ACI EPW Interface Devices Pulse Width Modulate Instruction Manual

ĜENERALAJ INFORMOJ

La EPW konvertas pulson aŭ ciferecan PWM-signalon en proporcian pneŭmatikan signalon intervalantan de 0 ĝis 20 psig. La pneŭmatika eligo estas proporcia al la signalenigo, ĉu rekta aŭ inversa agado, kaj havas manan superregan potenciometron por variigi la pneŭmatikan eligon. La EPW ofertas kvar jumper elekteblajn enigajn tempigintervalojn (vidu mendan kradon malsupre). Eliraj premintervaloj estas jumper-shunt elekteblaj por 0-10, 0-15 kaj 0-20 psig, kaj alĝustigeblaj en ĉiuj intervaloj. 0-5 VDC religsignalo indikanta la rezultan branĉlinian premon ankaŭ estas disponigita. Ĉi tiu signalo varias linie laŭ la branĉa premintervalo elektita. La EPW estas konstanta sanga interfaco kun branĉa ellasiga respondtempo determinita per la sanga orificiograndeco kaj premdiferencoj. Se potenco malsukcesas al la EPW, ĝi daŭre sangos tra la sanga orifico ĝis branĉopremo estas nul psig.

MONTAJ INSTRUOJ

Cirkvita tabulo povas esti muntita en ajna pozicio. Se cirkvittabulo glitas el klaktrako, nekondukta "halto" povas esti postulata. Uzu nur fingrojn por forigi tabulon de klaka trako. Glitu el klaktrako aŭ premu kontraŭ flankon de klaktrako kaj levu tiun flankon de la cirkvito por forigi. Ne fleksu tabulon aŭ uzu ilojn.

FIGURO 1: DIMENSIOJ

EPW

EPW Kun Mezurilo

KRATAJ INSTRUOJ

ANTAŬZORGOJ

• Forigu potencon antaŭ kabligi. Neniam konektu aŭ malkonektu kablon kun potenco aplikata.
• Kiam vi uzas ŝirmitan kablon, surterigu la ŝildon nur ĉe la regilo fino. Terigado de ambaŭ finoj povas kaŭzi grundan buklon.
• Oni rekomendas, ke vi uzu izolitan UL-listigitan klason 2-transformilon kiam vi elektas la unuon per 24 VAC. Malsukceso kabligi la aparatojn kun la ĝusta poluseco dum dividado de transformiloj povas rezultigi damaĝon al iu ajn aparato funkciigita de la komuna transformilo.
• Se la 24 VDC aŭ 24VAC potenco estas dividita kun aparatoj kiuj havas bobenojn kiel relajsoj, solenoidoj, aŭ aliaj induktoroj, ĉiu bobeno devas havi MOV, DC/AC Transorb, Transient Vol.tage Subpremilo (ACI Parto: 142583), aŭ= diodo metita trans la bobenon aŭ induktoron. La katodo, aŭ striita flanko de la DC Transorb aŭ diodo, ligas al la pozitiva flanko de la elektroprovizo. Sen tiuj snubbers, bobenoj produktas tre grandan voltage pikiloj kiam malenergigo tio povas kaŭzi misfunkcion aŭ detruon de elektronikaj cirkvitoj.
• Ĉiu drataro devas plenumi ĉiujn lokajn kaj Naciajn Elektrajn Kodojn.

FIGURO 2: KRATADO 

FIGURO 4: PREMO ELIGAJ JUMPERAJOJ

La mezurila haveno akceptos miniaturan 1/8"-27 FNPT malantaŭenportitan premon por permesi rektan legadon de branĉa premo. La mezurilo devus esti sigelita per Teflona sigela bendo, kaj devus esti streĉita nur firme, uzante rezervan ŝlosilon por teni la dukto.

Garantio ne inkluzivas misfunkciadon pro ŝtopiĝinta valvo. Ĉefa aerhaveno estas filtrita per la provizita 8 mikrona integra-en-barba filtrilo. Periode kontrolu la filtrilon por poluado kaj fluredukto, kaj purigu per peniko aŭ anstataŭigu se necese (Parto # PN004).

La surfaco inter la dukto kaj premtransduktilo estas prema sigelo. NE streĉu la cirkviton aŭ lasu la dukto moviĝi. Tenu la dukto en unu mano dum vi instalas pneŭmatikajn tubojn sur la pikajn garnaĵojn kaj zorgu kiam vi forigas tubojn por eviti damaĝi ekipaĵojn aŭ movi dukto. Minimumu streson inter la cirkvito kaj la dukto tenante la dukto en unu mano dum la instalado de pneŭmatika tubo sur la garnaĵon, kaj zorgu kiam vi forigas tubon por eviti damaĝi ekipaĵon aŭ movi dukto.

La sanga orifico povas esti malŝraŭbita per ¼” heks-nuksa ŝoforo por purigado aŭ inspektado. Ne perdu la sigelan garkon aŭ enmetu ion en la precizan orificion. Purigu per ŝprucigilo kaj blovante puran aeron tra la orifico de la kontraŭa direkto. La koloro de la heksa nukso indikas orificigrandecon: Latuno = 0.007".

