PCI-DAS08
Entrée analogique et E/S numérique
Guide de l'utilisateur
PCI-DAS08
Entrée analogique et E/S numérique
Guide de l'utilisateur
Document Révision 5A, juin 2006
© Copyright 2006, Corporation informatique de mesure
Informations sur les marques et les droits d'auteur
Measurement Computing Corporation, InstaCal, Universal Library et le logo Measurement Computing sont des marques ou des marques déposées de Measurement Computing Corporation. Reportez-vous à la section Droits d'auteur et marques de commerce sur mccdaq.com/juridique pour plus d'informations sur les marques commerciales de Measurement Computing. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans le présent document sont des marques ou des noms commerciaux de leurs sociétés respectives.
© 2006 Measurement Computing Corporation. Tous les droits sont réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de récupération ou transmise, sous quelque forme que ce soit, par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autre sans l'autorisation écrite préalable de Measurement Computing Corporation.
| Avis Measurement Computing Corporation n'autorise l'utilisation d'aucun produit de Measurement Computing Corporation dans des systèmes et/ou appareils de survie sans l'accord écrit préalable de Measurement Computing Corporation. Les dispositifs/systèmes de maintien de la vie sont des dispositifs ou des systèmes qui, a) sont destinés à une implantation chirurgicale dans le corps, ou b) soutiennent ou maintiennent la vie et dont on peut raisonnablement s'attendre à ce que le non-fonctionnement entraîne des blessures. Les produits de Measurement Computing Corporation ne sont pas conçus avec les composants requis et ne sont pas soumis aux tests requis pour garantir un niveau de fiabilité adapté au traitement et au diagnostic des personnes. |
HM PCI-DAS08.doc
Préface
À propos de ce guide de l'utilisateur
Ce que vous apprendrez de ce guide de l'utilisateur
Ce guide de l'utilisateur décrit la carte d'acquisition de données Measurement Computing PCI-DAS08 et répertorie les spécifications matérielles.
Conventions dans ce guide de l'utilisateur
| Pour plus d'informations Le texte présenté dans un encadré indique des informations supplémentaires liées au sujet. |
Prudence! Les mises en garde ombrées présentent des informations pour vous aider à éviter de vous blesser ou de blesser d'autres personnes, d'endommager votre matériel ou de perdre vos données.
audacieux texte Audacieux le texte est utilisé pour les noms des objets sur un écran, tels que les boutons, les zones de texte et les cases à cocher.
italique texte Italique le texte est utilisé pour les noms des manuels et les titres des rubriques d'aide, et pour souligner un mot ou une phrase.
Où trouver plus d'informations
Des informations supplémentaires sur le matériel PCI-DAS08 sont disponibles sur notre website à www.mccdaq.com. Vous pouvez également contacter Measurement Computing Corporation pour des questions spécifiques.
- Base de connaissances : kb.mccdaq.com
- Formulaire de support technique : www.mccdaq.com/support/support_form.aspx
- E-mail: techsupport@mccdaq.com
- Téléphone: 508-946-5100 et suivez les instructions pour contacter le support technique
Pour les clients internationaux, contactez votre distributeur local. Reportez-vous à la section Distributeurs internationaux de notre website à www.mccdaq.com/International.
Chapitre 1
Présentation du PCI-DAS08
Surview: Fonctionnalités PCI-DAS08
Ce manuel explique comment configurer, installer et utiliser votre carte PCI-DAS08. Le PCI-DAS08 est une carte de mesure et de contrôle multifonction conçue pour fonctionner dans des ordinateurs avec des emplacements pour accessoires de bus PCI.
La carte PCI-DAS08 offre les fonctionnalités suivantes :
- Huit entrées analogiques asymétriques 12 bits
- Résolution A/N 12 bits
- Sample taux jusqu'à 40 kHz
- Plage d'entrée ±5V
- Trois compteurs 16 bits
- Sept bits d'E/S numériques (trois entrées, quatre sorties)
- Connecteur compatible avec la carte CIO-DAS08 basée sur ISA de Measurement Computing
La carte PCI-DAS08 est complètement plug-and-play, sans cavaliers ni commutateurs à régler. Toutes les adresses de carte sont définies par le logiciel plug-and-play de la carte.
