EDA ED-IPC2100 Seri Sèvi ak Franbwaz Creole

Enfòmasyon sou pwodwi

Espesifikasyon

• Non pwodwi: ED-IPC2100 Seri
• Manifakti: EDA Teknoloji co, LTD
• Aplikasyon: Franbwaz Pi OS
• Lektè sipòte: Enjenyè mekanik, Enjenyè elektrik, Enjenyè lojisyèl, Enjenyè sistèm
• Itilizasyon: IOT, kontwòl endistriyèl, automatisation, enèji vèt, entèlijans atifisyèl
• Sipò: itilizasyon andedan kay la sèlman

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

Enstriksyon Sekirite

• Pwodwi sa a ta dwe itilize nan yon anviwònman ki satisfè kondisyon espesifikasyon konsepsyon pou evite echèk ak domaj.
• Evite operasyon ilegal ki ka mennen nan aksidan sekirite pèsonèl oswa pèt pwopriyete.
• Pa modifye ekipman an san pèmisyon pou anpeche echèk ekipman yo.
• Byen ranje ekipman an pandan enstalasyon an pou anpeche li tonbe.
• Kenbe yon distans omwen 20cm ak ekipman an si li ekipe ak yon antèn.
• Evite itilize ekipman netwayaj likid epi kenbe lwen likid ak materyèl ki ka pran dife.

Enfòmasyon sou kontak
Si w bezwen plis asistans oswa si w gen nenpòt kesyon, ou ka kontakte EDA Technology Co., LTD:

• Adrès: Building 29, No.1661 Jialuo Highway, Jiading District, Shanghai
• Imèl: sales@edec.cn
• Telefòn: +86-18217351262
• Websit: www.edec.cn
• Imèl sipò teknik: support@edec.cn
• Telefòn sipò teknik: +86-18627838895
• Wechat: zzw_1998-

Deklarasyon Copyright
Tout dwa rezève. Okenn pati nan dokiman sa a pa kapab modifye, distribye, oswa kopye san pèmisyon ekri nan men EDA Technology Co., LTD.

Limit responsabilite nou
Avanti: Manyèl sa a bay konsèy pou enjenyè mekanik, enjenyè elektrik, enjenyè lojisyèl, ak enjenyè sistèm.

Konvansyon senbolik
Enstriksyon Senbòl rapid endike karakteristik enpòtan oswa operasyon. Avi senbòl yo ka lakòz blesi pèsonèl, domaj nan sistèm, oswa entèripsyon/pèt siyal. Senbòl avètisman ka lakòz gwo mal pou moun.

FAQ

• K: Èske pwodwi a ka itilize deyò?
  A: Non, se pwodwi a sèlman sipòte pou itilize andedan kay la.
• K: Kisa mwen ta dwe fè si mwen rankontre echèk ekipman?
  A: Kontakte sipò teknik pou asistans epi pa eseye modifye ekipman an san pèmisyon.

Gid Aplikasyon
Sèvi ak Standard Raspberry Pi OS sou ED-IPC2100 Seri

EDA Teknoloji co, LTD
Fevriye 2024

Kontakte nou
Mèsi anpil pou achte ak itilize pwodwi nou yo, epi nou pral sèvi ou ak tout kè.
Kòm youn nan patnè konsepsyon mondyal yo nan Franbwaz Pi, nou angaje nan bay solisyon pyès ki nan konpitè pou IOT, kontwòl endistriyèl, automatisation, enèji vèt ak entèlijans atifisyèl ki baze sou platfòm teknoloji Franbwaz Pi.
Ou ka kontakte nou nan fason sa yo:

• EDA Teknoloji co, LTD
• Adrès: Building 29, No.1661 Jialuo Highway, Jiading District, Shanghai Mail: sales@edec.cn
• Telefòn: +86-18217351262
• Websit: https://www.edatec.cn

Sipò teknik

• Mail: support@edec.cn
• Telefòn: +86-18627838895
• Wechat: zzw_1998-

Deklarasyon Copyright
Seri ED-IPC2100 ak dwa pwopriyete entelektyèl li yo posede pa EDA Technology Co.,LTD.
EDA Technology Co.,LTD posede copyright dokiman sa a epi li rezève tout dwa. San otorizasyon alekri EDA Technology Co.,LTD, okenn pati nan dokiman sa a pa kapab modifye, distribye oswa kopye nan okenn fason oswa fòm.

