MCA 121 VLT Etè Net IP

Enfòmasyon sou pwodwi

Espesifikasyon

  • Modèl: MG90J502
  • Entèfas: EtherNet/IP
  • Ki fèt pou: Kominikasyon ak sistèm ki konfòm ak CIP
    EtherNet/IP estanda

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

Sekirite

Anvan ou sèvi ak pwodwi a, familyarize tèt ou ak sekirite a
prekosyon ki endike nan manyèl la. Se sèlman pèsonèl ki kalifye yo ta dwe
okipe enstalasyon ak antretyen.

Enstalasyon

Swiv etap sa yo pou enstalasyon apwopriye:

  1. Asire ke yo swiv enstriksyon sekirite yo.
  2. Byen wout câbles epi asire baz.
  3. Monte pwodwi a byen swiv li bay yo
    direktiv yo.
  4. Ranpli enstalasyon elektrik dapre manyèl la.
  5. Remonte kouvèti a epi aplike pouvwa.
  6. Tcheke kabl rezo a pou asire bon koneksyon.

Depanaj

Si w rankontre pwoblèm, al gade nan seksyon depanaj la nan
manyèl la. Li bay konsèy sou avètisman, alam, estati ki ap dirije,
ak pwoblèm kominikasyon ak konvètisè frekans lan.

FAQ

K: Kisa mwen ta dwe fè si pwodwi a montre yon gwo irekirab
echwe?

A: Nan ka ta gen yon gwo echèk irekirab, kontakte yon kalifye
teknisyen pou asistans. Pa eseye repare pwodwi a
tèt ou.

K: Èske mwen ka jete pwodwi a ak fatra domestik?

A: Non, pa jete ekipman ki gen elektrik
eleman ak fatra domestik. Swiv règleman lokal yo pou bon
metòd jete.

"`

FÈ VIV MODÈN POSIB
Gid enstalasyon VLT® EtherNet/IP MCA 121
VLT® HVAC Drive FC 102 · VLT® AQUA Drive FC 202 VLT® AutomationDrive FC 301/302
www.danfoss.com/drives

