PCI-DAS08
Entrée analogique et I/O numérique
Guida d'usu
PCI-DAS08
Ingressu analogicu è I/O digitale
Guida d'usu
Document Revision 5A, ghjugnu, 2006
© Copyright 2006, Measurement Computing Corporation
Informazioni di marca è Copyright
Measurement Computing Corporation, InstaCal, Universal Library, è u logu di Measurement Computing sò o marchi o marchi registrati di Measurement Computing Corporation. Vede a sezione Copyrights & Trademarks mccdaq.com/legal per più infurmazione nantu à i marchi di Measurement Computing. L'altri prudutti è nomi di cumpagnie citati quì sò marchi o nomi di cummerciale di e so cumpagnie rispettive.
© 2006 Measurement Computing Corporation. Tutti i diritti riservati. Nisuna parte di sta publicazione pò esse riprodotta, almacenata in un sistema di ricuperazione, o trasmessa, in qualsiasi forma per qualsiasi mezzu, elettronicu, meccanicu, per fotocopie, arregistramentu, o altrimenti senza l'autorizazione scritta previa di Measurement Computing Corporation.
| Avvisu Measurement Computing Corporation ùn autorizeghja micca un pruduttu Measurement Computing Corporation per l'usu in sistemi di supportu di vita è / o dispositi senza l'autorizazione scritta previa da Measurement Computing Corporation. I dispositi / sistemi di supportu di vita sò i dispositi o sistemi chì, a) sò destinati à l'implantazione chirurgica in u corpu, o b) sustenenu o sustenenu a vita è chì u fallimentu di eseguisce pò esse ragionevolmente previstu di risultatu in ferita. I prudutti di Measurement Computing Corporation ùn sò micca cuncepiti cù i cumpunenti necessarii, è ùn sò micca sottumessi à e teste necessarie per assicurà un livellu di affidabilità adattatu per u trattamentu è u diagnosticu di e persone. |
HM PCI-DAS08.doc
Prefazione
À propositu di sta Guida di l'Usuariu
Ciò chì amparate da sta guida d'utilizatore
Questa guida d'utilizatore descrive a scheda di acquisizione di dati PCI-DAS08 di Measurement Computing è elenca e specificazioni hardware.
Cunvenzioni in questa guida d'usu
| Per più infurmazione U testu prisentatu in una casella significa infurmazioni supplementari in relazione à u sughjettu. |
Attenzione! Dichjarazioni di prudenza ombreggiate presentanu informazioni per aiutà à evità di ferite sè stessu è l'altri, dannà u vostru hardware, o perde i vostri dati.
audace testu Audace u testu hè utilizatu per i nomi di l'uggetti nantu à una schermu, cum'è i buttoni, i caselle di testu è e caselle di verificazione.
corsu testu Italicu u testu hè utilizatu per i nomi di manuali è i tituli di u tema di l'aiutu, è per enfatizà una parolla o frase.
Induve truvà più infurmazione
Ulteriori infurmazione nantu à u hardware PCI-DAS08 hè dispunibule nantu à u nostru websitu à www.mccdaq.com. Pudete ancu cuntattà Measurement Computing Corporation cù dumande specifiche.
- Base di cunniscenza: kb.mccdaq.com
- Forma di supportu tecnicu: www.mccdaq.com/support/support_form.aspx
- E-mail: techsupport@mccdaq.com
- Telefonu: 508-946-5100 è seguitate l'istruzzioni per ghjunghje l'Assistenza Tecnica
Per i clienti internaziunali, cuntattate u vostru distributore lucali. Consultate a sezione Distributori Internaziunali nantu à u nostru websitu à www.mccdaq.com/International.
Capitulu 1
Presentazione di u PCI-DAS08
Overview: caratteristiche PCI-DAS08
Stu manuale spiega cumu cunfigurà, installà è aduprà a vostra scheda PCI-DAS08. U PCI-DAS08 hè una scheda di misurazione è cuntrollu multifunzione pensata per operare in l'urdinatori cù slot per l'accessori di bus PCI.
A scheda PCI-DAS08 furnisce e seguenti caratteristiche:
- Ottu ingressi analogici 12-bit uni-ended
- Risoluzione A/D a 12 bit
- Sample rates sin'à 40 kHz
- Gamma di input ± 5V
- Trè contatori di 16 bit
- Sette bit I/O digitali (trè input, quattro output)
- Connettore compatibile cù a scheda CIO-DAS08 basata in ISA di Measurement Computing
A scheda PCI-DAS08 hè cumpletamente plug-and-play, senza jumpers o switches da stabilisce. Tutti l'indirizzi di u bordu sò stabiliti da u software plug-and-play di u bordu.