Ĉi tiu unuo postulas almenaŭ du kubajn colojn (minimume) de branĉa aerliniokapacito (ĉ. 15' de ¼" OD polietilena tubo) por funkcii sen oscilado. Ĉefa aero devas esti minimume 2 psig super la plej alta dezirata branĉa produktadpremo.

Notu: La eniga signalo ne kaŭzos "ĉirkaŭvolvadon" aŭ rekomencos se la supra intervallimo estas superita.

FIGURO 3: INSTALO DE PNEUMATIKTUBO

CHECKOUT

SIGNALAJ ENIGOJ:
Versio #1 & 4: Vidu Figuro 4 (p.4). Konektu la pulsan enigon pozitivan (+) al la malsupren (DN) terminalo, kaj komuna al la signalo komuna (SC) terminalo. Versio #2: Solidyne PWM-signalo kaj 0-10 sekunda Duty Cycle Pulse de Barber Colman™, Robershaw™. Neniu pulso ene de 10 sekundoj = minimuma eligo. Pulso egala aŭ superanta 10 sekundojn = maksimuma eligo.

La EPW estas fabriko kalibrita je 0 psig minimumo kaj 15 psig maksimuma produktado. Ĉi tiu eligo povas esti rekalibrita por kongrui kun la prema gamo de la aktuario uzante la GAIN kaj OFFSET-potenciometron jene: (Notu: La ZERO-potenciometro estas fabrikita. Ne ĝustigu.)

1. Fiksante la enigan tempigintervalon: Kun potenco forigita, metu jumpers en la agordo kiu plej proksime kongruas kun la tempintervalo de la regilo.
2. Agordi la eligan premon: Apliki potencon. Elektu preman gamon sur la EPW, kiu kongruas aŭ estas ĝuste super la maksimuma gamo de regata aparato. Ekzample: 8-13 psi elektu B (15 psi agordo).
3. Agordi la maksimuman premon: Kun ĉiuj pneŭmatikaj kaj potencaj konektoj faritaj, metu la Manan superregan ŝaltilon en la pozicion "MAN". Turnu la superregan poton plene dekstrume.
4. Agordi la ofseton: Konfirmu, ke neniu pulso estis sendita, aŭ forigu potencon por restarigi eliron al minimumo.
   Metu la Manan superregan ŝaltilon en la pozicion "AUTO". Turnu la "OFFSET" poton ĝis la dezirata minimuma premo estas atingita.
5. Kalibrado ankaŭ povas esti farita sendante la taŭgan tempigan pulson kaj ĝustigante la "OFFSET" kaj "SPAN" potojn al la dezirata prema eligo.

Sen potenco, la potenco kaj la statusa LED ne estos lumigitaj. Apliku potencon kaj la "STATUS" LED palpebrumos malrapide (dufoje je sekundo), kaj la EPW estos ĉe la plej malalta signala eniga stato, aŭ 0 psig. Apliku minimumajn kaj maksimumajn enigajn signalojn kaj mezuru la respondon. Versio n-ro 1 Operacio: La "STATUS" LED ekbrilos rapide kiam la EPW ricevas enigan pulson, kun la rapideco de la minimuma rezolucio de la elektita pulsintervalo, (te 0.1 ĝis 25.5 sekunda gamo, la LED ekbrilos 0.1 sekundon. , 0.1 sekundon for). Escepto: 0.59 ĝis 2.93 sek. gamo - LED restas konstanta. Versio #2 Operacio: 0.023 – sekundoj – 1 ekbrilo, la pulso. 0 -10 dua Duty Cycle - 3 ekbriloj, tiam paŭzo. La eniga signalo NE kaŭzos "envolvi" aŭ rekomencos se la supra intervallimo estas superita. Versio #4 Operacio: Sama kiel Versio #1 krom eligo estas inversa agado.

La pneŭmatika eligo ŝanĝiĝas kiam la eniga pulso finiĝis. Prema eligo inter la minimumaj kaj maksimumaj valoroj estos lineara, tial softvaralgoritmoj devus esti facile deriveblaj. La sugesta signala gamo sur ĉiuj elektoj estas 0 ĝis 5 VDC kaj estas proporcia al la eliga prema gamo (Fabriko kalibrita 0-15 psig).

FIGURO 4: SIGNALO-ENIGOJ

La EPW estas konstanta sanganta interfaco kaj utiligas precizecan orificion por konservi laŭmezuran fluon de aero trans la valvo.
Mana superregado: Ŝaltu la ŝaltilon AUTO/MAN al la MAN-pozicio. Turnu la ŝafton sur la MAN-poton por pliigi aŭ malpliigi la pneŭmatikan eliron. Revenu AUTO/MAN-ŝaltilon al AUTO-pozicio kiam finite.

Anstataŭigi Terminalojn (OV)
Kiam mana superregŝaltilo estas en mana pozicio, kontakto inter terminaloj estas fermita. Kiam mana anstataŭiga ŝaltilo estas en aŭtomata pozicio, kontakto inter terminaloj estas malfermita.

