Treoir Úsáideora
SWRU382 – Samhain 2014
Modúl WL1837MODCOM8I WLAN MIMO agus Bluetooth®
Bord Measúnaithe d'Ardán TI Sitara™

Is é an WL1837MODCOM8I bord meastóireachta modúl dé-bhanna Wi-Fi®, Bluetooth, agus BLE (EVB) leis an modúl TI WL1837 (WL1837MOD). Is modúl deimhnithe WiLink™ 1837 ó TI é an WL8MOD a thairgeann tréchur ard agus raon leathnaithe mar aon le cómhaireachtáil Wi-Fi agus Bluetooth i ndearadh cumhachta-optamaithe. Tugann an WL1837MOD réiteach modúl 2.4- agus 5-GHz le dhá antennas ag tacú le grád teochta tionsclaíoch. Tá an modúl deimhnithe FCC, IC, ETSI/CE, agus TELEC le haghaidh AP (le tacaíocht DFS) agus cliant. Cuireann TI tiománaithe ar fáil do chórais oibriúcháin ardleibhéil, mar Linux®, Android™, WinCE, agus RTOS.TI.

Is trádmharcanna de chuid Texas Instruments iad Sitara, WiLink. Is trádmharc cláraithe de Bluetooth SIG, Inc é Bluetooth. Is trádmharc é Android de chuid Google, Inc.
Is trádmharc cláraithe de Linus Torvalds é Linux. Is trádmharc cláraithe de chuid Wi-Fi Alliance é Wi-Fi.

Tharview

Fíor 1 léiríonn an WL1837MODCOM8I EVB.

1.1 Gnéithe Ginearálta
Áirítear leis an WL1837MODCOM8I EVB na gnéithe seo a leanas:

• WLAN, Bluetooth, agus BLE ar chlár modúl amháin
• Cárta boird 100-bioráin
• Toisí: 76.0 mm (L) x 31.0 mm (W)
• WLAN 2.4- agus 5-GHz SISO (cainéil 20- agus 40-MHz), 2.4-GHz MIMO (cainéil 20-MHz)
• Tacaíocht do mhód dé BLE
• Comhtháthú gan uaim le TI Sitara agus próiseálaithe iarratais eile
• Dearadh don mhodúl meastóireachta ginearálta TI AM335X (EVM)
• Cores WLAN agus Bluetooth, BLE, agus ANT ar bogearraí agus crua-earraí iad atá comhoiriúnach le tairiscintí WL127x, WL128x, agus BL6450 roimhe seo le haghaidh aistriú rianúil chuig an bhfeiste
• Iompar roinnte óstaigh-rialaithe-chomhéadan (HCI) le haghaidh Bluetooth, BLE, agus ANT ag baint úsáide as UART agus SDIO le haghaidh WLAN
• Cómhaireachtáil aon-antenna Wi-Fi agus Bluetooth
• Antenna sliseanna ionsuite
• Cónascaire roghnach U.FL RF le haghaidh antenna seachtrach
• Nasc díreach leis an gceallraí ag baint úsáide as soláthar cumhachta modh lasctha seachtrach (SMPS) a thacaíonn le hoibríocht 2.9 go 4.8-V
• VIO san fhearann ​​1.8-V

1.2 Buntáistí
Tugann an WL1837MOD na buntáistí seo a leanas:

• Laghdaíonn sé forchostais dearaidh: Scálaí modúl WiLink 8 aonair thar Wi-Fi agus Bluetooth
• Tréchur ard WLAN: 80 Mbps (TCP), 100 Mbps (UDP)
• Bluetooth 4.1 + BLE (Réidh Cliste)
• Cómhaireachtáil aon-antenna Wi-Fi agus Bluetooth
• Cumhacht íseal ag 30% go 50% níos lú ná an ghlúin roimhe sin
• Ar fáil mar mhodúl deimhnithe FCC-, ETSI-, agus Telec atá éasca le húsáid
• Sábhálann costais déantúsaíochta níos ísle spás boird agus íoslaghdaíonn siad saineolas RF.
• Cuireann ardáin tagartha AM335x Linux agus Android dlús le forbairt custaiméirí agus le ham chun an mhargaidh.

1.3 Feidhmchláir
Tá an gléas WL1837MODCOM8I deartha do na feidhmchláir seo a leanas:

• Feistí tomhaltóirí iniompartha
• Leictreonaic bhaile
• Fearais tí agus earraí bána
• Uathoibriú tionsclaíoch agus baile
• Geata cliste agus méadrú
• físchomhdháil
• Ceamara físe agus slándála

Tasc Bioráin an Bhoird

Fíor 2 Léiríonn an barr view den EVB.

