Seòladh Lìonra Ether MCA 121 VLT

“

Fiosrachadh toraidh

Sònrachaidhean

• Modail: MG90J502
• Eadar-aghaidh: EtherNet/IP
• Air a dhealbhadh airson: Conaltradh le siostaman a tha a rèir CIP
  Inbhe EtherNet/IP

Stiùireadh airson cleachdadh bathar

Sàbhailteachd

Mus cleachd thu an toradh, bi eòlach air sàbhailteachd
na ceumannan-rabhaidh a tha air an mìneachadh san leabhar-làimhe. Cha bu chòir ach do luchd-obrach teisteanasach
dèiligeadh ri stàladh agus cumail suas.

Stàladh

Lean na ceumannan seo airson an stàladh ceart:

1. Dèan cinnteach gu bheilear a’ leantainn stiùiridhean sàbhailteachd.
2. Sligheich na càbaill gu ceart agus dèan cinnteach gu bheil iad ceangailte ris an talamh.
3. Stàlaich an toradh gu tèarainte a’ leantainn an stiùireadh a tha air a thoirt seachad
   stiùiridhean.
4. Crìochnaich an stàladh dealain a rèir an leabhair-làimhe.
5. Cuir an còmhdach air ais agus cuir an cumhachd air.
6. Thoir sùil air càballan lìonra gus dèanamh cinnteach gu bheil an ceangal ceart.

Fuasgladh thrioblaidean

Ma thachras tu air cùisean, thoir sùil air an roinn fuasglaidh dhuilgheadasan de
an leabhar-làimhe. Tha e a’ toirt seachad stiùireadh mu rabhaidhean, innealan-rabhaidh, inbhe LED,
agus duilgheadasan conaltraidh leis an inneal-tionndaidh tricead.

Ceistean Cumanta

C: Dè bu chòir dhomh a dhèanamh ma tha prìomh lochd nach gabh fhaighinn air ais air an toradh
fàilligeadh?

A: Ma thachras fàilligeadh mòr nach gabh a chàradh, cuir fios gu neach teisteanasach
teicneòlaiche airson cobhair. Na feuch ri càradh a dhèanamh air an toradh
thu fein.

C: An urrainn dhomh an toradh a thoirt air falbh leis an sgudal dachaigheil?

A: Chan eil, na cuir às do uidheam anns a bheil dealain
pàirtean le sgudal dachaigheil. Lean riaghailtean ionadail airson an dòigh cheart
dòighean air falbh.

“`

A DHÈANAMH BEATHA NUAIR A DH'FHAODADH
Stiùireadh Stàlaidh VLT® EtherNet/IP MCA 121
Draibhear HVAC VLT® FC 102 · Draibhear AQUA VLT® FC 202 Draibhear Fèin-ghluasadach VLT® FC 301/302
www.danfoss.com/drives

