ЛИГХТРОНИЦС ДБ серија дистрибуираних шипки за затамњивање

Информације о производу

• производ: ДБ624 6 к 2400В ДИСТРИБУДЕД ДИМИНГ БАР
• Произвођач рер: Лигхтроницс Инц
• верзија: 1.1
• Датум: 01/06/2022
• Капацитет: 6 канала са капацитетом од 2,400 вати по каналу, што даје укупно 14,400 вати
• Контролни протокол: ДМКС512 протокол за контролу осветљења

Упутства за употребу производа

1. Локација и оријентација:
   • Јединицом треба управљати хоризонтално са управљачком таблом окренутом напред или назад (не горе или доле).
   • Уверите се да отвори за вентилацију на предњој страни јединице нису зачепљени.
   • Одржавајте размак од шест инча између јединице и других површина ради правилног хлађења.
   • Не излажите ДБ624 влази или претераној топлоти. Намењен је само за унутрашњу употребу.
2. Монтажа:
   • ДБ624 је дизајниран да се монтира на решеткасту опрему користећи стандардну цев за осветљење цлamps.
   • Причврстите вијак цеви цлamp до обрнутог Т утора који се налази дуж дна диммера.
   • Осигурајте размак од шест инча између јединице и других површина.
   • Користите сигурносне ланце или каблове за било коју инсталацију димера изнад главе.
3. Инсталација адаптера за монтажу:
   • ДБ624 се испоручује са три адаптера за монтирање и припадајућим хардвером.
   • Инсталирајте цев цлamp на крају адаптера који се сам преклапа.
   • Уградите 1/2 вијак и равну подлошку кроз други крај адаптера.
   • Гурните адаптер на ДБ624 Т слот и затегните матицу док не прилегне.
   • Поновите поступак за преостале адаптере.
   • Окачите цео склоп на решетку помоћу цеви цлampс и затегните све везе.
4. Захтеви за напајање:
   • Each DB624 requires both lines of a Single Phase 120/240 Volt AC service at 60 Ampс по реду
   • Алтернативно, може се напајати трофазним 120/208 волти АЦ сервисом.

ОПИС ЈЕДИНИЦЕ

ДБ624 је 6-канални димер са капацитетом од 2,400 вати по каналу што даје укупно 14,400 вати. ДБ624 контролише ДМКС512 протокол за контролу осветљења. Појединачни канали се могу подесити да раде у „релејном“ режиму где се канали само укључују или искључују у зависности од положаја фејдера контролера.

ЛОКАЦИЈА И ОРИЈЕНТАЦИЈА

ЈЕДИНИЦОМ ТРЕБА РАДИТИ ХОРИЗОНТАЛНО СА ОПЕРАТОРСКОЈ ПЛОЧОМ ОКРЕТОМ ПРЕД ИЛИ НАЗАД (НЕ ГОРЕ ИЛИ ДОЉЕ). Уверите се да отвори за вентилацију на предњој страни јединице нису зачепљени. Између јединице и других површина треба одржавати размак од шест инча да би се обезбедило правилно хлађење. Не постављајте ДБ624 на места где ће бити изложен влази или прекомерној топлоти. ДБ624 је намењен само за унутрашњу употребу.

МОУНТИНГ

ДБ624 је дизајниран да се монтира на решеткасту опрему користећи стандардну цев за осветљење цлampс. Вијак за причвршћивање ових цлampс ће се уклопити у обрнути „Т“ прорез који се налази дуж дна диммера. У утор ће такође бити смештен 1/2″ вијак (3/4″ преко равних глава завртња). Користите цев цлamp да монтирате ДБ624 изнад решетке.

АДАПТЕРИ ЗА МОНТАЖУ
ДБ624 се испоручује са три адаптера за монтирање и припадајућим хардвером. Примарна сврха адаптера је да обезбеде начин да се јединица инсталира испод решетке без окретања наопачке. Адаптери се такође могу користити за друге начине монтаже које дефинише корисник.