Fíor 3 Léiríonn an bun view den EVB.

2.1 Cur síos Bioráin
Tábla 1 cur síos ar na bioráin bhoird.

Tábla 1. Cur Síos Bioráin

Níl.	Ainm	Cineál	Cur síos
1	SLOW_CLK	I	Rogha ionchuir clog mall (réamhshocraithe: NU)
2	GND	G	Talamh
3	GND	G	Talamh
4	WL_GA	I	chumasú WLAN
5	VBAT	P	3.6-V toirte tipiciúiltagionchur e
6	GND	G	Talamh
7	VBAT	P	3.6-V toirte tipiciúiltagionchur e
8	VIO	P	VIO 1.8-V (I/O toirtetage) ionchur
9	GND	G	Talamh
10	NC		Gan ceangal
11	WL_RS232_TX	O	Aschur uirlis WLAN RS232
12	NC		Gan ceangal
13	WL_RS232_RX	I	Ionchur uirlis WLAN RS232
14	NC		Gan ceangal
15	WL_UART_DBG	O	Aschur Logger WLAN
16	NC		Gan ceangal
17	NC		Gan ceangal
18	GND	G	Talamh
19	GND	G	Talamh
20	SDIO_CLK	I	Clog SDIO WLAN

Tábla 1. Cur Síos PIN (ar lean)

Níl.	Ainm	Cineál	Cur síos
21	NC		Gan ceangal
22	GND	G	Talamh
23	NC		Gan ceangal
24	SDIO_CMD	I/O	Ordú WLAN SDIO
25	NC		Gan ceangal
26	SDIO_D0	I/O	Giotán sonraí WLAN SDIO 0
27	NC		Gan ceangal
28	SDIO_D1	I/O	Giotán sonraí WLAN SDIO 1
29	NC		Gan ceangal
30	SDIO_D2	I/O	Giotán sonraí WLAN SDIO 2
31	NC		Gan ceangal
32	SDIO_D3	I/O	Giotán sonraí WLAN SDIO 3
33	NC		Gan ceangal
34	WLAN_IRQ	O	Idirbhristear WLAN SDIO amach
35	NC		Gan ceangal
36	NC		Gan ceangal
37	GND	G	Talamh
38	NC		Gan ceangal
39	NC		Gan ceangal
40	NC		Gan ceangal
41	NC		Gan ceangal
42	GND	G	Talamh
43	NC		Gan ceangal
44	NC		Gan ceangal
45	NC		Gan ceangal
46	NC		Gan ceangal
47	GND	G	Talamh
48	NC		Gan ceangal
49	NC		Gan ceangal
50	NC		Gan ceangal
51	NC		Gan ceangal
52	PCM_IF_CLK	I/O	Ionchur nó aschur clog Bluetooth PCM
53	NC		Gan ceangal
54	PCM_IF_FSYNC	I/O	Ionchur nó aschur sioncronaithe fráma PCM Bluetooth
55	NC		Gan ceangal
56	PCM_IF_DIN	I	Bluetooth PCM ionchur sonraí
57	NC		Gan ceangal
58	PCM_IF_DOUT	O	Bluetooth PCM aschur sonraí
59	NC		Gan ceangal
60	GND	G	Talamh
61	NC		Gan ceangal
62	NC		Gan ceangal
63	GND	G	Talamh
64	GND	G	Talamh
65	NC		Gan ceangal
66	BT_UART_IF_TX	O	Bluetooth HCI UART aschur a tharchur
67	NC		Gan ceangal

Níl.	Ainm	Cineál	Cur síos
68	BT_UART_IF_RX	I	Faigheann Bluetooth HCI UART ionchur
69	NC		Gan ceangal
70	BT_UART_IF_CTS	I	Bluetooth HCI UART Ionchur Clear-to-Seol
71	NC		Gan ceangal
72	BT_UART_IF_RTS	O	Bluetooth HCI UART Aschur Iarratas-go-Seol
73	NC		Gan ceangal
74	AR CHOIMEÁD1	O	Curtha in áirithe
75	NC		Gan ceangal
76	BT_UART_DEBUG	O	Aschur UART Logálaí Bluetooth
77	GND	G	Talamh
78	GPIO9	I/O	I/O ginearálta
79	NC		Gan ceangal
80	NC		Gan ceangal
81	NC		Gan ceangal
82	NC		Gan ceangal
83	GND	G	Talamh
84	NC		Gan ceangal
85	NC		Gan ceangal
86	NC		Gan ceangal
87	GND	G	Talamh
88	NC		Gan ceangal
89	BT_EN	I	Bluetooth a chumasú
90	NC		Gan ceangal
91	NC		Gan ceangal
92	GND	G	Talamh
93	AR CHOIMEÁD2	I	Curtha in áirithe
94	NC		Gan ceangal
95	GND	G	Talamh
96	GPIO11	I/O	I/O ginearálta
97	GND	G	Talamh
98	GPIO12	I/O	I/O ginearálta
99	TCXO_CLK_COM		Rogha 26 MHz a sholáthar go seachtrach
100	GPIO10	I/O	I/O ginearálta