Funzioni di u software
Per infurmazione nantu à e funzioni di InstaCal è l'altru software inclusu cù u vostru PCI-DAS08, fate riferimentu à a Guida di Avviamentu Rapidu chì hà speditu cù u vostru dispositivu. A Guida Quick Start hè ancu dispunibule in PDF à www.mccdaq.com/PDFmanuals/DAQ-Software-Quick-Start.pdf.
Verificate www.mccdaq.com/download.htm per l'ultime versione di u software o versioni di u software supportatu sottu i sistemi operativi menu cumunimenti utilizati.
PCI-DAS08 Guida di l'Usuariu Presentazione di u PCI-DAS08
Schema blocu PCI-DAS08
E funzioni PCI-DAS08 sò illustrate in u schema di bloccu mostratu quì.
Figura 1-1. Schema di blocu PCI-DAS08
- Buffer
- Riferimentu 10 Volt
- Analogicu In 8 CH SE
- Select Channel
- 82C54 Contatori 16-bit
- Input Clock 0
- Porta 0
- Output Clock 0
- Input Clock 1
- Porta 1
- Output Clock 1
- Porta 2
- Output Clock 2
- Input Clock 2
- I/O digitale
- Input (2:0)
- Output (3:0)
- Controlu A/D
- Controller FPGA è logica
- EXT_INT
Capitulu 2
Installazione di u PCI-DAS08
Chì vene cù a vostra spedizione?
I seguenti articuli sò spediti cù u PCI-DAS08:
Hardware
- PCI-DAS08
Documentazione supplementu
In più di sta guida di l'utilizatori di hardware, duvete ancu riceve a Guida Quick Start (dispunibule in PDF à www.mccdaq.com/PDFmanuals/DAQ-Software-Quick-Start.pdf). Stu librettu furnisce una breve descrizzione di u software chì avete ricevutu cù u vostru PCI-DAS08 è infurmazioni riguardanti l'installazione di quellu software. Leghjite stu librettu cumplettamente prima di installà qualsiasi software o hardware.
Cumpunenti opzionali
- Cavi
C37FF-x C37FFS-x
- Terminazione di signale è accessori di cundizzioni
MCC furnisce prudutti di terminazione di signale per l'usu cù u PCI-DAS08. Riferite à u "Cablaggio di campu, terminazione di signale è cundizionamentu di signale” sezione per una lista completa di prudutti d'accessori cumpatibili.
Déballage du PCI-DAS08
Cum'è cù qualsiasi dispositivu elettronicu, duvete piglià cura durante a manipulazione per evità danni da l'electricità statica. Prima di caccià u PCI-DAS08 da u so imballaggio, mette in terra cù una cinturina di polso o semplicemente toccu u chassis di l'urdinatore o un altru ughjettu in terra per eliminà ogni carica statica almacenata.
Se alcuni cumpunenti mancanu o danati, avvisate Measurement Computing Corporation immediatamente per telefonu, fax, o e-mail:
- Telefonu: 508-946-5100 è seguitate l'istruzzioni per ghjunghje l'Assistenza Tecnica.
- Fax: 508-946-9500 à l'attenzione di Tech Support
- E-mail: techsupport@mccdaq.com
Installazione di u software
Consultate a Guida Quick Start per l'istruzzioni nantu à l'installazione di u software nantu à u CD di u Software di Acquisizione di Dati di Measurement Computing. Stu librettu hè dispunibule in PDF à www.mccdaq.com/PDFmanuals/DAQ-Software-Quick-Start.pdf.
Installazione di u PCI-DAS08
A scheda PCI-DAS08 hè cumpletamente plug-and-play. Ùn ci hè micca interruttori o jumpers per stabilisce. À stallà u vostru bordu, seguitate i passi sottu.
| Installa u software MCC DAQ prima di stallà a vostra scheda U driver necessariu per eseguisce a vostra scheda hè stallatu cù u software MCC DAQ. Dunque, avete bisognu di stallà u software MCC DAQ prima di stallà u vostru bordu. Consultate a Guida Quick Start per struzzioni nantu à stallà u software. |
1. Spegne u vostru urdinatore, sguassate a copertina è inserisci a vostra scheda in un slot PCI dispunibule.
2. Chiudi u vostru urdinatore è accende lu.
Sè aduprate un sistema operatore cù supportu per plug-and-play (cum'è Windows 2000 o Windows XP), una finestra di dialogu si apre mentre u sistema carica chì indica chì u novu hardware hè statu rilevatu. Se l'infurmazioni file perchè sta scheda ùn hè micca digià caricata nantu à u vostru PC, vi sarà dumandatu per u discu chì cuntene questu file. U software MCC DAQ cuntene questu file. Se necessariu, inserite u CD di u Software di Acquisizione di Dati di Computing di Misura è cliccate OK.