ДА УГРАДИТЕ АДАПТЕРЕ ЗА МОНТАЖУ

1. Инсталирајте цев цлamp на крају адаптера који се сам преклапа. Направите цлamp чврсто, али не чврсто уз адаптер, тако да можете извршити коначна подешавања када инсталирате јединицу на шипку.
2. Инсталирајте 1/2″ вијак и равну подлошку кроз други крај адаптера тако да су глава завртња и подлошка унутар адаптера.
3. Гурните адаптер (са инсталираним завртњем од 1/2″ и равном подлошком) на оба краја ДБ624 тако да глава завртња клизи у ДБ624 „Т“ прорез. Равна подлошка мора бити између ДБ624 и адаптера.
4. Уградите подлошку и матицу на 1/2″ вијак. Оставите га довољно лабавог да повучете адаптер дуж “Т” утора на ДБ624.
5. Гурните адаптер дуж ДБ624 “Т” утора до жељеног положаја и затегните матицу док не причврсти. Можда нећете желети да потпуно затегнете матице како бисте могли да извршите коначна подешавања када окачите јединицу.
6. Поновите горњи поступак за преостале адаптере.
7. Окачите цео склоп на решетку уз цев цлampс. Затегните све спојеве који су остали лабави током претходног процеса монтаже.

НАПОМЕНА: Употреба сигурносних ланаца или каблова препоручује се за било коју инсталацију димера изнад главе

ИНСТАЛАЦИЈА АДАПТЕРА ЗА МОНТАЖУ

ЗАХТЕВИ ЗА НАПАЈАЊЕ

Сваки ДБ624 захтева обе линије ЈЕДНОФАЗНЕ 120/240 В АЦ услуге на 60 Ampс по линији или ТРОФАЗНИ 120/208 В АЦ сервис на 40 Amps per line. Neutral and ground conductors are needed. The unit requires a line frequency of 60HZ but can be set up for 50HZ as a special order or update by contacting Lightronics. Power enters the DB624 through the knockout sized holes in the left end of the unit. A terminal block for connecting the incoming power is located inside the left end of the unit. There is also an earth ground lug. The DB624 will not operate correctly using only 2 phases of a 3 phase power service. This holds true regardless of whether the unit is set up for single or three phase power.

ИНСТАЛАЦИЈА

УВЕРИТЕ СЕ ДА ЈЕ УЛАЗНО НАПАЈАЊЕ ИСКЉУЧЕНО ПРЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ ДБ624. ДБ624 се испоручује да ради на ТРОФАЗНО 120/208 ВАЦ напајање. Може се „конвертовати на терену“ да ради на ЈЕДНОФАЗНИМ 120/240 ВАЦ. Погледајте одељак „ВЕЗЕ ЗА ЈЕДНОФАЗНО НАПАЈАЊЕ“ за информације о претварању у једнофазно напајање. Улазни терминали за напајање су оцењени за једну АВГ#8 жицу или једну АВГ#6 жицу. Обртни момент на терминалу је 16 лб.-ин мак.
КНОЦКОУТС
Приступ напајању ДБ624 је преко леве крајње поклопне плоче која има двоструко избијање. Десна покривна плоча такође има двоструке избочине које се „избијају“ у супротном смеру. Ове крајње поклопце се могу заменити како би се прилагодиле вашој инсталацији.
ПРЕРАДА У ПРИСТУП СНАГЕ НА ДЕСНИМ КРАЈИМА
ДБ624 се може конвертовати на терену како би се обезбедио приступ прикључку за напајање на десном крају јединице уз задржавање исправне оријентације централне контролне табле. Ово се постиже уклањањем централне контролне табле и поновним постављањем наопачке. Када се ово уради, улаз за напајање ће бити на десном крају, контролна табла ће и даље читати „десна страна према горе“, а излази канала ће исправно одговарати ознакама.

