د LIGHTRONICS DB لړۍ توزیع شوي Dimming بارونه

د محصول معلومات

• محصول: DB624 6 x 2400W توزیع شوی ډیمینګ بار
• تولیدات: Lightronics Inc
• نسخه: 1.1
• نېټه: 01/06/2022
• ظرفیت: 6 چینلونه چې په هر چینل کې د 2,400 واټ ظرفیت لري، ټول 14,400 واټ ورکوي
• د کنټرول پروتوکول: د DMX512 د رڼا کنټرول پروتوکول

د محصول کارولو لارښوونې

1. ځای او لوری:
   • یونټ باید په افقی ډول د آپریټر پینل سره مخ په وړاندې یا شاته ودرول شي (نه پورته یا ښکته).
   • ډاډ ترلاسه کړئ چې د واحد په مخ کې د وینټیلیشن سوري خنډ نه کیږي.
   • د مناسب یخولو لپاره د واحد او نورو سطحو ترمینځ شپږ انچه پاکوالی وساتئ.
   • DB624 لندبل یا ډیر تودوخې ته مه ښکاره کوئ. دا یوازې د داخلي کارونې لپاره دی.
2. پورته کول:
   • DB624 د معیاري ر lightingا پایپ cl په کارولو سره د ټراس تجهیزاتو کې نصب کولو لپاره ډیزاین شویamps.
   • د پایپ cl بولټ ضمیمه کړئamp د التهاب شوي T سلاټ ته چې د ډیمر په ښکته برخه کې موقعیت لري.
   • د واحد او نورو سطحو تر مینځ د شپږ انچه پاکوالي ډاډ ترلاسه کړئ.
   • د هر سر ډیمر نصبولو لپاره د خوندیتوب زنځیرونه یا کیبلونه وکاروئ.
3. د اډاپټر نصب کول:
   • DB624 د دریو نصب کولو اډاپټرونو او اړوند هارډویر سره چمتو کیږي.
   • د پایپ cl نصب کړئamp د اډاپټر په پای کې چې پخپله تیریږي.
   • د اډاپټر د بلې پای له لارې 1/2 بولټ او فلیټ واشیر نصب کړئ.
   • اډاپټر د DB624 T سلاټ ته وغورځوئ او مغز تر هغه وخته پورې ټینګ کړئ چې سم شي.
   • د پاتې اډیپټرونو لپاره پروسه تکرار کړئ.
   • ټوله مجلس د پایپ cl په کارولو سره په ټروس بار کې ځړ کړئamps او ټولې اړیکې ټینګې کړئ.
4. د بریښنا اړتیاوې:
   • هر DB624 په 120 کې د واحد مرحلې 240/60 ولټ AC خدمت دواړه کرښې ته اړتیا لري Ampپه هره کرښه کې
   • په بدیل توګه، دا د درې مرحلې 120/208 ولټ AC خدمت لخوا ځواکمن کیدی شي.

د واحد تفصیل

DB624 د 6 چینل ډیمر دی چې په هر چینل کې د 2,400 واټ ظرفیت لري چې ټول 14,400 واټ ورکوي. DB624 د DMX512 د رڼا کنټرول پروتوکول لخوا کنټرول کیږي. انفرادي چینلونه ممکن د "ریلي" حالت کې کار کولو لپاره تنظیم شي چیرې چې چینلونه یوازې د کنټرولر فادر موقعیت پورې اړه لري یا بند شوي.

موقعیت او اورینټیشن

یونټ باید په افقي ډول د آپریټر پینل سره مخ په وړاندې یا شاته (نه پورته یا ښکته) عملیات شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې د واحد په مخ کې د وینټیلیشن سوري خنډ شوي ندي. د یونټ او نورو سطحو ترمنځ باید شپږ انچه پاکوالی وساتل شي ترڅو مناسب یخ کول ډاډمن شي. DB624 مه ځای په ځای کړئ چیرې چې دا به د لندبل یا ډیر تودوخې سره مخ شي. DB624 یوازې د کور دننه کارونې لپاره دی.

