LIGHTRONICS-LOGO

LIGHTRONICS DB Bariau Pylu Wedi'u Dosbarthu

LIGHTRONICS-DB-Series-Ddosbarthu-Dimming-Bars-PRODUCT

Gwybodaeth Cynnyrch

  • Cynnyrch: DB624 6 x 2400W BAR DIMMING DOSBARTHU
  • Cyfer gweithgynhyrchu: Lightronics Inc
  • Fersiwn: 1.1
  • Dyddiad: 01/06/2022
  • Cynhwysedd: 6 sianel gyda chynhwysedd o 2,400 wat y sianel, gan roi cyfanswm o 14,400 wat
  • Protocol Rheoli: Protocol rheoli goleuadau DMX512

Cyfarwyddiadau Defnydd Cynnyrch

  1. Lleoliad a Chyfeiriadedd:
    • Dylid gweithredu'r uned yn llorweddol gyda'r panel gweithredwr yn wynebu ymlaen neu yn ôl (nid i fyny nac i lawr).
    • Sicrhewch nad yw'r tyllau awyru ar wyneb yr uned yn cael eu rhwystro.
    • Cynnal cliriad chwe modfedd rhwng yr uned ac arwynebau eraill ar gyfer oeri priodol.
    • Peidiwch â gwneud y DB624 yn agored i leithder neu wres gormodol. Fe'i bwriedir ar gyfer defnydd dan do yn unig.
  2. Mowntio:
    • Mae'r DB624 wedi'i gynllunio i gael ei osod ar offer truss gan ddefnyddio pibell goleuo safonol clamps.
    • Atodwch bollt y bibell clamp i'r slot T gwrthdro sydd wedi'i leoli ar hyd gwaelod y pylu.
    • Sicrhewch gliriad chwe modfedd rhwng yr uned ac arwynebau eraill.
    • Defnyddiwch gadwyni neu geblau diogelwch ar gyfer unrhyw osod pylu uwchben.
  3. Gosod Addasydd Mowntio:
    • Mae'r DB624 yn cael ei gyflenwi â thri addasydd mowntio a chaledwedd cysylltiedig.
    • Gosod pibell clamp ar ddiwedd yr addasydd sy'n gorgyffwrdd ei hun.
    • Gosodwch bollt 1/2 a golchwr fflat trwy ben arall yr addasydd.
    • Llithro'r addasydd i'r slot DB624 T a thynhau'r nyten nes ei fod yn glyd.
    • Ailadroddwch y broses ar gyfer yr addaswyr sy'n weddill.
    • Hongiwch y cynulliad cyfan ar far trawst gan ddefnyddio pipe clamps a thynhau pob cysylltiad.
  4. Gofynion pŵer:
    • Mae pob DB624 yn gofyn am ddwy linell gwasanaeth Un Cam 120/240 Volt AC yn 60 Amps fesul llinell
    • Fel arall, gellir ei bweru gan wasanaeth Three Phase 120/208 Volt AC.

DISGRIFIAD O'R UNED

Mae'r DB624 yn pylu 6 sianel gyda chynhwysedd o 2,400 wat fesul sianel sy'n rhoi cyfanswm o 14,400 wat. Mae'r DB624 yn cael ei reoli gan brotocol rheoli goleuadau DMX512. Gellir gosod sianeli unigol i weithredu yn y modd “cyfnewid” lle mae sianeli'n cael eu troi ymlaen neu i ffwrdd yn unig yn dibynnu ar leoliad fader y rheolydd.

LLEOLIAD A GYFEIRIAD

DYLID GWEITHREDU'R UNED YN LLORWEDDOL GYDA'R PANEL GWEITHREDWYR YN WYNEBU YMLAEN NEU YN ÔL (DIM I FYNY NEU I LAWR). Gwnewch yn siŵr nad yw'r tyllau awyru ar wyneb yr uned yn cael eu rhwystro. Dylid cadw cliriad chwe modfedd rhwng yr uned ac arwynebau eraill i sicrhau oeri priodol. Peidiwch â gosod y DB624 lle bydd yn agored i leithder neu wres gormodol. Bwriedir y DB624 ar gyfer defnydd dan do yn unig.

