Gvidilo de uzanto
SWRU382-novembro 2014
WL1837MODCOM8I WLAN MIMO kaj Bluetooth® Modulo
Taksado-Estraro por TI Sitara™ Platform
La WL1837MODCOM8I estas Wi-Fi® duobla bando, Bluetooth, kaj BLE-modula taksadtabulo (EVB) kun la TI WL1837-modulo (WL1837MOD). La WL1837MOD estas atestita WiLink™ 8-modulo de TI, kiu ofertas altan trairon kaj plilongigitan gamon kune kun Wi-Fi kaj Bluetooth kunekzistado en potenco-optimumigita dezajno. La WL1837MOD ofertas 2.4- kaj 5-GHz-modulan solvon kun du antenoj subtenantaj industrian temperaturon. La modulo estas FCC, IC, ETSI/CE, kaj TELEC atestita por AP (kun DFS-subteno) kaj kliento. TI ofertas ŝoforojn por altnivelaj operaciumoj, kiel Linukso®, Android™, WinCE kaj RTOS.TI.
Sitara, WiLink estas varmarkoj de Texas Instruments. Bluetooth estas registrita varmarko de Bluetooth SIG, Inc. Android estas varmarko de Google, Inc.
Linukso estas registrita varmarko de Linus Torvalds. Wi-Fi estas registrita varmarko de Wi-Fi Alliance.
Finiteview
Figuro 1 montras la WL1837MODCOM8I EVB.
1.1 Ĝeneralaj Trajtoj
La WL1837MODCOM8I EVB inkluzivas la jenajn funkciojn:
- WLAN, Bluetooth, kaj BLE sur ununura modula tabulo
- 100-stifta tabulkarto
- Dimensioj: 76.0 mm (L) x 31.0 mm (W)
- WLAN 2.4- kaj 5-GHz SISO (20- kaj 40-MHz-kanaloj), 2.4-GHz MIMO (20-MHz-kanaloj)
- Subteno por BLE-duala reĝimo
- Senjunta integriĝo kun TI Sitara kaj aliaj aplikaĵprocesoroj
- Dezajno por la TI AM335X ĝeneraluzebla taksadmodulo (EVM)
- WLAN kaj Bluetooth, BLE, kaj ANT-kernoj kiuj estas programaro- kaj aparataro kongruaj kun antaŭaj WL127x, WL128x, kaj BL6450-proponoj por glata migrado al la aparato
- Komuna gastiganto-regilo-interfaco (HCI) transporto por Bluetooth, BLE, kaj ANT uzante UART kaj SDIO por WLAN
- Wi-Fi kaj Bluetooth unu-antena kunekzistado
- Enkonstruita blata anteno
- Laŭvola U.FL RF-konektilo por ekstera anteno
- Rekta konekto al la baterio uzante eksteran ŝanĝreĝiman nutradon (SMPS) subtenanta 2.9- ĝis 4.8-V operacion
- VIO en la 1.8-V domajno
1.2 Ŝlosilaj Avantaĝoj
La WL1837MOD ofertas la sekvajn avantaĝojn:
- Reduktas projektan superkoston: Ununura modulo WiLink 8 skalas tra Wi-Fi kaj Bluetooth
- Alta rendimento de WLAN: 80 Mbps (TCP), 100 Mbps (UDP)
- Bluetooth 4.1 + BLE (Inteligenta Preta)
- Wi-Fi kaj Bluetooth unu-antena kunekzistado
- Malalta potenco je 30% ĝis 50% malpli ol la antaŭa generacio
- Havebla kiel facile uzebla FCC-, ETSI-, kaj Telec-atestita modulo
- Pli malaltaj produktadkostoj ŝparas tabulspacon kaj minimumigas RF-kospezojn.
- AM335x Linukso kaj Android-referencaj platformoj akcelas klientan disvolviĝon kaj tempon por surmerkatigi.
1.3 Aplikoj
La aparato WL1837MODCOM8I estas dizajnita por la sekvaj aplikoj:
- Porteblaj konsumaj aparatoj
- Hejma elektroniko
- Hejmaj aparatoj kaj blankaj varoj
- Industria kaj hejma aŭtomatigo
- Inteligenta enirejo kaj mezurado
- Videokonferenco
- Videokamerao kaj sekureco
Estraro Pinglo-Asigno
Figuro 2 montras la supron view de la EVB.