Kontni

Gid enstalasyon

Kontni

1 Entwodiksyon

2

1.1 Objektif Manyèl la

2

1.2 Lòt Resous

2

1.3 Pwodwi souview

2

1.4 Apwobasyon ak Sètifikasyon

2

1.5 Dispozisyon

3

1.6 Senbòl, Abreviyasyon ak Konvansyon

3

2 Sekirite

4

2.1 Senbòl sekirite

4

2.2 Pèsonèl ki kalifye

4

2.3 Prekosyon sekirite

4

3 Enstalasyon

6

3.1 Enstriksyon Sekirite

6

3.2 EMC-konfòme Enstalasyon

6

3.3 Terre

6

3.4 Routage kab

6

3.5 Topoloji

7

3.6 Montaj

8

3.7 Enstalasyon elektrik

10

3.8 Reyasanblaj kouvèti a

12

3.9 Aplike pouvwa

12

3.10 Tcheke Rezo Kabaj

12

4 depanaj

13

4.1 Avètisman ak Alam

13

4.2 depanaj

13

4.2.1 Ki ap dirije Status

13

4.2.2 Pa gen kominikasyon ak konvètè frekans lan

14

Endèks

15

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

1

Entwodiksyon
1 1 1 Entwodiksyon

VLT® EtherNet/IP MCA 121

1.1 Objektif Manyèl la
Gid enstalasyon sa a bay enfòmasyon pou enstalasyon rapid yon koòdone VLT® EtherNet/IP MCA 121 nan yon konvètisè frekans VLT®. Gid enstalasyon an fèt pou itilize pa pèsonèl ki kalifye. Itilizatè yo sipoze abitye ak:
· VLT® konvètisè frekans. · Teknoloji EtherNet/IP. · PC oswa PLC ki itilize kòm yon mèt nan sistèm nan.
Li enstriksyon yo anvan enstalasyon epi asire ke enstriksyon yo pou enstalasyon an sekirite yo obsève.
VLT® se yon mak ki anrejistre.
1.2 Lòt Resous
Resous ki disponib pou konvètisè frekans yo ak ekipman opsyonèl:
· Konvètisè frekans ki enpòtan Opere
Enstriksyon yo bay enfòmasyon ki nesesè pou jwenn konvètisè frekans lan kanpe ak fonksyone.
· Gid konsepsyon konvètisè frekans ki enpòtan an
bay enfòmasyon detaye sou kapasite ak fonksyonalite pou konsepsyon sistèm kontwòl motè.
· Programmation konvètisè frekans ki enpòtan
Gid bay pi gwo detay sou travay ak paramèt ak anpil aplikasyon egzanpamples.
· Gid enstalasyon VLT® EtherNet/IP MCA 121
bay enfòmasyon sou enstale EtherNet/IP ak depanaj.
· Gid pou pwogramasyon VLT® EtherNet/IP MCA 121
bay enfòmasyon sou konfigirasyon sistèm nan, kontwole konvètisè frekans lan, aksè paramèt, pwogramasyon, depanaj, osi byen ke kèk aplikasyon tipik ansyen.amples.
Piblikasyon siplemantè ak manyèl yo disponib nan Danfoss. Gade www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/Documentations/VLT+Technical+Documentation.htm pou jwenn lis yo.

1.3 Pwodwi souview
1.3.1 Itilizasyon entansyonèl
Gid enstalasyon sa a gen rapò ak koòdone EtherNet/IP. Nimewo kòmand:
· 130B1119 (sans kouvwi) · 130B1219 (kouvwi konfòme)
Koòdone EtherNet/IP fèt pou kominike ak nenpòt sistèm ki konfòme ak estanda CIP EtherNet/IP. EtherNet/IP bay itilizatè yo zouti rezo pou deplwaye teknoloji Ethernet estanda pou aplikasyon pou fabrikasyon pandan y ap pèmèt koneksyon entènèt ak antrepriz.
VLT® EtherNet/IP MCA 121 fèt pou itilize ak:
· VLT® HVAC Drive FC 102 · VLT® AQUA Drive FC 202 · VLT® AutomationDrive FC 301 · VLT® AutomationDrive FC 302
1.3.2 Atik Apwovizyone
Lè opsyon fieldbus la pa monte nan faktori, atik sa yo yo apwovizyone:
· Opsyon Fieldbus · LCP bèso · Kouvèti devan (nan divès gwosè) · Stickers · Bag akseswa · Soulajman souch (sèlman pou boîtier A1 ak A2) · Gid Enstalasyon
1.4 Apwobasyon ak Sètifikasyon

Gen plis apwobasyon ak sètifikasyon ki disponib. Pou plis enfòmasyon, kontakte yon patnè lokal Danfoss.

2

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

MG90J502

Entwodiksyon

Gid enstalasyon

1.5 Dispozisyon
Pa jete ekipman ki gen eleman elektrik ansanm ak fatra domestik. Kolekte li separeman an akò ak lejislasyon lokal ak kounye a valab.

1.6 Senbòl, Abreviyasyon ak Konvansyon

Abreviyasyon CIPTM DHCP EIP EMC IP LCP dirije MAR MAU PC PLC TCP

Definisyon Pwotokòl endistriyèl komen Pwotokòl konfigirasyon lame dinamik EtherNet/IP Konpatibilite elektwomayetik Pwotokòl Entènèt Panèl kontwòl lokal Dyòd ki emèt limyè Gwo echèk rekiperab Gwo echèk irekiperab Òdinatè pèsonèl Kontwolè lojik pwogramasyon Pwotokòl kontwòl transmisyon

Tablo 1.1 Senbòl ak Abreviyasyon yo

Konvansyon Lis nimewote yo endike pwosedi yo. Lis bal yo endike lòt enfòmasyon ak deskripsyon ilistrasyon yo. Tèks italik endike:
· Referans kwa · Lyen · Non paramèt