2.2 Naisc Geansaí
Áirítear leis an WL1837MODCOM8I EVB na naisc geansaí seo a leanas:

• J1: Ceanglóir geansaí le haghaidh ionchur cumhachta VIO
• J3: Ceanglóir geansaí le haghaidh ionchur cumhachta VBAT
• J5: cónascaire RF le haghaidh 2.4- agus 5-GHz WLAN agus Bluetooth
• J6: An dara cónascaire RF le haghaidh 2.4-GHz WLAN

Tréithe Leictreacha

Le haghaidh tréithe leictreacha, féach ar Mhodúl Teaglama Aonbhanda WL18xxMOD WiLink™ – Wi-Fi®,
Bileog Sonraí Bluetooth®, agus Bluetooth Ísealfhuinnimh (BLE) (SWRS170).

Tréithe Antenna

4.1 VSWR
Fíor 4 léiríonn na saintréithe antenna VSWR.

4.2 Éifeachtúlacht
Fíor 5 léiríonn an éifeachtacht antenna.

4.3 Patrún Raidió
Chun faisnéis a fháil ar an bpatrún raidió antenna agus faisnéis ghaolmhar eile, féach
productfinder.pulseeng.com/product/W3006.

Dearadh Chuarda

5.1 Scéimeanna Tagartha EVB
Fíor 6 léiríonn na schematics tagartha don EVB.

5.2 Bille Ábhar (BOM)
Tábla 2 liostaíonn an BOM don EVB.

Tábla 2. BOM

Mír	Cur síos	Uimhir Pháirt	Pacáiste	Tagairt	Ceathair	Mfr
1	TI WL1837 Wi-Fi / Bluetooth modúl	WL1837MODGI	13.4 mm x 13.3 mm x 2.0 mm	U1	1	Jorjin
2	XOSC 3225 / 32.768KHZ / 1.8 V / ±50 ppm	7XZ3200005	3.2 mm × 2.5 mm × 1.0 mm	OSC1	1	TXC
3	Antenna / Sliseanna / 2.4 agus 5 GHz	W3006	10.0 mm × 3.2 mm × 1.5 mm	ANT1, ANT2	2	Pulse
4	Gabhdán ceanntásca Mini RF	U.FL-R-SMT-1(10)	3.0 mm × 2.6 mm × 1.25 mm	S5, S6	2	Hirose
5	Ionduchtóir 0402 / 1.3 nH / ±0.1 nH / SMD	LQP15MN1N3B02	0402	L1	1	Murata
6	Ionduchtóir 0402 / 1.8 nH / ±0.1 nH / SMD	LQP15MN1N8B02	0402	L3	1	Murata
7	Ionduchtóir 0402 / 2.2 nH / ±0.1 nH / SMD	LQP15MN2N2B02	0402	L4	1	Murata
8	Toilleoir 0402 / 1 pF / 50 V / C0G / ±0.1 pF	GJM1555C1H1R0BB01	0402	C13	1	Murata
9	Toilleoir 0402 / 2.4 pF / 50 V / C0G / ±0.1 pF	GJM1555C1H2R4BB01	0402	C14	1	Murata
10	Toilleoir 0402 / 0.1 µF / 10 V / X7R / ±10%	0402B104K100CT	0402	C3, C4	2	Walsin
11	Toilleoir 0402 / 1 µF / 6.3 V / X5R / ±10% / HF	GRM155R60J105KE19D	0402	C1	1	Murata
12	Toilleoir 0603 / 10 µF / 6.3 V / X5R / ±20%	C1608X5R0J106M	0603	C2	1	TDK
13	Friotóir 0402 / 0R / ±5%	WR04X000 PTL	0402	R1 go R4, R6 go R19, R21 go R30, R33, C5, C6(1)	31	Walsin
14	Friotóir 0402 / 10K / ±5%	WR04X103 JTL	0402	R20	1	Walsin
15	Friotóir 0603 / 0R / ±5%	WR06X000 PTL	0603	R31, R32	2	Walsin
16	PCB WG7837TEC8B D02 / Ciseal 4 / FR4 (4 ríomhaire / PNL)		76.0 mm × 31.0 mm × 1.6 mm		1

(¹) Tá C5 agus C6 gléasta le friotóir 0-Ω de réir réamhshocraithe.