MOUNTING

DB624 د معیاري ر lightingا پایپ cl په کارولو سره د ټراس تجهیزاتو کې نصب کولو لپاره ډیزاین شویamps. د دې cl لپاره ضمیمه بولټamps به په بدل شوي "T" سلاټ کې فټ شي چې د ډیمر په ښکته برخه کې موقعیت لري. سلاټ به د 1/2″ بولټ (3/4″ د بولټ سر فلیټونو په اوږدو کې) ځای په ځای کړي. د پایپ cl استعمال کړئamp DB624 د ټراس بار پورته پورته کولو لپاره.

د ایډیپټرونو نصب کول
DB624 د دریو نصب کولو اډاپټرونو او د دوی اړوند هارډویر سره چمتو شوی. د اډیپټرونو لومړنی هدف دا دی چې د ټریس بار لاندې واحد نصبولو لپاره لاره چمتو کړي پرته لدې چې پورته یې کړي. اډیپټرونه د نورو کاروونکي تعریف شوي نصب کولو ترتیباتو لپاره هم کارول کیدی شي.

د ماونټینګ اډاپټرونو نصبولو لپاره

1. د پایپ cl نصب کړئamp د اډاپټر په پای کې چې خپل ځان تیریږي. cl جوړ کړئamp snug مګر د اډاپټر په وړاندې کلک نه وي نو تاسو کولی شئ وروستی تنظیمات وکړئ کله چې یونټ په بار کې نصب کړئ.
2. 1/2″ بولټ او فلیټ واشیر د اډاپټر په بل پای کې نصب کړئ نو د بولټ سر او واشیر د اډاپټر دننه وي.
3. د DB1 په دواړو پایو کې اډاپټر (د 2/624″ بولټ او فلیټ واشیر نصب سره) سلائډ کړئ نو د بولټ سر د DB624 "T" سلاټ ته سلایډ کړئ. فلیټ واشیر باید د DB624 او اډاپټر ترمینځ وي.
4. په 1/2″ بولټ کې د لاک واشیر او مغز نصب کړئ. په DB624 کې د "T" سلاټ په اوږدو کې د اډاپټر سلایډ کولو لپاره کافي خلاص پریږدئ.
5. اډاپټر د DB624 "T" سلاټ سره غوښتل شوي موقعیت ته وغورځوئ او مغز یې کلک کړئ تر هغه چې دا ښه نه وي. تاسو ممکن نه غواړئ چې مغز په بشپړه توګه ټینګ کړئ نو تاسو کولی شئ وروستي سمونونه وکړئ کله چې تاسو واحد ځړئ.
6. د پاتې اډاپټرونو لپاره پورته پروسه تکرار کړئ.
7. ټوله جرګه د پایپ cl پواسطه په ټروس بار کې ځړولamps. د تیرې غونډې پروسې په جریان کې هر هغه اړیکې ټینګې کړئ چې خلاصې پاتې شوي.

یادونه: د خوندیتوب زنځیرونو یا کیبلونو کارول د هر سر ډیمر نصبولو لپاره وړاندیز کیږي

د ایډیپټر نصب کول

د بریښنا اړتیاوې

هر DB624 په 120 کې د واحد پړاو 240/60 ولټ AC خدمت دواړه کرښې ته اړتیا لري Ampپه هره کرښه کې یا درې پړاوه 120/208 ولټ AC خدمت په 40 کې Ampپه هره کرښه کې. بې طرفه او ځمکني کنډکټر ته اړتیا ده. واحد د 60HZ لاین فریکونسۍ ته اړتیا لري مګر د 50HZ لپاره د ځانګړي ترتیب یا لایټټرونکس سره اړیکه نیولو سره تازه کیدی شي. بریښنا د واحد په کیڼ پای کې د ناک آوټ اندازې سوري له لارې DB624 ته ننوځي. د راتلوونکي بریښنا د نښلولو لپاره د ترمینل بلاک د واحد په کیڼ پای کې موقعیت لري. د ځمکې د ځمکې لوګ هم شتون لري. DB624 به د 2 مرحلې بریښنا خدماتو یوازې 3 مرحلو په کارولو سره سم کار ونه کړي. دا ریښتیا ده پرته لدې چې واحد د واحد یا درې مرحلې بریښنا لپاره تنظیم شوی وي.

