TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V Dreiphasige Eingangs- und Ausgangstransformatoren der S3MT-Serie
GARANTIEREGISTRIERUNG
Registrieren Sie Ihr Produkt noch heute und nehmen Sie automatisch an der Verlosung eines ISOBAR®-Überspannungsschutzes an unserer monatlichen Verlosung teil!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Copyright © 2021 Tripp Lite. Alle Rechte vorbehalten
Einführung
Der S3MT-100KWR480V von Tripp Lite ist ein 480-V-Wrap-Around-Transformator, der zwei Transformatoren in einem Gehäuse enthält: einen 480-V- (Delta) bis 208-V- (Wye)-Eingangsisolations-Abwärtstransformator und einen 208-V- (Wye) bis 480-V- (Wye)-Ausgangs-Auto-Step -Up-Transformator.
Der Eingangstrenntransformator dämpft Überspannungen und Spannungsspitzen der Versorgungsleitung und schützt gleichzeitig die USV. Der Ausgangsspartransformator ist für die Unterstützung von 480 V (Wye) IT-Lasten ausgelegt. Dieses Modell verfügt über eingebaute Leistungsschalter, um gefährliche Stromkreisüberlastungen zu vermeiden. Acht kugelgelagerte Lüfter sorgen für einen leisen Betrieb und helfen, die Transformatorwärme abzuführen. Ein Überhitzungsrelais und -schalter, kombiniert mit einer LED-Leuchte in der Frontplatte, bieten eine Übertemperaturwarnung und einen Überhitzungsschutz. Der kompakte und leise Akustikprofi des USV-Systemsfile ermöglichen Installationen mit minimaler Platz- und Geräuschbelastung. Der Transformator verfügt über ein robustes Ganzmetallgehäuse mit einer Frontplatte ähnlich der 3-V-208-Phasen-USV-Linie der S3M-Serie.
| USV-Modell | Seriennummer | Kapazität | Beschreibung |
| S3MT-100KWR480V | AG-0513 | 100 kW | Eingangsübertrager: 480 V bis 208 V Isolations-Abwärtstransformator
Ausgangstransformator: 208 V bis 480 V Auto-Aufwärtstransformator |
Typische Anwendungen
4-adrige (3Ph+N+PE) IT-Gerätelasten in Behörden, Fertigung, Krankenhäusern, Industrieumgebungen und Unternehmensumgebungen mit 480-V-Stromversorgung und 480-V-IT-Lasten.
Hauptmerkmale
- Der Eingangs-Abwärtstransformator bietet einen Isolationsschutz von 480 V (Delta) bis 208 V/120 V (Wye) für den USV-Eingang
- Der automatische Ausgangstransformator bietet eine Aufwärtstransformation von 208 V (Wye) bis 480 V (Wye), um 480-V-IT-Lasten zu unterstützen
- Leistungsschalter am Ausgang des Eingangstransformators und am Eingang des Ausgangstransformators
- Überhitzungswarnung und -schutz
- 96.7% bis 97.8% Wirkungsgrad
- Kupferwicklungen
- Breite Eingangslautstärketage und Frequenz Betriebsbereich: Voltage: -20% bis +25% @ 100% Last und 40-70 Hz
- Isolationsklasse: 180 Material
- Zuverlässigkeitsgeprüft nach ISTA-3B für Vibration, Schock, Fall (Tip-Test)
- UL- und CSA-TÜV-Zertifizierungen
- Robustes Ganzmetallgehäuse einbaufertig geliefert
- 2 Jahr Garantie
Typische Konfigurationen
Der 480-V-Wrap-Around-Transformator (WR) enthält sowohl den Eingangs- (T-in) als auch den Ausgangs- (T-out) Transformator in einem Gehäuse.