3. Per pruvà a vostra installazione è cunfigurà a vostra scheda, eseguite l'utilità InstaCal installata in a sezione precedente. Consultate a Guida Quick Start chì vene cù a vostra scheda per infurmazione nantu à cumu cunfigurà inizialmente è carica InstaCal.
Se u vostru pannellu hè stata spenta per più di 10 minuti, permette à u vostru urdinatore di scaldà per almenu 15 minuti prima di acquistà dati. Stu periodu di riscaldamentu hè necessariu per a tavola per ottene a so precisione nominale. I cumpunenti d'alta velocità utilizati nantu à a tavula generanu calore, è ci vole à sta quantità di tempu per una tavola per ghjunghje à u statu fermu s'ellu hè stata spenta per una quantità significativa di tempu.
Configurazione di u PCI-DAS08
Tutte l'opzioni di cunfigurazione hardware nantu à u PCI-DAS08 sò cuntrullati da u software. Ùn ci hè micca interruttori o jumpers per stabilisce.
Cunnessu a scheda per operazioni I/O
Connettori, cavi - connettore principale I / O
A Tabella 2-1 elenca i connettori di schede, i cavi applicabili è e schede accessori compatibili.
Table 2-1. Connettori di bordu, cavi, equipaggiu accessori
| Tipu di cunnessu | Connettore "D" maschile à 37 pin |
| Cavi cumpatibili |
|
| Prudutti accessori cumpatibili (cù u cable C37FF-x) |
CIO-MINI37 SCB-37 ISO-RACK08 |
| Prudutti accessori cumpatibili (cù u cable C37FFS-x) |
CIO-MINI37 SCB-37 ISO-RACK08 CIO-EXP16 CIO-EXP32 CIO-EXP-GP CIO-EXP-BRIDGE16 CIO-EXP-RTD16 |
Figura 2-1. Pinout di u connettore principale
1 +12V
2 CTR1 CLK
3 CTR1 OUT
4 CTR2 CLK
5 CTR2 OUT
6 CTR3 OUT
7 DOUT1
8 DOUT2
9 DOUT3
10 DOUT4
11 DGND
12 LLGND
13 LLGND
14 LLGND
15 LLGND
16 LLGND
17 LLGND
18 LLGND
19 10VREF
20 à 12 V.
21 CTR1 PORTA
22 CTR2 PORTA
23 CTR3 PORTA
24 EXT INT
25 DIN1
26 DIN2
27 DIN3
28 DGND
29 + 5V
30 CH7
31 CH6
32 CH5
33 CH4
34 CH3
35 CH2
36 CH1
37 CH0
Figura 2-2. Cavo C37FF-x
a) A striscia rossa identifica u pin # 1
Figura 2-3. Cavo C37FFS-x
Attenzione! Se u AC o DC voltage hè più grande di 5 volti, ùn cunnette micca u PCI-DAS08 à sta fonte di signale. Sò fora di a gamma di input utilizable di u bordu è avete bisognu di aghjustà u vostru sistema di messa a terra o aghjunghje un cundizionamentu di signale di isolamentu speciale per piglià misure utili. Un offset di terra voltage di più di 7 volti pò dannu u bordu PCI-DAS08 è possibbilmente u vostru urdinatore. Un offset voltagE assai più grande di 7 volti dannu a vostra elettronica, è pò esse periculosa per a vostra salute.
Cablaggio di campu, terminazione di signale è cundizionamentu di signale
Pudete aduprà e seguenti schede terminali di viti MCC per finisce i segnali di u campu è invià in a scheda PCIDAS08 cù u cable C37FF-x o C37FFS-x:
- CIO-MINI37 - Terminale a vite a 37 pin. I dettagli nantu à stu pruduttu sò dispunibili à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=102&pf_id=255.
- SCB-37 - 37 cunduttore, cunnessione di signale schermatu / scatula terminale à viti chì furnisce duie cunnessioni 50pin indipendenti. I dettagli nantu à stu pruduttu sò dispunibili à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=196&pf_id=1166.