Treoirlínte Leagan Amach

6.1 Leagan Amach an Bhoird
Fíor 7 tríd Fíor 10 taispeáin na ceithre shraith den WL1837MODCOM8I EVB.

Fíor 11 agus Fíor 12 samplaí de dhea-chleachtais leagan amach a thaispeáint.

Déanann Tábla 3 cur síos ar na treoirlínte a fhreagraíonn do na huimhreacha tagartha i bhFíor 11 agus i bhFíor 12.
Tábla 3. Treoirlínte maidir le Leagan Amach an Mhodúil

Tagairt	Cur síos ar an Treoirlíne
1	Coinnigh cóngaracht na vias talún gar don eochaircheap.
2	Ná rith rianta comhartha faoin modúl ar an gciseal ina bhfuil an modúl suite.
3	Bíodh talamh iomlán Doirt i sraith 2 le haghaidh diomailt teirmeach.
4	A chinntiú go bhfuil eitleán soladach talún agus vias talún faoin modúl le haghaidh córas cobhsaí agus diomailt teirmeach.
5	Doirt talún a mhéadú sa chéad chiseal agus tá gach rian ón gcéad chiseal ar na sraitheanna istigh, más féidir.
6	Is féidir rianta comhartha a reáchtáil ar an tríú sraith faoin gciseal soladach talún agus an ciseal gléasta modúl.

Fíor 13 léiríonn an dearadh rian don PCB. Molann TI úsáid a bhaint as meaitseáil impedance 50-Ω ar an rian go dtí an antenna agus rianta 50-Ω do leagan amach PCB.

Fíor 14 léiríonn ciseal 1 leis an rian go dtí an antenna os cionn ciseal talún 2.

Fíor 15 agus Fíor 16 samplaí dea-chleachtais leagan amach a thaispeáint don aeróg agus rian rian RF.

NÓTA: Caithfidh rianta RF a bheith chomh gearr agus is féidir. Caithfidh an t-antenna, rianta RF, agus modúil a bheith ar imeall an táirge PCB. Ní mór a mheas freisin cé chomh gar is atá an t-aeróg don imfhálú agus don ábhar imfhálaithe.

Tábla 4 cur síos ar na treoirlínte a fhreagraíonn do na huimhreacha tagartha i Fíor 15 agus Fíor 16.

Tábla 4. Treoirlínte maidir le Leagan Amach Ródú Rianaithe Antenna agus RF

Tagairt	Cur síos ar an Treoirlíne
1	Ní mór don bheathú rian antenna RF a bheith chomh gearr agus is féidir thar an tagairt talún. Ag an bpointe seo, tosaíonn an rian ag radiate.
2	Ní mór lúba rian RF a bheith de réir a chéile le lúb uasta thart ar 45 céim le rian mitered. Níor cheart go mbeadh coirnéil ghéar ag rianta RF.
3	Ní mór go mbeadh rianta RF le fuála ar an eitleán talún in aice leis an rian RF ar an dá thaobh.
4	Ní mór go mbeadh bacainn leanúnach ag rianta RF (líne tarchurtha micreastiall).
5	Chun na torthaí is fearr a fháil, caithfidh an rian talún RF a bheith ina chiseal talún díreach faoi bhun an rian RF. Caithfidh an ciseal talún a bheith soladach.
6	Ní mór go mbeadh aon rianta nó talamh faoin alt antenna.

Fíor 17 léiríonn spásáil antenna MIMO. Caithfidh an fad idir ANT1 agus ANT2 a bheith níos mó ná leath an tonnfhad (62.5 mm ag 2.4 GHz).