Clàr-innse

Stiùireadh stàlaidh

Clàr-innse

1 Ro-ràdh

2

1.1 Adhbhar an Leabhar-làimhe

2

1.2 Goireasan a Bharrachd

2

1.3 Bathar seachadview

2

1.4 Aontaidhean agus Teisteanasan

2

1.5 Fuasgladh

3

1.6 Samhlaidhean, Giorrachaidhean agus Gnàthasan

3

2 Sàbhailteachd

4

2.1 Samhlaidhean Sàbhailteachd

4

2.2 Luchd-obrach Teisteanas

4

2.3 Ceumannan Sàbhailteachd

4

3 Stàladh

6

3.1 stiùireadh sàbhailteachd

6

3.2 Stàladh gèilleadh ri EMC

6

3.3 A' cur air tìr

6

3.4 Càball a ’ruith

6

3.5 Topology

7

3.6 Stàladh

8

3.7 Stàladh Dealain

10

3.8 A’ cur a’ chòmhdaich air ais ri chèile

12

3.9 A ’cur a-steach cumhachd

12

3.10 A’ sgrùdadh càball lìonra

12

4 Fuasgladh

13

4.1 Rabhaidhean agus rabhaidhean

13

4.2 Fuasgladh

13

4.2.1 Inbhe LED

13

4.2.2 Gun chonaltradh leis an Tionndadh Tricead

14

Clàr-innse

15

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

1

Ro-ràdh
1 1 1 Ro-ràdh

VLT® EtherNet/IP MCA 121

1.1 Adhbhar an Leabhar-làimhe
Tha an stiùireadh stàlaidh seo a’ toirt seachad fiosrachadh airson stàladh luath eadar-aghaidh VLT® EtherNet/IP MCA 121 ann an inneal-tionndaidh tricead VLT®. Tha an stiùireadh stàlaidh an dùil a chleachdadh le luchd-obrach teisteanasach. Thathar a’ gabhail ris gu bheil luchd-cleachdaidh eòlach air:
· Inneal-tionndaidh tricead VLT®. · Teicneòlas EtherNet/IP. · PC no PLC a thathar a’ cleachdadh mar mhaighstir san t-siostam.
Leugh an stiùireadh mus cuir thu a-steach e agus dèan cinnteach gu bheilear a’ cumail ris an stiùireadh airson stàladh sàbhailte.
Tha VLT® na chomharra-malairt clàraichte.
1.2 Goireasan a Bharrachd
Goireasan rim faighinn airson luchd-tionndaidh tricead agus uidheamachd roghainneil:
· An inneal-tionndaidh tricead buntainneach ag Obrachadh
Tha an stiùireadh a’ toirt seachad am fiosrachadh riatanach airson an inneal-tionndaidh tricead a chur an gnìomh.
· An Stiùireadh Dealbhaidh buntainneach airson an inneal-tionndaidh tricead
a’ toirt seachad fiosrachadh mionaideach mu chomasan agus gnìomhachd gus siostaman smachd motair a dhealbhadh.
· Prògramadh an tionndair tricead buntainneach
Tha an iùl a’ toirt seachad barrachd mion-fhiosrachaidh mu bhith ag obair le paramadairean agus mòran thagraidhean examples.
· An Stiùireadh Stàlaidh airson VLT® EtherNet/IP MCA 121
a’ toirt seachad fiosrachadh mu bhith a’ stàladh an EtherNet/IP agus a’ fuasgladh dhuilgheadasan.
· An Stiùireadh Prògramaidh VLT® EtherNet/IP MCA 121
a’ toirt seachad fiosrachadh mu bhith a’ rèiteachadh an t-siostaim, a’ cumail smachd air an inneal-tionndaidh tricead, ruigsinneachd paramadair, prògramadh, fuasgladh cheistean, a bharrachd air cuid de thagradh àbhaisteach examples.
Tha foillseachaidhean agus leabhraichean-làimhe a bharrachd rim faighinn bho Danfoss. Faic www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/Documentations/VLT+Technical+Documentation.htm airson liostaichean.

1.3 Bathar seachadview
1.3.1 Cleachdadh an dùil
Tha an stiùireadh stàlaidh seo a’ buntainn ri eadar-aghaidh EtherNet/IP. Àireamh òrdachaidh:
· 130B1119 (gun chòmhdach) · 130B1219 (còmhdaichte le còmhdach)
Tha an eadar-aghaidh EtherNet/IP air a dhealbhadh gus conaltradh le siostam sam bith a tha a’ gèilleadh ri inbhe CIP EtherNet/IP. Tha EtherNet/IP a’ toirt do luchd-cleachdaidh na h-innealan lìonra gus teicneòlas Ethernet àbhaisteach a chleachdadh airson tagraidhean saothrachaidh agus aig an aon àm a’ comasachadh ceangal eadar-lìn agus iomairt.
Tha VLT® EtherNet/IP MCA 121 an dùil a chleachdadh le:
· Draibhear HVAC VLT® FC 102 · Draibhear AQUA VLT® FC 202 · Draibhear Fèin-ghluasadach VLT® FC 301 · Draibhear Fèin-ghluasadach VLT® FC 302
1.3.2 Nithean air an solarachadh
Nuair nach eil an roghainn bus-raoin air a chuir suas le factaraidh, tha na nithean a leanas air an toirt seachad:
· Roghainn bus-raoin · creathail LCP · Còmhdaichean aghaidh (ann an diofar mheudan) · Stiogairean · Poca Accessories · Faochadh strain (dìreach airson pàircean A1 agus A2) · Stiùireadh stàlaidh
1.4 Aontaidhean agus Teisteanasan

Tha barrachd cheadan agus teisteanasan rim faighinn. Airson tuilleadh fiosrachaidh, cuir fios gu com-pàirtiche ionadail Danfoss.

2

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

MG90J502

Ro-ràdh

Stiùireadh stàlaidh

1.5 Fuasgladh
Na cuir às do uidheamachd anns a bheil co-phàirtean dealain còmhla ri sgudal dachaigheil. Cruinnich e air leth a rèir reachdas ionadail agus dligheach an-dràsta.

1.6 Samhlaidhean, Giorrachaidhean agus Gnàthasan

Giorrachadh CIPTM DHCP EIP EMC IP LCP LED MAR MAU PC PLC TCP

Mìneachadh Pròtacal gnìomhachais cumanta Pròtacal rèiteachaidh aoigh fiùghantach EtherNet/IP Co-chòrdalachd electromagnetic Pròtacal eadar-lìn Pannal smachd ionadail Diode a’ leigeil a-mach solais Fàilligeadh mòr a ghabhas fhaighinn air ais Fàilligeadh mòr nach gabh fhaighinn air ais Coimpiutair pearsanta Rianadair loidsig prògramaichte Pròtacal smachd tar-chuir

Clàr 1.1 Samhlaidhean agus Giorrachaidhean

Cùmhnantan Tha liostaichean àireamhaichte a’ nochdadh modhan-obrach. Tha liostaichean peilearan a’ nochdadh fiosrachadh eile agus tuairisgeul air dealbhan. Tha teacsa clò eadailteach a’ comharrachadh:
· Crois-iomradh · Ceangal · Ainm paramadair

