Manual de instrucións do módulo de ancho de pulso dos dispositivos de interface ACI EPW
INFORMACIÓN XERAL
O EPW converte un sinal de pulso ou dixital PWM nun sinal neumático proporcional que varía de 0 a 20 psig. A saída pneumática é proporcional á entrada de sinal, de acción directa ou inversa, e conta cun potenciómetro de anulación manual para variar a saída pneumática. O EPW ofrece catro intervalos de temporización de entrada seleccionables por puente (consulte a cuadrícula de pedidos a continuación). Os rangos de presión de saída son de derivación de puente seleccionables para 0-10, 0-15 e 0-20 psig e axustables en todos os rangos. Tamén se proporciona un sinal de retroalimentación de 0-5 VDC que indica a presión resultante da liña de derivación. Este sinal varía linealmente co rango de presión de rama seleccionado. O EPW é unha interface de purga constante cun tempo de resposta do escape de derivación determinado polo tamaño do orificio de purga e os diferenciais de presión. Se a EPW falla a alimentación, continuará purgando polo orificio de purga ata que a presión da rama sexa cero psig.
INSTRUCCIÓNS DE MONTAXE
A placa de circuíto pódese montar en calquera posición. Se a placa de circuíto se desliza fóra da pista a presión, pode ser necesaria unha "parada" non condutora. Use só os dedos para eliminar o taboleiro da pista de axuste. Deslice para fóra da pista a presión ou preme contra o lado da pista a presión e levante ese lado da placa de circuíto para retirala. Non flexione a táboa nin use ferramentas.
FIGURA 1: DIMENSIÓNS
EPW
EPW con medidor
INSTRUCIÓNS DE CABLEADO
PRECAUCIÓNS
- Desconecte a enerxía antes do cableado. Nunca conecte ou desconecte o cableado con enerxía aplicada.
- Cando utilice un cable apantallado, coloque a terra o apantallamento só no extremo do controlador. A posta a terra dos dous extremos pode provocar un bucle de terra.
- Recoméndase utilizar un transformador illado de clase 2 homologado UL cando alimente a unidade con 24 VCA. Se non se conectan os dispositivos coa polaridade correcta ao compartir transformadores, pode producirse danos en calquera dispositivo alimentado polo transformador compartido.
- Se a alimentación de 24 VDC ou 24 VCA se comparte con dispositivos que teñen bobinas como relés, solenoides ou outros indutores, cada bobina debe ter un MOV, DC/AC Transorb, Transient Vol.tage Supresor (parte ACI: 142583), ou= diodo colocado a través da bobina ou indutor. O cátodo, ou lado con bandas do Transorb ou diodo DC, conéctase ao lado positivo da fonte de alimentación. Sen estes amortiguadores, as bobinas producen volúmenes moi grandestage picos á desactivación que poden causar un mal funcionamento ou a destrución dos circuítos electrónicos.
- Todo o cableado debe cumprir todos os códigos eléctricos locais e nacionais.
FIGURA 2: CABLEADO
FIGURA 4: CONFIGURACIÓN DE PUENTES DE SAÍDA DE PRESIÓN
O porto de manómetro aceptará un manómetro en miniatura de 1/8”-27 FNPT con conexión traseira para permitir a lectura directa da presión da derivación. O calibre debe estar selado con cinta de selado de teflón e debe ser axustado só, usando unha chave de apoio para suxeitar o colector.
A garantía non inclúe o mal funcionamento debido a unha válvula obstruída. O orificio de aire principal fíltrase co filtro de 8 micras que se proporciona. Comprobe periodicamente o filtro para detectar a contaminación e a redución do fluxo e limpa cun cepillo ou substitúao se é necesario (N.º de peza PN004).
A superficie entre o colector e o transdutor de presión é un selo de presión. NON esforce a placa de circuíto nin permita que o colector se mova. Manteña o colector cunha man mentres instala tubos pneumáticos nos accesorios de espiñas e teña coidado ao retirar os tubos para evitar danar os accesorios ou mover o colector. Minimice a tensión entre a placa de circuíto e o colector suxeitando o colector cunha man mentres instala tubos pneumáticos nos accesorios e teña coidado ao retirar os tubos para evitar danar os accesorios ou mover o colector.
O orificio de purga pódese desenroscar cun destornillador de porcas hexagonales de ¼" para a súa limpeza ou inspección. Non perda a xunta de selado nin introduza nada no orificio de precisión. Limpar frotando cun desengraxante e insuflando aire limpo polo orificio desde a dirección oposta. A cor da porca hexagonal indica o tamaño do orificio: latón = 0.007".