Lean na treoirlínte ródaithe soláthair seo:

• Chun soláthar cumhachta a ródú, caithfidh an rian cumhachta do VBAT a bheith 40 míle ar a laghad ar leithead.
• Caithfidh an rian 1.8-V a bheith 18-mile ar a laghad ar leithead.
• Déan rianta VBAT chomh leathan agus is féidir chun ionduchtacht laghdaithe agus friotaíocht rianaithe a chinntiú.
• Más féidir, sciath rianta VBAT leis an talamh os cionn, thíos, agus in aice leis na rianta. Lean na treoirlínte seo maidir le ródú comhartha digiteach:
• Rianta comhartha bealach SDIO (CLK, CMD, D0, D1, D2, agus D3) go comhthreomhar lena chéile agus chomh gearr agus is féidir (níos lú ná 12 cm). Ina theannta sin, caithfidh gach rian a bheith ar an fad céanna. Cinntigh go bhfuil go leor spáis idir rianta (níos mó ná 1.5 uair an leithead rian nó an talamh) chun cáilíocht an chomhartha a chinntiú, go háirithe do rian SDIO_CLK. Cuimhnigh na rianta seo a choinneáil ar shiúl ó na rianta comhartha digiteacha nó analógacha eile. Molann TI sciathú talún a chur timpeall ar na busanna seo.
• Is foinse an torainn iad comharthaí clog digiteach (clog SDIO, clog PCM, agus mar sin de). Coinnigh rianta na gcomharthaí seo chomh gearr agus is féidir. Nuair is féidir, coinnigh imréiteach timpeall na gcomharthaí seo.

Eolas a Ordú

Uimhir na coda:

WL1837MODCOM8I

Stair Athbhreithnithe

DÁTA	ATHBHREITHNIÚ	NÓTAÍ
Samhain 2014	*	Dréacht tosaigh

FÓGRA TÁBHACHTACH

Forchoimeádann Texas Instruments Incorporated agus a fhochuideachtaí (TI) an ceart ceartúcháin, feabhsuithe, feabhsuithe, agus athruithe eile a dhéanamh ar a chuid táirgí agus seirbhísí leathsheoltóra de réir JESD46, an tsaincheist is déanaí, agus scor d’aon táirge nó seirbhís de réir JESD48, an t-eagrán is déanaí. Ba cheart do cheannaitheoirí an fhaisnéis ábhartha is déanaí a fháil sula ndéanann siad orduithe agus ba cheart dóibh a fhíorú go bhfuil an fhaisnéis sin reatha agus iomlán. Díoltar gach táirge leathsheoltóra (dá ngairtear “comhpháirteanna” anseo freisin) faoi réir théarmaí agus choinníollacha díolacháin TI arna soláthar tráth admháil an ordaithe.
Barántaíonn TI feidhmíocht a chomhpháirteanna de réir na sonraíochtaí is infheidhme tráth an díola, i gcomhréir leis an mbarántas i dtéarmaí agus coinníollacha díola táirgí leathsheoltóra TI. Úsáidtear tástáil agus teicnící rialaithe cáilíochta eile a mhéid a mheasann TI a bheith riachtanach chun tacú leis an mbarántas seo. Ach amháin i gcás ina sainordaítear faoin dlí is infheidhme, ní gá go ndéanfaí tástáil ar pharaiméadair uile gach comhpháirte.
Ní ghlacann TI aon dliteanas as cúnamh iarratais nó dearadh táirgí Ceannaitheoirí. Tá ceannaitheoirí freagrach as a gcuid táirgí agus feidhmchláir ag baint úsáide as comhpháirteanna TI. Chun na rioscaí a bhaineann le táirgí agus feidhmchláir Cheannaitheoirí a íoslaghdú, ba cheart do Cheannaitheoirí cosaintí deartha agus oibriúcháin imleor a sholáthar.
Ní údaraíonn ná ní léiríonn TI go ndeonaítear aon cheadúnas, bíodh sé sainráite nó intuigthe, faoi aon cheart paitinne, cóipcheart, ceart oibre maisc, nó ceart maoine intleachtúla eile a bhaineann le haon teaglaim, meaisín nó próiseas ina n-úsáidtear comhpháirteanna nó seirbhísí TI. . Ní hionann faisnéis arna foilsiú ag TI maidir le táirgí nó seirbhísí tríú páirtí agus ceadúnas chun táirgí nó seirbhísí den sórt sin a úsáid nó barántas nó formhuiniú de. D’fhéadfadh go n-éileodh úsáid faisnéise den sórt sin ceadúnas ó thríú páirtí faoi phaitinní nó faoi mhaoin intleachtúil eile an tríú páirtí, nó ceadúnas ó TI faoi phaitinní nó faoi mhaoin intleachtúil eile TI.
Ní cheadaítear atáirgeadh codanna suntasacha den fhaisnéis TI i leabhair sonraí nó i mbileoga sonraí TI ach amháin má tá atáirgeadh gan athrú agus go bhfuil na barántaí, na coinníollacha, na teorainneacha agus na fógraí gaolmhara go léir ag gabháil leis. Níl TI freagrach ná faoi dhliteanas as doiciméid athraithe den sórt sin. Féadfaidh faisnéis ó thríú páirtithe a bheith faoi réir srianta breise.
Tá gach barántas sainráite agus aon barántas intuigthe don chomhpháirt nó don tseirbhís gaolmhar TI agus is cleachtas gnó éagórach agus mealltach é athdhíol comhpháirteanna nó seirbhísí TI le ráitis atá éagsúil ó na paraiméadair atá luaite ag TI don chomhpháirt nó don tseirbhís sin nó thar na bearta sin. Níl TI freagrach ná faoi dhliteanas as aon ráitis den sórt sin.
Aithníonn agus aontaíonn an ceannaitheoir go bhfuil sé freagrach go hiomlán as comhlíonadh na gceanglas dlíthiúil, rialála agus sábháilteachta go léir a bhaineann lena tháirgí, agus aon úsáid a bhaintear as comhpháirteanna TI ina fheidhmchláir, d’ainneoin aon fhaisnéise nó tacaíochta a bhaineann le hiarratais a fhéadfaidh TI a sholáthar. . Déanann an ceannaitheoir ionadaíocht agus aontaíonn go bhfuil an saineolas riachtanach go léir aige chun cosaintí a chruthú agus a chur i bhfeidhm a réamh-mheastar iarmhairtí contúirteacha teipeanna, monatóireacht a dhéanamh ar theipeanna agus a n-iarmhairtí, a laghdóidh an dóchúlacht go dtarlóidh teipeanna a d’fhéadfadh dochar a dhéanamh, agus bearta leasúcháin iomchuí a dhéanamh. Slánóidh an ceannaitheoir TI agus a ionadaithe go hiomlán in aghaidh aon damáiste a eascraíonn as úsáid aon chomhpháirteanna TI in iarratais atá ríthábhachtach ó thaobh sábháilteachta de.
I gcásanna áirithe, féadfar comhpháirteanna TI a chur chun cinn go sonrach chun feidhmeanna a bhaineann le sábháilteacht a éascú. Le comhpháirteanna den sórt sin, is é sprioc TI cabhrú le custaiméirí a réitigh táirgí deiridh féin a dhearadh agus a chruthú a chomhlíonann na caighdeáin agus na ceanglais sábháilteachta feidhmiúla is infheidhme. Mar sin féin, tá comhpháirteanna den sórt sin faoi réir na dtéarmaí seo.
Níl aon chomhpháirteanna TI údaraithe lena n-úsáid in Aicme III FDA (nó i dtrealamh liachta atá ríthábhachtach don bheatha) mura rud é go bhfuil comhaontú speisialta forghníomhaithe ag oifigigh údaraithe na bpáirtithe a rialaíonn úsáid den sórt sin go sonrach.
Na comhpháirteanna TI sin amháin atá ainmnithe go sonrach ag TI mar “plaisteach de ghrád míleata” nó mar “plaisteach feabhsaithe” atá deartha agus ceaptha lena n-úsáid i bhfeidhmchláir nó i dtimpeallachtaí míleata/aeraspáis. Admhaíonn agus aontaíonn an ceannaitheoir go bhfuil aon úsáid mhíleata nó aeraspáis de chomhpháirteanna TI nár ainmníodh amhlaidh ar phriacal an Cheannaitheora amháin agus gurb é an Ceannaitheoir amháin atá freagrach as comhlíonadh na gceanglas dlíthiúil agus rialála go léir a bhaineann le húsáid den sórt sin.
D'ainmnigh TI go sonrach comhpháirteanna áirithe a chomhlíonann ceanglais ISO/TS16949, go príomha le haghaidh úsáide feithicleach. In aon chás ina n-úsáidtear táirgí neamh-ainmnithe, ní bheidh TI freagrach as aon mhainneachtain ISO/TS16949 a chomhlíonadh.