Figuro 3 montras la fundon view de la EVB.
2.1 Pingla Priskribo
Tabelo 1 priskribas la tabulpinglojn.
Tablo 1. Pinglo Priskribo
| Ne. | Nomo | Tajpu | Priskribo |
| 1 | SLOW_CLK | I | Eniga opcio de malrapida horloĝo (defaŭlte: NU) |
| 2 | GND | G | Tero |
| 3 | GND | G | Tero |
| 4 | WL_EN | I | WLAN ebligas |
| 5 | VBAT | P | 3.6-V tipa voltage enigo |
| 6 | GND | G | Tero |
| 7 | VBAT | P | 3.6-V tipa voltage enigo |
| 8 | VIO | P | VIO 1.8-V (I/O voltage) enigo |
| 9 | GND | G | Tero |
| 10 | NC | Neniu konekto | |
| 11 | WL_RS232_TX | O | WLAN-ilo RS232 eligo |
| 12 | NC | Neniu konekto | |
| 13 | WL_RS232_RX | I | WLAN-ilo RS232-enigo |
| 14 | NC | Neniu konekto | |
| 15 | WL_UART_DBG | O | Eligo de WLAN Logger |
| 16 | NC | Neniu konekto | |
| 17 | NC | Neniu konekto | |
| 18 | GND | G | Tero |
| 19 | GND | G | Tero |
| 20 | SDIO_CLK | I | WLAN SDIO-horloĝo |
Tablo 1. Pinglo Priskribo (daŭrigo)
| Ne. | Nomo | Tajpu | Priskribo |
| 21 | NC | Neniu konekto | |
| 22 | GND | G | Tero |
| 23 | NC | Neniu konekto | |
| 24 | SDIO_CMD | I/O | Komando WLAN SDIO |
| 25 | NC | Neniu konekto | |
| 26 | SDIO_D0 | I/O | WLAN SDIO-datumbito 0 |
| 27 | NC | Neniu konekto | |
| 28 | SDIO_D1 | I/O | WLAN SDIO-datumbito 1 |
| 29 | NC | Neniu konekto | |
| 30 | SDIO_D2 | I/O | WLAN SDIO-datumbito 2 |
| 31 | NC | Neniu konekto | |
| 32 | SDIO_D3 | I/O | WLAN SDIO-datumbito 3 |
| 33 | NC | Neniu konekto | |
| 34 | WLAN_IRQ | O | WLAN SDIO interrompas |
| 35 | NC | Neniu konekto | |
| 36 | NC | Neniu konekto | |
| 37 | GND | G | Tero |
| 38 | NC | Neniu konekto | |
| 39 | NC | Neniu konekto | |
| 40 | NC | Neniu konekto | |
| 41 | NC | Neniu konekto | |
| 42 | GND | G | Tero |
| 43 | NC | Neniu konekto | |
| 44 | NC | Neniu konekto | |
| 45 | NC | Neniu konekto | |
| 46 | NC | Neniu konekto | |
| 47 | GND | G | Tero |
| 48 | NC | Neniu konekto | |
| 49 | NC | Neniu konekto | |
| 50 | NC | Neniu konekto | |
| 51 | NC | Neniu konekto | |
| 52 | PCM_IF_CLK | I/O | Enigo aŭ eligo de Bluetooth PCM-horloĝo |
| 53 | NC | Neniu konekto | |
| 54 | PCM_IF_FSYNC | I/O | Bluetooth PCM-framsinkroniga enigo aŭ eligo |
| 55 | NC | Neniu konekto | |
| 56 | PCM_IF_DIN | I | Enigo de datumoj Bluetooth PCM |
| 57 | NC | Neniu konekto | |
| 58 | PCM_IF_DOUT | O | Eligo de datumoj de Bluetooth PCM |
| 59 | NC | Neniu konekto | |