MCC furnisce i seguenti prudutti di cundizzioni di signali analogici per l'usu cù a vostra scheda PCI-DAS08:
- ISO-RACK08 - Rack di moduli isolatu di 8 canali, 5B per u cundizionamentu di u signale analogicu è l'espansione. I dettagli nantu à stu pruduttu sò dispunibili nantu à u nostru web situ à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=127&pf_id=449.
- CIO-EXP16 - Scheda multiplexer analogica di 16 canali cù sensor CJC integratu. I dettagli nantu à stu pruduttu sò dispunibili nantu à u nostru web situ à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=126&pf_id=249.
- CIO-EXP32 - Scheda multiplexer analogica di 32 canali cù sensore CJC integratu è 2 Gain amps. I dettagli nantu à stu pruduttu sò dispunibili nantu à u nostru web situ à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=126&pf_id=250.
- CIO-EXP-GP - Scheda multiplexer di espansione di 8 canali cun cundizionamentu di signale di resistenza. I dettagli nantu à stu pruduttu sò dispunibili nantu à u nostru web situ à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=126&pf_id=244.
- CIO-EXP-BRIDGE16 - Scheda multiplexer di espansione di 16 canali cù cundizionamentu di signale di ponte Wheatstone. I dettagli nantu à stu pruduttu sò dispunibili nantu à u nostru web situ à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=126&pf_id=243.
- CIO-EXP-RTD16 - Scheda multiplexer di espansione di 16 canali cù cundizionamentu di signale RTD. I dettagli nantu à stu pruduttu sò dispunibili nantu à u nostru web situ à www.mccdaq.com/cbicatalog/cbiproduct.asp?dept_id=126&pf_id=248.
| Infurmazioni nantu à e cunnessione di signale L'infurmazioni generali riguardanti a cunnessione di u signale è a cunfigurazione sò dispunibuli in a Guide to Signal Connections. Stu documentu hè dispunibule à http://www.measurementcomputing.com/signals/signals.pdf. |
Capitulu 3
Programmazione è Sviluppu Applicazioni
Dopu avè seguitu l'istruzzioni di stallazione in u Capitulu 2, a vostra scheda deve esse installata è pronta per l'usu. Ancu s'è u tribunale face parte di a famiglia più grande di DAS, ùn ci hè micca currispundenza trà i registri per e diverse schede. U software scrittu à u nivellu di registru per altri mudelli DAS ùn funziona micca bè cù a scheda PCIDAS08.
Linguaggi di prugrammazione
A Biblioteca Universale di Measurement Computing TM furnisce l'accessu à e funzioni di bordu da una varietà di linguaggi di prugrammazione Windows. Sè vo site à scrive prugrammi, o vulete eseguisce l'exampi prugrammi per Visual Basic o qualsiasi altra lingua, riferite à a Guida di l'Usuariu di a Biblioteca Universale (dispunibule nantu à u nostru web situ à www.mccdaq.com/PDFmanuals/sm-ul-user-guide.pdf).
Programmi d'applicazione imballati
Parechji prugrammi d'applicazioni imballati, cum'è SoftWIRE è HP-VEETM, anu avà driver per u vostru bordu. Se u pacchettu chì pussede ùn hà micca driver per a scheda, fate un fax o email u nome di u pacchettu è u numeru di rivisione da i dischi d'installazione. Ricercheremu u pacchettu per voi è cunsigliemu cumu uttene i drivers.
Certi drivers di l'applicazioni sò inclusi cù u pacchettu Universal Library, ma micca cù u pacchettu di l'applicazione. Se avete acquistatu un pacchettu di l'applicazione direttamente da u venditore di u software, pudete avè bisognu di cumprà a nostra Biblioteca Universale è i cunduttori. Per piacè cuntattateci per telefonu, fax o e-mail:
- Telefonu: 508-946-5100 è seguitate l'istruzzioni per ghjunghje l'Assistenza Tecnica.
- Fax: 508-946-9500 à l'attenzione di Tech Support
- E-mail: techsupport@mccdaq.com
Programmazione à livellu di registru
Duvete aduprà a Biblioteca Universale o unu di i prugrammi di l'applicazione imballati sopra citati per cuntrullà u vostru bordu. Solu i programatori sperimentati anu da pruvà a prugrammazione à livellu di registru.
Sè avete bisognu di programà à u livellu di registru in a vostra applicazione, pudete truvà più infurmazione in u Register Map per a Serie PCI-DAS08 (dispunibule à www.mccdaq.com/registermaps/RegMapPCI-DAS08.pdf).