11

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

3

Sekirite

VLT® EtherNet/IP MCA 121

22

2 Sekirite
2.1 Senbòl sekirite
Yo itilize senbòl sa yo nan dokiman sa a:
AVÈTISMAN
Endike yon sitiyasyon ki kapab danjere ki ka lakòz lanmò oswa blesi grav.
ATANSYON
Endike yon sitiyasyon potansyèlman danjere ki ka lakòz blesi minè oswa modere. Li kapab tou itilize pou avèti kont pratik danjere.
AVI
Endike enfòmasyon enpòtan, tankou sitiyasyon ki ka lakòz domaj nan ekipman oswa pwopriyete.
2.2 Pèsonèl ki kalifye
Transpò kòrèk ak serye, depo, enstalasyon, operasyon, ak antretyen yo mande pou operasyon an san pwoblèm ak san danje nan konvètisè frekans lan. Se sèlman pèsonèl ki kalifye pou enstale oswa opere ekipman sa a.
Pèsonèl kalifye yo defini kòm anplwaye ki resevwa fòmasyon, ki gen otorizasyon pou enstale, komisyone, epi kenbe ekipman, sistèm, ak sikwi an akò ak lwa ak règleman ki enpòtan. Anplis de sa, pèsonèl ki kalifye yo dwe abitye ak enstriksyon yo ak mezi sekirite ki dekri nan gid enstalasyon sa a.
2.3 Prekosyon sekirite
AVÈTISMAN
HIGH VOLTAGE
Konvètisè frekans gen gwo voltage lè konekte ak antre AC, ekipman DC, oswa pataje chaj. Si moun ki kalifye yo pa fè enstalasyon, demaraj ak antretyen, sa ka lakòz lanmò oswa blesi grav.
· Enstalasyon, demaraj, ak antretyen yo dwe
fè pa pèsonèl kalifye sèlman.

AVÈTISMAN
KÒMANSE SAB
Lè konvètisè frekans lan konekte ak kouran AC, DC pouvwa, oswa pataje chaj, motè a ka kòmanse nenpòt ki lè. Demaraj san entansyon pandan pwogramasyon, sèvis oswa reparasyon ka lakòz lanmò, blesi grav, oswa domaj pwopriyete. Motè a ka kòmanse pa mwayen yon switch ekstèn, yon lòd otobis seri, yon siyal referans opinyon soti nan LCP oswa LOP, atravè operasyon aleka lè l sèvi avèk lojisyèl MCT 10, oswa apre yon kondisyon fay otorize. Pou anpeche motè demaraj san entansyon:
· Dekonekte konvètisè frekans lan soti nan
prensipal.
· Peze [Off/Reset] sou LCP a anvan
paramèt pwogramasyon yo.
· Konvètisè frekans lan, motè, ak nenpòt ki kondwi
ekipman yo dwe konplètman branche ak reyini lè konvètisè frekans lan konekte ak AC prensipal, DC ekipman pou pouvwa, oswa pataje chaj.
AVÈTISMAN
TAN DECHARGE
Konvètisè frekans lan gen kondansateur DC-link ki ka rete chaje menm lè konvètisè frekans lan pa mache. Si w pa tann tan espesifye a apre yo fin retire kouran an anvan w fè sèvis oswa reparasyon, sa ka lakòz lanmò oswa blesi grav.
· Sispann motè a. · Dekonekte kouran AC ak DC-link aleka
ekipman pou pouvwa, ki gen ladan batri back-ups, UPS, ak koneksyon DC-link ak lòt konvètisè frekans.
· Dekonekte oswa fèmen motè PM la. · Tann pou kondansateur yo dechaje konplètman anvan
fè nenpòt sèvis oswa travay reparasyon. Dire tan ap tann yo espesifye nan enstriksyon konvètisè frekans ki enpòtan yo, Chapit 2 Sekirite.

4

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

MG90J502

Sekirite

Gid enstalasyon

AVÈTISMAN
DANJE FIT AKTIYEN
Kouran flit depase 3.5 mA. Si w pa mete atè konvètisè frekans lan byen, sa ka lakòz lanmò oswa blesi grav.
· Asire bon baz ekipman an
pa yon enstalatè elektrik sètifye.
AVÈTISMAN
DANJE EKIPMAN
Kontak ak arbr wotasyon ak ekipman elektrik ka lakòz lanmò oswa blesi grav.
· Asire ke se sèlman antrene ak kalifye
pèsonèl fè enstalasyon, kòmanse, ak antretyen.
· Asire ke travay elektrik konfòm ak nasyonal la
ak kòd elektrik lokal yo.
· Swiv pwosedi ki nan dokiman sa a.
ATANSYON
DANJE ECHEK ENtèn
Yon echèk entèn nan konvètisè frekans lan ka lakòz blesi grav, lè konvètisè frekans lan pa byen fèmen.
· Asire ke tout kouvèti sekirite yo an plas ak
byen tache anvan ou aplike pouvwa.