| 60 | GND | G | Tero |
| 61 | NC | Neniu konekto | |
| 62 | NC | Neniu konekto | |
| 63 | GND | G | Tero |
| 64 | GND | G | Tero |
| 65 | NC | Neniu konekto | |
| 66 | BT_UART_IF_TX | O | Bluetooth HCI UART elsenda eligo |
| 67 | NC | Neniu konekto |
| Ne. | Nomo | Tajpu | Priskribo |
| 68 | BT_UART_IF_RX | I | Bluetooth HCI UART ricevas enigon |
| 69 | NC | Neniu konekto | |
| 70 | BT_UART_IF_CTS | I | Bluetooth HCI UART Klara-al-Senda enigo |
| 71 | NC | Neniu konekto | |
| 72 | BT_UART_IF_RTS | O | Bluetooth HCI UART Peto-al-Senda eligo |
| 73 | NC | Neniu konekto | |
| 74 | rezervita1 | O | Rezervita |
| 75 | NC | Neniu konekto | |
| 76 | BT_UART_DEBUG | O | Bluetooth Logger UART eligo |
| 77 | GND | G | Tero |
| 78 | GPIO9 | I/O | Ĝeneraluzebla I/O |
| 79 | NC | Neniu konekto | |
| 80 | NC | Neniu konekto | |
| 81 | NC | Neniu konekto | |
| 82 | NC | Neniu konekto | |
| 83 | GND | G | Tero |
| 84 | NC | Neniu konekto | |
| 85 | NC | Neniu konekto | |
| 86 | NC | Neniu konekto | |
| 87 | GND | G | Tero |
| 88 | NC | Neniu konekto | |
| 89 | BT_EN | I | Bluetooth ebligas |
| 90 | NC | Neniu konekto | |
| 91 | NC | Neniu konekto | |
| 92 | GND | G | Tero |
| 93 | rezervita2 | I | Rezervita |
| 94 | NC | Neniu konekto | |
| 95 | GND | G | Tero |
| 96 | GPIO11 | I/O | Ĝeneraluzebla I/O |
| 97 | GND | G | Tero |
| 98 | GPIO12 | I/O | Ĝeneraluzebla I/O |
| 99 | TCXO_CLK_COM | Opcio por provizi 26 MHz ekstere | |
| 100 | GPIO10 | I/O | Ĝeneraluzebla I/O |
2.2 Jumper-Konektoj
La WL1837MODCOM8I EVB inkluzivas la sekvajn saltligojn:
- J1: Jumper-konektilo por VIO-potencenigo
- J3: Jumper-konektilo por VBAT-potenca enigo
- J5: RF-konektilo por 2.4- kaj 5-GHz WLAN kaj Bluetooth
- J6: Dua RF-konektilo por 2.4-GHz WLAN
Elektraj Karakterizaĵoj
Por elektraj karakterizaĵoj, vidu la WL18xxMOD WiLink™ Unu-banda Kombin-Modulo - Wi-Fi®,
Bluetooth®, kaj Bluetooth Low Energy (BLE) Datuma Folio (SWRS170).
Karakterizaĵoj de Antenoj
4.1 VSWR
Figuro 4 montras la antenojn VSWR-karakterizaĵojn.
4.2 Efikeco
Figuro 5 montras la antenan efikecon.
4.3 Radio-Ŝablono
Por informoj pri la antena radiopadrono kaj aliaj rilataj informoj, vidu
productfinder.pulseeng.com/product/W3006.
Cirkvita Dezajno
5.1 EVB-Referencaj Skemoj
Figuro 6 montras la referencajn skemojn por la EVB.
5.2 Fakturo de Materialoj (BOM)
Tabelo 2 listigas la BOM por la EVB.