GARANTIO

La EPW-Serio estas kovrita de la Du (2) Jara Limigita Garantio de ACI, kiu situas ĉe la fronto de LA KATALOGO DE SENSORS & SENDOJ DE ACI aŭ troveblas sur la ACI. webretejo: www.workaci.com.

DIRECTIVO WEEE

Ĉe la fino de ilia utila vivo la pakaĵo kaj produkto devas esti forigitaj per taŭga recikla centro. Ne forĵetu kun hejma rubo. Ne brulu.

SPECIFICADOJ DE PRODUCTO

NESPECIFIKA INFORMO
Provizo Voltage:	24 VAC (+/-10%), 50 aŭ 60 Hz, 24 VDC (+10%/- 5%)
Provizofluo:	EPW: 300mAAC, 200mADC Maksimumo | EPW2: 350mAAC, 200mADC | EPW2FS: 500mAAC, 200mADC
Eniga Pulse Fonto:	Relajsa Kontakto Fermo, Transistoro (solidstata relajso) aŭ Triac
Eniga Pulso-Eliga Nivelo (@ Impedanco):	9-24 VAC aŭ VDC @ 750Ω nominala
Sentempo inter Pulsoj:	10 milisekundoj minimume
Eniga Pulsa Tempigo | Rezolucio:	EPW: 0.1-10s, 0.02-5s, 0.1-25s, 0.59-2.93s | EPWG: 0.1-10s, 0.02-5s, 0.1-25s, 0.59-2.93s | EPW Versio 2: 0.023-6s aŭ 0-10s Devociklo | EPWG Versio 2: 0.023-6s aŭ 0-10s Devociklo | EPW Versio 4: Same kiel versio 1, inversa agado | EPWG Versio 4: Same kiel versio 1, inversa agado | 255 Paŝoj
Manlibro/Aŭtomata Override Ŝaltilo:	MAN-funkcio = eligo estas variebla | AUTO-funkcio = eligo estas regata de eniga signalo
Manlibro/Aŭtomata Override Reago-Eligo:	NE en Aŭtomata operacio (Laŭvola: NE en MAN-operacio)
Reago-Eliga Signala Gamo: Eliga Premo-Intervalo:	0-5 VDC = Eliga Interspaco Kampa Kalibrado Ebla: 0 ĝis 20 psig (0-138 kPa) maksimumo
Eligo Premo Gamo-Saltanto Elektebla:	0-10 psig (0-68.95 kPa), 0-15 psig (0-103.43 kPa) aŭ 0-20 psig (137.9 kPa)
Aera Provizo-Premo:	Maksimumo 25 psig (172.38 kPa), minimumo 20 psig (137.9 kPa)
Precizeco de eligo:	2% plenskalo ĉe ĉambra temperaturo (super 1 psig aŭ 6.895 kPa) 3% plenskalo tra funkciiga temperaturintervalo (super 1 psig aŭ 6.895 kPa)
Fluo de Aera:	Livervalvoj @ 20 psig (138 kPa) ĉefa/15 psig (103 kPa) eksteren, 2300 scim Branch Line postulas 2 in3 aŭ 33.78 cm3 (min.). Branĉlinio min. de 15 ft de 1/4” OD politubo
Filtrado:	Meblite kun integra-en-barba 80-100 mikrona filtrilo (Parto # PN004) Laŭvola norma barbo (PN002) kun ekstera 5 mikrona enlinia filtrilo (PN021)
Konektoj:	90° Ŝtopeblaj Ŝraŭbaj Finblokoj
Dratgrandeco:	16 (1.31 mm2) ĝis 26 AWG (0.129 mm2)
Terminalo-Blokado de Tordmomanto:	0.5 Nm (Minimumo); 0.6 Nm (Maksimumo)
Konektoj | Pneŭmatiko Tuba Grandeco-Tipo:	1/4″ OD nominala (1/8″ ID) polietileno
Pneŭmatika Fitujo:	Forigeblaj latunaj aparatoj por Ĉefa & Branĉo en maŝinprilaborita dukto, Ŝtopita 1/8-27-FNPT-mezurila haveno
Mezurila Premo-Intervalo (Gauge Modeloj):	0-30 psig (0-200 kPa)
Funkcia Temperaturo Intervalo:	35 ĝis 120 °F (1.7 ĝis 48.9 °C)
Funkcia Humideca Intervalo:	10 ĝis 95% nekondensaj
Tenada Temperaturo:	-20 ĝis 150 °F (-28.9 ĝis 65.5 °C)

Aŭtomatigitaj Komponantoj, Inc.
2305 Agrabla View Vojo
Middleton, WI 53562
Telefono: 1-888-967-5224
Webretejo: workaci.com

Dokumentoj/Rimedoj

ACI EPW Interfaco-Aparatoj Pulse Width Modulate [pdf] Instrukcia Manlibro EPW, Interfaco-Aparatoj Pulse Width Modulate, Devices Pulse Width Modulate, Pulse Width Modulate, Width Modulate, Modulate

Referencoj

• Uzanto Manlibro