Capitulu 4
Specificazioni
Typique pour 25 °C, sauf indication contraire.
E specificazioni in testu corsu sò garantite da u disignu.
Input analogica
Table 1. Specificazioni di input analogicu
| Parametru | Specificazione |
| Tipu di cunvertitore A/D | AD1674J |
| Risoluzione | 12 bits |
| Ranges | ± 5 V |
| Pacing A/D | U software sondatu |
| Modi di attivazione A/D | Digitale: Sondamentu di u software di l'input digitale (DIN1) seguita da u caricamentu di u pacer è a cunfigurazione. |
| Trasferimentu di dati | U software sondatu |
| Polarità | Bipolari |
| Numero di canali | 8 unicu |
| U tempu di cunversione A/D | 10 µs |
| Pruduzzione | 40 kHz tipicu, dipendente da PC |
| Precisione relativa | ± 1 LSB |
| Errore di linearità differenziale | Nisun codici mancanti garantiti |
| Errore di linearità integrale | ± 1 LSB |
| Guadagno di deriva (specie A/D) | ± 180 ppm/°C |
| Zero deriva (specificazioni A/D) | ± 60 ppm/°C |
| Input currente di fuga | ± 60 nA max sopra a temperatura |
| Impedenza di input | 10 megaohm min |
| Volu di input massimu assolututage | ± 35 V |
| Distribuzione di u rumore | (Rate = 1-50 kHz, Media % ± 2 bins, Media % ± 1 bin, Media # bins) Bipolari (5 V): 100% / 100% / 3 bins |
Input / output digitale
Table 2. Specificazioni I / O digitale
| Parametru | Specificazione |
| Tipu digitale (connettore principale): | Output: 74ACT273 |
| Input: 74LS244 | |
| Cunfigurazione | 3 input fissi, 4 output fissi |
| Numero di canali | 7 |
| Output altu | 3.94 volt min @ -24 mA (Vcc = 4.5 V) |
| Output bassu | 0.36 volt max @ 24 mA (Vcc = 4.5 V) |
| Input altu | 2.0 volts min, 7 volts max assoluti |
| Input bassu | 0.8 volt max, -0.5 volt min assoluto |
| Interruzzioni | INTA # - mappatu à IRQn via PCI BIOS à u boot-time |
| Interruzzione attivata | Programmable via un controller PCI: 0 = disabilitatu 1 = attivatu (default) |
| Interrupt fonti | Fonte esterna (EXT INT) Polarità programmabile attraversu u controller PCI: 1 = attivu altu 0 = attivu bassu (default) |
Sezione di cuntrariu
Table 3. Specificazioni Counter
| Parametru | Specificazione |
| Tippu di contatore | 82C54 dispusitivu |
| Cunfigurazione | 3 contatori, 16-bit ciascuno |
| Contatore 0 - Contatore d'utilizatori 1 | Fonte: Disponibile à u cunnessu d'utilizatore (CTR1CLK) Porta: Disponibile à u cunnessu d'utilizatore (CTR1GATE) Output: Disponibile à u cunnessu d'utilizatore (CTR1OUT) |
| Contatore 1 - Contatore d'utilizatori 2 | Fonte: Disponibile à u cunnessu d'utilizatore (CTR2CLK) Porta: Disponibile à u cunnessu d'utilizatore (CTR2GATE) Output: Disponibile à u cunnessu d'utilizatore (CTR2OUT) |
| Counter 2 - User counter 3 o Interrupt Pacer | Fonte: Clock PCI buffered (33 MHz) divisu da 8. Porta: Disponibile à u cunnessu d'utilizatore (CTR3GATE) Output: Disponibile à u cunnessu d'utilizatore (CTR3OUT) è pò esse software cunfiguratu cum'è Interrupt Pacer. |
| Frequenza di input di u clock | 10 MHz max |
| Elevata larghezza di l'impulsu (input di clock) | 30 ns min |
| Ampiezza di l'impulsu bassu (entrata di u clock) | 50 ns min |
| Larghezza di a porta alta | 50 ns min |
| Porta larghezza bassa | 50 ns min |
| Input bassu voltage | 0.8 V max |
| Ingressu altu voltage | 2.0 V min |
| Uscita bassu voltage | 0.4 V max |