Esta unidade require polo menos dúas polgadas cúbicas (mínimo) de capacidade da liña de aire derivado (aprox. 15' de tubo de polietileno de ¼" de diámetro exterior) para funcionar sen oscilacións. O aire principal debe estar como mínimo 2 psig por encima da presión de saída de derivación máis alta desexada.
Nota: O sinal de entrada non provocará "envolver" ou comezar de novo se se supera o límite superior do intervalo.
FIGURA 3: INSTALACIÓN DE TUBOS PNEUMATICOS
COMPRA
ENTRADAS DE SINAL:
Versión #1 e 4: Consulte a Figura 4 (p.4). Conecte o positivo (+) da entrada de pulso ao terminal inferior (DN) e o común ao terminal común de sinal (SC). Versión #2: sinal Solidyne PWM e pulso de ciclo de traballo de 0-10 segundos de Barber Colman™, Robershaw™. Sen pulso en 10 segundos = saída mínima. Pulso igual ou superior a 10 segundos = saída máxima.
O EPW está calibrado de fábrica a un mínimo de 0 psig e unha saída máxima de 15 psig. Esta saída pódese recalibrar para que coincida co rango de presión do actuador usando o potenciómetro GAIN e OFFSET do seguinte xeito: (Nota: O potenciómetro ZERO está configurado de fábrica. Non axuste.)
- Axuste do intervalo de temporización de entrada: coa alimentación desconectada, coloque os puentes na configuración que se axuste máis ao intervalo de temporización do controlador.
- Axuste do rango de presión de saída: Aplicar enerxía. Escolle un rango de presión no EPW que coincida ou estea xusto por encima do rango máximo do dispositivo que se controla. Example: 8-13 psi elija B (ajuste de 15 psi).
- Axuste da presión máxima: Con todas as conexións pneumáticas e de potencia feitas, coloque o interruptor de accionamento manual na posición “MAN”. Xire o pote de anulación cheo no sentido horario.
- Establecer a compensación: confirme que non se enviou ningún pulso ou quite a enerxía para restablecer a saída ao mínimo.
Coloque o interruptor de anulación manual na posición "AUTO". Xire o pote "OFFSET" ata conseguir a presión mínima desexada. - A calibración tamén se pode facer enviando o pulso de temporización axeitado e axustando os potes "OFFSET" e "SPAN" á saída de presión desexada.
Sen alimentación, o LED de alimentación e de estado non se iluminarán. Aplique enerxía e o LED "ESTADO" parpadeará lentamente (dúas veces por segundo) e o EPW estará no estado de entrada de sinal máis baixo, ou 0 psig. Aplicar sinais de entrada mínimos e máximos e medir a resposta. Funcionamento da versión #1: o LED "ESTADO" parpadeará rapidamente cando o EPW estea recibindo un pulso de entrada, ao ritmo da resolución mínima do intervalo de pulso seleccionado, (é dicir, un intervalo de 0.1 a 25.5 segundos, o LED parpadeará durante 0.1 segundos). , 0.1 segundo de desactivación). Excepción: 0.59 a 2.93 seg. rango: o LED permanece constante. Versión #2 Operación: 0.023 – segundos – 1 flash, o pulso. Ciclo de traballo de 0 a 10 segundos: 3 parpadeos, despois pausa. O sinal de entrada NON provocará "envolver" nin comezar de novo se se supera o límite superior do intervalo. Versión #4 Operación: Igual que a Versión #1 excepto que a saída é de acción inversa.
A saída pneumática cambia cando se completa o pulso de entrada. A saída de presión entre os valores mínimo e máximo será lineal, polo que os algoritmos de software deberían ser fáciles de derivar. O rango de sinal de retroalimentación en todas as seleccións é de 0 a 5 VCC e é proporcional ao rango de presión de saída (calibrado de fábrica 0-15 psig).
FIGURA 4: ENTRADAS DE SINAL
O EPW é unha interface de purga constante e utiliza un orificio de precisión para manter un fluxo medido de aire a través da válvula.
Accionamiento manual: cambie el interruptor AUTO/MAN a la posición MAN. Xire o eixe da pota MAN para aumentar ou diminuír a saída pneumática. Volve o interruptor AUTO/MAN á posición AUTO cando remate.
Anulación de terminais (OV)
Cando o interruptor de anulación manual está en posición manual, o contacto entre os terminais está pechado. Cando o interruptor de anulación manual está en posición automática, o contacto entre os terminais está aberto.
GARANTÍA
A serie EPW está cuberta pola garantía limitada de dous (2) anos de ACI, que se atopa na parte frontal do CATÁLOGO DE SENSORES E TRANSMISORES DE ACI ou que se pode atopar na páxina de ACI. websitio: www.workaci.com.