11

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

3

Sàbhailteachd

VLT® EtherNet/IP MCA 121

22

2 Sàbhailteachd
2.1 Samhlaidhean Sàbhailteachd
Tha na samhlaidhean a leanas air an cleachdadh san sgrìobhainn seo:
RABHADH
A’ nochdadh suidheachadh cunnartach a dh’ fhaodadh bàs no droch leòn adhbhrachadh.
CUAIRT
A’ nochdadh suidheachadh a dh’ fhaodadh a bhith cunnartach a dh’ fhaodadh dochann beag no meadhanach adhbhrachadh. Faodar a chleachdadh cuideachd airson rabhadh a thoirt mu chleachdaidhean mì-shàbhailte.
FIOSRACHADH
A’ nochdadh fiosrachadh cudromach, a’ gabhail a-steach suidheachaidhean a dh’ fhaodadh milleadh a dhèanamh air uidheamachd no seilbh.
2.2 Luchd-obrach Teisteanas
Tha feum air còmhdhail, stòradh, stàladh, obrachadh agus cumail suas ceart agus earbsach gus an inneal-tionndaidh tricead obrachadh gun trioblaid agus gu sàbhailte. Chan fhaod ach luchd-obrach le teisteanas an uidheamachd seo a chuir a-steach no obrachadh.
Tha luchd-obrach teisteanasach air am mìneachadh mar luchd-obrach air an trèanadh, aig a bheil ùghdarras uidheamachd, siostaman agus cuairtean a stàladh, a choimiseanadh agus a chumail suas a rèir laghan agus riaghailtean iomchaidh. A bharrachd air an sin, feumaidh an luchd-obrach teisteanasach a bhith eòlach air an stiùireadh agus na ceumannan sàbhailteachd a tha air am mìneachadh san stiùireadh stàlaidh seo.
2.3 Ceumannan Sàbhailteachd
RABHADH
HOL VOLTAGE
Ann an luchd-tionndaidh tricead tha àrd voltage nuair a tha e ceangailte ri cuir a-steach prìomh phìoban AC, solar DC, no roinneadh luchdan. Mura dèanar stàladh, tòiseachadh agus cumail suas le luchd-obrach le teisteanas faodaidh sin bàs no droch leòn adhbhrachadh.
· Feumaidh stàladh, tòiseachadh agus cumail suas a bhith
air a dhèanamh le luchd-obrach le teisteanas a-mhàin.

RABHADH
TOSACH NACH EILEANACH
Nuair a tha an inneal-tionndaidh tricead ceangailte ri prìomh phìoban AC, solar cumhachd DC, no roinneadh luchdan, faodaidh an motair tòiseachadh aig àm sam bith. Faodaidh tòiseachadh gun dùil aig àm prògramadh, seirbheis no obair càraidh leantainn gu bàs, droch leòn no milleadh seilbh. Faodaidh an motair tòiseachadh le tionndadh taobh a-muigh, àithne bus sreathach, comharra fiosrachaidh cuir a-steach bhon LCP no LOP, tro obrachadh iomallach a’ cleachdadh bathar-bog MCT 10, no às deidh suidheachadh locht glaiste. Gus casg a chuir air tòiseachadh motair gun dùil:
· Dì-cheangail an inneal-tionndaidh tricead bhon
prìomh-phìoban.
· Brùth [Off / Reset] air an LCP roimhe seo
paramadairean prògramadh.
· An inneal-tionndaidh tricead, motair, agus gluasad sam bith
feumaidh uidheamachd a bhith air a shreapadh gu h-iomlan agus air a chruinneachadh nuair a tha an inneal-tionndaidh tricead ceangailte ri prìomh phìoban AC, solar cumhachd DC, no roinneadh luchdan.
RABHADH
AM FEAR-CIUIL
Anns an inneal-tionndaidh tricead tha capacitors DC-link a dh’ fhaodas fuireach fo chasaid eadhon nuair nach eil cumhachd aig an inneal-tionndaidh tricead. Mura fuirich thu an ùine ainmichte às deidh cumhachd a bhith air a thoirt air falbh mus dèanar seirbheis no obair càraidh, faodaidh sin bàs no droch leòn adhbhrachadh.
· Stad an motair. · Cuir às do na prìomh phìoban AC agus ceangal DC iomallach
solar cumhachd, a’ gabhail a-steach cùl-taic bataraidhean, UPS, agus ceanglaichean DC-link ri innealan-tionndaidh tricead eile.
· Cuir às no glas an motair PM. · Fuirich gus an tèid na capacitors a leigeil ma sgaoil gu h-iomlan roimhe seo
a’ dèanamh obair seirbheis no càraidh sam bith. Tha fad na h-ùine feitheimh air a shònrachadh ann an stiùireadh obrachaidh an inneal-tionndaidh tricead iomchaidh, Caibideil 2 Sàbhailteachd.