Fonctionnalités du logiciel
Pour plus d'informations sur les fonctionnalités d'InstaCal et des autres logiciels inclus avec votre PCI-DAS08, reportez-vous au Guide de démarrage rapide fourni avec votre appareil. Le guide de démarrage rapide est également disponible au format PDF sur www.mccdaq.com/PDFmanuals/DAQ-Software-Quick-Start.pdf.
Vérifier www.mccdaq.com/download.htm pour la dernière version du logiciel ou les versions du logiciel prises en charge par les systèmes d'exploitation moins couramment utilisés.
Guide de l'utilisateur du PCI-DAS08 Présentation du PCI-DAS08
Schéma fonctionnel PCI-DAS08
Les fonctions du PCI-DAS08 sont illustrées dans le schéma fonctionnel présenté ici.
Illustration 1-1. Schéma fonctionnel PCI-DAS08
- Tampon
- Référence 10 volts
- Entrée analogique 8 CH SE
- Sélection de canal
- 82C54 Compteurs 16 bits
- Horloge d'entrée0
- Porte0
- Horloge de sortie0
- Horloge d'entrée1
- Porte1
- Horloge de sortie1
- Porte2
- Horloge de sortie2
- Horloge d'entrée2
- E/S numériques
- Entrée (2:0)
- Sortie (3:0)
- Contrôle A/N
- Contrôleur FPGA et Logique
- EXT_INT
Chapitre 2
Installation du PCI-DAS08
Qu'est-ce qui accompagne votre envoi?
Les éléments suivants sont livrés avec le PCI-DAS08 :
Matériel
- PCI-DAS08
Documentation complémentaire
En plus de ce guide de l'utilisateur du matériel, vous devriez également recevoir le guide de démarrage rapide (disponible au format PDF à l'adresse www.mccdaq.com/PDFmanuals/DAQ-Software-Quick-Start.pdf). Ce livret fournit une brève description du logiciel que vous avez reçu avec votre PCI-DAS08 et des informations concernant l'installation de ce logiciel. Veuillez lire entièrement ce livret avant d'installer tout logiciel ou matériel.
Composants optionnels
- Câbles
C37FF-x C37FFS-x
- Accessoires de terminaison et de conditionnement du signal
MCC fournit des produits de terminaison de signal à utiliser avec le PCI-DAS08. Se référer au "Câblage de terrain, terminaison de signal et conditionnement de signal» pour une liste complète des produits accessoires compatibles.
Déballage du PCI-DAS08
Comme pour tout appareil électronique, vous devez faire attention lors de la manipulation pour éviter les dommages causés par l'électricité statique. Avant de retirer le PCI-DAS08 de son emballage, mettez-vous à la terre à l'aide d'un bracelet antistatique ou en touchant simplement le châssis de l'ordinateur ou tout autre objet mis à la terre pour éliminer toute charge statique stockée.
Si des composants sont manquants ou endommagés, informez-en immédiatement Measurement Computing Corporation par téléphone, fax ou e-mail :
- Téléphone: 508-946-5100 et suivez les instructions pour contacter le support technique.
- Fax: 508-946-9500 à l'attention du support technique
- E-mail: techsupport@mccdaq.com
Installation du logiciel
Reportez-vous au Guide de démarrage rapide pour obtenir des instructions sur l'installation du logiciel sur le CD du logiciel d'acquisition de données de calcul de mesure. Ce livret est disponible en PDF sur www.mccdaq.com/PDFmanuals/DAQ-Software-Quick-Start.pdf.
Installation du PCI-DAS08
La carte PCI-DAS08 est complètement plug-and-play. Il n'y a pas de commutateurs ou de cavaliers à régler. Pour installer votre carte, suivez les étapes ci-dessous.
| Installez le logiciel MCC DAQ avant d'installer votre carte Le pilote nécessaire au fonctionnement de votre carte est installé avec le logiciel MCC DAQ. Par conséquent, vous devez installer le logiciel MCC DAQ avant d'installer votre carte. Reportez-vous au Guide de démarrage rapide pour obtenir des instructions sur l'installation du logiciel. |
1. Éteignez votre ordinateur, retirez le couvercle et insérez votre carte dans un emplacement PCI disponible.