Limit responsabilite nou
EDA Technology Co.,LTD pa garanti enfòmasyon ki nan manyèl sa a ajou, kòrèk, konplè oswa bon jan kalite. EDA Technology Co.,LTD tou pa garanti plis itilizasyon enfòmasyon sa yo. Si materyèl oswa pèt ki pa gen rapò ak materyèl yo te koze pa itilize oswa pa itilize enfòmasyon ki nan manyèl sa a, oswa lè w itilize enfòmasyon ki pa kòrèk oswa ki pa konplè, osi lontan ke li pa pwouve ke se entansyon an oswa neglijans nan EDA Technology Co., LTD, reklamasyon responsablite pou EDA Technology Co, LTD ka egzante. EDA Technology Co.,LTD ekspreseman rezève dwa pou modifye oswa konplete sa ki oswa yon pati nan manyèl sa a san avètisman espesyal.

Avanti
Dimansyon lektè
Manyèl sa a aplikab pou lektè sa yo:

• Enjenyè mekanik
• Enjenyè elektrik
• Enjenyè lojisyèl
• Enjenyè sistèm

Akò ki gen rapò

Konvansyon senbolik

Senbolik	Enstriksyon
	Senbòl rapid, ki endike karakteristik enpòtan oswa operasyon.
	Avi senbòl, ki ka lakòz blesi pèsonèl, domaj nan sistèm, oswa entèripsyon/pèt siyal.
	Senbòl avètisman, ki ka lakòz gwo mal pou moun.

Enstriksyon Sekirite

• Pwodui sa a ta dwe itilize nan yon anviwònman ki satisfè kondisyon espesifikasyon konsepsyon, otreman li ka lakòz echèk, ak anòmal fonksyonèl oswa domaj eleman ki te koze pa non-konfòmite ak règleman ki enpòtan yo pa nan sijè ki abòde asirans kalite pwodwi a.
• Konpayi nou an pa pral pote okenn responsablite legal pou aksidan sekirite pèsonèl ak pèt pwopriyete ki te koze pa operasyon ilegal nan pwodwi yo.
• Tanpri pa modifye ekipman an san pèmisyon, sa ki ka lakòz echèk ekipman.
• Lè w ap enstale ekipman, li nesesè pou ranje ekipman an pou anpeche li tonbe.
• Si ekipman an ekipe ak yon antèn, tanpri kenbe yon distans omwen 20cm ak ekipman an pandan w ap itilize.
• Pa sèvi ak ekipman netwayaj likid, epi kenbe lwen likid ak materyèl ki ka pran dife.
• Pwodwi sa a sèlman sipòte pou itilize andedan kay la.

Plis paseview

Chapit sa a prezante enfòmasyon background ak seri aplikasyon pou itilize estanda Raspberry Pi OS sou seri ED-IPC2100.

• Jan nou koumanse
• Ranje aplikasyon

Jan nou koumanse
Pwodwi seri ED-IPC2100 yo gen yon sistèm operasyon ak BSP enstale pa default lè yo kite faktori a. Li te ajoute sipò pou BSP, kreye itilizatè yo, pèmèt SSH ak sipòte BSP ajou sou entènèt. Li an sekirite ak serye, ak itilizatè yo ka itilize sistèm nan fonksyone.

REMAK
Si itilizatè a pa gen okenn bezwen espesyal, li rekòmande yo sèvi ak sistèm nan fonksyone default. Chemen telechaje a se ED-IPC2100/raspios.