4

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

MG90J502

Sàbhailteachd

Stiùireadh stàlaidh

RABHADH
LAOIDH GUAISEACH
Tha sruthan aoidionachd nas àirde na 3.5 mA. Mura cuir thu sìos an inneal-tionndaidh tricead gu ceart faodaidh bàs no droch leòn adhbhrachadh.
· Dèan cinnteach gu bheil an uidheamachd air a stèidheachadh gu ceart
le neach-stàlaidh dealain dearbhte.
RABHADH
GU H-EILEANACH
Faodaidh conaltradh le shailean rothlach agus uidheamachd dealain bàs no droch leòn adhbhrachadh.
· Dèan cinnteach nach eil ann ach trèanadh agus teisteanas
luchd-obrach a 'dèanamh stàladh, tòiseachadh, agus cumail suas.
· Dèanamh cinnteach gu bheil obair dealain a rèir nàiseanta
agus còdan dealain ionadail.
· Lean na modhan anns an sgrìobhainn seo.
CUAIRT
CUAIRT MHIC EADAR-MHINEACHADH
Faodaidh fàilligeadh a-staigh anns an inneal-tionndaidh tricead droch leòn adhbhrachadh, nuair nach eil an inneal-tionndaidh tricead dùinte gu ceart.
· Dèan cinnteach gu bheil a h-uile còmhdach sàbhailteachd nan àite agus
air a cheangal gu tèarainte mus cuir thu a-steach cumhachd.

22

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

5

Stàladh

VLT® EtherNet/IP MCA 121

3 Stàladh

33

3.1 stiùireadh sàbhailteachd
Faic caibideil 2 Sàbhailteachd airson stiùireadh sàbhailteachd coitcheann.
3.2 Stàladh gèilleadh ri EMC
Gus stàladh a tha a rèir EMC fhaighinn, lean an stiùireadh a tha air a thoirt seachad anns an Stiùireadh Obrachaidh agus an Stiùireadh Dealbhaidh tionndaidh tricead iomchaidh. Thoir sùil air prìomh leabhar-làimhe bus achaidh bho sholaraiche PLC airson tuilleadh stiùiridhean stàlaidh.
3.3 A' cur air tìr
· Dèan cinnteach gu bheil a h-uile stèisean ceangailte ris a’ bhus achaidh
lìonra ceangailte ris an aon chomas talmhainn. Nuair a tha astaran fada eadar na stèiseanan ann an lìonra bus achaidh, ceangail an stèisean fa leth ris an aon chomas talmhainn. Stàlaich càbaill co-ionannachd eadar na pàirtean siostam.
· Stèidhich ceangal bunaiteach le HF ìosal
bacadh, airson example bhith a’ cur suas an inneal-tionndaidh tricead air truinnsear cùil giùlain.
· Cùm na ceanglaichean uèir talmhainn cho goirid ri
comasach.
· Conaltradh dealain eadar sgrion a’ chàball agus
Chan eil cead aig cèis no talamh an tionndair tricead ann an stàlaidhean Ethernet. Tha an ceanglaiche RJ45 den eadar-aghaidh Ethernet a’ toirt seachad slighe dealain airson an eadar-theachd dealain chun na talmhainn.
· Cleachd uèir àrd-snàithle gus dealan a lughdachadh
eadar-theachd.

3.4 Càball a ’ruith
FIOSRACHADH
EADAR-MHINEACHADH EMC
Cleachd càbaill sgrìobte airson uèirleadh motair is smachd, agus càbaill fa leth airson conaltradh bus-achaidh, sreangadh motair, agus resistor breic. Mura tèid conaltradh bus-achaidh a sgaradh, càballan resistor motair is breic dh’ fhaodadh sin giùlan gun dùil no coileanadh nas lugha. Tha feum air cead 200 mm (7.9 a-steach) aig a’ char as lugha eadar càballan cumhachd, motair agus smachd. Airson meudan cumhachd os cionn 315 kW, thathar a 'moladh an astar as lugha de 500 mm (20 a-steach) a mheudachadh.
FIOSRACHADH
Nuair a thèid càball bus an achaidh thairis air càball motair no càball resistor breic, dèan cinnteach gu bheil na càbaill a’ dol tarsainn aig ceàrn 90 °.
200mm

130BD 866.10

1

2

1

Càball Ethernet

2

90 ° tarsainn

Dealbh 3.1 Càball Routing

6

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

MG90J502

Stàladh

Stiùireadh stàlaidh

130BC929.10 130BC930.10

3.5 Topology
Tha suidse Ethernet togte le 121 cheanglaiche Ethernet RJ2/M45 aig a’ mhodúl EtherNet/IP MCA 12. Leigidh am modúl le grunn roghainnean EtherNet/IP a cheangal ann an topo-eòlas loidhne mar roghainn eile an àite topo-eòlas rionnag traidiseanta.
Tha an 2 phort co-ionann. Mura tèid ach 1 ceanglaiche a chleachdadh, faodar an dàrna port a chleachdadh.
Rionnag topology

33

Dealbh 3.3 Topology Loidhne

Dealbh 3.2 Star Topology

Topa-eòlas loidhne Ann am mòran stàlaidhean, leigidh topa-eòlas loidhne le càballan nas sìmplidhe agus cleachdadh suidsichean Ethernet nas lugha no nas lugha. Tha an eadar-aghaidh EtherNet/IP a’ toirt taic do topa-eòlas loidhne leis na 2 phort aige agus suidse Ethernet togte. Nuair a thèid topa-eòlas loidhne a chleachdadh, gabh ceumannan gus casg a chuir air ùine-a-mach anns an PLC nuair a thèid barrachd air 8 tionndairean tricead a chuir a-steach ann an sreath. Bidh gach tionndair tricead san lìonra a’ cur dàil bheag ris a’ chonaltradh air sgàth an suidse Ethernet togte. Nuair a bhios an ùine ùrachaidh ro ghoirid, faodaidh an dàil leantainn gu ùine-a-mach anns an PLC. Suidhich an ùine ùrachaidh mar a chithear ann an Clàr 3.1. Is e luachan àbhaisteach a th’ anns na h-àireamhan a tha air an toirt seachad agus faodaidh iad atharrachadh bho stàladh gu stàladh.