22

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

5

Enstalasyon

VLT® EtherNet/IP MCA 121

3 Enstalasyon

33

3.1 Enstriksyon Sekirite
Gade chapit 2 Sekirite pou jwenn enstriksyon jeneral sou sekirite.
3.2 EMC-konfòme Enstalasyon
Pou jwenn yon enstalasyon ki konfòm EMC, swiv enstriksyon yo bay nan Enstriksyon Operasyon ak Gid Konsepsyon konvètisè frekans ki enpòtan yo. Al gade nan manyèl mèt fieldbus founisè PLC a pou plis gid enstalasyon.
3.3 Terre
· Asire ke tout estasyon konekte ak fieldbus la
rezo yo konekte ak menm potansyèl tè a. Lè gen distans ki long ant estasyon yo nan yon rezo fieldbus, konekte estasyon endividyèl la ak menm potansyèl tè a. Enstale câbles egalize ant eleman sistèm yo.
· Etabli yon koneksyon tè ak HF ki ba
enpedans, pou egzanpample pa aliye konvètisè frekans lan sou yon plak do kondiktif.
· Kenbe koneksyon fil tè yo kout tankou
posib.
· Kontak elektrik ant ekran kab la ak
patiraj konvètisè frekans lan oswa tè pa pèmèt nan enstalasyon Ethernet. Konektè RJ45 nan koòdone Ethernet la bay yon chemen elektrik pou entèferans elektrik la sou tè a.
· Sèvi ak fil wo-fil pou redwi elektrik
entèferans.

3.4 Routage kab
AVI
Entèferans EMC
Sèvi ak kab ekran pou fil elektrik motè ak kontwòl, ak câbles separe pou kominikasyon fieldbus, fil elektrik motè, ak rezistans fren. Si w pa izole câbles kominikasyon fieldbus, motè ak rezistans fren yo, sa ka lakòz yon konpòtman envolontè oswa pèfòmans redwi. Li nesesè pou yon distans minimòm de 200 mm (7.9 pous) ant pouvwa, motè ak kab kontwòl. Pou gwosè pouvwa ki pi wo a 315 kW, li rekòmande pou ogmante distans minimòm de 500 mm (20 pous).
AVI
Lè kab fieldbus la travèse yon kab motè oswa yon kab rezistans fren, asire ke câbles yo travèse nan yon ang 90°.
200mm

130BD866.10

1

2

1

Ethernet kab

2

90° travèse

Ilistrasyon 3.1 Routage kab

6

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

MG90J502

Enstalasyon

Gid enstalasyon

130BC929.10 130BC930.10

3.5 Topoloji
Modil EtherNet/IP MCA 121 la gen yon switch Ethernet entegre ak 2 konektè Ethernet RJ45/M12. Modil la pèmèt koneksyon plizyè opsyon EtherNet/IP nan yon topoloji liy kòm yon altènativ a yon topoloji tradisyonèl zetwal.
2 pò yo egal. Si se sèlman 1 konektè yo itilize, swa pò yo ka itilize.
Topoloji zetwal

33

Illustration 3.3 Liy Topoloji

Ilistrasyon 3.2 Topoloji Star

Topoloji liy Nan anpil enstalasyon, topoloji liy pèmèt kabl pi senp epi itilize switch Ethernet ki pi piti oswa mwens. Koòdone EtherNet/IP sipòte topoloji liy ak 2 pò li yo ak switch Ethernet entegre. Lè yo itilize topoloji liy, pran prekosyon pou evite tan nan PLC a lè plis pase 8 konvètisè frekans yo enstale nan seri. Chak konvètisè frekans nan rezo a ajoute yon ti reta nan kominikasyon an akòz switch Ethernet entegre a. Lè tan aktyalizasyon a twò kout, reta a ka mennen nan yon tan soti nan PLC la. Mete tan aktyalizasyon a jan yo montre nan Tablo 3.1. Nimewo yo bay yo se valè tipik epi yo ka varye de enstalasyon an enstalasyon.