نصب کول

ډاډ ترلاسه کړئ چې د DB624 نصبولو دمخه د ننوتلو ځواک منحل شوی. DB624 د دریو مرحلو 120/208 VAC بریښنا باندې کار کولو لپاره چمتو کیږي. دا په واحد مرحله 120/240 VAC کې د کار کولو لپاره "فیلډ بدل شوی" کیدی شي. د واحد پړاو بریښنا ته د بدلولو په اړه د معلوماتو لپاره "د واحد پړاو بریښنا اړیکې" برخه وګورئ. د بریښنا ان پټ ټرمینالونه د یو AWG#8 تار یا یو AWG#6 تار لپاره درجه بندي شوي. د ترمینل تورک 16 پونډه دی - په اعظمي حد کې.
ټکټ
DB624 ته بریښنا لاسرسی د کیڼ پای پوښ پلیټ له لارې دی چې دوه ګونی ناک آوټونه لري. د ښي پای پوښ پلیټ هم دوه ګونی ناک آوټونه لري کوم چې په مخالف لوري کې "پنچ آوټ" کوي. دا پای پوښ پلیټونه ممکن ستاسو د ځانګړي نصب کولو ځای په ځای کولو لپاره تبادله شي.
د ښي لاس په پای کې بریښنا ته د لاسرسي بدلول
DB624 ممکن د واحد په ښي لاس پای کې د بریښنا اتصال لاسرسي چمتو کولو لپاره ساحه بدله شي پداسې حال کې چې د مرکز کنټرول پینل سم لوري ساتل کیږي. دا د مرکز کنټرول پینل لرې کولو او د پورته پورته نصبولو سره ترسره کیږي. کله چې دا ترسره شي، د بریښنا ان پټ به په ښي پای کې وي، د کنټرول پینل به لاهم "ښي اړخ ته" ولولي او د چینل محصولات به په سمه توګه د لیبل کولو سره مطابقت ولري.

کړنلاره په لاندې ډول ده:

1. اته پیچونه لرې کړئ کوم چې مرکزي پینل اصلي چیسیس سره نښلوي او په احتیاط سره پینل بهر وباسي. د دوه 6 پن ، انلاین نښلونکو لورو ته پام وکړئ کوم چې د کنټرول سرکټ کارت شاته مرکز سره وصل دي.
2. دوه 6-pin انلاین نښلونکي منحل کړئ (د خلاصولو لپاره د لیچ کولو ټبونه فشار کړئ). په سرکټ کارت کې دا د J1 (پورته) او J2 (لاندې) په توګه لیبل شوي. همدارنګه د 2-pin انلاین نښلونکی هم منحل کړئ.
3. د مرکز کنټرول پینل وګرځوئ نو دا پورته لوستل کیږي او د 6 پن نښلونکي بیا نصب کړئ. هغه ښځینه نښلونکي چې په دوی کې تارونه دي څرخي یا حرکت مه کوئ. هغه نښلونکی چې د J1 سره وصل شوی باید اوس J2 سره وصل شي او برعکس.
4. د 2 پن انلاین نښلونکی بیا وصل کړئ او د کنټرول پینل بیا نصب کړئ.

درې مرحلې د بریښنا اتصال
د دری مرحلې ترتیب کې د DB624 چلولو لپاره ریښتیني درې مرحله بریښنا باید چمتو شي. دا پدې مانا ده چې هر یو د درې ان پټ بریښنا ګرمې پښې (L1، L2 او L3) باید د یو بل څخه د 120 درجې بریښنایی مرحله ولري. د فیډ سرکټ باید د 40 رسولو وړ وي Ampد هرې ګرمې پښې لپاره. DB624 فابریکه ده چې د درې مرحلو، 120/208 VAC، Wye بریښنا خدمت ځای په ځای کولو لپاره لیږل کیږي. د دقیق تار مشخصاتو لپاره د خپل موقعیت لپاره د تطبیق وړ بریښنایی کوډونو سره مشوره وکړئ. واحد باید د یو سرکټ څخه ځواکمن شي چې لږترلږه 40 چمتو کوي Amps په هر کرښه (3 قطب 40 Amp سرکټ ماتونکی). د تار اندازه لږ تر لږه AWG#8 ده. تار کیدای شي پټ یا ټینګ وي. ترمینلونه یوازې د مسو تار لپاره دي. ډاډ ترلاسه کړئ چې د نښلولو دمخه د بریښنا سرچینه کمه شوې ده.