Dieser 480-V-Wrap-Around-Transformator kann separat oder als Teil eines Bausatzmodells mit einer dreiphasigen USV Tripp Lite S3M80K oder S3M100K erworben werden:
| Wrap-Around-Transformator-Modelle | Maximale konstante Last | Kompatibel mit 208V 3Ph USV | Kit-Modelle: USV + Transformator | ||
| Kit-Modelle | Kit-Modelle enthalten | ||||
|
480 V |
S3MT-100KWR480V |
100 kW |
80-100kW USV |
S3M80K-100KWR4T | S3M80K USV + S3MT-100KWR480V |
| S3M100K-100KWR4T | S3M100K USV + S3MT-100KWR480V | ||||
Wichtige Sicherheitshinweise
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
Dieses Handbuch enthält wichtige Anweisungen für das Modell S3MT-100KWR480V, die bei der Installation und Wartung des Transformators und der USV befolgt werden sollten.
VORSICHT! Stromschlaggefahr! Gefährliche stromführende Teile in diesem Gerät werden vom Transformator mit Strom versorgt, auch wenn der Trennschalter ausgeschaltet ist.
WARNUNG! Das Gerät ist für die Installation in einer kontrollierten Umgebung vorgesehen.
VORSICHT! Ein Transformator kann die Gefahr eines Stromschlags und eines hohen Kurzschlussstroms darstellen. Bei Arbeiten am Transformator ist folgende Vorsichtsmaßnahme zu beachten:
- Legen Sie Uhren, Ringe oder andere Metallgegenstände ab.
- Verwenden Sie Werkzeuge mit isolierten Griffen.
Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, trennen Sie den Transformator und die USV vom Stromnetz, bevor Sie Wartungs- oder Servicearbeiten durchführen.
Die Wartung des 3-Phasen-Transformators und der USV sollte von Tripp Lite-zertifiziertem Personal durchgeführt werden, das über Kenntnisse des 3-Phasen-Transformators und der USV und aller erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen verfügt.
Der Transformator ist extrem schwer. Beim Bewegen und Positionieren von Geräten ist Vorsicht geboten. Die in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen sind wichtig und sollten während der Installation und der anschließenden Wartung des 3-Phasen-Transformators und der USV jederzeit genau befolgt werden.
VORSICHT!
Der Transformator hat eine gefährliche Hitze. Wenn die rote LED-Anzeige des Transformators auf der Vorderseite leuchtet, können die Ausgänge des Geräts gefährlich heiß werden.
Alle Wartungsarbeiten an diesem Gerät müssen von qualifiziertem, von Tripp Lite zertifiziertem Personal durchgeführt werden.
Stellen Sie vor der Durchführung von Wartungs-, Reparatur- oder Versandarbeiten zunächst sicher, dass alles vollständig ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist.
Installation
Mechanische Daten
Körperliche Anforderungen
Lassen Sie um den Schrank herum Platz für den Betrieb und die Belüftung (Abbildung 3-1):
- Lassen Sie an der Vorderseite mindestens 23.6 mm Platz für die Belüftung
- Lassen Sie rechts und links mindestens 20 mm Platz für den Betrieb
- Lassen Sie auf der Rückseite mindestens 20 mm Platz für die Belüftung
Paketinspektion
- Lehnen Sie den Trafoschrank nicht an, wenn Sie ihn aus der Verpackung nehmen.
- Überprüfen Sie das Aussehen, um festzustellen, ob der Transformatorschrank während des Transports beschädigt wurde. Schalten Sie den Transformatorschrank nicht ein, wenn Schäden festgestellt werden. Wenden Sie sich umgehend an den Händler.
- Prüfen Sie das Zubehör anhand der Packliste und wenden Sie sich bei fehlenden Teilen an den Händler.
Auspacken der USV
Halten Sie die Gleitplatte fest. Schneiden und entfernen Sie die Bindebänder (Abbildung 3-2).
Entfernen Sie die Plastiktüte und den Umkarton (Abbildung 3-3). 
Entfernen Sie das Schaumstoffverpackungsmaterial und die abgeschrägte Palette (Abbildung 3-4).
Entfernen Sie die Schrauben, mit denen der Schrank an der Palette befestigt ist (Abbildung 3-5).
Heben Sie den Schrank mit einem Gabelstapler an und entfernen Sie die Verpackungspaletten (Abbildung 3-6).