Kantite konvètisè frekans Tan minimòm aktyalizasyon [ms] ki konekte nan seri

<8

2

8-16

4

16-32

8

> 32

pa rekòmande

Tablo 3.1 Tan Mizajou Minimòm

AVI
Nan topoloji liy lan, aktive switch entegre a lè w alimante tout konvètisè frekans yo, swa pa kouran oswa yon kat opsyon 24 V DC.
AVI
Enstale konvètisè frekans ki gen diferan gwosè pouvwa nan topoloji liy ka lakòz yon konpòtman ki pa vle koupe lè w ap itilize delè kontwòl mo (8-02 Control Word Source to 8-06 Reset Control Word Timeout). Li rekòmande pou monte konvètisè frekans yo ak tan egzeyat ki pi long lan an premye nan topoloji liy lan. Nan operasyon nòmal, konvètisè frekans yo ak pi gwo gwosè pouvwa gen yon tan egzeyat pi long. Topoloji bag/liy redondants
Illustration 3.4 Topoloji bag/liy redondant

130BD803.10

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

7

130BC927.10
130BD908.10

Enstalasyon

VLT® EtherNet/IP MCA 121

33

Topoloji bag ka ogmante disponiblite yon rezo Ethernet.
Pou topoloji bag:
· Enstale yon switch espesyal (manadjè redondance)
ant PLC ak konvètisè frekans yo.
· Konfigure switch manadjè redondance a
defini klèman pò yo ki konekte ak bag la.
Lè bag la opere, manadjè prensipal redondance voye ankadreman tès nan bag la pou detekte. Si switch la detekte yon fay nan bag la, li reconfigure bag la nan 2 liy olye. Tan tranzisyon soti nan 1 bag nan 2 liy se jiska 500 ms depann sou eleman yo enstale nan bag la. Mete distribisyon PLC a pou asire ke tan tranzisyon an pa mennen nan yon fay tan.
AVI
Pou topoloji bag/redondans liy, asire switch manadjè redondance sipòte deteksyon pèt topoloji liy lan. Chanjman andedan koòdone EtherNet/IP a pa sipòte deteksyon sa a.
Règ konsepsyon rekòmande
· Peye atansyon espesyal sou rezo aktif
eleman lè w ap desine yon rezo Ethernet.
· Pou topoloji liy, yon ti reta te ajoute ak
chak switch adisyonèl nan liy lan. Pou plis enfòmasyon, gade Tablo 3.1.
· Pa konekte plis pase 32 frekans
konvètisè nan seri. Depase limit sa a ka lakòz kominikasyon enstab oswa defo.

3.6 Montaj
1. Tcheke si opsyon fieldbus la deja monte nan konvètisè frekans lan. Si deja monte, ale nan etap 6.
2. Retire kouvèti LCP oswa avèg nan konvètisè frekans lan.
3. Sèvi ak yon tournevis pou retire kouvèti devan an ak bèso LCP a.
4. Monte opsyon fieldbus la. Monte opsyon a ak pò Ethernet anlè pou antre kab anlè (gade Illustration 3.7), oswa ak pò Ethernet an fas anba pou antre kab anba (gade Illustration 3.8).
5. Retire plak knock-out la nan nouvo bèso LCP la.
6. Monte nouvo bèso LCP a.
3
2
1

Illustration 3.5 Règ Konsepsyon Rekòmande

1 LCP 2 LCP bèso 3 Opsyon Fieldbus
Ilistrasyon 3.6 Eksploze View

8

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

MG90J502

Enstalasyon

Gid enstalasyon

130BD909.10 130BD925.10

33

130BD910.10

Ilistrasyon 3.7 Opsyon ki monte ak pò Ethernet anlè (A1-A3 anvlòp)

Illustration 3.8 Opsyon ki monte ak pò Ethernet an fas atè (A4-A5, B, C, D, E, F patiraj)