MYND

Mae'r DB624 wedi'i gynllunio i gael ei osod ar offer truss gan ddefnyddio pibell goleuo safonol clamps. Mae'r bollt atodi ar gyfer y clampBydd s yn ffitio i mewn i slot “T” gwrthdro sydd wedi'i leoli ar hyd gwaelod y pylu. Bydd y slot hefyd yn cynnwys bollt 1/2″ (3/4″ ar draws fflatiau pen bollt). Defnyddiwch bibell clamp i osod y DB624 uwchben bar traws.

ADDASU MYNEDIAD
Mae'r DB624 yn cael ei gyflenwi â thri addasydd mowntio a'u caledwedd cysylltiedig. Prif bwrpas yr addaswyr yw darparu ffordd i osod yr uned o dan bar truss heb ei droi wyneb i waered. Gellir defnyddio'r addaswyr hefyd ar gyfer trefniadau mowntio diffiniedig eraill gan ddefnyddwyr.

I GOSOD YR ADDASU MYNEDIAD

  1. Gosod pibell clamp ar ddiwedd yr addasydd sy'n gorgyffwrdd ei hun. Gwnewch y clamp glyd ond nid yn dynn yn erbyn yr addasydd fel y gallwch wneud addasiadau terfynol wrth osod yr uned ar far.
  2. Gosodwch bollt 1/2″ a golchwr fflat trwy ben arall yr addasydd fel bod y pen bollt a'r golchwr y tu mewn i'r addasydd.
  3. Sleidiwch yr addasydd (gyda'r bollt 1/2″ a'r golchwr fflat wedi'i osod) ar y naill ben a'r llall i'r DB624 fel bod y pen bollt yn llithro i slot DB624 “T”. Rhaid i'r golchwr fflat fod rhwng y DB624 a'r addasydd.
  4. Gosodwch golchwr clo a chnau ar y bollt 1/2″. Gadewch ef yn ddigon rhydd i lithro'r addasydd ar hyd y slot “T” yn y DB624.
  5. Sleidiwch yr addasydd ar hyd y slot DB624 “T” i'r safle a ddymunir a thynhau'r nyten nes ei fod yn glyd. Efallai na fyddwch am dynhau'r cnau yn llwyr fel y gallwch wneud addasiadau terfynol pan fyddwch yn hongian yr uned.
  6. Ailadroddwch y broses uchod ar gyfer yr addaswyr sy'n weddill.
  7. Hongian y cynulliad cyfan ar truss bar ger y bibell clamps. Tynhau unrhyw gysylltiadau a adawyd yn rhydd yn ystod y broses ymgynnull flaenorol.

NODYN: Argymhellir defnyddio cadwyni neu geblau diogelwch ar gyfer unrhyw osodiad pylu uwchben

GOSOD ADAPTER MOUNIANTLIGHTRONICS-DB-Cyfres-Ddosbarthu-Dimming-Bariau-FIG-1 (1)

GOFYNION GRYM

Mae pob DB624 yn gofyn am ddwy linell gwasanaeth UN CAM 120/240 VOLT AC yn 60 Amps fesul llinell neu wasanaeth TRI CAM 120/208 VOLT AC yn 40 Amps fesul llinell. Mae angen dargludyddion niwtral a daear. Mae angen amledd llinell o 60HZ ar yr uned ond gellir ei sefydlu ar gyfer 50HZ fel gorchymyn arbennig neu ddiweddariad trwy gysylltu â Lightronics. Mae pŵer yn mynd i mewn i'r DB624 trwy'r tyllau maint cnocio ym mhen chwith yr uned. Mae bloc terfynell ar gyfer cysylltu'r pŵer sy'n dod i mewn wedi'i leoli y tu mewn i ben chwith yr uned. Mae yna hefyd lug daear ddaear. Ni fydd y DB624 yn gweithredu'n gywir gan ddefnyddio dim ond 2 gam o wasanaeth pŵer 3 cham. Mae hyn yn wir p'un a yw'r uned wedi'i sefydlu ar gyfer pŵer un cam neu dri cham.