Si itilizatè a vle sèvi ak estanda Franbwaz Pi OS la apre li fin resevwa pwodwi a, kèk fonksyon yo pap disponib apre chanje sistèm operasyon an nan estanda Franbwaz Pi OS la. Yo nan lòd yo rezoud pwoblèm sa a, ED-IPC2100 sipòte enstalasyon sou entènèt pou pakè Firmware fè pwodwi a pi byen konpatib ak estanda Franbwaz Pi OS la epi asire ke tout fonksyon yo ka itilize.
ED-IPC2100 sipòte estanda Raspberry Pi OS la lè li enstale pake nwayo a ak pake firmwèr sou entènèt sou estanda Raspberry Pi OS (bookworm ak bullseye). Operasyon yo pou sistèm bookworm ak sistèm bullseye yo diferan. Depi sistèm bookworm la plus, se konsa li rekòmande pou yo enstale du pakè sou sistèm bullseye pou sipòte aplikasyon sa a.

Ranje aplikasyon
Pwodwi ki enplike nan aplikasyon sa a gen ladan ED-IPC2110, ED-IPC2130 ak ED-IPC2140.
Depi lè w sèvi ak yon sistèm opere 64-ti jan ka pi byen itilize pèfòmans pyès ki nan konpitè nan pwodwi a, li rekòmande yo sèvi ak estanda 64-bit Franbwaz Pi OS (bookworm ak bullseye). Detay yo jan sa a:

Modèl pwodwi	Sipòte OS
ED-IPC2110	Franbwaz Pi OS (Desktop) 64-bit-bookworm (Debian 12) Franbwaz Pi OS (Desktop) 64-bit-bullseye (Debian 11) Franbwaz Pi OS (Lite) 64-bit-bookworm (Debian 12) Franbwaz Pi OS (Lite) 64-bit (Debianl)
ED-IPC2130
ED-IPC2140

Gid Aplikasyon

Chapit sa a entwodui etap operasyon yo nan itilize estanda Franbwaz Pi OS sou seri ED-IPC2100.

• Pwosesis Fonksyònman
• Telechaje OS File
• Flache nan eMMC
• Premye konfigirasyon bòt-up
• Enstale pake mikrolojisyèl

Pwosesis Fonksyònman
Pwosesis operasyon prensipal la nan konfigirasyon aplikasyon an se jan yo montre anba a.

Telechajeing OS File
Ou ka telechaje obligatwa Raspberry Pi OS la file selon bezwen aktyèl yo. Chemen telechaje yo jan sa a:

OS	Telechaje Path
Franbwaz Pi OS (Desktop) 64-bit-bookworm (Debian 12)	https://downloads.raspberrypi.com/raspios_arm64/images/raspios_arm64-2023-12-06/2023-12-05-raspios-bookworm-arm64.img.xz
Franbwaz Pi OS (Desktop) 64-bit-bullseye (Debian 11)	https://downloads.raspberrypi.com/raspios_oldstable_arm64/images/raspios_oldstable_arm64-2023-12-06/2023-12-05-raspios-bullseye-arm64.img.xz
Franbwaz Pi OS (Lite) 64-bit-bookworm (Debian 12)	https://downloads.raspberrypi.com/raspios_lite_arm64/images/raspios_lite_arm64-2023-12-11/2023-12-11-raspios-bookworm-arm64-lite.img.xz
Franbwaz Pi OS (Lite) 64-bit- bullseye (Debian 11)	https://downloads.raspberrypi.com/raspios_lite_arm64/images/raspios_lite_arm64-2023-12-11/2023-12-11-raspios-bookworm-arm64-lite.img.xz

Flache nan eMMC
Li rekòmande pou itilize zouti ofisyèl Raspberry Pi flache a, ak chemen download la se jan sa a:

• Raspberry Pi Imager: https://downloads.raspberrypi.org/imager/imager_latest.exe
• Formatè kat SD: https://www.sdcardformatter.com/download/
• Rpiboot: https://github.com/raspberrypi/usbboot/raw/master/win32/rpiboot_setup.exe

Preparasyon

• Téléchargement ak enstalasyon de clignotant zouti pou konpitè a te konplete.
• Yo te prepare yon kab Mikwo USB pou USB-A.
• Eksplwatasyon an file te jwenn.

Etap

Etap yo dekri lè l sèvi avèk Windows OS kòm yon ansyenample.