د بریښنا تارونه په لاندې ډول وصل کړئ

1. د واحد په پای کې د لاسرسي پوښ لرې کړئ.
2. د L1، L2، L3 ترمینلونو ته درې "HOT" بریښنا ان پټ تارونه وصل کړئ.
3. بې طرفه تار په نښه شوي ترمینل سره وصل کړئ.
4. یو ځمکنی تار د CHASSIS GROUND ټرمینل سره وصل کړئ چې په نښه شوي G.

کله چې په دریو مرحلو بریښنا کار کوي ، DB624 د دې دریو ان پټ بریښنا اتصالاتو لپاره د ځانګړي مرحلې ترتیب تمه کوي. دا مهمه نده چې کوم پړاو د L1 ترمینل سره وصل دی مګر L2 او L3 باید په سم ترتیب کې وي. واحد به زیانمن نشي که چیرې دا دوه اړیکې بیرته وګرځول شي مګر تیاره به په سمه توګه نه پیښیږي او ځینې چینلونه به په آن / آف حالت کې ښکاري. که دا پیښ شي - په دې لارښود کې د "فز سینسنګ جمپر" برخه وګورئ او د جمپر بلاک د دریو مرحلو ریورس عملیاتو لپاره تنظیم کړئ.

درې مرحلې د بریښنا ان پټ اتصال

د واحد پړاو بریښنا اتصال
DB624 کیدای شي د یو واحد پړاو 120/240 VAC بریښنا خدمت ځای په ځای کولو لپاره ساحه بدله شي. د دقیق تار مشخصاتو لپاره د خپل موقعیت لپاره د تطبیق وړ بریښنایی کوډونو سره مشوره وکړئ. واحد باید د یو سرکټ څخه ځواکمن شي چې لږترلږه 60 چمتو کوي Amps په هر کرښه (2 قطب 60 Amp سرکټ ماتونکی). د تار لږ تر لږه اندازه AWG#6 ده. تار کیدای شي پټ یا ټینګ وي. ترمینلونه یوازې د مسو تار لپاره دي.

ډاډ ترلاسه کړئ چې د نښلولو دمخه د بریښنا سرچینه کمه شوې ده.

1. د واحد په پای کې د لاسرسي پوښ لرې کړئ.
2. د L1 او L3 ترمینلونو ته دوه "HOT" بریښنا ان پټ تارونه وصل کړئ.
   • یادونه: ټرمینل نښه شوی L2 د واحد پړاو عملیاتو لپاره نه کارول کیږي.
3. بې طرفه تار په نښه شوي ترمینل سره وصل کړئ.
4. یو ځمکنی تار د CHASSIS GROUND ټرمینل سره وصل کړئ چې په نښه شوي G. په L2 ټرمینل کې دوه نیلي تارونه د بریښنا ان پټ ټرمینل پټې په مقابل لوري کې شتون لري. دا تارونه په رنګ کوډ شوي کم شوي ټیوب مارکرونه لري. یو یې د تور سره نښه شوی. بل د سور سره نښه شوی.
5. نیلي تار د تور مارکر سره د L2 ترمینل څخه L1 ترمینل ته واستوئ.
6. نیلي تار د L2 ترمینل څخه د L3 ترمینل ته د سور مارکر سره حرکت وکړئ. د واحد پړاو بریښنا اتصال یو ډیاګرام لاندې ښودل شوی:

د واحد مرحلې بریښنا انپټ اړیکې

د فیز سینسنگ جمپر
د کنټرول سرکټ بورډ شاته یو کوچنی تور جمپر بلاک شتون لري کوم چې باید د یو واحد یا درې پړاو AC ان پټ بریښنا سره مطابقت ولري. د لاندې ډیاګرام په کارولو سره په خپل تاسیساتو کې د بریښنا مطابق جمپر نصب کړئ. موقعیتونه لاندې ښودل شوي او په سرکټ بورډ کې نښه شوي. د کنټرول سرکټ بورډ د اصلي کنټرول پینل دننه نصب شوی کوم چې په واحد کې د مخکښ مرکز پینل دی. د درې مرحلې ریورس ترتیب یوازې د "له ترتیب څخه بهر" د بریښنا ان پټ اتصالونو سمولو لپاره چمتو شوی. د درې مرحلې ریورس ترتیب په اړه د نورو معلوماتو لپاره د "درې مرحلې بریښنا اتصال" برخه هم وګورئ. DB624 معمولا د 3 مرحلې نورمال عملیاتو لپاره ټاکل شوي فابریکې څخه لیږدول کیږي.