2. Fermez votre ordinateur et allumez-le.
Si vous utilisez un système d'exploitation prenant en charge le plug-and-play (tel que Windows 2000 ou Windows XP), une boîte de dialogue apparaît lors du chargement du système indiquant qu'un nouveau matériel a été détecté. Si les informations file car cette carte n'est pas déjà chargée sur votre PC, vous serez invité à indiquer le disque contenant cette file. Le logiciel MCC DAQ contient ce file. Si nécessaire, insérez le CD du logiciel d'acquisition de données de calcul de mesure et cliquez sur OK.
3. Pour tester votre installation et configurer votre carte, lancez l'utilitaire InstaCal installé dans la section précédente. Reportez-vous au Guide de démarrage rapide fourni avec votre carte pour plus d'informations sur la configuration initiale et le chargement d'InstaCal.
Si votre carte a été éteinte pendant plus de 10 minutes, laissez votre ordinateur se réchauffer pendant au moins 15 minutes avant d'acquérir des données. Cette période de préchauffage est nécessaire pour que la carte atteigne sa précision nominale. Les composants à haute vitesse utilisés sur la carte génèrent de la chaleur, et il faut ce temps pour qu'une carte atteigne un état stable si elle a été éteinte pendant une durée significative.
Configuration du PCI-DAS08
Toutes les options de configuration matérielle du PCI-DAS08 sont contrôlées par logiciel. Il n'y a pas de commutateurs ou de cavaliers à régler.
Connexion de la carte pour les opérations d'E/S
Connecteurs, câbles – connecteur E/S principal
Le tableau 2-1 répertorie les connecteurs de carte, les câbles applicables et les cartes d'accessoires compatibles.
Tableau 2-1. Connecteurs de carte, câbles, équipement accessoire
| Type de connecteur | Connecteur "D" mâle 37 broches |
| Câbles compatibles |
|
| Produits accessoires compatibles (avec le câble C37FF-x) |
CIO-MINI37 SCB-37 ISO-RACK08 |
| Produits accessoires compatibles (avec le câble C37FFS-x) |
CIO-MINI37 SCB-37 ISO-RACK08 CIO-EXP16 CIO-EXP32 CIO-EXP-GP CIO-EXP-BRIDGE16 CIO-EXP-RTD16 |
Illustration 2-1. Brochage du connecteur principal
1 +12V
2 CTR1 CLK
3 SORTIE CTR1
4 CTR2 CLK
5 SORTIE CTR2
6 SORTIE CTR3
7 DOUT1
8 DOUT2
9 DOUT3
10DOUT4
11 DGN
12 LLGND
13 LLGND
14 LLGND
15 LLGND
16 LLGND
17 LLGND
18 LLGND
19 10VREF
20 -12V
21 PORTE CTR1
22 PORTE CTR2
23 PORTE CTR3
24 EXT INT
25 DIN1
26 DIN2
27 DIN3
28 DGN
29 + 5V
30 CH7
31 CH6
32 CH5
33 CH4
34 CH3
35 CH2
36 CH1
37 CH0
Illustration 2-2. Câble C37FF-x
a) La bande rouge identifie la broche # 1
Illustration 2-3. Câble C37FFS-x
Prudence! Si le vol AC ou DCtage est supérieur à 5 volts, ne connectez pas le PCI-DAS08 à cette source de signal. Vous êtes au-delà de la plage d'entrée utilisable de la carte et devrez soit ajuster votre système de mise à la terre, soit ajouter un conditionnement spécial du signal d'isolation pour prendre des mesures utiles. Un décalage au sol voltage de plus de 7 volts peut endommager la carte PCI-DAS08 et éventuellement votre ordinateur. Un décalage voltagUne tension bien supérieure à 7 volts endommagera vos appareils électroniques et peut être dangereuse pour votre santé.
Câblage de terrain, terminaison de signal et conditionnement de signal
Vous pouvez utiliser les borniers à vis MCC suivants pour terminer les signaux de terrain et les acheminer vers la carte PCIDAS08 à l'aide du câble C37FF-x ou C37FFS-x :
- CIO-MINI37 – Bornier à vis 37 broches. Les détails sur ce produit sont disponibles sur www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=102&pf_id=255.
- SCB-37 – Connexion de signal blindée à 37 conducteurs/boîte à bornes à vis qui fournit deux connexions indépendantes à 50 broches. Les détails sur ce produit sont disponibles sur www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=196&pf_id=1166.