1. Konekte kab pouvwa a ak kab USB.
   • Sèvi ak yon tounvis kwa pou dekole twa vis sou parantèz tren DIN la nan direksyon goch (pozisyon bwat wouj nan figi ki anba a) epi retire parantèz tren DIN defo a.
   • Jwenn pò Mikwo USB sou aparèy la, jan yo montre nan bwat wouj ki anba a.
   • Konekte kab pouvwa a ak kab USB, jan yo montre nan figi ki anba a.
2. Dekonekte ekipman pou pouvwa a nan ED-IPC2100, ak Lè sa a, pouvwa li sou ankò.
3. Louvri zouti rpiboot pou konvèti otomatikman kondwi a nan yon lèt.
4. Apre yo fin ranpli lèt la kondwi, lèt la kondwi ap parèt nan kwen ki pi ba dwat nan òdinatè a, jan yo montre nan figi ki anba a E kondwi.
5. Louvri SD Card Formatter, chwazi lèt la kondwi fòma, epi klike sou "Fòma" nan pi ba dwa fòma.
6. Nan ti bwat la pop-up èd memwa, chwazi "Wi".
7. Lè fòma a fini, klike sou "OK" nan bwat èd memwa a.
8. Fèmen SD Card Formatter.
9. Louvri Raspberry Pi Imager, chwazi "CHWAZI OS" epi chwazi "Sèvi ak Custom" nan fenèt pop-up la.
10. Dapre èd memwa a, chwazi eksplwatasyon an telechaje file anba chemen itilizatè-defini epi retounen nan paj prensipal la.
11. Klike sou "EKRI" epi chwazi "Wi" nan bwat pop-up pou kòmanse ekri OS la.
12. Apre ekri eksplwatasyon an fini, la file pral verifye.
13. Apre la file verifikasyon fini, bwat rapid "Write Successful" parèt, epi klike sou "CONTINUE" pou fini flache nan eMMC.
14. Fèmen Raspberry Pi Imager, retire kab USB ak pouvwa sou aparèy la ankò.

Premye konfigirasyon bòt-up
Seksyon sa a prezante konfigirasyon ki enpòtan yo lè itilizatè yo kòmanse sistèm lan pou premye fwa.

Creole Raspberry Pi OS (Desktop)
Si ou itilize vèsyon Desktop estanda Raspberry Pi OS, epi eksplwatasyon an pa konfigirasyon nan anviwònman avanse Raspberry Pi Imager anvan ou flache nan eMMC. Konfigirasyon inisyal la dwe ranpli lè sistèm lan premye kòmanse.

Preparasyon

• Pwodwi pou Telefòn tankou ekspozisyon, sourit, klavye ak adaptè pouvwa ki ka itilize nòmalman yo te pare.
• Yon rezo ki ka itilize nòmalman.
• Jwenn kab HDMI ak kab rezo ki ka itilize nòmalman.

Etap

1. Konekte aparèy la nan rezo a atravè yon kab rezo, konekte ekspozisyon an atravè yon kab HDMI, epi konekte sourit la, klavye, ak adaptè pouvwa.
2. Limen aparèy la epi sistèm lan ap kòmanse. Apre sistèm nan kòmanse nòmalman, fenèt "Byenveni nan Raspberry Pi Desktop" ap parèt.
3. Klike sou "Next" epi mete paramèt tankou "Peyi", "Lang" ak "Timezone" nan pop-up "Mete Peyi" fenèt la selon bezwen aktyèl yo. KONSÈY:
   Layout klavye default sistèm lan se layout klavye Britanik la, oswa ou ka tcheke "Sèvi ak klavye US" jan sa nesesè.
4. Klike sou "Next" pou personnaliser epi kreye "non itilizatè" ak "modpas" pou konekte nan sistèm nan nan pop-up "Kreye itilizatè" fenèt la.
5. Klike "Next":
   • Si w sèvi ak ansyen vèsyon pi bon non itilizatè a ak modpas default Franbwaz lè w ap kreye non itilizatè a ak modpas, bwat èd memwa sa a ap parèt epi klike sou "OK".
   • Fenèt "Fiske ekran an" parèt, ak paramèt ki gen rapò ak ekran yo mete jan sa nesesè.
6. (Si ou vle) Klike sou "Next" epi chwazi rezo san fil yo dwe konekte nan pop-up "Chwazi rezo WiFi". KONSÈY:
   Si ou achte yon pwodwi san fonksyon Wi-Fi, pa gen okenn etap sa yo.
7. (Si ou vle) Klike sou "Next" epi antre modpas rezo san fil nan pop-up "Enter WiFi Password" fenèt.
   KONSÈY:
   Si ou achte yon pwodwi san fonksyon Wi-Fi, pa gen okenn etap sa yo.
8. Klike sou "Next", epi klike sou "Next" nan pop-up "Mizajou lojisyèl" koòdone otomatikman tcheke ak mete ajou lojisyèl an.
9. Apre w fin tcheke ak mete ajou lojisyèl an, klike sou "OK", epi klike sou "Rekòmanse" nan fenèt pop-up "Enstalasyon konplè" pou konplete konfigirasyon inisyal la epi kòmanse sistèm lan.
10. Apre demaraj, antre nan Desktop OS la.