د جمپر ترتیباتو بدلولو دمخه واحد ته بریښنا منقطع یا بنده کړئ

د چینل د تولید ارتباط (LAMP د ارتباطاتو بار کول)
د ډیمر چینل محصول نښلونکي د واحد په مخ کې دي. د هر چینل لپاره دوه اړیکې شتون لري (اختیاري ټویسټ لاک پینلونه په هر چینل کې یو اړیکه لري). د چینلونو شمیره د واحد مرکز مخ پلیټ کې ښودل شوي. د هر چینل لپاره اعظمي بار 2400 واټ یا 20 دی Amps.
د کنټرول سیګنال
Lightronics یا بل DMX512 مناسب کنټرولر د DB624 سره وصل کړئ د MALE 5-pin XLR نښلونکي په کارولو سره چې د واحد په مرکز کې موقعیت لري. دا نښلونکی د DMX IN نښه شوی. د FEMALE 5 پن XLR نښلونکی چمتو شوی نو تاسو کولی شئ د سیسټم په توګه ډیری ډیمرونه وصل کړئ. دا نښلونکی د DMX بهر نښه شوی او د DMX سیګنال به د DMX زنځیر کې اضافي ډیمرونو ته انتقال کړي. د نښلونکي تارونو معلومات لاندې ورکړل شوي.

PIN نمبر	د سیګنال نوم
1	DMX عام
2	د DMX ډیټا -
3	د DMX ډاټا +
4	نه کارول کیږي
5	نه کارول کیږي

د DMX اصطلاح
د DMX وسیلې سلسله باید د کنټرول زنځیر کې په وروستي وسیله (او یوازې وروستی وسیله) کې په بریښنایی توګه وتړل شي. د DMX ټرمینټر د 120 Ohm ریزیسټور څخه جوړ دی چې د DMX ډیټا + او DMX ډیټا - لینونو کې وصل دی. DB624 یو جوړ شوی ټرمینټر لري کوم چې ممکن دننه یا بهر تیر شي. د یونټ په مرکز پینل کې د کیڼ پای DIP سویچ به ټرمینټر پلي کړي که چیرې د UP موقعیت ته لیږدول کیږي.

عملیات

• سرکټ ماتونکي
  د واحد پای ته نږدې یو کوچنی پلیټ 20 لري Amp د هر ډیمر چینل لپاره مقناطیسي سرکټ بریکر. د چینل چلولو لپاره اړونده سرکټ بریکر باید وتړل شي. د سرکټ بریکر لپاره د چینل شمیرې د سرکټ بریکر پینل کې موقعیت لري. که چیرې سرکټ بریکر بند پاتې نشي نو په L کې ډیر بار شتون لريampد هغه چینل لپاره چې باید سم شي مخکې له دې چې عملیات دوام ومومي.
• شاخصونه
  یو نیون ایل دیamp د هر چینل لپاره په مرکزي مخ پلیټ کې. دا ایلamp په ګوته کوي کله چې د چینل لپاره د INPUT بریښنا شتون ولري (د ان پټ بریښنا آن او د چینل سرکټ بریکر بند شوی). په مرکزي مخ پلیټ کې د شپږ سور LEDs قطار هم شتون لري کوم چې د چینل تولید شدت اټکل کوي.
• د واحد پیل پته ترتیب کول
  DB624 کیدای شي د 1 او 507 ترمنځ د شپږو DMX پتو هر بلاک ته واستول شي. د واحد مرکز پینل کې د روټري لسیزې سویچونه د DMX پتې سره مطابقت لرونکي شمیر ته تنظیم کړئ کوم چې د DB624 لومړي چینل لپاره کارول کیږي. پاتې پنځه چینلونه به پرله پسې لوړ DMX پتې ته واستول شي. ډیری DB624s ممکن د ورته پتې بلاک ته تنظیم شي.
• د چینل ازموینه
  د DB624 چینل عملیات ممکن په واحد کې ازمول شي. د مرکزي مخ پلیټ په ښکته ښي خوا کې شپږ کوچني پش بټن به د فشار سره تړلي ډیمر چینل بشپړ فعال او بند ته فعال کړي. د چینل ازموینې سربیره، دا فعالیت ګټور دی کله چې د l تنظیم یا تمرکز کولamps. یو چینل چې د ټیسټ بټونو لخوا چالان شوی وي د DMX کنسول کې د اړونده چینل فاډر بشپړ آن او بیا بیرته بندولو سره بیرته بند کیدی شي. د سور LED شاخصونه چې مستقیم د بټونو پورته موقعیت لري په ګوته کوي کله چې چینل روان وي.
• د ریلی موډ عملیات
  د DB624 انفرادي چینلونه ممکن د ریل حالت ته واړول شي. پدې حالت کې د ډیمر چینل به یا په بشپړ ډول فعال وي یا په بشپړ ډول بند وي د کنټرول کنسول کې د چینل شدت تنظیم کولو پورې اړه لري. چینل به تر هغه وخته بند پاتې شي تر څو چې د کنسول فادر موقعیت حد ته رسیدلی وي. کله چې دا پیښ شي - اړونده ډیمر چینل به په بشپړ حالت کې بدل شي. دا حالت د کنټرول لپاره ګټور دیamps او نور د روښنايي وسیلې چې نشي کولی کم شي. د واحد په مرکز پینل کې د اوو DIP سویچونو بلاک شتون لري. د دې ښي لاس شپږ سویچونه د اړونده چینل د ریل حالت ته د بدلولو لپاره کارول کیږي. د ریلي حالت ته د چینل بدلولو لپاره - د دې DIP سویچ UP فشار ورکړئ.