MCC fournit les produits de conditionnement de signaux analogiques suivants à utiliser avec votre carte PCI-DAS08 :
- ISO-RACK08 – Rack de modules 8B isolé à 5 voies pour le conditionnement et l'extension des signaux analogiques. Les détails sur ce produit sont disponibles sur notre web site à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=127&pf_id=449.
- CIO-EXP16 – Carte multiplexeur analogique 16 canaux avec capteur CJC intégré. Les détails sur ce produit sont disponibles sur notre web site à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=126&pf_id=249.
- CIO-EXP32 – Carte multiplexeur analogique 32 canaux avec capteur CJC intégré et 2 Gain amps. Les détails sur ce produit sont disponibles sur notre web site à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=126&pf_id=250.
- CIO-EXP-GP – Carte multiplexeur d'extension à 8 canaux avec conditionnement du signal de résistance. Les détails sur ce produit sont disponibles sur notre web site à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=126&pf_id=244.
- CIO-EXP-BRIDGE16 – Carte multiplexeur d'extension à 16 canaux avec conditionnement du signal en pont de Wheatstone. Les détails sur ce produit sont disponibles sur notre web site à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=126&pf_id=243.
- CIO-EXP-RTD16 – Carte multiplexeur d'extension à 16 canaux avec conditionnement du signal RTD. Les détails sur ce produit sont disponibles sur notre web site à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=126&pf_id=248.
| Informations sur les connexions de signal Des informations générales concernant la connexion et la configuration des signaux sont disponibles dans le Guide des connexions des signaux. Ce document est disponible sur http://www.measurementcomputing.com/signals/signals.pdf. |
Chapitre 3
Programmation et développement d'applications
Après avoir suivi les instructions d'installation du chapitre 2, votre carte devrait maintenant être installée et prête à l'emploi. Bien que le conseil fasse partie de la grande famille DAS, il n'y a pas de correspondance entre les registres des différents conseils. Les logiciels écrits au niveau du registre pour d'autres modèles DAS ne fonctionneront pas correctement avec la carte PCIDAS08.
Langages de programmation
Universal LibraryTM de Measurement Computing permet d'accéder aux fonctions de la carte à partir d'une variété de langages de programmation Windows. Si vous envisagez d'écrire des programmes ou si vous souhaitez exécuter l'exampchiers pour Visual Basic ou tout autre langage, reportez-vous au Guide de l'utilisateur de la bibliothèque universelle (disponible sur notre web site à www.mccdaq.com/PDFmanuals/sm-ul-user-guide.pdf).
Programmes d'application packagés
De nombreux programmes d'application packagés, tels que SoftWIRE et HP-VEETM, disposent désormais de pilotes pour votre carte. Si le package que vous possédez ne contient pas de pilotes pour la carte, veuillez faxer ou envoyer par e-mail le nom du package et le numéro de révision à partir des disques d'installation. Nous rechercherons le forfait pour vous et vous conseillerons sur la façon d'obtenir des chauffeurs.
Certains pilotes d'application sont inclus avec le package Universal Library, mais pas avec le package d'application. Si vous avez acheté un package d'application directement auprès du fournisseur du logiciel, vous devrez peut-être acheter notre bibliothèque universelle et nos pilotes. Veuillez nous contacter par téléphone, fax ou e-mail :
- Téléphone: 508-946-5100 et suivez les instructions pour contacter le support technique.
- Fax: 508-946-9500 à l'attention du support technique
- E-mail: techsupport@mccdaq.com
Programmation au niveau du registre
Vous devez utiliser la bibliothèque universelle ou l'un des programmes d'application intégrés mentionnés ci-dessus pour contrôler votre carte. Seuls les programmeurs expérimentés devraient essayer la programmation au niveau des registres.
Si vous avez besoin de programmer au niveau des registres dans votre application, vous pouvez trouver plus d'informations dans la carte des registres pour la série PCI-DAS08 (disponible sur www.mccdaq.com/registermaps/RegMapPCI-DAS08.pdf).
Chapitre 4
Caractéristiques
Typique pour 25 °C sauf indication contraire.
Les spécifications en italique sont garanties par conception.