Àireamhan luchd-tionndaidh tricead An ùine ùrachaidh as ìsle [ms] ceangailte san t-sreath

<8

2

8-16

4

16-32

8

>32

nach eil air a mholadh

Clàr 3.1 An ùine ùrachaidh as ìsle

FIOSRACHADH
Ann an topology loidhne, cuir an tionndadh togte an gnìomh le bhith a’ toirt cumhachd do gach inneal-tionndaidh tricead, an dàrna cuid le prìomh phìoban no le cairt roghainn 24 V DC.
FIOSRACHADH
Dh’fhaodadh stàladh innealan-tionndaidh tricead de dhiofar mheudan cumhachd ann an topology loidhne leantainn gu giùlan cumhachd dheth nach eilear ag iarraidh nuair a thathar a’ cleachdadh crìoch-ama facal smachd (8-02 Stòr Facal Smachd gu 8-06 Ath-shuidhich Crìoch-ama Facal Smachd). Thathar a’ moladh na h-innealan-tionndaidh tricead leis an ùine sgaoilidh as fhaide a chuir a-steach an toiseach ann an topology na loidhne. Ann an obrachadh àbhaisteach, bidh ùine sgaoilidh nas fhaide aig na h-innealan-tionndaidh tricead le meudan cumhachd nas motha. Topology loidhne fàinne/iomarcach
Dealbh 3.4 Cearcall / Topology Loidhne gun fheum

130BD 803.10

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

7

130BC927.10
130BD 908.10

Stàladh

VLT® EtherNet/IP MCA 121

33

Faodaidh topology fàinne na tha ri fhaighinn de lìonra Ethernet àrdachadh.
Airson topology fàinne:
· Stàlaich suidse sònraichte (manaidsear call-obrach)
eadar an PLC agus an luchd-tionndaidh tricead.
· Dèan rèiteachadh air an tionndadh manaidsear call dreuchd
Mìnich gu soilleir na puirt a tha a’ ceangal ris an fhàinne.
Nuair a bhios an fhàinne ag obair, cuiridh am prìomh mhanaidsear iomadachd frèamaichean deuchainn a-steach don fhàinne gus an lorg. Ma lorgas an suidse mearachd san fhàinne, bidh e ag ath-rèiteachadh an fhàinne gu 2 loidhne na àite. Tha an ùine gluasaid bho 1 fhàinne gu 2 loidhne suas ri 500 ms a rèir nan co-phàirtean a tha air an stàladh san fhàinne. Suidhich clàr-ama an PLC gus dèanamh cinnteach nach bi an ùine gluasaid ag adhbhrachadh mearachd crìoch-ama.
FIOSRACHADH
Airson topo-eòlas loidhne fàinne/iomarcach, dèan cinnteach gu bheil suidse manaidsear an iomarcach a’ toirt taic do lorg call topo-eòlas loidhne. Chan eil an suidse taobh a-staigh eadar-aghaidh EtherNet/IP a’ toirt taic don lorg seo.
Riaghailtean dealbhaidh air am moladh
· Thoir aire shònraichte don lìonra gnìomhach
co-phàirtean nuair a bhios tu a’ dealbhadh lìonra Ethernet.
· Airson topology loidhne, thèid dàil bheag a chur ris
gach suidse a bharrachd san loidhne. Airson tuilleadh fiosrachaidh, faic Clàr 3.1.
· Na ceangail barrachd air tricead 32
Converters ann an sreath. Ma thèid thu thairis air a’ chrìoch seo faodaidh conaltradh neo-sheasmhach no lochtach adhbhrachadh.

3.6 Stàladh
1. Dèan cinnteach a bheil an roghainn bus achaidh mu thràth air a chuir suas anns an inneal tionndaidh tricead. Ma tha e air a chuir suas mu thràth, rachaibh gu ceum 6.
2. Thoir air falbh an LCP no còmhdach dall bhon inneal tionndaidh tricead.
3. Cleachd screwdriver gus an còmhdach aghaidh agus an creathail LCP a thoirt air falbh.
4. Cuir an roghainn bus-achaidh air. Cuir an roghainn air leis a’ Phort Ethernet a’ coimhead suas airson a’ chàball a dhol a-steach aig a’ mhullach (faic Dealbh 3.7), no leis a’ Phort Ethernet a’ coimhead sìos airson a’ chàball a dhol a-steach aig a’ bhonn (faic Dealbh 3.8).
5. Thoir air falbh a 'phlàta bualadh bhon chreathail LCP ùr.
6. Cuir suas a' chreathail LCP ùr.
3
2
1