ساتنه او ترمیم د ستونزو حل کول

ډاډ ترلاسه کړئ چې د واحد اداره کولو دمخه ټول ځواک لرې شوی.

1. ډاډ ترلاسه کړئ چې د واحد چینل پتې په سمه توګه تنظیم شوي.
2. وګورئ چې د DMX کنټرولر ځواک لري او دا چې د DMX چینلونه په سمه توګه پیچ شوي یا تنظیم شوي.
3. د ډیمر او د دې DMX کنټرولر ترمینځ د کنټرول کیبل چیک کړئ.
4. بارونه او د دوی اړیکې تایید کړئ.

د مالک ساتنه
په واحد کې یو فیوز شتون لري چې د واحد چاپ شوي سرکټ بورډ لپاره محافظت چمتو کوي. دا یوازې د 1/2 سره بدل کیدی شي Amp, 250VAC، د ګړندي عمل بدیل فیوز. په واحد کې د کارونکي نور خدمت وړ برخې شتون نلري. ستاسو د واحد د ژوند اوږدولو غوره لاره دا ده چې دا یخ، پاک او وچ وساتئ. دا مهمه ده چې د یخولو مینځل او د وتلو وینټ سوراخ پاک او بې خنډه وي. د Lightronics مجاز اجنټانو پرته د نورو لخوا خدمت ممکن ستاسو تضمین باطل کړي.
د عملیاتي او ساتنې مرستې
که خدمت ته اړتیا وي، له هغه پلورونکي سره اړیکه ونیسئ چې تاسو یې تجهیزات اخیستي یا د لایټټرونکس خدماتو څانګې ته یې بیرته ورکړئ، 509 مرکزي ډرایو، ویرجینیا بیچ، VA 23454. ټیلیفون 757 486 3588. مهرباني وکړئ د ترمیم معلوماتو پاڼې ډکولو لپاره د لایټټرونکس سره اړیکه ونیسئ او د خدماتو لپاره بیرته راستنیدونکي توکو سره شامل دي. Lightronics وړاندیز کوي چې تاسو د راتلونکي حوالې لپاره د خپل DB624 سیریل نمبر ثبت کړئ
د سلسلې نمره __________________________

د تضمین معلومات او راجسټریشن - لاندې لینک کلیک کړئ: www.lightronics.com/warranty.html. www.lightronics.com. 509 مرکزي ډرایو، د ویرجینیا بیچ، VA 23454 ټیلیفون 757 486 3588

اسناد / سرچینې

د LIGHTRONICS DB لړۍ توزیع شوي Dimming بارونه [pdf] د مالک لارښود DB624 ، د DB لړۍ توزیع شوي ډیمینګ بارونه ، توزیع شوي ډیمینګ بارونه ، ډیمینګ بارونه ، بارونه

حوالې

• د کارن لارښود