Táirgí
Fuaime	www.ti.com/audio
Ampardaitheoirí	amplifier.ti.com
Tiontairí sonraí	dataconverter.ti.com
Táirgí DLP®	www.dlp.com
DSP	dsp.ti.com
Cloig agus Amadóirí	www.ti.com/cloig
Comhéadan	comhéadan.ti.com
Loighic	loighic.ti.com
Cumhacht Mgmt	cumhacht.ti.com
Micririalaitheoirí	microcontroller.ti.com
RFID	www.ti-rfid.com
Próiseálaithe Feidhmchlár OMAP	www.ti.com/omap
Nascacht Gan Sreang	www.ti.com/wirelessconnectivity

Feidhmchláir
Feithicleach agus Iompar	www.ti.com/automotive
Cumarsáid agus Teileachumarsáid	www.ti.com/communications
Ríomhairí agus Forimeallaigh	www.ti.com/computers
Leictreonaic Tomhaltóra	www.ti.com/consumer-apps
Fuinneamh agus Soilsiú	www.ti.com/fuinneamh
Tionscail	www.ti.com/tionscal
Leighis	www.ti.com/leighis
Slándáil	www.ti.com/security
Spás, Eitleonaice, agus Cosaint	www.ti.com/space-avionics-defense
Físeán agus Íomháú	www.ti.com/físeán
Pobal TI E2E	e2e.ti.com

Seoladh Poist: Texas Instruments, Bosca Oifig an Phoist 655303, Dallas, Texas 75265
Cóipcheart © 2014, Texas Instruments Incorporated

Faisnéis Láimhe don Úsáideoir Deiridh
Ní mór don chomhtháthóir OEM a bheith ar an eolas gan faisnéis a sholáthar don úsáideoir deiridh maidir le conas an modúl RF seo a shuiteáil nó a bhaint i lámhleabhar úsáideora an táirge deiridh a chomhtháthaíonn an modúl seo. Áireofar sa lámhleabhar úsáideora deiridh an fhaisnéis/rabhadh rialála go léir is gá mar a thaispeántar sa lámhleabhar seo.

Ráiteas Cur isteach an Choimisiúin Chónaidhme Cumarsáide
Comhlíonann an gléas seo Cuid 15 de Rialacha CCFG. Tá an oibríocht faoi réir an dá choinníoll seo a leanas: (1) Ní fhéadfaidh an gléas seo a bheith ina chúis le cur isteach díobhálach, agus (2) ní mór don fheiste seo glacadh le haon chur isteach a fhaightear, lena n-áirítear cur isteach a d'fhéadfadh a bheith ina chúis le hoibríocht neamh-inmhianaithe. Tástáladh an trealamh seo agus fuarthas amach go gcomhlíonann sé na teorainneacha le haghaidh feiste digiteach Aicme B, de bhun Chuid 15 de Rialacha an FCC. Tá na teorainneacha seo deartha chun cosaint réasúnta a sholáthar ar chur isteach díobhálach i suiteáil chónaithe. Gineann, úsáideann, agus féadann an trealamh seo fuinneamh minicíochta raidió a ghathú agus, mura gcuirtear isteach agus go n-úsáidtear é de réir na dtreoracha, féadfaidh sé cur isteach díobhálach ar chumarsáid raidió. Mar sin féin, níl aon ráthaíocht ann nach gcuirfear isteach ar shuiteáil áirithe. Má chuireann an trealamh seo isteach go díobhálach ar fáiltiú raidió nó teilifíse, ar féidir a chinneadh tríd an trealamh a mhúchadh agus a chur ar siúl, moltar don úsáideoir iarracht a dhéanamh an cur isteach a cheartú trí cheann de na bearta seo a leanas:

• Atreoraigh nó athlonnaigh an t-aeróg glactha.
• Méadú ar an scaradh idir an trealamh agus glacadóir.
• Ceangail an trealamh isteach in asraon ar chiorcad atá difriúil ón gceann a bhfuil an glacadóir nasctha leis.
• Téigh i gcomhairle leis an díoltóir nó le teicneoir raidió/teilifíse a bhfuil taithí aige/aici chun cabhair a fháil.
• D’fhéadfadh aon athruithe nó modhnuithe nach bhfuil ceadaithe go sainráite ag an bpáirtí atá freagrach as comhlíonadh údarás an úsáideora chun an trealamh seo a oibriú a chur ar neamhní.
• Ní ceadmhach an tarchuradóir seo a chomhlonnú nó a oibriú i gcomhar le haon aeróg nó tarchuradóir eile.

Ráiteas Tionscal Ceanada
Comhlíonann an gléas seo caighdeán/caighdeáin RSS díolmhaithe ó cheadúnas Industry Canada. Tá an oibríocht faoi réir an dá choinníoll seo a leanas:
(1) ní fhéadfaidh an gléas seo a bheith ina chúis le cur isteach, agus
(2) ní mór don fheiste seo glacadh le haon chur isteach, lena n-áirítear cur isteach a d'fhéadfadh a bheith ina chúis le hoibriú neamh-inmhianaithe na feiste.