Packungsinhalt
| Inhalt | TL-Teile-Nr | S3MT-100KWR480V |
| Eingangs- und Ausgangsübertragungen in einem Gehäuse | 1 | |
| Bedienungsanleitung | 933D06 | 1 |
| Untere Röcke | 1038F8A | 2 |
| Untere Röcke | 103924 A | 2 |
| Schrauben für Röcke | 3011C3 | 24 |
Schrank überview
- Ausgangstransformator-Übertemperatur-Alarm-LED
- Alarm-LED für Übertemperatur des Eingangstransformators
- Kühlgebläse für Ausgangstransformatoren
- Kühlgebläse für Eingangstransformatoren
- Trennschalter des Eingangstransformators mit Auslösung
- Leistungsschalter des Ausgangstransformators mit Auslösung
- Eingangstransformator-Verkabelungsklemme
- Ausgangstransformator-Verkabelungsklemme
- Ausbrechöffnungen für den unteren Eingang (für den Ein- und Ausgang des Stromkabels).
Front View (Anschlussblock ohne Abdeckung) von S3MT-100WR480V
Stromkabel
Das Kabeldesign muss den Voltagdie in diesem Abschnitt angegebenen Spannungen und Ströme sowie in Übereinstimmung mit den örtlichen Elektrovorschriften.
WARNUNG!
SICHERSTELLEN, DASS SIE BEIM INBETRIEBNAHME ÜBER STANDORT UND BETRIEB DER EXTERNEN Isolatoren, die an die USV-EINGANGS-/BYPASS-VERSORGUNG DES NETZTEILVERTEILERS ANGESCHLOSSEN sind, KENNEN.
STELLEN SIE SICHER, DASS DIESE VERBRAUCHSMATERIALIEN ELEKTRISCH GETRENNT SIND, UND STELLEN SIE ALLE NOTWENDIGEN WARNSCHILDER AN, UM EINEN UNBEABSICHTIGTEN BETRIEB ZU VERMEIDEN.
Kabelgrößen
|
USV-Modell |
Kabelgrößen (THHW-Verkabelung bei 75 °C) | ||||||||
| AC-Eingang | AC-Ausgang | Neutral | Erdung | Schleppen | |||||
| Messgerät | Drehmoment | Messgerät | Drehmoment | Messgerät | Drehmoment | Messgerät | Drehmoment | ||
|
S3MT- 100KWR480V |
Eingangstransformator | ||||||||
| 70mm2 max. 120mm2 |
50N•m |
70mm2x2 max.
120mm2x2 |
50N•m |
120mm2x2 max.
120mm2x2 |
50N•m |
95 mm2 max.
120mm2x2 |
50N•m |
M10 |
|
| Ausgangstransformator | |||||||||
| 70 mm2 max.
120mm2x2 |
50N•m |
70mm2x2 max.
120mm2x2 |
50N•m |
120mm2x2 max.
120mm2x2 |
50N•m |
95 mm2 max.
120mm2x2 |
50N•m |
M10 |
|
Eingangs- und Ausgangstransformator-zu-USV-Verbindungsleitungsdiagramm
Die Anschlüsse sind unten für den Schrank mit eingebautem Eingangstrenntransformator, Ausgangsspartransformator und Trennschaltern mit Auslöse- und Fehler-LED dargestellt.
Eingangs- und Ausgangstransformatoranschlüsse
WARNUNG: Der Ausgangsnullleiter des Eingangstransformators (T-in) ist nicht mit Gehäuseerde verbunden. Bitte stellen Sie eine Möglichkeit bereit, um die Erdung des Transformatorgehäuses mit dem Neutralleiter des Transformatorausgangs zu verbinden. Hinweis: Die Erdung des Transformatorgehäuses muss mit der Erdung verbunden werden.
WICHTIG: Sie können view und/oder laden Sie dieses Handbuch von triplite.com herunter webWebsite zu view die Kabelanschlüsse in Farben. 
Transformatorschrank
Notiz: Der Transformatoreingang ist Delta 3-Draht (3Ph + Masse) und der Ausgangstransformator ist Wye 4-Draht (3Ph + N + Masse).
Betrieb
WARNUNG:
Es wird nicht empfohlen, zwei USV parallel zu schalten, wenn einzelne Transformatoren für jede USV verwendet werden.