Tabelo 2. BOM
| Ero | Priskribo | Parta Nombro | Pako | Referenco | Kvanto | Mfr |
| 1 | TI WL1837 Wifi / Bluetooth
modulo |
WL1837MODGI | 13.4 mm x 13.3 mm x 2.0 mm | U1 | 1 | Jorjin |
| 2 | XOSC 3225/32.768KHZ/1.8 V/±50 ppm | 7XZ3200005 | 3.2 mm × 2.5 mm ×
1.0 mm |
OSC1 | 1 | TXC |
| 3 | Anteno / Blato / 2.4 kaj 5 GHz | W3006 | 10.0 mm × 3.2 mm
× 1.5 mm |
ANT1, ANT2 | 2 | Pulso |
| 4 | Mini RF-kapa ujo | U.FL-R-SMT-1 (10) | 3.0 mm × 2.6 mm ×
1.25 mm |
J5, J6 | 2 | Hirose |
| 5 | Induktilo 0402 / 1.3 nH / ±0.1 nH / SMD | LQP15MN1N3B02 | 0402 | L1 | 1 | Murata |
| 6 | Induktilo 0402 / 1.8 nH / ±0.1 nH / SMD | LQP15MN1N8B02 | 0402 | L3 | 1 | Murata |
| 7 | Induktilo 0402 / 2.2 nH / ±0.1 nH / SMD | LQP15MN2N2B02 | 0402 | L4 | 1 | Murata |
| 8 | Kondensilo 0402 / 1 pF / 50 V / C0G
/ ± 0.1 pF |
GJM1555C1H1R0BB01 | 0402 | C13 | 1 | Murata |
| 9 | Kondensilo 0402 / 2.4 pF / 50 V / C0G / ± 0.1 pF | GJM1555C1H2R4BB01 | 0402 | C14 | 1 | Murata |
| 10 | Kondensilo 0402 / 0.1 µF / 10 V /
X7R/±10% |
0402B104K100CT | 0402 | C3, C4 | 2 | Walsin |
| 11 | Kondensilo 0402 / 1 µF / 6.3 V / X5R / ±10% / HF | GRM155R60J105KE19D | 0402 | C1 | 1 | Murata |
| 12 | Kondensilo 0603 / 10 µF / 6.3 V /
X5R/±20% |
C1608X5R0J106M | 0603 | C2 | 1 | TDK |
| 13 | Rezisto 0402 / 0R / ± 5% | WR04X000 PTL | 0402 | R1 al R4, R6 al R19, R21 al R30, R33, C5, C6(1) | 31 | Walsin |
| 14 | Rezisto 0402 / 10K / ± 5% | WR04X103 JTL | 0402 | R20 | 1 | Walsin |
| 15 | Rezisto 0603 / 0R / ± 5% | WR06X000 PTL | 0603 | R31, R32 | 2 | Walsin |
| 16 | PCB WG7837TEC8B D02 / Tavolo
4/FR4 (4-pecoj/PNL) |
76.0 mm × 31.0 mm
× 1.6 mm |
1 |
(¹) C5 kaj C6 estas muntitaj kun 0-Ω-rezistilo defaŭlte.
Gvidlinioj pri Aranĝo
6.1 Estraro Aranĝo
Figuro 7 tra Figuro 10 montru la kvar tavolojn de la WL1837MODCOM8I EVB.
Figuro 11 kaj Figuro 12 montri ekzemplojn de bonaj aranĝaj praktikoj.
Tabelo 3 priskribas la gvidliniojn respondajn al la referencaj nombroj en Figuro 11 kaj Figuro 12.
Tabelo 3. Gvidlinioj pri Modula Aranĝo
| Referenco | Gvidlinia Priskribo |
| 1 | Konservu la proksimecon de teraj vojoj proksime al la kuseneto. |
| 2 | Ne rulu signalajn spurojn sub la modulo sur la tavolo kie la modulo estas muntita. |
| 3 | Havu kompletan grundon verŝu en tavolon 2 por termika disipado. |
| 4 | Certigu solidan teran ebenon kaj terajn vojojn sub la modulo por stabila sistemo kaj termika disipado. |
| 5 | Pliigu teron verŝas en la unua tavolo kaj havu ĉiujn spurojn de la unua tavolo sur la internaj tavoloj, se eble. |
| 6 | Signalspuroj povas esti rulitaj sur tria tavolo sub la solida grunda tavolo kaj la modula munta tavolo. |
Figuro 13 montras la spurdezajnon por la PCB. TI rekomendas uzi 50-Ω impedancan matĉon sur la spuro al la anteno kaj 50-Ω spurojn por la PCB-aranĝo.
Figuro 14 montras tavolon 1 kun la spuro al la anteno super grunda tavolo 2.
Figuro 15 kaj Figuro 16 montru ekzemplojn de bonaj aranĝaj praktikoj por la anteno kaj RF-spurvojigo.
NOTO: RF-spuroj devas esti kiel eble plej mallongaj. La anteno, RF-spuroj kaj moduloj devas esti ĉe la rando de la PCB-produkto. La proksimeco de la anteno al la ĉemetaĵo kaj la ĉemetaĵmaterialo ankaŭ devas esti pripensitaj.
Tabelo 4 priskribas la gvidliniojn respondajn al la referencaj nombroj en Figuro 15 kaj Figuro 16.
