispositivo, indica que a configuración foi correcta.
• Se se produce unha conexión lenta, só tes que actualizar a aplicación pasando o dedo cara abaixo.

ENGADIR O DISPOSITIVO MANUALMENTE

Se algunha vez estás experimentando unha conexión a Internet lenta, podes engadir o dispositivo mediante o procedemento manual. Neste caso, podes conectar o teu teléfono á CA a través do hotspot da unidade.

PASO 1: Engadindo o dispositivo
Toca o símbolo "+" na esquina superior dereita da aplicación para engadir un dispositivo.

PASO 2: Seleccione "AC"

PASO 3: Fai clic en "Control remoto (con botón WIFI)"

PASO 4: Fai clic en "Engadir manualmente / modo AP"
Toca o botón "Engadir manualmente / Modo AP".

PASO 5: Toca "Confirmar" para restablecer o AC WIFI

• Asegúrate primeiro de que o teu dispositivo de aire acondicionado estea CONECTADO e en ESTADO APAGADO.
• Preme "Mode" e "WIFI" no control remoto ao mesmo tempo durante 1 segundo.
• Fai clic en "Confirmar"

PASO 6: Toca "Seguinte"
Agarde a que se complete a carga e toque "Seguinte"

PASO 7: Selección de rede sen fíos
Despois de que apareza o punto de acceso WIFI do aire acondicionado, toque "Seguinte".

NOTA
Se non aparecen redes sen fíos, volva de novo ao paso 5.

NOTA

• A aplicación pode identificar a rede sen fíos doméstica boChoose e introducir WIFI co punto de acceso WIFI do contrasinal. Fai clic en "Seguinte".

NOTA
Se algunha vez aparecen estas notificacións, só tes que facer clic en "conectar".

 

PASO 8: Configuración de rede correcta

• Ao continuar, a aplicación EWPE buscará agora o teu AC.
• Fai clic en "Feito" despois dunha configuración exitosa.

PASO 9: Comproba se o teu AC está engadido á lista.
Volve á páxina de inicio para comprobar se o teu aire acondicionado está listo para usar.

NOTA

• Se cambiouse o "aire acondicionado virtual" polo nome específico do teu dispositivo, indica que a configuración foi correcta.
• Se se produce unha conexión lenta, só tes que actualizar a aplicación pasando o dedo cara abaixo.

PUESTA EN MARCHA E FUNCIONAMENTO DA APP

A través da aplicación intelixente EWPE, o usuario pode controlar o estado de acendido/apagado do aire acondicionado, a velocidade do ventilador, a configuración da temperatura, as funcións especiais e o modo de operación.

NOTA
Asegúrese primeiro de que o dispositivo móbil e o aire acondicionado estean conectados.

FUNCIÓNS ESPECIAIS

As funcións especiais teñen axustes (luz/swing/sleep/temporizador) situados no botón de función.

TEMPORIZADOR / PRESET 

• O usuario pode operar para (encender/apagar) o aire acondicionado no horario preferido. O usuario tamén pode gardar calquera configuración para ese horario preferido.

Engadindo Preset 

• Toca "Botón de función" situado na parte inferior esquerda da aplicación.

• A continuación, toque a icona "Timer".

• Configura o teu horario preferido para o teu AC e fai clic en "Gardar".

NOTA 

• Ao engadir o predefinido, pasa o dedo cara arriba ou abaixo durante o tempo que preferiches para operar o teu AC.
• No tipo de execución, toque "on" e "off" para seleccionar o estado da súa AC.
• A programación preferida do usuario pódese repetir todos os días ou en calquera día seleccionado tocando os días mostrados.

• Entón, o horario preferido mostrarase na lista predefinida.

LUZ
Controla a configuración (encendido/apagado) das luces LED.

• Para activar o modo de luz; vai ao botón de función → despois toca "Luz".

SWING
Activa o modo swing para controlar horizontalmente a dirección do fluxo de aire do teu AC para conseguir o frescor que desexas.

• Para activar o modo swing; vai ao botón de función → despois toca "Swing".

DURMIR
O modo de suspensión axuda a proporcionar o mellor confort de refrixeración mentres o usuario dorme aumentando a súa temperatura cada hora en 2 horas para evitar un frío excesivo durante o sono continuo do usuario.

• Para activar o modo de suspensión; vai ao botón de función → despois toca "Dormir".