Процедура је следећа:

1. Уклоните осам шрафова који причвршћују средишњу плочу за главну шасију и пажљиво извуците плочу. Обратите пажњу на оријентацију два 6-пинска, инлине конектора који се повезују на задњи центар картице контролног кола.
2. Искључите два 6-пинска инлине конектора (притисните језичке за закључавање да бисте их ослободили). На картици су означени као Ј1 (горњи) и Ј2 (доњи). Такође одспојите 2-пински инлине конектор.
3. Окрените централну контролну таблу тако да се чита наопако и поново инсталирајте 6-пинске конекторе. Не ротирајте или померајте женске конекторе који имају жице у себи. Конектор који је био прикључен на Ј1 сада треба да се повеже са Ј2 и обрнуто.
4. Поново повежите 2-пински инлине конектор и поново инсталирајте контролну таблу.

ТРОФАЗНИ ПРИКЉУЧЦИ ЗА НАПАЈАЊЕ
Право трофазно напајање мора бити напајано да би ДБ624 радио у трофазној конфигурацији. То значи да свака од три вруће ноге улазне снаге (Л1, Л2 и Л3) мора имати електричну фазу од 120 степени једна од друге. Круг напајања мора бити у стању да напаја 40 Amps for each hot leg. The DB624 is factory shipped to accommodate THREE PHASE, 120/208 VAC, Wye power service. Consult the applicable electrical codes for your location for exact wire specifications. The unit must be powered from a circuit providing a minimum of 40 Ampс по линији (3 пола 40 Amp circuit breaker). The minimum wire size is AWG#8. Wire may be either stranded or solid. The terminals are intended for copper wire only. MAKE CERTAIN THE INPUT POWER SOURCE IS DE-ENERGIZED BEFORE MAKING CONNECTIONS.

ПРИКЉУЧИТЕ ЖИЦЕ ЗА НАПАЈАЊЕ КАКО СЛЕДЕЋЕ

1. Уклоните приступни поклопац на крају јединице.
2. Повежите три "ХОТ" улазне жице за напајање на терминале Л1, Л2, Л3.
3. Спојите неутралну жицу на терминал означен Н.
4. Повежите жицу за уземљење на терминал ГРОУНД ШАСИЈЕ са ознаком Г.

Када ради на трофазном напајању, ДБ624 очекује одређени редослед фаза за ова три улазна напајања. Није битно која је фаза повезана на терминал Л1, али Л2 и Л3 морају бити у исправном редоследу. Јединица се неће оштетити ако се ове две везе обрну, али се затамњење неће десити исправно и неки канали ће изгледати као да су укључени/искључени. Ако се то догоди – погледајте одељак „Џампер за детекцију фазе“ у овом приручнику и подесите блок краткоспојника за трофазни реверзни рад.

ТРОФАЗНЕ УЛАЗНЕ ВЕЗЕ НАПАЈАЊА

ЈЕДНОФАЗНЕ ВЕЗЕ НАПАЈАЊА
ДБ624 се може конвертовати на терену да би се прилагодио ЈЕДНОФАЗНИМ 120/240 ВАЦ напајањем. Консултујте важеће електричне кодове за своју локацију за тачне спецификације жица. Јединица се мора напајати из кола које обезбеђује најмање 60 Ampс по линији (2 пола 60 Amp прекидач). Минимална величина жице је АВГ#6. Жица може бити упредена или чврста. Терминали су намењени само за бакарну жицу.

УВЕРИТЕ СЕ ДА ЈЕ УЛАЗНИ ИЗВОР НАПАЈАЊА ИСКЉУЧЕН ПРЕ ПРАВЉАЊА ПОВЕЗИВАЊА.

1. Уклоните приступни поклопац на крају јединице.
2. Повежите две "ХОТ" улазне жице за напајање на терминале Л1 и Л3.
   • Напомена: Терминал са ознаком Л2 се не користи за једнофазни рад.
3. Спојите неутралну жицу на терминал означен Н.
4. Повежите жицу за уземљење на терминал ГРОУНД ШАСИЈЕ са ознаком Г. Постоје две плаве жице у терминалу Л2 на супротној страни прикључне траке за напајање. Ове жице имају ознаке за скупљајућу цев у боји. Један од њих је означен ЦРНОМ. Други је означен ЦРВЕНОМ.
5. Померите ПЛАВУ жицу са ЦРНИМ маркером са терминала Л2 на терминал Л1.
6. Померите ПЛАВУ жицу са ЦРВЕНОМ маркером са терминала Л2 на терминал Л3. Доле је приказан дијаграм једнофазних прикључака за напајање:

ЈЕДНОФАЗНЕ УЛАЗНЕ ВЕЗЕ НАПАЈАЊА

ЏАМПЕР ЗА ОСЕЋИВАЊЕ ФАЗЕ
На полеђини контролне плоче налази се мали црни краткоспојник који се мора подесити да одговара једнофазној или трофазној улазној наизменичној струји. Инсталирајте краткоспојник у складу са снагом у вашем објекту користећи дијаграм испод. Положаји су приказани испод и означени су на плочи. Контролна плоча је монтирана у унутрашњости главне контролне табле која је предња централна плоча на јединици. Поставка Тхрее Пхасе Реверсе је обезбеђена само да би се исправиле „ван редоследа“ улазне везе за напајање. Такође погледајте одељак „Прикључци за трофазно напајање“ за више информација у вези са подешавањем трофазне обрнутости. ДБ624 се обично испоручује из фабрички подешеног за 3-фазни нормалан рад.

Искључите или искључите напајање јединице пре промене подешавања краткоспојника

ИЗЛАЗНЕ ВЕЗЕ КАНАЛА (ЛAMP УЧИТАЈТЕ ВЕЗЕ)
Излазни конектори за диммер канал налазе се на предњој страни јединице. Доступне су две везе за сваки канал (опциони панели са твист-лоцк имају једну везу по каналу). Нумерација канала је приказана на средишњој предњој плочи јединице. Максимално оптерећење за сваки канал је 2400 вати или 20 Amps.
КОНТРОЛНИ СИГНАЛ
Повежите Лигхтроницс или други ДМКС512 компатибилан контролер на ДБ624 користећи МАЛЕ 5-пински КСЛР конектор који се налази на средишњој предњој плочи јединице. Овај конектор је означен као ДМКС ИН. Женски 5-пински КСЛР конектор је обезбеђен тако да можете повезати више димера као систем. Овај конектор је означен као ДМКС ОУТ и преносиће ДМКС сигнал до додатних диммера на ДМКС ланцу. Информације о ожичењу конектора су дате у наставку.

ПИН БРОЈ	НАЗИВ СИГНАЛА
1	ДМКС Цоммон
2	DMX podaci –
3	ДМКС подаци +
4	Не користи се
5	Не користи се

ДМКС ТЕРМИНАТИОН
Ланац ДМКС уређаја треба да буде електрично прекинут на последњем уређају (и само на последњем уређају) у контролном ланцу. ДМКС терминатор се састоји од отпорника од 120 ома повезаног преко ДМКС ДАТА + и ДМКС ДАТА – линија. ДБ624 садржи уграђени терминатор који се може укључити или искључити. Леви крајњи ДИП прекидач на централном панелу јединице ће применити терминатор ако се помери у положај ГОРЕ.