M12 PIN # 1

RJ 45

4

2

3

8. . . . . .1

Siyal RX + TX + RX TX -

M12 PIN # 1 2 3 4

RJ45 1 3 2 4

Illustration 3.9 Konektè EtherNet/IP

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

9

130BT797.10

Enstalasyon

VLT® EtherNet/IP MCA 121

33

3.7 Enstalasyon elektrik
3.7.1 Kondisyon pou kablaj
· Chwazi câbles apwopriye pou done Ethernet
transmisyon. Nòmalman CAT5e ak CAT6 câbles rekòmande pou aplikasyon endistriyèl.
· Tou de kalite yo disponib kòm trese san pwoteksyon
pè ak kouvwi pè trese. Yo rekòmande kab tès depistaj pou itilize nan anviwònman endistriyèl ak konvètisè frekans.
· Yon longè kab maksimòm 100 m pèmèt
ant switch yo.
· Sèvi ak fib optik pou distans ki pi long yo
ak bay izolasyon galvanik.
3.7.2 Pwosedi fil elektrik
Pwosedi fil elektrik pou kalite patiraj A1-A3
1. Monte fil kab pre-konfigirasyon yo ak konektè yo sou opsyon fieldbus la. Pou patiraj A1 ak A2, monte soulajman souch yo bay sou tèt konvètisè frekans lan ak 2 vis, jan yo montre nan Illustration 3.10. Pou espesifikasyon kab, al gade nan chapit 3.7.1 Kondisyon pou kab.
2. Pozisyon kab ant metal sous la chaje clamps pou etabli mekanik fixation ak elektrik kontak ant kab ak tè a.

EtMMMheSSSrMESN12tWCehte.AvPreN1orMr2e.t11tA/ICP-00-1B-0E8t-h01Oe03rp-N00teiB0ot-1n2P12Ao1r9t2
Ilistrasyon 3.10 Fil elektrik pou Kalite Anvlòp A1-A3
Pwosedi fil elektrik pou patiraj kalite A4-A5, B1-B4, ak C1-C4
1. Pouse kab la nan glann kab yo. 2. Monte fil kab ki te fèt avan configuré ak la
konektè sou opsyon fieldbus la. Pou espesifikasyon kab, al gade nan chapit 3.7.1 Kondisyon pou kab. 3. Ranje kab la sou plak baz metal la lè l sèvi avèk sous dlo yo, gade Illustrasyon 3.11. 4. Sere boulon glann kab yo byen.

10

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

MG90J502

130BD924.10
130BD926.10

Enstalasyon

Gid enstalasyon

Pwosedi fil elektrik pou patiraj kalite D, E, ak F
1. Monte fil kab pre-konfigirasyon yo ak konektè yo sou opsyon fieldbus la. Pou espesifikasyon kab, al gade nan chapit 3.7.1 Kondisyon pou kab.
2. Ranje kab la sou plak baz metal la lè l sèvi avèk sous dlo yo, gade Illustrasyon 3.12.
3. Mare kab la epi mete l ak lòt fil kontwòl andedan inite a, gade Illustration 3.12.

33

Illustration 3.11 Câblage pou kalite boîtier A4-A5, B1-B4, ak C1-C4
Ilistrasyon 3.12 Fil elektrik pou Kalite Boîtier D, E, ak F
AVI
Pa retire kab Ethernet la. Pa tè li atravè plak soulajman souch la. Mete atè kab Ethernet ekran yo atravè konektè RJ45 sou koòdone EtherNet/IP la.

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

11

Enstalasyon

VLT® EtherNet/IP MCA 121

33

3.8 Reyasanblaj kouvèti a
1. Monte nouvo kouvèti devan an ak LCP a.
2. Tache fich la ak non pwodwi ki kòrèk la sou kouvèti devan an.
3.9 Aplike pouvwa
Swiv enstriksyon ki nan Enstriksyon Operasyon konvètisè frekans lan pou komisyone konvètisè frekans lan. Konvètisè frekans lan otomatikman detekte koòdone EtherNet/IP. Yon nouvo gwoup paramèt (Gwoup 12) parèt.
3.10 Tcheke Rezo Kabaj
AVI
Apre w fin enstale koòdone EtherNet/IP a, ou dwe konnen paramèt paramèt sa yo: 8-01 Sit kontwòl: [2] Mo kontwòl sèlman oswa [0] Mo dijital ak kontwòl 8-02 Mo kontwòl Sous: [3] Opsyon A