Dealbh 3.5 Riaghailtean Dealbhaidh air am Moladh

1 LCP 2 Cliabh LCP 3 Roghainn bus-achaidh
Dealbh 3.6 Air a spreadh View

8

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

MG90J502

Stàladh

Stiùireadh stàlaidh

130BD909.10 130BD925.10

33

130BD 910.10

Dealbh 3.7 Roghainn air a cur suas leis a’ Phort Ethernet a’ coimhead suas (Cèisean A1-A3)

Dealbh 3.8 Roghainn air a chuir suas leis a’ Phort Ethernet a’ coimhead sìos (Cèisean A4-A5, B, C, D, E, F)

M12 PIN # 1

RJ 45

4

2

3

8. . . . . .1

Comharra RX + TX + RX TX -

PRÌNE M12 # 1 2 3 4

RJ45 1 3 2 4

Dealbh 3.9 Ceanglaichean EtherNet/IP

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

9

130BT797.10

Stàladh

VLT® EtherNet/IP MCA 121

33

3.7 Stàladh Dealain
3.7.1 Feumalachdan càbaill
· Tagh càbaill a tha freagarrach airson dàta Ethernet
tar-chur. Mar as trice, thathar a’ moladh càbaill CAT5e agus CAT6 airson cleachdaidhean gnìomhachais.
· Tha an dà sheòrsa rim faighinn mar toinneamh gun dìon
paidhir agus paidhir toinnte le sgiath. Thathas a’ moladh càbaill sgiathaichte airson an cleachdadh ann an àrainneachdan gnìomhachais agus le tionndairean tricead.
· Tha fad càball as àirde de 100 m ceadaichte
eadar na suidsichean.
· Cleachd snàithleanan optaigeach airson beàrn a dhèanamh air astaran nas fhaide
agus a’ toirt seachad dealachadh galvanach.
3.7.2 Modhan uèiridh
Modh-obrach uèiridh airson seòrsachan cèisean A1-A3
1. Cuir uèirichean a’ chàball ro-shuidhichte suas leis na luchd-ceangail air an roghainn bus-achaidh. Airson cèisean A1 agus A2, cuir am faochadh teannachaidh a tha air a thoirt seachad air mullach an inneal-tionndaidh tricead le 2 sgriubha, mar a chithear ann an Dealbh 3.10. Airson mion-chomharrachadh a’ chàball, thoir sùil air caibideil 3.7.1 Riatanasan Càballachaidh.
2. Suidhich an càball eadar an earrach luchdaichte meatailt clampgus daingneachadh meacanaigeach agus conaltradh dealain a stèidheachadh eadar an càball agus an talamh.

EtMMMheSSSrMESN12tWCehte.AvPreN1orMr2e.t11tA/ICP-00-1B-0E8t-h01Oe03rp-N00teiB0ot-1n2P12Ao1r9t2
Dealbh 3.10 Uèir airson Seòrsan Cuairteachaidh A1-A3
Modh uèiridh airson seòrsachan cuairteachaidh A4-A5, B1-B4, agus C1-C4
1. Brùth an càball tron ​​fhàirneagan càball. 2. Cuir uèirichean a’ chàball ro-shuidhichte suas leis an
ceanglaichean air an roghainn bus achaidh. Airson mion-chomharrachadh càball, thoir sùil air caibideil 3.7.1 Riatanasan Càball. 3. Ceangail an càball ris a’ phlàta bonn meatailt a’ cleachdadh nan fuarain, faic Dealbh 3.11. 4. Teannaich na fàireagan càball gu tèarainte.

10

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

MG90J502

130BD 924.10
130BD 926.10

Stàladh

Stiùireadh stàlaidh

Modh uèirleas airson cuairteachadh seòrsaichean D, E, agus F
1. Cuir na uèirichean càball ro-shuidhichte suas leis na luchd-ceangail air an roghainn bus-achaidh. Airson mion-chomharrachadh càball, thoir sùil air caibideil 3.7.1 Riatanasan Càball.
2. Ceangail an càball ris a’ phlàta bonn meatailt a’ cleachdadh na fuarain, faic Dealbh 3.12.
3. Ceangail sìos an càball agus slighe e le uèirichean smachd eile taobh a-staigh an aonaid, faic Dealbh 3.12.

33

Dealbh 3.11 Uèir airson Seòrsan Cuairteachaidh A4-A5, B1-B4, agus C1-C4
Dealbh 3.12 Uèir airson Seòrsan cuairteachaidh D, E, agus F
FIOSRACHADH
Na rùisg càball an Ethernet. Na cuir talamh air tron ​​phlàta faochadh teannachaidh. Cuir talamh air na càbaill Ethernet sgrìonaichte tron ​​cheanglaiche RJ45 air an eadar-aghaidh EtherNet/IP.