| Uscita altu voltage | 3.0 V min |
Cunsumu di energia
Table 4. Specificazioni di cunsumu di energia
| Parametru | Specificazione |
| Funzionamentu + 5 V (conversione A/D à FIFO) | 251 mA tipica, 436 mA max |
| + 12 V | 13 mA tipica, 19 mA max |
| -12 V | 17 mA tipica, 23 mA max |
Ambientale
Tabella 5. Specifiche ambientali
| Parametru | Specificazione |
| Gamma di temperatura di u funziunamentu | 0 à 50 °C |
| Gamma di temperatura di almacenamiento | -20 à 70 °C |
| Umidità | 0 à 90% senza condensazione |
Connettore principale è pin out
Table 6. Specifications principali di u connettore
| Parametru | Specificazione |
| Tipu di cunnessu | Connettore "D" maschile à 37 pin |
| Cavi cumpatibili |
|
| Prudutti accessori cumpatibili cù u cable C37FF-x | CIO-MINI37 SCB-37 ISO-RACK08 |
| Prudutti accessori cumpatibili cù u cable C37FFS-x | CIO-MINI37 SCB-37 ISO-RACK08 CIO-EXP16 CIO-EXP32 CIO-EXP-GP CIO-EXP-BRIDGE16 CIO-EXP-RTD16 |
Table 7. Pin out connector principale
| Pin | Signal Name | Pin | Signal Name |
| 1 | + 12 V | 20 | -12V |
| 2 | CTR1 CLK | 21 | CTR1 PORTA |
| 3 | CTR1 OUT | 22 | CTR2 PORTA |
| 4 | CTR2 CLK | 23 | CTR3 PORTA |
| 5 | CTR2 OUT | 24 | EXT INT |
| 6 | CTR3 OUT | 25 | DIN 1 |
| 7 | DOUT1 | 26 | DIN 2 |
| 8 | DOUT2 | 27 | DIN 3 |
| 9 | DOUT3 | 28 | DGND |
| 10 | DOUT4 | 29 | + 5 V |
| 11 | DGND | 30 | CH7 |
| 12 | LLGND | 31 | CH6 |
| 13 | LLGND | 32 | CH5 |
| 14 | LLGND | 33 | CH4 |
| 15 | LLGND | 34 | CH3 |
| 16 | LLGND | 35 | CH2 |
| 17 | LLGND | 36 | CH1 |
| 18 | LLGND | 37 | CH0 |
| 19 | 10V REF |
Dichjarazione di Conformità
Produttore: Measurement Computing Corporation
Indirizzu: 10 Commerce Way
Suite 1008
Norton, MA 02766
USA
Category: Apparecchiatura elettrica per a misurazione, u cuntrollu è l'usu di u laboratoriu.
Measurement Computing Corporation dichjara sottu a sola rispunsabilità chì u pruduttu
PCI-DAS08
à quale sta dichjarazione si riferisce hè in cunfurmità cù e disposizioni pertinenti di e seguenti norme o altri documenti:
Direttiva UE EMC 89/336/EEC: Compatibilità Elettromagnetica, EN55022 (1995), EN55024 (1998)
Emissioni: Gruppu 1, Classe B
- EN 55022 (1995): Emissioni radiate è cundutte.
Immunità: EN55024
- EN61000-4-2 (1995): Immunità di scarica elettrostatica, Criteria A.
- EN61000-4-3 (1997): Immunità di Campu Elettromagneticu Radiatu Criteria A.
- EN 61000-4-4 (1995): Criterium A d'immunità à l'Electric Fast Transient Burst.
- EN 61000-4-5 (1995): Immunità a surge Criteria A.
- EN61000-4-6 (1996): Criterium A d'immunità in Modu Cumunu di Frequency Radio.
- EN61000-4-8 (1994): Immunità di Campu Magneticu di Frequenza di Potenza Criteria A.
- EN61000-4-11 (1994): Voltage Critères d'immunité de plongée et d'interruption A.
Dichjarazione di Conformità basata nantu à e teste realizate da Chomerics Test Services, Woburn, MA 01801, USA in settembre di u 2001. I registri di prova sò descritti in Chomerics Test Report #EMI3053.01.
Dichjaremu quì chì l'apparecchiatura specificata hè conforme à e Direttive è Norme sopra.
Carl Haapaoja, Direttore di Assicuranza di Qualità
Documenti / Risorse
 |
Logicbus PCI-DAS08 Entrée analogique et I/O numérique [pdfGuida di l'utente PCI-DAS08 Entrée analogique et E/S digitale, PCI-DAS08, Entrée analogique et E/S digitale |