12

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

MG90J502

Depanaj

Gid enstalasyon

4 depanaj

4.1 Avètisman ak Alam
AVI
Gade nan konvètisè frekans ki enpòtan yo Enstriksyon Operasyon pou yon souview nan kalite avètisman ak alam, ak pou lis konplè avètisman ak alam yo.

Ethernet Port 1

Ethernet Port 2

Mo alam ak mo avètisman yo montre nan ekspozisyon an nan fòma Hex. Lè gen plis pase 1 avètisman oswa alam, yo montre sòm tout avètisman oswa alam yo. Mo avètisman ak mo alam yo parèt nan 16-90 Mo Alam jiska 16-95 Ext. Pawòl sitiyasyon 2.
4.2 depanaj
4.2.1 Ki ap dirije Status
Koòdone EtherNet/IP a gen 3 LED ki gen de koulè ki pèmèt dyagnostik rapid ak detaye. Chak LED lye ak pati inik li nan koòdone EtherNet/IP, gade Tablo 4.1.

MS dirije NS dirije

Ethernet Port 1

Ethernet Port 2

MCA 121 MS EtherNet/IP

Opsyon A 130B1119

NS1

NS2

MAC: 00:1B:08:XX:XX:XX

SW. vèr. 1.00

adrès MAC

Illustration 4.1 Plis paseview nan Entèfas EtherNet/IP

Dirije etikèt MS
NS1
NS2

Deskripsyon Modil Estati. Reflete aktivite a sou Estati rezo 1 EtherNet/IP pile a. Reflete aktivite a sou Ethernet Port 1 Estati rezo 2. Reflete aktivite a sou Ethernet Port 2

Tablo 4.1 LED Label

Eta

dirije

Standby

Vèt:

Aparèy operasyonèl

Vèt:

Gwo fòt irekiperab Gwo fòt irekiperab
Tès pwòp tèt ou

Wouj: Wouj:
Wouj: vèt:

Tablo 4.2 MS: Estati Modil

Vèt k ap flache Vèt solid. Wouj k ap flache
Flache wouj/vèt

Deskripsyon Aparèy la bezwen komisyonin. Aparèy la fonksyone. Aparèy la te detekte yon fay recouvrable (MAR). Aparèy la detekte yon fay ki pa ka repare (MAU).
Opsyon EIP a se nan mòd pwòp tèt ou tès.

130BA895.11

44

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

13

Depanaj

VLT® EtherNet/IP MCA 121

44

Eta

dirije

Pa gen koneksyon

Vèt:

Konekte

Vèt:

Tan koneksyon Wouj:

IP kopi

Wouj:

Tès pwòp tèt ou

Wouj: vèt

Tablo 4.3 NS1+NS2: Estati rezo a (1 pou chak pò)

4.2.2 Pa gen kominikasyon ak konvètè frekans lan

Li klere vèt
Solid vèt
Flache wouj Solid wouj
Flache wouj/vèt

Deskripsyon Pa gen okenn koneksyon CIP etabli ak aparèy la. Gen omwen 1 koneksyon CIP etabli ak aparèy la. 1 oswa plis koneksyon CIP gen tan-soti. Adrès IP ki bay aparèy la deja itilize.
Opsyon EIP a se nan mòd pwòp tèt ou tès.