REMAK
Ka gen ti diferans nan konfigirasyon inisyal la nan diferan vèsyon nan Franbwaz Pi OS, tanpri al gade koòdone aktyèl la. Pou operasyon ki gen rapò, tanpri gade
https://www.raspberrypi.com/documentation/computers/getting-started.html#getting-started-with-your-raspberry-pi.

 Creole Franbwaz Pi OS (Lite)
Si ou itilize vèsyon Lite nan estanda Raspberry Pi OS, epi eksplwatasyon an pa konfigirasyon nan anviwònman avanse Raspberry Pi Imager anvan flache nan eMMC. Konfigirasyon inisyal la dwe ranpli lè sistèm lan premye kòmanse.

Preparasyon

• Pwodwi pou Telefòn tankou ekspozisyon, sourit, klavye ak adaptè pouvwa ki ka itilize nòmalman yo te pare.
• Yon rezo ki ka itilize nòmalman.
• Jwenn kab HDMI ak kab rezo ki ka itilize nòmalman.

Etap

1. Konekte aparèy la nan rezo a atravè yon kab rezo, konekte ekspozisyon an atravè yon kab HDMI, epi konekte sourit la, klavye, ak adaptè pouvwa.
2. Limen aparèy la epi sistèm lan ap kòmanse. Apre sistèm lan kòmanse nòmalman, fenèt "Konfigirasyon klavye-konfigirasyon" la ap parèt. Ou bezwen mete kanpe yon klavye selon bezwen aktyèl yo.
3. Chwazi "OK", Lè sa a, ou ka kòmanse kreye yon nouvo non itilizatè nan fenèt la.
4. Chwazi "OK", Lè sa a, ou ka kòmanse mete yon modpas pou nouvo itilizatè a nan fenèt la.
5. Chwazi "OK", epi antre modpas la ankò nan fenèt la.
6. Chwazi "OK" pou konplete konfigirasyon inisyal la epi antre nan koòdone koneksyon an.
7. Dapre èd memwa a, antre non itilizatè a ak modpas pou konekte nan sistèm lan. Apre demaraj la fini, antre nan sistèm operasyon an.

Enstale pake mikrolojisyèl

Seksyon sa a prezante operasyon espesifik pou enstale pake firmwèr sou estanda Raspberry Pi OS la. Li konpatib ak estanda Raspberry Pi OS (bookworm, Debian 12) ak estanda Franbwaz Pi OS (bullseye, Debian 11).

Debian 11 (bullseye)
Apre flache nan eMMC nan Franbwaz Pi eksplwatasyon an (bullseye) sou seri ED-IPC2100, ou ka konfigirasyon sistèm lan lè w ajoute sous edatec apt la, enstale pake a nwayo ak enstale pake firmwèr la, pou ke sistèm lan ka itilize nòmalman.

Preparasyon

Flache nan eMMC ak konfigirasyon demaraj nan Raspberry Pi estanda eksplwatasyon an (bullseye) te konplete.