Übertemperaturschutz
Übertemperatur-Warn-LED-Licht (Rot)
Der Transformator verfügt über zwei Warn-LED-Leuchten im oberen Teil der Frontplatte: eine Leuchte für den Eingangstransformator und eine Leuchte für den Ausgangstransformator. Die entsprechende Warnleuchte kann aufleuchten, wenn die Sekundärseite des Eingangstransformators (T-in) oder die Primärseite des Ausgangstransformators (T-out) eine Temperatur von 160 °C ± 5 °C erreicht, dh in einem Bereich von 155 °C C bis 165 °C (311 °F bis 329 °F). Die Warnleuchte erlischt, wenn der Transformator auf eine Temperatur von 125 °C ± 5 °C abkühlt, dh in einem Bereich von 120 °C bis 130 °C (248 °F bis 266 °F).
Übertemperaturschutzrelais und Thermoschalter
Der Transformator verfügt über zwei LED-Warnleuchten im oberen Teil der Frontplatte. Ein Licht für den Eingangstransformator und ein Licht für den Ausgangstransformator. Die entsprechende Warnleuchte schaltet sich ein, wenn die Sekundärseite des Eingangstransformators (T-in) oder die Primärseite des Ausgangstransformators (T-out) eine Temperatur von 160 °C ± 5 °C erreicht, dh in einem Bereich von 155 °C C bis 165 °C (311 °F bis 329 °F). Die Warnleuchte erlischt, wenn der Transformator auf eine Temperatur von 125 °C ± 5 °C abkühlt, dh in einem Bereich von 120 °C bis 130 °C (248 °F bis 266 °F).
- Eingangstransformator (T-in): Wenn die Sekundärseite des Eingangstransformators (T-in) Temperaturen von 160 °C ± 5 °C erreicht, dh einen Bereich von 155 °C bis 165 °C (311 °F bis 329 °C). F), ein Übertemperaturschutzrelais und ein Thermoschalter werden aktiviert und öffnen den Unterbrecher auf der Sekundärseite des Transformators. Sobald die Temperatur des Transformators auf 125 °C ± 5 °C abgekühlt ist, dh auf einen Bereich von 120 °C bis 130 °C (248 °F bis 266 °F), erlischt die Warn-LED-Leuchte und Sie können sie manuell wieder einschalten. Aktivieren (schließen) Sie den Ausgangsschalter am Transformator, um den Normalbetrieb wieder aufzunehmen.
- Ausgangstransformator (T-out): Wenn die Primärseite des Ausgangstransformators (T-out) Temperaturen von 160 °C ± 5 °C erreicht, dh einen Bereich von 155 °C bis 165 °C (311 °F bis 329 °C). F), ein Übertemperaturschutzrelais und ein Thermoschalter werden aktiviert und öffnen den Leistungsschalter auf der Primärseite des Transformators. Sobald die Transformatortemperatur auf 125 °C ± 5 °C abgekühlt ist, dh einen Bereich von 120 °C bis 130 °C (248 °F bis 266 °F), erlischt die Warn-LED-Leuchte und Sie können sie manuell wieder einschalten -Aktivieren (schließen) Sie den Eingangstrennschalter am Transformator, um den Normalbetrieb wieder aufzunehmen.