Entrée analogique
Tableau 1. Spécifications des entrées analogiques
| Paramètre | Spécification |
| Type de convertisseur A/N | AD1674J |
| Résolution | 12 bits |
| Gammes | ±5 V |
| Stimulation A/D | Logiciel interrogé |
| Modes de déclenchement A/N | Numérique : Interrogation logicielle de l'entrée numérique (DIN1) suivie du chargement et de la configuration du stimulateur. |
| Transfert de données | Logiciel interrogé |
| Polarité | Bipolaire |
| Nombre de canaux | 8 asymétriques |
| Temps de conversion A/N | 10 µs |
| Débit | 40 kHz typique, dépendant du PC |
| Précision relative | ±1 LBS |
| Erreur de linéarité différentielle | Aucun code manquant garanti |
| Erreur de linéarité intégrale | ±1 LBS |
| Dérive de gain (spécifications A/N) | ±180 ppm/°C |
| Dérive zéro (spécifications A/N) | ±60 ppm/°C |
| Courant de fuite d'entrée | ±60 nA max surtempérature |
| Impédance d'entrée | 10 mégohms min |
| Vol d'entrée maximum absolutage | ±35 V |
| Répartition du bruit | (Taux = 1-50 kHz, Moyenne % ± 2 cases, Moyenne % ± 1 case, Moyenne # cases) Bipolaire (5 V) : 100 % / 100 % / 3 bacs |
Entrée/sortie numérique
Tableau 2. Spécifications des E/S numériques
| Paramètre | Spécification |
| Type numérique (connecteur principal) : | Sortie : 74ACT273 |
| Entrée : 74LS244 | |
| Configuration | 3 entrées fixes, 4 sorties fixes |
| Nombre de canaux | 7 |
| Sortie élevée | 3.94 volts min @ -24 mA (Vcc = 4.5 V) |
| Sortie faible | 0.36 V max à 24 mA (Vcc = 4.5 V) |
| Entrée haute | 2.0 volts min, 7 volts absolus max |
| Entrée faible | 0.8 volt max, -0.5 volt absolu min |
| interruptions | INTA # - mappé à IRQn via le BIOS PCI au démarrage |
| Activation d'interruption | Programmable via le contrôleur PCI : 0 = désactivé 1 = activé (par défaut) |
| Sources d'interruption | Source externe (EXT INT) Polarité programmable via le contrôleur PCI : 1 = haut actif 0 = actif bas (par défaut) |
Section compteur
Tableau 3. Spécifications du compteur
| Paramètre | Spécification |
| Type de compteur | Appareil 82C54 |
| Configuration | 3 décompteurs, 16 bits chacun |
| Compteur 0 – Compteur utilisateur 1 | Source : disponible au niveau du connecteur utilisateur (CTR1CLK) Gate : disponible au niveau du connecteur utilisateur (CTR1GATE) Sortie : disponible sur le connecteur utilisateur (CTR1OUT) |
| Compteur 1 – Compteur utilisateur 2 | Source : disponible au niveau du connecteur utilisateur (CTR2CLK) Gate : disponible au niveau du connecteur utilisateur (CTR2GATE) Sortie : disponible sur le connecteur utilisateur (CTR2OUT) |
| Compteur 2 – Compteur utilisateur 3 ou Interrupt Pacer | Source : horloge PCI tamponnée (33 MHz) divisée par 8. Gate : disponible au niveau du connecteur utilisateur (CTR3GATE) Sortie : disponible sur le connecteur utilisateur (CTR3OUT) et peut être logiciel configuré comme Interrupt Pacer. |
| Fréquence d'entrée de l'horloge | 10 MHz maximum |
| Largeur d'impulsion élevée (entrée d'horloge) | 30 ns min |
| Faible largeur d'impulsion (entrée d'horloge) | 50 ns min |
| Largeur de portail élevée | 50 ns min |
| Largeur de portail faible | 50 ns min |
| Entrée faible voltage | 0.8 V max |
| Entrée haute voltage | 2.0 V min |
| Sortie faible volumetage | 0.4 V max |
| Haut volume de sortietage | 3.0 V min |
Consommation d'énergie