Tabelo 4. Gvidlinioj pri Anteno kaj RF-Trace Routing Aranĝo
| Referenco | Gvidlinia Priskribo |
| 1 | La RF-spura antena nutrado devas esti kiel eble plej mallonga preter la grunda referenco. Je ĉi tiu punkto, la spuro komencas radii. |
| 2 | RF-spurkurboj devas esti laŭpaŝaj kun proksimuma maksimuma kurbiĝo de 45 gradoj kun spuro mitered. RF-spuroj ne devas havi akrajn angulojn. |
| 3 | RF-spuroj devas havi per kudrado sur la grunda ebeno apud la RF-spuro ambaŭflanke. |
| 4 | RF-spuroj devas havi konstantan impedancon (mikrostria transmisilinio). |
| 5 | Por plej bonaj rezultoj, la RF-spura grunda tavolo devas esti la grunda tavolo tuj sub la RF-spuro. La grunda tavolo devas esti solida. |
| 6 | Ne devas esti spuroj aŭ grundo sub la antena sekcio. |
Figuro 17 montras la MIMO-anteninterspacon. La distanco inter ANT1 kaj ANT2 devas esti pli granda ol duono de la ondolongo (62.5 mm ĉe 2.4 GHz).
Sekvu ĉi tiujn gvidliniojn pri provizaj vojoj:
- Por elektra vojigo, la elektra spuro por VBAT devas esti almenaŭ 40-mil larĝa.
- La 1.8-V-spuro devas esti almenaŭ 18-mil larĝa.
- Faru VBAT-spurojn kiel eble plej larĝajn por certigi reduktitan induktancon kaj spurreziston.
- Se eble, ŝirmu VBAT-spurojn per grundo supre, malsupre kaj apud la spuroj. Sekvu ĉi tiujn gvidliniojn pri cifereca signalo:
- Itinero SDIO-signalspuroj (CLK, CMD, D0, D1, D2, kaj D3) paralele unu al la alia kaj kiel eble plej mallongaj (malpli ol 12 cm). Krome, ĉiu spuro devas esti la sama longo. Certigu sufiĉan spacon inter spuroj (pli ol 1.5 fojojn la spura larĝeco aŭ grundo) por certigi signalan kvaliton, precipe por la SDIO_CLK-spuro. Memoru konservi ĉi tiujn spurojn for de la aliaj ciferecaj aŭ analogaj signalspuroj. TI rekomendas aldoni grundan ŝirmon ĉirkaŭ ĉi tiuj busoj.
- Ciferecaj horloĝsignaloj (SDIO-horloĝo, PCM-horloĝo, ktp) estas fonto de la bruo. Konservu la spurojn de ĉi tiuj signaloj kiel eble plej mallongaj. Kiam ajn ebla, konservu liberecon ĉirkaŭ ĉi tiuj signaloj.
Mendaj Informoj
| Partnumero: | WL1837MODCOM8I |
Historio de Revizio
| DATO | Revizio | NOTOJ |
| novembro 2014 | * | Komenca projekto |
GRAVA AVIZO
Texas Instruments Incorporated kaj ĝiaj filioj (TI) rezervas la rajton fari korektojn, plibonigojn, plibonigojn kaj aliajn ŝanĝojn al ĝiaj duonkonduktaĵoj kaj servoj laŭ JESD46, lasta numero, kaj ĉesigi ajnan produkton aŭ servon laŭ JESD48, lasta numero. Aĉetantoj devas akiri la plej novajn rilatajn informojn antaŭ ol fari mendojn kaj devus kontroli, ke tiaj informoj estas aktualaj kaj kompletaj. Ĉiuj duonkonduktaĵoj (ankaŭ nomataj ĉi tie kiel "komponentoj") estas venditaj kondiĉigitaj de la vendkondiĉoj de TI provizitaj en la momento de la mendo agnosko.
TI garantias la agadon de siaj komponantoj laŭ la specifoj aplikeblaj en la momento de la vendo, konforme al la garantio en la terminoj kaj kondiĉoj de vendo de duonkonduktaĵoj de TI. Testado kaj aliaj kvalitkontrolaj teknikoj estas uzataj laŭ la mezuro kiun TI opinias necesa por subteni ĉi tiun garantion. Krom kie postulite de aplikebla leĝo, testado de ĉiuj parametroj de ĉiu komponento ne estas nepre farita.