ОПЕРАЦИЈА

• ПРЕКИДАЧИ КОЛА
  Мала плоча близу једног краја јединице садржи 20 Amp magnetic circuit breaker for each dimmer channel. To operate a channel the associated circuit breaker must be closed. Channel numbers for the circuit breakers are located on the circuit breaker panel. If the circuit breaker will not remain closed then there is an overload at the lampс за тај канал који МОРА бити исправљен пре него што се рад може наставити.
• ИНДИКАТОРИ
  Постоји неонски лamp за сваки канал на средишњој предњој плочи. Ово лamp означава када је улазна снага доступна за канал (улазно напајање укључено и прекидач канала затворен). На средишњој предњој плочи налази се и ред од шест црвених ЛЕД диода које дају приближну индикацију интензитета излазног канала.
• ПОДЕШАВАЊЕ ПОЧЕТНЕ АДРЕСЕ ЈЕДИНИЦЕ
  ДБ624 може бити адресиран на било који блок од шест ДМКС адреса између 1 и 507. Поставите ротационе декадне прекидаче на централном панелу јединице на број који одговара ДМКС адреси која ће се користити за први канал ДБ624. Преосталих пет канала ће бити додељено узастопним вишим ДМКС адресама. Више ДБ624 може бити постављено на исти блок адресе.
• ТЕСТИРАЊЕ КАНАЛА
  Рад ДБ624 канала може се тестирати на јединици. Шест малих тастера у доњем десном углу средишње предње плоче ће активирати повезани канал затамњивања на потпуно УКЉУЧЕНО и ИСКЉУЧЕНО када се притисне. Поред тестирања канала, ова функција је корисна при подешавању или фокусирању лampс. Канал који је укључен помоћу дугмади за тестирање може се поново искључити на ДМКС конзоли постављањем придруженог фејдера канала на потпуно УКЉУЧЕНО, а затим поново ОФФ. Црвени ЛЕД индикатори који се налазе директно изнад дугмади показују када је канал укључен.
• РАД РЕЛЕЈА
  Појединачни канали ДБ624 могу се пребацити у релејни режим. У овом режиму диммер канал ће бити или потпуно укључен или потпуно искључен у зависности од подешавања интензитета канала на контролној конзоли. Канал ће остати искључен све док се не пређе гранична тачка позиције фејдера на конзоли. Када се то догоди – одговарајући канал затамњења ће се пребацити у стање потпуног укључивања. Овај режим је користан за контролу лampс и других уређаја за осветљење који се не могу пригушити. На централном панелу јединице налази се блок од седам ДИП прекидача. Десних шест од ових прекидача се користи за пребацивање одговарајућег канала у релејни режим. За пребацивање канала у режим релеја – притисните његов ДИП прекидач ГОРЕ.

ОДРЖАВАЊЕ И ПОПРАВКА РЕШАВАЊЕ КВАРОВА

УВЕРИТЕ СЕ ДА ЛИ ЈЕ СВА НАПАЈАЊЕ УКЛОНЉЕНО ПРЕ РУКОВАЊА ЈЕДИНИЦОМ.

1. Проверите да ли су адресе канала уређаја исправно подешене.
2. Проверите да ли је ДМКС контролер напајан и да ли су ДМКС канали исправно закрпљени или подешени.
3. Проверите контролни кабл између диммера и његовог ДМКС контролера.
4. Проверите оптерећења и њихове везе.

ОДРЖАВАЊЕ ВЛАСНИКА
У јединици се налази један осигурач који обезбеђује заштиту за штампану плочу јединице. Може се заменити само са 1/2 Amp, 250VAC, Fast acting replacement fuse. There are no other user serviceable parts inside the unit. The best way to prolong the life of your unit is to keep it cool, clean, and dry. It is important that the cooling intake and exit vent holes are clean and unobstructed. Service by other than Lightronics authorized agents may void your warranty.
ПОМОЋ У РАДУ И ОДРЖАВАЊУ
Ако је потребан сервис, контактирајте продавца од кога сте купили опрему или је вратите Лигхтроницс сервисном одељењу, 509 Централ Дриве, Виргиниа Беацх, ВА 23454. ТЕЛ 757 486 3588. Молимо контактирајте Лигхтроницс да бисте попунили Информациони лист за поправку и укључени са предметима који се враћају на сервис. Лигхтроницс препоручује да снимите серијски број вашег ДБ624 за будућу употребу
СЕРИЈСКИ БРОЈ __________________________

ИНФОРМАЦИЈЕ О ГАРАНЦИЈИ И РЕГИСТРАЦИЈА – КЛИКНИТЕ НА ЛИНК ИСПОД: ввв.лигхтроницс.цом/варранти.хтмл. ввв.лигхтроницс.цом. 509 Централ Дриве, Вирџинија Бич, ВА 23454 Тел 757 486 3588

Документи / Ресурси

ЛИГХТРОНИЦС ДБ серија дистрибуираних шипки за затамњивање [пдф] Упутство за употребу ДБ624, ДБ серија Дистрибуиране шипке за затамњивање, Дистрибуиране шипке за затамњивање, шипке за затамњење, шипке

Референце

• Упутство за употребу