MODOS DE FUNCIONAMENTO

• O modo de operación ten (Cool/Auto/Fan/Dry) que se pode controlar deslizando a icona de operación.
• Pasa o dedo na icona de temperatura para controlar tamén a configuración da temperatura.

 

NOTA
O modo de calefacción non é aplicable.

CONFIGURACIÓN DO VENTILADOR
O usuario pode usar catro axustes diferentes no modo de ventilador (pase o dedo cara á esquerda ou á dereita da icona do ventilador para controlar a configuración do ventilador).

PROFILE SECCIÓN

• Profile a sección está situada no profile logotipo (parte superior esquerda da páxina de inicio).
• Pódense usar seis funcións dispoñibles; control de grupo, xestión da casa, mensaxes, axuda, comentarios e configuración.

CONTROL DE GRUPO

• Control do fogar
  Serve como axustes de atallo para activar os axustes de refrixeración preferidos que o usuario desexa usar inmediatamente cando na casa.
• Control Ausente
  Serve como axustes de atallo para activar os axustes de refrixeración preferidos que o usuario desexa usar inmediatamente cando está fóra da casa.

Configuración do control de grupo 

• Baixo o control do grupo, toca "editar"

• Agora fai clic en "AC" e despois en "Configuración"

• Agora podes personalizar os teus axustes de refrixeración preferidos, por exemplo; Modo frío, configuración de ventilador baixo, luces acesas, balance e a 16 ˚C e despois de personalizar, fai clic en "Gardar".

NOTA 

• Tamén se aplica o mesmo procedemento cando se personaliza para o control do grupo.
• Cando use o control remoto, asegúrese de que a unidade de aire acondicionado estea ON.
• Despois de gardar, a súa configuración de refrixeración preferida aparecerá na lista de control do grupo na páxina de inicio.

NOTA 

• Tamén pode engadir máis opcións de refrixeración facendo clic no "+".
• Volve á páxina de inicio e selecciona a túa configuración gardada tocando "Inicio" ou "Ausente".

NOTA 

• Toca "casa" se o gardou na casa
• Toca "ausente" Se o gardou fóra.

XESTIÓN DO FOGAR

A función Home Management permite controlar o aire acondicionado mediante varios teléfonos móbiles creando un grupo chamado familia.

Invitando a un familiar 

• Vaia a "Xestión da casa" baixo o profile sección.

• Despois toca "A miña casa"

• Fai clic en "Invitar membro" e introduce o nome de usuario/correo electrónico do membro da familia que queres convidar.

• Volve á páxina de inicio e toca "A miña casa". view a súa familia.

NOTA

• Se o usuario principal foi desconectado, todos os membros invitados da familia tamén están desconectados.
• Para un funcionamento máis organizado, só o usuario principal ten autoridade para invitar a outros membros a unirse á familia.

MENSAXES
A función Mensaxes notifica ao usuario a información entrante sobre o estado da CA e da aplicación.

SECCIÓN DE AXUDA 

• Na Sección de Axuda, axuda ao usuario en 3 tipos diferentes de categorías de axuda. As tres categorías de axuda que se presentan son: conta, aparello e outros.

Categoría da conta

COMENTARIOS
Indica onde está o clienteviews e suxestións poden ser dirixidas á aplicación.

CONFIGURACIÓN 

• Activa a función de alerta de vibración para notificarlle ao usuario calquera mensaxe entrante que atope a aplicación coa AC.
• A función Acerca de pertence á versión da aplicación EWPE.

A empresa non será responsable de ningún problema ou problema causado pola Internet, o enrutador sen fíos e os dispositivos intelixentes. Ponte en contacto co provedor orixinal para obter máis axuda.
Se tes algunha dúbida, póñase en contacto connosco no seguinte enderezo:

• Liña directa para clientes: (02) 8852-6868
• Liña directa de texto: (0917)-811-8982
• Correo electrónico: customerservice@kolinphil.com.ph

Ademais, gústanos e síguenos nas nosas seguintes contas de redes sociais:

• Facebook: Kolin Filipinas
• InstagRAM: kolinfilipinas
• Youtube: kolinfilipinas

Documentos/Recursos

Controlador inteligente Kolink KAG 75WCINV Quad Series [pdfManual do usuario KAG 75WCINV Quad Series Smart Controller, KAG 75WCINV, Quad Series Smart Controller, Series Smart Controller, Smart Controller

Referencias

• Manual de usuario