TI prenas neniun respondecon pri aplikaĵa helpo aŭ la dezajno de la produktoj de Aĉetantoj. Aĉetantoj respondecas pri siaj produktoj kaj aplikoj uzante TI-komponentojn. Por minimumigi la riskojn asociitajn kun la produktoj kaj aplikoj de Aĉetantoj, Aĉetantoj devas provizi taŭgajn dezajnojn kaj funkciajn sekurigilojn.
TI ne garantias aŭ reprezentas, ke iu ajn licenco, aŭ esprima aŭ implicita, estas koncedita sub iu patenta rajto, kopirajto, maskla laborrajto aŭ alia intelekta proprieta rajto rilate al iu ajn kombinaĵo, maŝino aŭ procezo, en kiu TI-komponentoj aŭ servoj estas uzataj. . Informoj publikigitaj de TI pri triaj produktoj aŭ servoj ne konsistigas licencon por uzi tiajn produktojn aŭ servojn aŭ garantion aŭ subtenon de tio. Uzo de tiaj informoj povas postuli licencon de tria partio sub la patentoj aŭ alia intelekta propraĵo de la tria partio, aŭ licencon de TI sub la patentoj aŭ alia intelekta propraĵo de TI.
Reproduktado de signifaj partoj de TI-informoj en TI-datumlibroj aŭ datumfolioj estas permesata nur se reproduktado estas senŝanĝa kaj estas akompanata de ĉiuj rilataj garantioj, kondiĉoj, limigoj kaj avizoj. TI ne respondecas aŭ respondecas pri tia ŝanĝita dokumentaro. Informoj de triaj povas esti submetitaj al pliaj limigoj.
Revendo de TI-komponentoj aŭ servoj kun deklaroj diferencaj de aŭ preter la parametroj deklaritaj fare de TI por tiu komponento aŭ servo nuligas ĉiujn eksplicitajn kaj ajnajn implicajn garantiojn por la rilata TI-komponento aŭ servo kaj estas maljusta kaj trompa komerca praktiko. TI ne respondecas aŭ respondecas pri tiaj deklaroj.
Aĉetanto agnoskas kaj konsentas, ke ĝi respondecas nur pri plenumo de ĉiuj laŭleĝaj, reguligaj kaj sekurecaj postuloj pri siaj produktoj, kaj ajna uzo de TI-komponentoj en ĝiaj aplikoj, malgraŭ ajna aplikaĵ-rilata informo aŭ subteno kiu povas esti provizita de TI. . Aĉetanto reprezentas kaj konsentas, ke ĝi havas la tutan necesan kompetentecon por krei kaj efektivigi sekurigilojn, kiuj antaŭvidas danĝerajn sekvojn de malsukcesoj, monitoras misfunkciadojn kaj iliajn sekvojn, malpliigas la verŝajnecon de misfunkciadoj, kiuj povus kaŭzi damaĝon, kaj prenas taŭgajn kuracajn agojn. Aĉetanto plene kompensos TI kaj ĝiajn reprezentantojn kontraŭ ajnaj damaĝoj estiĝantaj pro la uzo de iuj TI-komponentoj en sekurecaj kritikaj aplikoj.
En kelkaj kazoj, TI-komponentoj povas esti antaŭenigitaj specife por faciligi sekurec-rilatajn aplikojn. Kun tiaj komponentoj, la celo de TI estas helpi ebligi klientojn desegni kaj krei siajn proprajn finproduktajn solvojn, kiuj plenumas aplikeblajn funkciajn sekurecnormojn kaj postulojn. Tamen tiaj komponantoj estas submetitaj al ĉi tiuj kondiĉoj.
Neniuj TI-komponentoj estas rajtigitaj por uzo en FDA Class III (aŭ simila vivkritika medicina ekipaĵo) krom se rajtigitaj oficiroj de la partioj efektivigis specialan interkonsenton specife regante tian uzon.
Nur tiuj TI-komponentoj, kiujn TI specife nomumis kiel armea grado aŭ "plifortigita plasto" estas dizajnitaj kaj celitaj por uzo en armeaj/aerspacaj aplikoj aŭ medioj. Aĉetanto agnoskas kaj konsentas, ke ajna milita aŭ aerspaca uzo de TI-komponentoj, kiuj ne estis tiel indikitaj, estas nur je la risko de la Aĉetanto kaj ke la Aĉetanto respondecas nur pri plenumo de ĉiuj leĝaj kaj reguligaj postuloj rilate al tia uzo.