Etap

1. Apre aparèy la kòmanse nòmalman, egzekite kòmandman sa yo nan fenèt kòmand pou ajoute sous edatec apt la. curl -sS https://apt.edatec.cn/pubkey.gpg | sudo apt-key ajoute - eko "deb https://apt.edatec.cn/raspbian prensipal ki estab” | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/edatec.list sudo apt update
2. Egzekite lòd sa a pou enstale pake nwayo a.
   sudo apt install -y raspberrypi-kernel
3. Egzekite lòd sa a pou enstale pake firmwèr la.
   sudo apt install -y ed-ipc2110-firmware
   KONSÈY:
   Si ou te enstale pakè firmwèr ki mal la, ou ka egzekite "sudo apt-get –purge retire pake" pou efase li, kote "pake" se non pake a.
4. Apre enstalasyon an fini, egzekite lòd sa a pou tcheke si pake firmwèr la enstale avèk siksè.
5. Egzekite lòd sa a pou rekòmanse aparèy la.
   sudo rdemare

Debian 12 (worm liv)
Apre flache nan eMMC nan Franbwaz Pi OS (bookworm) sou seri ED-IPC2100 la, ou ka konfigirasyon sistèm lan lè w ajoute sous edatec apt, enstale pakè nwayo a, enstale pake firmwèr la, ak enfim amelyorasyon nwayo Franbwaz la, pou sistèm lan ka itilize nòmalman.

Preparasyon

Flache nan eMMC ak konfigirasyon demaraj nan Raspberry Pi estanda eksplwatasyon an (bookworm) te konplete.

Etap

1. Apre aparèy la kòmanse nòmalman, egzekite kòmandman sa yo nan fenèt kòmand pou ajoute sous edatec apt la.
   curl -sS https://apt.edatec.cn/pubkey.gpg | sudo apt-key ajoute -echo "deb https://apt.edatec.cn/raspbian prensipal ki estab” | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/edatec.list
   sudo apt aktyalizasyon
2. Egzekite lòd sa a pou enstale pake nwayo a.
   sudo apt install -y ed-linux-image-6.1.58-v8
   curl -s'https://apt.edatec.cn/downloads/202403/kernel-change.sh' | sudo bash -s 6.1.58-rpi7-rpi-v8
3. Egzekite lòd sa a pou enstale pake firmwèr la.
   sudo apt install -y ed-ipc2110-firmware
   KONSÈY:
   Si ou te enstale pakè firmwèr ki mal la, ou ka egzekite "sudo apt-get –purge retire pake" pou efase li, kote "pake" se non pake a.
4. Egzekite kòmandman sa a pou enfim ajou nwayo Franbwaz.
   dpkg -l | grep linux-imaj | awk '{enprime $2}' | grep ^linux | pandan y ap li liy; fè sudo apt-mark kenbe $line; fè
5. Apre enstalasyon an fini, egzekite lòd sa a pou tcheke si pake firmwèr la enstale avèk siksè.
   dpkg -l | grep ed-ipc2110-firmware
   Rezilta a nan foto ki anba a endike ke pake firmwèr la te enstale avèk siksè.
6. Egzekite lòd sa a pou rekòmanse aparèy la.
   sudo rdemare

Mizajou mikrolojisyèl (Si ou vle)

Apre sistèm lan kòmanse nòmalman, ou ka egzekite kòmandman sa yo nan fenèt kòmand pou amelyore firmwèr sistèm lan ak optimize fonksyon lojisyèl yo.

KONSÈY:
Si ou gen yon pwoblèm lojisyèl lè w ap itilize pwodwi seri ED-IPC2100, ou ka eseye ajou Firmware sistèm lan.

• sudo apt aktyalizasyon
• sudo apt ajou

Dokiman / Resous

EDA ED-IPC2100 Seri Sèvi ak Franbwaz Creole [pdfGid Itilizatè Seri ED-IPC2100 Sèvi ak Franbwaz estanda, Seri ED-IPC2100, Sèvi ak Franbwaz estanda, Franbwaz estanda, Franbwaz

Referans

• Manyèl itilizatè