Technische Daten
| Modell | S3MT-100KWR480V | |
|
Beschreibung |
Zwei 100-kW-Transformatoren in einem Schrank: Eingangstrenntransformator (T-In), 480-V-Eingangstransformator (Delta) auf 208-V-Ausgangstransformator (Wye) und Ausgangsspartransformator
(T-Out) 208 V (Wye) Eingang zu 480 V (Wye) Ausgang |
|
| KVA/kW-Nennwerte für Eingangs- (T-in) und Ausgangs- (T-out) Transformatoren | 100 kVA/100 kW | |
| Transformatorentyp | Trocken-Typ | |
| EINGANGSSPEZIFIKATIONEN | ||
| Eingangsübertrager (T-In) | T-in Eingangsvoltage | 480 V Wechselstrom |
| T-in Eingangsvoltage Reichweite | (-45 %, +25 %) für 40 % Last (-20 %, +25 %) für 100 % Last | |
| T-in-Eingang Amp(S) | 168 AMPS | |
| T-in Eingang Anzahl der Phasen | 3 PH | |
| T-in-Eingangsanschlüsse | 3-Leiter (L1, L2, L3 + PE) | |
| T-in AC-Eingangskonfiguration | DELTA | |
| T-in-Eingangsverbindungstyp | Kupferbarren | |
| T-in AC-Eingangsfrequenz | 50/60 Hz | |
| T-in-Frequenzbereich | 40-70 Hz | |
| T-in Voltage Auswahl | N / A | |
| Bandtage Drop Ratio: Ausgang ohne Last bis Ausgang mit Volllast | € 3% | |
| T-In-Eingangsisolierung | Ja | |
| T-in Eingangseinschaltstrom | 1450/3330 (10 ms) | |
| Ausgangstransformator (Schlepper) | T-Ausgang Eingangsvoltage Reichweite | -45 %, +25 %) bei 40 % Last (-20 %, +25 %) bei 100 % Last |
| T-Ausgang Eingangsvoltage | 208 V | |
| T-out-Eingang Amp(S) | 287 A | |
| T-out Anzahl der Phasen | 3PH | |
| T-out-Eingangsanschlüsse | 4-Leiter (L1, L2, L3 + N + PE) | |
| T-out AC-Eingangskonfiguration | WYE | |
| T-out Eingangsverbindungstyp | Kupferbarren | |
| T-out AC-Eingangsfrequenz | 50/60 Hz | |
| T-out-Frequenzbereich | 40-70 Hz | |
| T-out Voltage Auswahl | N / A | |
| T-out Eingangsisolation | NEIN | |
| T-out Eingangseinschaltstrom | 3330 (10 ms) | |
| Modell | S3MT-100KWR480V | |
| Ausgabespezifikationen | ||
| Eingangsübertrager (T-In) | T-in AC-Ausgangsvoltage (V) | 208 V |
| T-in AC-Ausgang Amps | 374 A | |
| T-in Ausgang Anzahl der Phasen | 3PH | |
| T-in-Ausgangsanschlüsse | 4-Leiter (L1, L2, L3 + N + PE) | |
| T-in AC-Ausgangskonfiguration | Wye | |
| T-in-Verbindungstyp | Kupferbarren | |
| T-in-Leistungsschalter-Ausgangsleistung | 400 A | |
| Ausgangstransformator (Schlepper) | T-out AC-Ausgang Amps | 120 A |
| T-out Ausgang Anzahl der Phasen | 3PH | |
| T-in-Ausgangsanschlüsse | 4-Leiter (L1, L2, L3 + N + PE) | |
| T-out AC-Ausgangskonfiguration | Wye | |
| T-out-Verbindungstyp | Kupferbarren | |
| T-in-Leistungsschalter-Ausgangsleistung | 400 A | |
| Betrieb | ||
| Übertemperatur-Warn-LED (rot) | Schaltet sich bei 160 °C ±5 °C (155 °C/311 °F bis 165 °C/329 °F) ein und schaltet sich bei 125 °C ±5 °C (120 °C/248 °F bis 130 °C) aus /266°F) | |
|
Gerät zum Zurücksetzen des Übertemperaturschutzes |
T-in: Eingangstransformator
l Transformatorausgang AUS (Leistungsschalter öffnet) bei einer Temperatur von 160 °C ± 5 °C, dh ein Bereich von 155°C bis 165°C (311°F bis 329°F). l Sie können den Ausgangsunterbrecher manuell einschalten (schließen), wenn das LED-Licht ausgeht T-out: Ausgangstransformator l Transformatoreingang/Primär ist AUS (Leistungsschalter öffnet) bei Temperaturen von 160 °C ±5 °C (155 °C/311 °F bis 165 °C/329 °F) l Sie können den Eingangstrennschalter manuell einschalten (schließen), wenn die LED-Leuchte ausschaltet l Die Warnleuchte erlischt bei 125 °C ±5 °C (120 °C/248 °F bis 130 °C/266 °F). Zu diesem Zeitpunkt können Sie den Leistungsschalter manuell schließen, um den Betrieb wieder aufzunehmen. |
|
| Isolationsklasse | 180°C | |
| Temperaturanstieg | 125°C | |
| T-in-Effizienz bei Volllast | 96.70 % | |
| T-in-Effizienz bei halber Last | 97.80 % | |