GOSODIAD

SICRHAU BOD Y PŴER MEWNBWN WEDI'I DATGELU CYN GOSOD Y DB624. Mae'r DB624 yn cael ei gyflenwi i weithredu ar bŵer TRI CAM 120/208 VAC. Gellir ei “drosi maes” i weithredu ar UN CYFNOD 120/240 VAC. Gweler yr adran “CYSYLLTIADAU PŴER CYFNOD SENGL” am wybodaeth am drawsnewid i bŵer un cyfnod. Mae'r terfynellau mewnbwn pŵer yn cael eu graddio ar gyfer un wifren AWG # 8 neu un wifren AWG # 6. Torque terfynell yw 16 lb.-in max.
CYRCHOEDD
Mae mynediad pŵer i'r DB624 trwy'r plât clawr pen chwith sydd â knockouts deuol. Mae gan y plât clawr pen dde hefyd guliadau deuol sy'n “dyrnu allan” i'r cyfeiriad arall. Gellir cyfnewid y platiau clawr diwedd hyn i ddarparu ar gyfer eich gosodiad penodol.
TRAWSNEWID I FYNEDIAD PŴER DDE
Gellir trosi'r DB624 maes i ddarparu mynediad cysylltiad pŵer ar ochr dde'r uned tra'n cadw cyfeiriad cywir panel rheoli'r ganolfan. Gwneir hyn trwy dynnu panel rheoli'r ganolfan a'i ailosod wyneb i waered. Pan wneir hyn, bydd y mewnbwn pŵer ar y pen dde, bydd y panel rheoli yn dal i ddarllen “ochr dde i fyny” a bydd allbynnau'r sianel yn cyfateb yn gywir i'r labelu.

Mae'r weithdrefn fel a ganlyn:

  1. Tynnwch yr wyth sgriw sy'n cysylltu'r panel canol i'r prif siasi a thynnwch y panel allan yn ofalus. Sylwch ar gyfeiriadedd y ddau gysylltydd mewnol 6-pin sy'n cysylltu â chanol gefn y cerdyn cylched rheoli.
  2. Datgysylltwch y ddau gysylltydd mewnlin 6-pin (gostyngwch y tabiau clicied i'w rhyddhau). Ar y cerdyn cylched mae'r rhain wedi'u labelu fel J1 (uchaf) a J2 (is). Hefyd datgysylltwch y cysylltydd mewn-lein 2-pin.
  3. Cylchdroi panel rheoli'r ganolfan fel ei fod yn darllen wyneb i waered ac ailosod y cysylltwyr 6-pin. Peidiwch â chylchdroi na symud y cysylltwyr benywaidd sydd â gwifrau ynddynt. Dylai'r cysylltydd a oedd ynghlwm wrth J1 nawr gysylltu â J2 ac i'r gwrthwyneb.
  4. Ailgysylltu'r cysylltydd mewnol 2-pin ac ailosod y panel rheoli.

CYSYLLTIADAU GRYM TAIR CHAR
Rhaid cyflenwi pŵer tri cham gwirioneddol i weithredu'r DB624 yn y cyfluniad tri cham. Mae hyn yn golygu bod yn rhaid i bob un o'r tair coes poeth pŵer mewnbwn (L1, L2 a L3) gael cam trydanol 120 gradd wrthbwyso oddi wrth ei gilydd. Rhaid i'r gylched fwydo allu cyflenwi 40 Amps ar gyfer pob coes poeth. Mae'r DB624 yn cael ei gludo gan ffatri i ddarparu ar gyfer TRI CAM, 120/208 VAC, gwasanaeth pŵer Gwy. Ymgynghorwch â'r codau trydanol cymwys ar gyfer eich lleoliad i gael union fanylebau gwifren. Rhaid i'r uned gael ei phweru o gylched sy'n darparu o leiaf 40 Amps y llinell (3 polyn 40 Amp torrwr cylched). Y maint gwifren lleiaf yw AWG #8. Gall gwifren fod yn sownd neu'n solet. Mae'r terfynellau wedi'u bwriadu ar gyfer gwifren gopr yn unig. GWNEWCH FOD Y FFYNHONNELL PŴER MEWNBWN YN CAEL EI DAD-ENNIGIS CYN GWNEUD CYSYLLTIADAU.

CYSYLLTU Gwifrau PŴER FEL A GANLYN

  1. Tynnwch y clawr mynediad ar ddiwedd yr uned.
  2. Cysylltwch y tair gwifren mewnbwn pŵer “HOT” â'r terfynellau L1, L2, L3.
  3. Cysylltwch y wifren niwtral â'r derfynell a nodir N.
  4. Cysylltwch wifren ddaear â therfynell CHASSIS GROUND sydd wedi'i marcio G.