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

11

Stàladh

VLT® EtherNet/IP MCA 121

33

3.8 A’ cur a’ chòmhdaich air ais ri chèile
1. Mount an còmhdach aghaidh ùr agus an LCP.
2. Ceangail an stiogair leis an ainm toraidh ceart ris a 'chòmhdach aghaidh.
3.9 A ’cur a-steach cumhachd
Lean an stiùireadh ann an Stiùireadh Obrachaidh an inneal-tionndaidh tricead gus an inneal-tionndaidh tricead a choimiseanadh. Bidh an inneal-tionndaidh tricead a’ lorg eadar-aghaidh EtherNet/IP gu fèin-ghluasadach. Nochdaidh buidheann paramadair ùr (Buidheann 12).
3.10 A’ sgrùdadh càball lìonra
FIOSRACHADH
Às dèidh dhut an eadar-aghaidh EtherNet/IP a stàladh, bi mothachail air na roghainnean paramadair a leanas: 8-01 Làrach Smachd: [2] Facal smachd a-mhàin no [0] Facal didseatach agus facal smachd 8-02 Stòr Facal Smachd: [3] Roghainn A

12

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

MG90J502

Fuasgladh thrioblaidean

Stiùireadh stàlaidh

4 Fuasgladh

4.1 Rabhaidhean agus rabhaidhean
FIOSRACHADH
Thoir sùil air an tionndair tricead buntainneach Stiùireadh Obrachaidh airson còrrview de sheòrsan rabhaidh is rabhaidh, agus airson liosta iomlan de rabhaidhean is rabhaidhean.

Ethernet port 1

Ethernet port 2

Tha facal-rabhaidh agus facal-rabhaidh air an taisbeanadh ann an cruth Heics. Nuair a tha barrachd air aon rabhadh no inneal-rabhaidh ann, tha suim nan rabhaidhean no innealan-rabhaidh uile air a shealltainn. Tha facal-rabhaidh agus facal-rabhaidh air an taisbeanadh ann an 1-16 Facal-rabhaidh gu 90-16 Facal Inbhe Leudaichte 95.
4.2 Fuasgladh
4.2.1 Inbhe LED
Tha 3 LEDan dà-dhathte aig an eadar-aghaidh EtherNet/IP a leigeas le breithneachadh luath is mionaideach. Tha gach LED ceangailte ris a’ phàirt shònraichte aige fhèin den eadar-aghaidh EtherNet/IP, faic Clàr 4.1.

LEDan MS LED NS

Ethernet port 1

Ethernet port 2

MCA 121 MS EtherNet/IP

Roghainn A 130B1119

NS1

NS2

MAC: 00:1B:08:XX:XX:XX

Bathar-bog dreach 1.00

Seòladh MAC

Dealbh 4.1 Thairisview de Eadar-aghaidh EtherNet/IP

Leubail LED MS
NS1
NS2

Tuairisgeul Inbhe a’ Mhodail. A’ nochdadh na gnìomhachd air cruach EtherNet/IP Inbhe an Lìonra 1. A’ nochdadh na gnìomhachd air Port Ethernet 1 Inbhe an Lìonra 2. A’ nochdadh na gnìomhachd air Port Ethernet 2

Clàr 4.1 LED Label

Stàite

LED

Bi feitheamh

Uaine:

Inneal ag obair

Uaine:

Prìomh mhearachd a ghabhas a leigheas Prìomh mhearachd nach gabh a leigheas
Fèin-deuchainn

Dearg: Dearg:
Dearg: Uaine:

Clàr 4.2 MS: Inbhe Modal

Uaine a’ priobadh Uaine làidir Dearg a’ priobadh Dearg làidir
A’ lasadh dearg/uaine

Tuairisgeul Feumaidh an inneal coimiseanadh. Tha an inneal ag obair. Tha an inneal air mearachd a ghabhas fhaighinn air ais (MAR) a lorg. Tha an inneal air mearachd nach gabh fhaighinn air ais (MAU) a lorg.
Tha an roghainn EIP ann am modh fèin-dheuchainn.

130BA895.11

44

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

13

Fuasgladh thrioblaidean

VLT® EtherNet/IP MCA 121

44

Stàite

LED

Chan eil ceanglaichean ann

Uaine:

Ceangailte

Uaine:

Crìoch-ùine ceangail Dearg:

IP dùblaichte

Dearg:

Fèin-deuchainn

Dearg: Uaine

Clàr 4.3 NS1+NS2: Inbhe Lìonra (1 gach Port)

4.2.2 Gun chonaltradh leis an Tionndadh Tricead

Glas a' lasadh
Uaine cruaidh
A ’frasadh dearg Solid dearg
A’ lasadh dearg/uaine

Tuairisgeul Chan eil ceanglaichean CIP stèidhichte ris an inneal. Tha co-dhiù 1 ceangal CIP stèidhichte ris an inneal. Tha 1 no barrachd cheanglaichean CIP air tighinn gu crìch. Tha an seòladh IP a chaidh a shònrachadh don inneal ga chleachdadh mu thràth.
Tha an roghainn EIP ann am modh fèin-dheuchainn.