•  IS FÉIDIR ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
• D’fhéadfadh an fheiste deireadh a chur leis an tarchur go huathoibríoch i gcás nach mbeadh faisnéis le tarchur nó teip oibríochtúil. Nóta nach bhfuil sé beartaithe leis seo tarchur faisnéise rialaithe nó comharthaíochta nó úsáid cóid athchleachtach a thoirmeasc nuair a éilíonn an teicneolaíocht é.
• níl an fheiste le haghaidh oibríochta sa bhanda 5150–5250 MHz le haghaidh úsáide laistigh ach amháin chun an poitéinseal maidir le trasnaíocht dhochrach ar chórais satailíte soghluaiste comhchainéal a laghdú;
• comhlíonfaidh an t-uasghnóthachan aeróige a cheadaítear le haghaidh feistí sna bandaí 5250–5350 MHz agus 5470–5725 MHz teorainn eirp, agus
• 5725/5825 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE comhlíonfaidh an t-uasghnóthachan aeróige a cheadaítear le haghaidh feistí sa bhanda XNUMX–XNUMX MHz na teorainneacha eirp atá sonraithe le haghaidh oibriú pointe go pointe agus neamhphointe go pointe de réir mar is iomchuí.

Ina theannta sin, leithdháiltear radair ardchumhachta mar phríomhúsáideoirí (ie úsáideoirí tosaíochta) na mbandaí 5250–5350 MHz agus 5650–5850 MHz, agus d’fhéadfadh na radair seo cur isteach agus/nó damáiste a dhéanamh do ghléasanna LE-LAN.

Ráiteas um Nochtadh Radaíochta
Comhlíonann an trealamh seo teorainneacha nochta radaíochta FCC/IC atá leagtha amach do thimpeallacht neamhrialaithe. Ba chóir an trealamh seo a shuiteáil agus a oibriú ar a laghad 20 cm idir an radaitheoir agus do chorp.

Níl an gléas seo beartaithe ach le haghaidh lánpháirtithe OEM faoi na coinníollacha seo a leanas:
(1) Ní mór an t-aeróg a shuiteáil ionas go gcoimeádtar 20 cm idir an t-aeróg agus na húsáideoirí,
(2) Ní fhéadfar an modúl tarchuradóra a chomhlonnú le haon tarchuradóir nó aeróg eile.
(3) Ní fhéadfaidh an tarchuradóir raidió seo oibriú ach amháin trí úsáid a bhaint as aeróg de chineál agus de ghnóthachan uasta (nó níos lú) arna cheadú ag Texas Instrument. Tá cosc ​​dian ar chineálacha antenna nach n-áirítear ar an liosta, a bhfuil gnóthachan níos mó ná an t-uasghnóthachan léirithe don chineál sin acu, lena n-úsáid leis an tarchuradóir seo.

Gnóthachan Antenna (dBi) @ 2.4GHz	Gnóthachan Antenna (dBi) @ 5GHz
3.2	4.5

Sa chás nach féidir na coinníollacha seo a chomhlíonadh (i gcás example cumraíochtaí áirithe glúine nó comhshuíomh le tarchuradóir eile), ansin ní mheastar go bhfuil an t-údarú FCC/IC bailí a thuilleadh agus ní féidir ID CCFG/ID IC a úsáid ar an táirge deiridh. Sna himthosca sin, beidh an comhtháthóir OEM freagrach as an táirge deiridh a athmheasúnú (lena n-áirítear an tarchuradóir) agus as údarú FCC/IC ar leith a fháil.

SWRU382 – Samhain 2014
WL1837MODCOM8I WLAN MIMO agus Bord Measúnaithe Modúl Bluetooth® le haghaidh Ardán TI Sitara™
Cuir isteach Aiseolas Doiciméadúcháin
Cóipcheart © 2014, Texas Instruments Incorporated

www.ti.com

Doiciméid / Acmhainní

IONSTRAIMÍ TEXAS WL1837MODCOM8I WLAN MIMO agus Modúl Bluetooth [pdfTreoir Úsáideora Modúl WL18DBMOD, FI5-WL18DBMOD, FI5WL18DBMOD, WL1837MODCOM8I WLAN MIMO agus Bluetooth, WLAN MIMO agus modúl Bluetooth

Tagairtí

• Lámhleabhar Úsáideora