Wrth weithredu ar bŵer tri cham, mae'r DB624 yn disgwyl dilyniant cyfnod penodol ar gyfer y tri chysylltiad pŵer mewnbwn hyn. Nid oes gwahaniaeth pa gam sydd wedi'i gysylltu â therfynell L1 ond rhaid i L2 a L3 fod yn y drefn gywir. Ni fydd yr uned yn cael ei difrodi os caiff y ddau gysylltiad hyn eu gwrthdroi ond ni fydd pylu'n digwydd yn gywir a bydd rhai sianeli'n ymddangos fel pe baent mewn modd ymlaen / i ffwrdd. Os bydd hyn yn digwydd - gweler yr adran “Siwmper Synhwyro Cyfnod” yn y llawlyfr hwn a gosodwch y bloc siwmper ar gyfer gweithrediad gwrthdroi tri cham.

CYSYLLTIADAU MEWNBWN PŴER TRI CAMLIGHTRONICS-DB-Cyfres-Ddosbarthu-Dimming-Bariau-FIG-1 (2)

CYSYLLTIADAU PŴER UN CYFNOD
Gellir trosi'r DB624 mewn cae i ddarparu ar gyfer gwasanaeth pŵer UN CAM 120/240 VAC. Ymgynghorwch â'r codau trydanol cymwys ar gyfer eich lleoliad i gael union fanylebau gwifren. Rhaid i'r uned gael ei phweru o gylched sy'n darparu o leiaf 60 Amps y llinell (2 polyn 60 Amp torrwr cylched). Y maint gwifren lleiaf yw AWG # 6. Gall gwifren fod yn sownd neu'n solet. Mae'r terfynellau wedi'u bwriadu ar gyfer gwifren gopr yn unig.

GWNEWCH FOD Y FFYNHONNELL PŴER MEWNBWN YN CAEL EI DAD-ENNIGIS CYN GWNEUD CYSYLLTIADAU.

  1. Tynnwch y clawr mynediad ar ddiwedd yr uned.
  2. Cysylltwch y ddwy wifren mewnbwn pŵer “HOT” â'r terfynellau L1 a L3.
    • Nodyn: Ni ddefnyddir y derfynell a nodir L2 ar gyfer gweithrediad un cam.
  3. Cysylltwch y wifren niwtral â'r derfynell a nodir N.
  4. Cysylltwch wifren ddaear â therfynell CHASSIS GROUND wedi'i marcio G. Mae dwy wifren las yn y derfynell L2 ar ochr arall y stribed terfynell mewnbwn pŵer. Mae gan y gwifrau hyn farcwyr tiwbiau crebachu cod lliw arnynt. Mae un ohonynt wedi'i farcio â DU. Mae'r llall wedi'i farcio â COCH.
  5. Symudwch y wifren BLUE gyda'r marciwr DU o'r derfynell L2 i derfynell L1.
  6. Symudwch y wifren BLUE gyda'r marciwr COCH o'r derfynell L2 i derfynell L3. Dangosir diagram o gysylltiadau pŵer un cam isod:

CYSYLLTIADAU MEWNBWN PŴER UN CYFNODLIGHTRONICS-DB-Cyfres-Ddosbarthu-Dimming-Bariau-FIG-1 (3)

SYMUD SYNHWYROL WEDD
Mae bloc siwmper du bach wedi'i leoli ar gefn y bwrdd cylched rheoli y mae'n rhaid ei osod i gyfateb i bŵer mewnbwn AC un cam neu dri cham. Gosodwch y siwmper yn ôl y pŵer yn eich cyfleuster gan ddefnyddio'r diagram isod. Dangosir y safleoedd isod ac maent wedi'u marcio ar y bwrdd cylched. Mae'r bwrdd cylched rheoli wedi'i osod y tu mewn i'r prif banel rheoli sef panel blaen y ganolfan ar yr uned. Dim ond i gywiro cysylltiadau mewnbwn pŵer “allan o ddilyniant” y darperir y gosodiad Gwrthdroi Tri Cham. Gweler hefyd yr adran “Cysylltiadau Pŵer Tri Cham” am ragor o wybodaeth am y gosodiad Tri Chyfnod Gwrthdroi. Mae'r DB624 fel arfer yn cael ei gludo o'r set ffatri ar gyfer gweithrediad 3 Cham Normal.