| T-out-Effizienz bei Volllast | 96.70 % | |
| T-out-Effizienz bei halber Last | 97.80 % | |
| Modell | S3MT-100KWR480V | |
| Physische Informationen | ||
| Gerätehöhe (Zoll/cm) | 77.6/ 197.1 | |
| Breite der Einheit (Zoll/cm) | 23.6/ 60 | |
| Gerätetiefe (Zoll/cm) | 33.5/ 85.1 | |
| Einheitsgewicht Pfund. | 1960/ 889 | |
| Bodenbelastung | 1322 (kg/m²) | |
| Kartonhöhe der Einheit Zoll | 85.4/216.9 | |
| Einheit Kartonbreite Zoll | 27.6/70.1 | |
| Einheit Kartontiefe Zoll | 37.8/96 | |
| Kartongewicht pro Einheit | 2072/939.8 | |
| Tip-n-Tell-Etikett erforderlich (J/N) | Ja | |
| Hörbare Geräusche (ENG) | 65dB max | |
| Luftfeuchtigkeit | 95 % | |
| Online-Wärmeableitung bei Volllast, (Btu/Std.) | 22526 | |
| Lagertemperatur (ENG) | -15°C bis 60°C | |
| Betriebstemperatur (ENG) | 0°C ~ 40°C | |
| Betriebshöhe | <1000 METER FÜR NENNLEISTUNG
(ÜBER 1000 M BETRÄGT DIE LEISTUNGSREDUZIERUNG 1 % PRO 100 M |
|
| Mechanisch | ||
| Transformatorwicklung | Aluminiumdraht | |
| Gehäusematerial | Kaltgewalzter verzinkter Stahl (SGCC) | |
| Gehäusefarbe | RAL 9011 | |
| Lüfter (Typ / Menge) | 8 x KUGELLAGER, 172×152 mm (1928 GESAMT CFM) | |
| Zuverlässigkeit | ||
| Vibration | ISTA-3B | |
| Schock | ISTA-3B | |
| Fallen | ISTA-3B (Spitzentest) | |
| Freigabe Agentur | ||
| Genehmigungsbehörde | cTUVs | |
| Agenturstandard getestet | UL 1778 5. Ausgabe | |
| Kanadische Zulassungen | CSA 22.2-107.3-14 | |
| CE-Zulassungen | N / A | |
| EMI-Zulassungen | N / A | |
| RoHS/REACH | Ja | |
Lagerung
Bewahren Sie den Transformator nach Möglichkeit in der Originalverpackung auf.
WARNUNG: Der/die Transformator(en) ist/sind sehr schwer. Berücksichtigen Sie vor der Lagerung des Transformators die in Abschnitt 5 aufgeführten Anforderungen an die Bodenbelastung (kg/m²), um eine sichere Lagerung zu gewährleisten.
Garantie und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
Eingeschränkte Garantie
Der Verkäufer garantiert, dass dieses Produkt, wenn es gemäß allen geltenden Anweisungen verwendet wird, für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Datum des Erstkaufs frei von ursprünglichen Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Sollte das Produkt innerhalb dieser Frist einen Material- oder Verarbeitungsfehler aufweisen, wird der Verkäufer das Produkt nach eigenem Ermessen reparieren oder ersetzen. Der Service im Rahmen dieser Garantie umfasst nur Teile. Internationale Kunden wenden sich bitte an den Tripp Lite-Support unter
intlservice@tripplite.com. Kunden von Continental USA sollten sich an den Tripp Lite-Kundendienst unter wenden 773-869-1234 oder besuchen Sie intlservice@tripplite.comtripplite.com/support/help
DIESE GARANTIE GILT NICHT FÜR NORMALE VERSCHLEISS ODER SCHÄDEN, DIE DURCH UNFALL, MISSBRAUCH, MISSBRAUCH ODER FAHRLÄSSIGKEIT ENTSTEHEN. DER VERKÄUFER ÜBERNIMMT KEINE AUSDRÜCKLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN ALS DIE HIER AUSDRÜCKLICH HERGESTELLTE GEWÄHRLEISTUNG. SOWEIT GESETZLICH VERBOTEN, SIND ALLE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH ALLER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG, AUF DIE DAUER DER OBEN GENANNTEN GARANTIEZEIT BESCHRÄNKT; UND DIESE GARANTIE SCHLIESST AUSDRÜCKLICH ALLE NEBEN- UND FOLGESCHÄDEN AUS. (Einige Staaten erlauben keine Beschränkung der Dauer einer stillschweigenden Garantie, und einige Staaten erlauben keinen Ausschluss oder eine Beschränkung von zufälligen oder Folgeschäden, daher gelten die obigen Beschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte , und Sie haben möglicherweise andere Rechte, die von Gerichtsbarkeit zu Gerichtsbarkeit variieren.)