TI specife indikis certajn komponentojn kiel plenumantajn ISO/TS16949-postulojn, plejparte por aŭtomobila uzo. En ajna kazo de uzo de ne-nomigitaj produktoj, TI ne respondecos pri ajna malsukceso plenumi ISO/TS16949.
| Produktoj | ||
| Aŭdio | www.ti.com/audio | |
| Amplevistoj | amplifier.ti.com | |
| Datumaj Konvertiloj | dataconverter.ti.com | |
| Produktoj DLP® | www.dlp.com | |
| DSP | dsp.ti.com | |
| Horloĝoj kaj Temporiziloj | www.ti.com/horloĝoj | |
| Interfaco | interface.ti.com | |
| Logiko | logic.ti.com | |
| Potenco Gmt | power.ti.com | |
| Mikroregiloj | microcontroller.ti.com | |
| RFID | www.ti-rfid.com | |
| OMAP Aplikaj procesoroj | www.ti.com/omap | |
| Sendrata Konektebleco | www.ti.com/wirelessconnectivity | |
| Aplikoj | |
| Aŭtomobilo kaj Transportado | www.ti.com/automotive |
| Komunikado kaj Telekomunikado | www.ti.com/communications |
| Komputiloj kaj Ekstercentraloj | www.ti.com/komputiloj |
| Konsumelektroniko | www.ti.com/consumer-apps |
| Energio kaj Lumigo | www.ti.com/energy |
| Industria | www.ti.com/industrial |
| Medicina | www.ti.com/medical |
| Sekureco | www.ti.com/security |
| Spaco, Avioniko, kaj Defendo | www.ti.com/space-avionics-defense |
| Video kaj Bildigo | www.ti.com/video |
| TI E2E Komunumo | e2e.ti.com |
Poŝta Adreso: Texas Instruments, Post Office Box 655303, Dallas, Teksaso 75265
Kopirajto © 2014, Texas Instruments Incorporated
Manlibroj al la Fina Uzanto
La OEM-integranto devas konscii ne doni informojn al la finuzanto pri kiel instali aŭ forigi ĉi tiun RF-modulon en la manlibro de la uzanto de la fina produkto kiu integras ĉi tiun modulon. La manlibro de la finuzanto inkluzivas ĉiujn postulatajn reguligajn informojn/averton kiel montrite en ĉi tiu manlibro.
Deklaro pri Interfero de Federacia Komisiono pri Komunikado
Ĉi tiu aparato konformas al Parto 15 de la FCC-Reguloj. Funkciado estas submetita al la sekvaj du kondiĉoj: (1) Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas malutilan interferon, kaj (2) ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon ricevitan, inkluzive de interfero kiu povas kaŭzi nedeziratan operacion. Ĉi tiu ekipaĵo estis provita kaj trovita konforma al la limoj por cifereca aparato Klaso B, laŭ Parto 15 de la FCC-Reguloj. Ĉi tiuj limoj estas dizajnitaj por disponigi akcepteblan protekton kontraŭ damaĝa interfero en loĝinstalaĵo. Ĉi tiu ekipaĵo generas, uzas kaj povas elsendi radiofrekvencan energion kaj, se ne instalita kaj uzata laŭ la instrukcioj, povas kaŭzi malutilan interferon al radiokomunikadoj. Tamen, ne estas garantio, ke interfero ne okazos en aparta instalado. Se ĉi tiu ekipaĵo kaŭzas malutilan interferon al radio aŭ televida ricevo, kio povas esti determinita per malŝalto kaj ŝaltado de la ekipaĵo, la uzanto estas kuraĝigita provi korekti la interferon per unu el la sekvaj rimedoj:
- Reorientu aŭ translokiĝu la ricevan antenon.
- Pliigu la apartigon inter la ekipaĵo kaj ricevilo.
- Konektu la ekipaĵon en ellasejon sur cirkvito malsama ol tiu al kiu la ricevilo estas konektita.
- Konsultu la komerciston aŭ spertan radio/televidan teknikiston por helpo.
- Ajna ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de la respondeculo pri plenumado povus nuligi la aŭtoritaton de la uzanto funkciigi ĉi tiun ekipaĵon.