Datgysylltwch neu ddiffodd pŵer i'r uned cyn newid gosodiadau siwmperLIGHTRONICS-DB-Cyfres-Ddosbarthu-Dimming-Bariau-FIG-1 (4)

CYSYLLTIADAU ALLBWN SIANEL (LAMP LLWYTH CYSYLLTIADAU)
Mae cysylltwyr allbwn sianel pylu ar wyneb yr uned. Mae dau gysylltiad ar gael ar gyfer pob sianel (mae gan y paneli clo twist dewisol un cysylltiad fesul sianel). Dangosir rhifo'r sianeli ar blât wyneb canol yr uned. Y llwyth uchaf ar gyfer pob sianel yw 2400 Watt neu 20 Amps.
ARWYDD RHEOLAETH
Cysylltwch reolwr Lightronics neu reolwr arall sy'n gydnaws â DMX512 â'r DB624 gan ddefnyddio'r cysylltydd MALE 5-pin XLR sydd wedi'i leoli ar wynebplat canol yr uned. Mae'r cysylltydd hwn wedi'i farcio DMX IN. Darperir y cysylltydd FEMALE 5-pin XLR er mwyn i chi allu cysylltu pylu lluosog fel system. Mae'r cysylltydd hwn wedi'i farcio DMX OUT a bydd yn trosglwyddo'r signal DMX i dimmers ychwanegol ar gadwyn DMX. Rhoddir gwybodaeth gwifrau cysylltydd isod.

RHIF PIN ENW SIGNAL
1 Cyffredin DMX
2 Data DMX -
3 Data DMX +
4 Heb ei Ddefnyddio
5 Heb ei Ddefnyddio

TERFYNU DMX
Dylid terfynu cadwyn dyfais DMX yn drydanol ar y ddyfais olaf (a dim ond y ddyfais olaf) ar y gadwyn reoli. Mae terfynydd DMX yn cynnwys gwrthydd 120 Ohm wedi'i gysylltu ar draws y llinellau DMX DATA + a DMX DATA - llinellau. Mae'r DB624 yn cynnwys terfynydd adeiledig y gellir ei droi i mewn neu allan. Bydd y switsh DIP pen chwith ar y panel canolfan uned yn cymhwyso'r terfynydd os caiff ei symud i'r safle UP.

GWEITHREDU

  • TORRI CYLCHOEDD
    Mae plât bach ger un pen yr uned yn cynnwys 20 Amp torrwr cylched magnetig ar gyfer pob sianel pylu. Er mwyn gweithredu sianel rhaid cau'r torrwr cylched cysylltiedig. Mae rhifau sianel ar gyfer y torwyr cylched wedi'u lleoli ar y panel torrwr cylched. Os na fydd y torrwr cylched yn aros ar gau, yna mae gorlwytho ar yr lamps ar gyfer y sianel honno y mae'n RHAID ei chywiro cyn y gellir parhau i weithredu.
  • DANGOSYDDION
    Mae neon lamp ar gyfer pob sianel ar y wynebplat canol. Mae hyn lamp yn nodi pryd mae pŵer MEWNBWN ar gael ar gyfer y sianel (Pŵer mewnbwn ymlaen a thorrwr cylched y sianel ar gau). Mae yna hefyd res o chwe LED coch ar wynebplat y ganolfan sy'n rhoi syniad bras o ddwysedd allbwn y sianel.
  • GOSOD YR UNED CYFEIRIAD DECHRAU
    Gellir cyfeirio'r DB624 i unrhyw floc o chwe chyfeiriad DMX rhwng 1 a 507. Gosodwch y switshis degawd cylchdro ar y panel canolfan uned i'r rhif sy'n cyfateb i'r cyfeiriad DMX a fydd yn cael ei ddefnyddio ar gyfer sianel gyntaf y DB624. Bydd y pum sianel arall yn cael eu neilltuo i gyfeiriadau DMX uwch yn olynol. Gellir gosod DB624s lluosog i'r un bloc cyfeiriad.
  • PROFION SIANEL
    Gellir profi gweithrediad sianel DB624 yn yr uned. Bydd y chwe botwm gwthio bach ar ochr dde isaf plât wyneb y ganolfan yn actifadu'r sianel pylu cysylltiedig i YMLAEN ac I FFWRDD pan gaiff ei gwthio. Yn ogystal â phrofi sianel, mae'r swyddogaeth hon yn ddefnyddiol wrth addasu neu ganolbwyntio lamps. Gellir troi sianel sydd wedi'i throi ymlaen gan y botymau prawf yn ôl i ffwrdd yn y consol DMX trwy osod fader y sianel gysylltiedig i YMLAEN llawn ac yna'n ôl OFF. Mae'r dangosyddion LED coch sydd wedi'u lleoli'n union uwchben y botymau yn nodi pryd mae'r sianel ymlaen.
  • GWEITHREDIAD MODD CYFNEWID
    Gellir newid sianeli unigol y DB624 i'r modd cyfnewid. Yn y modd hwn bydd y sianel pylu naill ai ymlaen yn gyfan gwbl neu wedi'i diffodd yn llwyr yn dibynnu ar osodiad dwyster y sianel yn y consol rheoli. Bydd y sianel yn aros i ffwrdd nes bod pwynt trothwy safle fader consol yn cael ei groesi. Pan fydd hyn yn digwydd - bydd y sianel pylu cyfatebol yn newid i gyflwr llawn. Mae'r modd hwn yn ddefnyddiol i reoli lamps a dyfeisiau goleuo eraill na ellir eu pylu. Mae bloc o saith switsh DIP ar banel canol yr uned. Defnyddir y chwech o'r switshis hyn ar y llaw dde i newid y sianel gyfatebol i'r modd cyfnewid. I newid sianel i'r modd cyfnewid - gwthiwch ei switsh DIP UP.LIGHTRONICS-DB-Cyfres-Ddosbarthu-Dimming-Bariau-FIG-1 (5)