DIRECTIVA RAEE
Ao final da súa vida útil, o envase e o produto deben ser eliminados a través dun centro de reciclaxe adecuado. Non botar co lixo doméstico. Non queimar.
ESPECIFICACIÓNS DO PRODUTO
| INFORMACIÓN NON ESPECÍFICA | |
| Vol. Subministracióntage: | 24 VCA (+/-10 %), 50 ou 60 Hz, 24 VDC (+10 %/- 5 %) |
| Corrente de subministración: | EPW: 300mAAC, 200mADC máximo | EPW2: 350mAAC, 200mADC | EPW2FS: 500mAAC, 200mADC |
| Fonte de pulso de entrada: | Peche de contacto de relé, transistor (relé de estado sólido) ou triac |
| Nivel de activación do pulso de entrada (@ Impedancia): | 9-24 VAC ou VDC @ 750Ω nominal |
| Tempo de desactivación entre pulsos: | 10 milisegundos mínimo |
| Temporización do pulso de entrada | Resolución: | EPW: 0.1-10 segundos, 0.02-5 segundos, 0.1-25 segundos, 0.59-2.93 segundos | EPWG: 0.1-10s, 0.02-5s, 0.1-25s,
0.59-2.93 s | EPW Versión 2: 0.023-6 s ou 0-10 s Ciclo de traballo | EPWG Versión 2: 0.023-6 s ou 0-10 s Ciclo de traballo | EPW Versión 4: Igual que a versión 1, acción inversa | EPWG Versión 4: Igual que a versión 1, acción inversa | 255 pasos |
| Interruptor de anulación manual/automático: | Función MAN = a saída pódese variar | Función AUTO = a saída é controlada desde o sinal de entrada |
| Anulación manual/automática Saída de comentarios: | NO en operación AUTO (Opcional: NO en operación MAN) |
| Rango de sinal de saída de retroalimentación: Rango de presión de saída: |
0-5 VDC = Intervalo de saída Posible calibración de campo: 0 a 20 psig (0-138 kPa) máximo |
| Rango de presión de saída: puente Seleccionable: | 0-10 psig (0-68.95 kPa), 0-15 psig (0-103.43 kPa) ou 0-20 psig (137.9 kPa) |
| Presión de subministración de aire: | Máximo 25 psig (172.38 kPa), mínimo 20 psig (137.9 kPa) |
| Precisión da presión de saída: | 2% de escala completa a temperatura ambiente (por encima de 1 psig o 6.895 kPa) 3 % de escala completa en todo o rango de temperatura de funcionamento (por encima de 1 psig ou 6.895 kPa) |
| Fluxo de aire: | Válvulas de alimentación @ 20 psig (138 kPa) principal/15 psig (103 kPa) fóra, 2300 scim A liña de derivación require 2 in3 ou 33.78 cm3 (min.). ramal mín. de 15 pies de tubo de polietileno de 1/4” OD |
| Filtrado: | Equipado con filtro integral de 80-100 micras (N.º de parte PN004)
Barb estándar opcional (PN002) con filtro externo en liña de 5 micras (PN021) |
| Conexións: | Bloques de terminales de parafuso enchufables a 90° |
| Tamaño do fío: | 16 (1.31 mm2) a 26 AWG (0.129 mm2) |
| Valor de par de bloque de terminais: | 0.5 Nm (mínimo); 0.6 Nm (máximo) |
| Conexións | Pneumático Tipo de tubo: | Polietileno de 1/4″ OD nominal (1/8″ ID). |
| Montaxe neumática: | Racores de latón extraíbles para principal e derivación en colector mecanizado, puerto de calibre 1/8-27-FNPT enchufado |
| Rango de presión manométrica (manómetro
Modelos): |
0-30 psig (0-200 kPa) |
| Rango de temperatura de funcionamento: | De 35 a 120 °C (1.7 a 48.9 °F) |
| Rango de humidade de funcionamento: | 10 a 95% sen condensación |
| Temperatura de almacenamento: | -20 a 150 °F (-28.9 a 65.5 °C) |
Automation Components, Inc.
2305 Agradable View Estrada
Middleton, WI 53562
Teléfono: 1-888-967-5224
Websitio: workaci.com
Documentos/Recursos
 |
Dispositivos de interface ACI EPW Modulación de ancho de pulso [pdfManual de instrucións EPW, Dispositivos de interface Modulación de ancho de pulso, Dispositivos Modulación de ancho de pulso, Modulación de ancho de pulso, Modulación de ancho, Modulación |