Tripp Lite; 1111 W. 35. Straße; Chicago IL 60609; Vereinigte Staaten von Amerika
WARNUNG: Der einzelne Benutzer sollte vor der Verwendung sorgfältig feststellen, ob dieses Gerät für die beabsichtigte Verwendung geeignet, angemessen oder sicher ist. Da einzelne Anwendungen großen Schwankungen unterliegen, gibt der Hersteller keine Zusicherung oder Gewährleistung hinsichtlich der Eignung oder Tauglichkeit dieser Geräte ab
für jede spezifische Anwendung.
Produktregistrierung
Besuchen tripplite.com/warranty noch heute, um Ihr neues Tripp Lite-Produkt zu registrieren. Sie nehmen automatisch an einer Verlosung teil und haben die Chance, ein KOSTENLOSES Tripp Lite-Produkt zu gewinnen!*
* Kein Kauf erforderlich. Ungültig, wo verboten. Es gelten einige Einschränkungen. Siehe webWebsite für Details.
WEEE-Konformitätsinformationen für Tripp Lite-Kunden und -Recycler (Europäische Union)
Nach der Richtlinie über Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE) und den Durchführungsbestimmungen haben Kunden beim Kauf neuer Elektro- und Elektronikgeräte von Tripp Lite Anspruch auf:
- Senden Sie alte Geräte zum Recycling, und zwar eins zu eins, gleichwertig für gleichwertig (dies variiert je nach Land).
- Schicken Sie das neue Gerät zum Recycling zurück, wenn es letztendlich zu Abfall wird.
Die Verwendung dieses Geräts in lebenserhaltenden Anwendungen, bei denen ein Ausfall dieses Geräts vernünftigerweise davon ausgehen kann, dass dies den Ausfall der lebenserhaltenden Geräte zur Folge hat oder deren Sicherheit oder Wirksamkeit erheblich beeinträchtigt, wird nicht empfohlen.
Tripp Lite verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Verbesserung. Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Fotos und Abbildungen können leicht von den tatsächlichen Produkten abweichen.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Dokumente / Ressourcen
 |
TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V Dreiphasige Eingangs- und Ausgangstransformatoren der S3MT-Serie [pdf] Bedienungsanleitung S3MT-100KWR480V Dreiphasige Eingangs- und Ausgangstransformatoren der S3MT-Serie, S3MT-3KWR100V, Dreiphasige Eingangs- und Ausgangstransformatoren der S480MT-Serie |
![ILuminar Lighting DE-Leuchte 1000 W 120 V/240 V, 277 V, 347 V [ILUM-DE-N1K, ILUM-DE-1K277, ILUM-DE-N1K34, ILUM-DE-N1K-NL, ILUM-DE-1K277-NL, ILUM-DE -N1K34-NL]](https://manuals.plus/wp-content/uploads/2021/02/ILuminar-Lighting-DE-Fixture-1000W-120V240V-277V-347V-ILUM-DE-N1K-ILUM-DE-1K277-ILUM-DE-N1K34-ILUM-DE-N1K-NL-ILUM-DE-1K277-NL-ILUM-DE-N1K34-NL-User-Manual-150x150.jpg)