ANHWYLDERAU CYNNAL A THRWSIO

GWIRIWCH FOD POB PŴER YN CAEL EI DILEU CYN YMDRIN Â'R UNED.

  1. Gwiriwch fod cyfeiriadau sianel yr uned wedi'u gosod yn gywir.
  2. Gwiriwch fod y rheolydd DMX wedi'i bweru a bod sianeli DMX wedi'u clytio neu eu gosod yn gywir.
  3. Gwiriwch y cebl rheoli rhwng y pylu a'i reolwr DMX.
  4. Gwiriwch y llwythi a'u cysylltiadau.

CYNNAL PERCHNOGAETH
Mae un ffiws yn yr uned sy'n darparu amddiffyniad ar gyfer bwrdd cylched printiedig yr uned. Dim ond 1/2 y gellir ei ddisodli Amp, 250VAC, ffiws amnewid actio cyflym. Nid oes unrhyw rannau eraill y gellir eu defnyddio gan ddefnyddwyr y tu mewn i'r uned. Y ffordd orau o ymestyn oes eich uned yw ei chadw'n oer, yn lân ac yn sych. Mae'n bwysig bod y tyllau awyru cymeriant oeri a gadael yn lân ac yn ddirwystr. Gall gwasanaeth gan heblaw asiantau awdurdodedig Lightronics ddirymu eich gwarant.
CYMORTH GWEITHREDU A CHYNNAL A CHADW
Os oes angen gwasanaeth, cysylltwch â'r deliwr y gwnaethoch brynu'r offer ganddo neu ei ddychwelyd i'r Adran Gwasanaethau Lightronics, 509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454. TEL 757 486 3588. Cysylltwch â Lightronics i gael Taflen Wybodaeth Atgyweirio i'w llenwi ac wedi'i gynnwys gydag eitemau sy'n cael eu dychwelyd ar gyfer gwasanaeth. Mae Lightronics yn argymell eich bod yn cofnodi rhif cyfresol eich DB624 er mwyn cyfeirio ato yn y dyfodol
RHIF SERIAL __________________________

GWYBODAETH WARANT A CHOFRESTRU - CLICIWCH Y DOLEN ISOD: www.lightronics.com/warranty.html. www.lightronics.com. 509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454 Ffon 757 486 3588

Dogfennau / Adnoddau

LIGHTRONICS DB Bariau Pylu Wedi'u Dosbarthu [pdfLlawlyfr y Perchennog
DB624, Bariau Pylu Dosbarthedig Cyfres DB, Bariau Pylu Wedi'u Dosbarthu, Bariau Pylu, Bariau

Cyfeiriadau

Gadael sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Mae meysydd gofynnol wedi'u marcio *