Tableau 4. Spécifications de consommation électrique
| Paramètre | Spécification |
| Fonctionnement +5 V (conversion A/N en FIFO) | 251 mA typique, 436 mA max |
| +12 V | 13 mA typique, 19 mA max |
| -12 V | 17 mA typique, 23 mA max |
Environnement
Tableau 5. Spécifications environnementales
| Paramètre | Spécification |
| Plage de température de fonctionnement | 0 à 50 °C |
| Plage de température de stockage | -20 à 70 °C |
| Humidité | 0 à 90 % sans condensation |
Connecteur principal et brochage
Tableau 6. Spécifications du connecteur principal
| Paramètre | Spécification |
| Type de connecteur | Connecteur "D" mâle 37 broches |
| Câbles compatibles |
|
| Produits accessoires compatibles avec le câble C37FF-x | CIO-MINI37 SCB-37 ISO-RACK08 |
| Produits accessoires compatibles avec le câble C37FFS-x | CIO-MINI37 SCB-37 ISO-RACK08 CIO-EXP16 CIO-EXP32 CIO-EXP-GP CIO-EXP-BRIDGE16 CIO-EXP-RTD16 |
Tableau 7. Brochage du connecteur principal
| Épingle | Nom du signal | Épingle | Nom du signal |
| 1 | +12 V | 20 | -12V |
| 2 | CTR1 CLK | 21 | PORTE CTR1 |
| 3 | CTR1 SORTIE | 22 | PORTE CTR2 |
| 4 | CTR2 CLK | 23 | PORTE CTR3 |
| 5 | CTR2 SORTIE | 24 | EXT INT |
| 6 | CTR3 SORTIE | 25 | DIN1 |
| 7 | DOUT1 | 26 | DIN2 |
| 8 | DOUT2 | 27 | DIN3 |
| 9 | DOUT3 | 28 | DGND |
| 10 | DOUT4 | 29 | +5 V |
| 11 | DGND | 30 | CH7 |
| 12 | LLGND | 31 | CH6 |
| 13 | LLGND | 32 | CH5 |
| 14 | LLGND | 33 | CH4 |
| 15 | LLGND | 34 | CH3 |
| 16 | LLGND | 35 | CH2 |
| 17 | LLGND | 36 | CH1 |
| 18 | LLGND | 37 | CH0 |
| 19 | 10V RÉF |
Déclaration de conformité
Fabricant : Measurement Computing Corporation
Adresse : 10, voie du Commerce
Suite 1008
Norton, MA 02766
USA
Catégorie : Appareils électriques de mesure, de contrôle et de laboratoire.
Measurement Computing Corporation déclare sous sa seule responsabilité que le produit
PCI-DAS08
auquel se rapporte cette déclaration est conforme aux dispositions pertinentes des normes ou autres documents suivants :
Directive européenne CEM 89/336/CEE : Compatibilité électromagnétique, EN55022 (1995), EN55024 (1998)
Émissions : Groupe 1, Classe B
- EN55022 (1995) : Émissions rayonnées et conduites.
Immunité : EN55024
- EN61000-4-2 (1995) : Immunité aux décharges électrostatiques, critère A.
- EN61000-4-3 (1997) : Critères d'immunité aux champs électromagnétiques rayonnés A.
- EN61000-4-4 (1995) : Critères d'immunité aux rafales transitoires électriques rapides A.
- EN61000-4-5 (1995) : Critères d'immunité aux surtensions A.
- EN61000-4-6 (1996) : Critères d'immunité en mode commun aux radiofréquences A.
- EN61000-4-8 (1994) : Critères d'immunité aux champs magnétiques à fréquence industrielle A.
- EN61000-4-11 (1994) : Volumetage Critères d'immunité aux dips et aux interruptions A.
Déclaration de conformité basée sur des tests effectués par Chomerics Test Services, Woburn, MA 01801, États-Unis en septembre 2001. Les résultats des tests sont décrits dans le rapport de test Chomerics #EMI3053.01.
Nous déclarons par la présente que l'équipement spécifié est conforme aux directives et normes ci-dessus.
Carl Haapaoja, directeur de l'assurance qualité
Documents / Ressources
 |
Entrée analogique et E/S numérique Logicbus PCI-DAS08 [pdf] Guide de l'utilisateur Entrée analogique PCI-DAS08 et E/S numériques, PCI-DAS08, entrée analogique et E/S numériques |