- Ĉi tiu dissendilo ne devas esti samlokigita aŭ funkciigata kune kun iu ajn alia anteno aŭ dissendilo.
Deklaro pri Industrio Kanado
Ĉi tiu aparato konformas al la RSS-normoj de Industrio-Kanado senlicencaj. Funkciado estas kondiĉigita de la sekvaj du kondiĉoj:
(1) ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas interferon, kaj
(2) ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon, inkluzive de interfero, kiu povas kaŭzi nedeziratan funkciadon de la aparato.
- POVAS ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
- La aparato povus aŭtomate ĉesigi dissendon en kazo de manko de informoj por transdoni aŭ funkcia malsukceso. Notu ke tio ne estas celita malpermesi la dissendon de kontrolo aŭ signalado de informoj aŭ la uzon de ripetemaj kodoj kie postulite de la teknologio.
- la aparato por funkciado en la bando 5150–5250 MHz estas nur por endoma uzo por redukti la potencialon por damaĝa interfero al kunkanalaj moveblaj satelitsistemoj;
- la maksimuma antengajno permesita por aparatoj en la bandoj 5250–5350 MHz kaj 5470–5725 MHz devas observi la eirp-limon, kaj
- la maksimuma antengajno permesita por aparatoj en la grupo 5725–5825 MHz devas observi la eirp-limojn specifitajn por punkt-al-punkta kaj ne-punkt-al-punkta operacio kiel konvene.
Krome, alt-motoraj radaroj estas asignitaj kiel primaraj uzantoj (t.e. prioritataj uzantoj) de la bandoj 5250–5350 MHz kaj 5650–5850 MHz, kaj tiuj radaroj povus kaŭzi interferon kaj/aŭ damaĝon al LE-LAN-aparatoj.
Deklaro pri Radiado-Ekspozicio
Ĉi tiu ekipaĵo konformas al la limoj de radiado-ekspozicio FCC/IC difinitaj por nekontrolita medio. Ĉi tiu ekipaĵo devas esti instalita kaj funkciigata kun minimuma distanco 20 cm inter la radiatoro kaj via korpo.
Ĉi tiu aparato estas destinita nur por OEM-integrigantoj sub la sekvaj kondiĉoj:
(1) La anteno devas esti instalita tiel, ke 20 cm estas konservitaj inter la anteno kaj uzantoj,
(2) La dissendila modulo eble ne estas samlokita kun iu ajn alia dissendilo aŭ anteno.
(3) Ĉi tiu radiosendilo povas funkcii nur per anteno de tipo kaj maksimuma (aŭ pli malgranda) gajno aprobita de Texas Instrument. Antenoj ne inkluzivitaj en la listo, havantaj gajnon pli granda ol la maksimuma gajno indikita por tiu tipo, estas strikte malpermesitaj por uzi kun ĉi tiu dissendilo.
| Antena Gajno (dBi) @ 2.4GHz | Antena Gajno (dBi) @ 5GHz |
| 3.2 | 4.5 |
En la okazo, ke ĉi tiuj kondiĉoj ne povas esti plenumitaj (ekzampcertaj tekokomputilaj agordoj aŭ kunlokigo kun alia dissendilo), tiam la FCC/IC-rajtigo ne plu estas konsiderita valida kaj la FCC-ID/IC-ID ne povas esti uzata sur la fina produkto. En ĉi tiuj cirkonstancoj, la OEM-integranto respondecos pri retakso de la finprodukto (inkluzive de la dissendilo) kaj akiro de aparta FCC/IC-rajtigo.
SWRU382 - novembro 2014
WL1837MODCOM8I WLAN MIMO kaj Bluetooth® Modula Taksadtabulo por TI Sitara™ Platformo
Sendu Dokumentajn Rimarkojn
Kopirajto © 2014, Texas Instruments Incorporated
Dokumentoj/Rimedoj
 |
TEXAS INSTRUMENTS WL1837MODCOM8I WLAN MIMO kaj Bluetooth Modulo [pdf] Uzantogvidilo WL18DBMOD, FI5-WL18DBMOD, FI5WL18DBMOD, WL1837MODCOM8I WLAN MIMO kaj Bluetooth Modulo, WLAN MIMO kaj Bluetooth Modulo |