Tcheke: Estati lyen an pa ka idantifye dirèkteman estati lyen Ethernet lè l sèvi avèk LED yo, si koneksyon CIP pa etabli. Sèvi ak 12-10 Link Status pou verifye prezans lyen an. Sèvi ak 12-11 Link Duration pou verifye si lyen an toujou prezan. Paramèt la montre dire a nan lyen ki prezan an, epi li se prereglaj 00:00:00:00 lè lyen an kase.
Tcheke: Câblage Nan ka ra nan move konfigirasyon kabl, opsyon an ka montre prezans yon lyen men pa gen okenn kominikasyon k ap fonksyone. Echanje kab la si w gen dout.
Tcheke: Adrès IP Verifye ke opsyon an gen yon adrès IP ki valab (al gade nan 12-01 Adrès IP). Lè opsyon an te idantifye yon kopi adrès IP, NS LEDs limyè fiks wouj. Lè yo mete opsyon a pou BOOTP oswa DHCP, verifye ke yon sèvè BOOTP oswa DHCP konekte nan 12-04 DHCP Server. Si pa gen okenn sèvè konekte, paramèt la montre: 000.000.000.000.

14

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

MG90J502

Endèks

Gid enstalasyon

Endèks
A
Abreviyasyon………………………………………………………………………………. 3 Resous adisyonèl…………………………………………………………………… 2 Alam……………………………………………………………………………………………………. 13 Aplike pouvwa……………………………………………………………………………… 12 Apwobasyon………………………………………………………………………………………………………… 2
C
Acheminement kab……………………………………………………………………………….. 6 Câblage………………………………………………………………………………………………….. 14 Kondisyon pou kablizasyon………………………………………………………………. 10 Sètifikasyon……………………………………………………………………………… 2 Konvansyon………………………………………………………………………………. 3
D
Tan egzeyat ………………………………………………………………………………….. 4
E
Entèferans elektrik…………………………………………………………………. 6 Entèferans EMC………………………………………………………………………………. 6 Enstalasyon ki konfòme ak EMC…………………………………………………….. 6 Ethernet………………………………………………………………………………………… 14 Eksplozyon view…………………………………………………………………………… 8
G
Mise a la tè…………………………………………………………………………………. 6

N
Kabaj rezo a………………………………………………………………… 12
Q
Pèsonèl ki kalifye…………………………………………………………………….. 4
R
Chanjman manadjè redondance……………………………………………………. 8 Topoloji bag/liy redondant…………………………………………………………….. 7
S
Sekirite………………………………………………………………………………………………………….. 5 Kab filtè…………………………………………………………………………………. 6, 10 Topoloji etwal……………………………………………………………………………….. 7 Senbòl………………………………………………………………………………………………………… 3
T
Topoloji……………………………………………………………………………………………. 7
U
Kòmanse san entansyon………………………………………………………………………. 4
W
Avètisman…………………………………………………………………………………….. 13 Pwosedi fil elektrik……………………………………………………………………………… 10

H
Segondè voltage…………………………………………………………………………………………… 4

I
Itilizasyon yo gen entansyon ………………………………………………………………………………… 2 Atik yo bay ………………………………………………………………………………… 2

L
Kouran flit……………………………………………………………………………………… 5 LED……………………………………………………………………………………………………………… 3 Topoloji liy……………………………………………………………………………………………. 7 Pataj chaj …………………………………………………………………………………… 4

M
Fil elektrik motè……………………………………………………………………………… 6 Montaj………………………………………………………………………………………………… 8

MG90J502

Danfoss A/S © 11/2014 Tout dwa rezève.

15

Danfoss pa kapab aksepte okenn responsablite pou erè posib nan katalòg, bwochi ak lòt materyèl enprime. Danfoss rezève dwa pou chanje pwodwi li yo san avètisman. Sa a aplike tou pou pwodwi ki deja sou lòd depi ke chanjman sa yo ka fèt san yo pa bezwen chanjman apre yo nan espesifikasyon deja dakò. Tout mak nan materyèl sa a se pwopriyete konpayi respektif yo. Danfoss ak logotip Danfoss la se mak komèsyal Danfoss A/S. Tout dwa rezève.
Danfoss A/S Ulsnaes 1 DK-6300 Graasten www.danfoss.com/drives

130R0430

MG90J502
*MG90J502*

11/2014

Dokiman / Resous

Danfoss MCA 121 VLT Etè Net IP [pdfGid Enstalasyon
AN304840617560en-000501, MG90J502, MCA 121 VLT Etè Net IP, MCA 121, VLT Etè Net IP, Etè Net IP, Net IP

Referans

Kite yon kòmantè

Adrès imel ou p ap pibliye. Jaden obligatwa yo make *