Thoir sùil air: Inbhe a’ cheangail Chan urrainnear inbhe a’ cheangail Ethernet aithneachadh gu dìreach leis na solais-LED, mura h-eil ceangal CIP air a stèidheachadh. Cleachd 12-10 Inbhe a’ Cheangail gus dearbhadh a bheil an ceangal an làthair. Cleachd 12-11 Fad a’ Cheangail gus dearbhadh gu bheil an ceangal an làthair gu seasmhach. Tha am paramadair a’ sealltainn fad a’ cheangail làithrich, agus tha e ro-shuidhichte gu 00:00:00:00 nuair a bhios an ceangal briste.
Thoir sùil air: Càballan Ann an cùisean ainneamh far a bheil càballan air an rèiteachadh gu ceàrr, is dòcha gun seall an roghainn gu bheil ceangal ann ach nach eil conaltradh sam bith a’ dol. Cuir an càball na àite ma tha teagamh ann.
Thoir sùil air: Seòladh IP Dearbhaich gu bheil seòladh IP dligheach aig an roghainn (faic 12-01 Seòladh IP). Nuair a chomharraicheas an roghainn Seòladh IP dùblaichte, bidh LEDs NS a’ lasadh dearg seasmhach. Nuair a bhios an roghainn air a stèidheachadh airson BOOTP no DHCP, dearbhaich gu bheil frithealaiche BOOTP no DHCP ceangailte ann an 12-04 Frithealaiche DHCP. Mura h-eil frithealaiche ceangailte, seallaidh am paramadair: 000.000.000.000.

14

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

MG90J502

Clàr-innse

Stiùireadh stàlaidh

Clàr-innse
A
Giorrachaidhean……………………………………………………………………………………. 3 Goireasan a bharrachd…………………………………………………………………… 2 Innealan-rabhaidh………………………………………………………………………………………………. 13 A’ cur cumhachd an sàs…………………………………………………………………… 12 Ceadachaidhean…………………………………………………………………………………… 2
C
Slighe-chàbaill………………………………………………………………………….. 6 Càbaill…………………………………………………………………………………….. 14 Riatanasan càbaill………………………………………………………………. 10 Teisteanasan……………………………………………………………………………… 2 Co-chruinneachaidhean……………………………………………………………………………………. 3
D
Àm fuasglaidh ………………………………………………………………………… .. 4
E
Eadar-theachd dealain……………………………………………………………………. 6 Eadar-theachd EMC…………………………………………………………………………. 6 Stàladh a rèir EMC………………………………………………………….. 6 Ethernet…………………………………………………………………………………… 14 Spreadhadh view…………………………………………………………………………… 8
G
A’ tighinn air tìr………………………………………………………………………………. 6

N
Càball lìonra……………………………………………………………………………… 12
Q
Luchd-obrach le teisteanas ……………………………………………………………………………………….. 4
R
Atharraich manaidsear call dreuchd …………………………………………………. 8 Topology loidhne fhàinne/neo-fheumail………………………………………………….. 7
S
Sàbhailteachd……………………………………………………………………………………………….. 5 Càball air a sgrionadh…………………………………………………………………………. 6, 10 Topa-eòlas rionnag……………………………………………………………………………….. 7 Samhlaidhean…………………………………………………………………………………… 3
T
Topology ………………………………………………………………………………………. 7
U
Tòiseachadh gun dùil …………………………………………………………………………. 4
W
Rabhaidhean…………………………………………………………………………………….. 13 Modh-obrach uèiridh…………………………………………………………………… 10

H
Àrd voltage …………………………………………………………………………… 4

I
Cleachdadh an dùil ……………………………………………………………………………………… 2 Rudan air an toirt seachad………………………………………………………………………… 2

L
Sruth aoidionach…………………………………………………………………………… 5 LED……………………………………………………………………………………………………………… 3 Topology loidhne………………………………………………………………………………. 7 Co-roinn luchdan ……………………………………………………………………………………… 4

M
Uèirleadh motair…………………………………………………………………………………… 6 Stàladh…………………………………………………………………………………… 8

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Gach còir glèidhte.

15

Chan urrainn dha Danfoss gabhail ri uallach airson mearachdan a dh ’fhaodadh a bhith ann an catalogan, leabhranan agus stuthan clò-bhuailte eile. Tha Danfoss a ’glèidheadh ​​a’ chòir na toraidhean aige atharrachadh gun rabhadh. Tha seo cuideachd a ’buntainn ri toraidhean a tha air an òrdachadh mu thràth cho fad‘ s gun gabh atharrachaidhean leithid sin a dhèanamh gun atharrachaidhean riatanach a bhith riatanach ann an sònrachaidhean a chaidh aontachadh mar-thà. Is ann leis na companaidhean fa leth a tha na comharran-malairt san stuth seo. Tha Danfoss agus logotype Danfoss nan comharran-malairt aig Danfoss A / S. Còraichean uile glèidhte.
Danfoss A/S Ulsnaes 1 DK-6300 Graasten www.danfoss.com/drives

130R0430

MG90J502
*MG90J502*

11/2014

Sgrìobhainnean/Goireasan

Lìonra IP Ether Danfoss MCA 121 VLT [pdfStiùireadh Stàlaidh AN304840617560en-000501, MG90J502, MCA 121 Seòladh Lìon Ether VLT, MCA 121, Seòladh Lìon Ether VLT, Seòladh Lìon Ether, Seòladh Lìon

Iomraidhean

• Leabhar-làimhe cleachdaiche