Cerdyn Cyfresol Multiprotocol Express Cyfres PCIe-COM-4SMDB

Manylebau Cynnyrch

  • Modelau: PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SMRJ, PCIe-COM-4SDB,
    PCIe-COM-4SRJ, PCIe-COM232-4DB, PCIe-COM232-4RJ, PCIe-COM-2SMDB,
    PCIe-COM-2SMRJ, PCIe-COM-2SDB, PCIe-COM-2SRJ, PCIe-COM232-2DB,
    PCIe-COM232-2RJ
  • Cyfathrebu Cyfresol PCI Express 4- a 2-Borthladd RS-232/422/485
    Cardiau

Cyfarwyddiadau Defnydd Cynnyrch

Gosodiad

  1. Sicrhewch fod pŵer y cyfrifiadur wedi'i ddiffodd cyn cysylltu neu
    datgysylltu unrhyw geblau.
  2. Mewnosodwch y cerdyn PCIe-COM i mewn i slot PCIe sydd ar gael ar y
    mamfwrdd.
  3. Sicrhewch y cerdyn yn ei le gyda'r sgriwiau priodol.
  4. Cysylltwch eich ceblau maes â'r cerdyn gan sicrhau diogelwch
    cysylltiad.
  5. Trowch eich cyfrifiadur ymlaen ar ôl i'r gosodiad gael ei gwblhau.

Gweithrediad

Ar ôl ei osod, ffurfweddwch y gosodiadau cyfathrebu cyfresol fel
sy'n ofynnol gan eich cais. Cyfeiriwch at y llawlyfr defnyddiwr am fanylion
cyfarwyddiadau rhaglennu.

Cynnal a chadw

Archwiliwch y cysylltiadau'n rheolaidd i sicrhau eu bod yn ddiogel. Os
os bydd unrhyw broblemau'n codi, cyfeiriwch at y wybodaeth warant ar gyfer atgyweirio neu
opsiynau amnewid.

FAQ

C: Beth ddylwn i ei wneud os nad yw fy ngherdyn PCIe-COM yn cael ei adnabod gan
y cyfrifiadur?

A: Gwnewch yn siŵr bod y cerdyn wedi'i osod yn iawn yn y slot PCIe a
bod yr holl gysylltiadau'n ddiogel. Efallai y bydd angen i chi wirio hefyd am
cydnawsedd gyrwyr a gosod y gyrwyr angenrheidiol.

C: A allaf ddefnyddio'r cerdyn hwn gyda systemau gweithredu Windows?

A: Ydy, mae'r cerdyn PCIe-COM yn gydnaws â systemau gweithredu Windows
systemau. Gwnewch yn siŵr bod y gyrwyr priodol yn cael eu gosod er mwyn sicrhau eu bod yn gweithio'n ddi-dor.
gweithrediad.

C: Sut alla i ddatrys problemau cyfathrebu gyda'r
cerdyn?

A: Gwiriwch y cysylltiadau ceblau, gwiriwch fod y gosodiadau'n gywir
cywirwch, a phrofwch gyda dyfeisiau gwahanol os yn bosibl. Cyfeiriwch at y
llawlyfr defnyddiwr ar gyfer awgrymiadau datrys problemau.

“`

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris

10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121 · 858-550-9559 · FFAC 858-550-7322 contactus@accesio.com · www.accesio.com
MODELAU PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SMRJ,
PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM-4SRJ, PCIe-COM232-4DB, PCIe-COM232-4RJ, PCIe-COM-2SMDB, PCIe-COM-2SMRJ,
PCIe-COM-2SDB, PCIe-COM-2SRJ, PCIe-COM232-2DB, PCIe-COM232-2RJ
Cardiau Cyfathrebu Cyfresol PCI Express 4- a 2-Port RS-232/422/485
LLAWLYFR DEFNYDDIWR
FILE: MPCIe-COM-4SMDB ac RJ Family Manual.A1d

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 1/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris

Hysbysiad
Darperir y wybodaeth yn y ddogfen hon er gwybodaeth yn unig. Nid yw ACCES yn cymryd unrhyw atebolrwydd sy'n deillio o gymhwyso neu ddefnyddio'r wybodaeth neu'r cynhyrchion a ddisgrifir yma. Gall y ddogfen hon gynnwys neu gyfeirio at wybodaeth a chynhyrchion a ddiogelir gan hawlfreintiau neu batentau ac nid yw'n cyfleu unrhyw drwydded o dan hawliau patent ACCES, na hawliau eraill.
Mae IBM PC, PC/XT, a PC/AT yn nodau masnach cofrestredig y International Business Machines Corporation.
Argraffwyd yn UDA. Hawlfraint 2010 gan ACCES I/O Products Inc, 10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121. Cedwir pob hawl.
RHYBUDD!!
BOB AMSER CYSYLLTU A DATGYSYLLTU EICH CAEBLING CAE GYDA'R PŴER CYFRIFIADUROL DIFFODD. DIFFODD PŴER CYFRIFIADUROL BOB AMSER CYN GOSOD CERDYN. GALLAI CYSYLLTU A DATGYSYLLTU CEBLAU, NEU OSOD CARDIAU YN SYSTEM GYDA'R CYFRIFIADUR NEU'R PŴER MAES ACHOSI DIFROD I'R CERDYN I/O A BYDD YN GWAG POB GWARANT, SY'N OLYGEDIG NEU WEDI'I FYNEGI.

2 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 2/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris
Gwarant
Cyn ei anfon, mae offer ACCES yn cael ei archwilio'n drylwyr a'i brofi i fanylebau cymwys. Fodd bynnag, os bydd offer yn methu, mae ACCES yn sicrhau ei gwsmeriaid y bydd gwasanaeth a chymorth prydlon ar gael. Bydd yr holl gyfarpar a gynhyrchwyd yn wreiddiol gan ACCES y canfyddir ei fod yn ddiffygiol yn cael ei atgyweirio neu ei amnewid yn amodol ar yr ystyriaethau canlynol.
Telerau ac Amodau
Os amheuir bod uned yn methu, cysylltwch ag adran Gwasanaethau Cwsmeriaid ACCES. Byddwch yn barod i roi rhif model yr uned, rhif cyfresol, a disgrifiad o'r symptom(au) methiant. Efallai y byddwn yn awgrymu rhai profion syml i gadarnhau'r methiant. Byddwn yn aseinio rhif Awdurdodi Deunydd Dychwelyd (RMA) y mae'n rhaid iddo ymddangos ar label allanol y pecyn dychwelyd. Dylai'r holl unedau/cydrannau gael eu pacio'n gywir i'w trin a'u dychwelyd gyda nwyddau wedi'u rhagdalu i Ganolfan Gwasanaethau ddynodedig ACCES, a byddant yn cael eu dychwelyd i lwythi safle'r cwsmer/defnyddiwr wedi'u rhagdalu a'u hanfonebu.
Cwmpas
Y Tair Blynedd Cyntaf: Bydd uned/rhan a ddychwelwyd yn cael ei thrwsio a/neu ei disodli yn opsiwn ACCES heb unrhyw dâl am lafur neu rannau nad ydynt wedi'u heithrio gan warant. Mae gwarant yn dechrau gyda chludo offer.
Blynyddoedd Dilynol: Trwy gydol oes eich offer, mae ACCES yn barod i ddarparu gwasanaeth ar y safle neu yn y ffatri am gyfraddau rhesymol tebyg i rai gweithgynhyrchwyr eraill yn y diwydiant.
Offer Heb ei Gynhyrchu gan ACCES
Mae cyfiawnhad dros offer a ddarperir ond nad ydynt yn cael eu cynhyrchu gan ACCES a bydd yn cael ei atgyweirio yn unol â thelerau ac amodau gwarant y gwneuthurwr offer priodol.
Cyffredinol
O dan y Warant hon, mae atebolrwydd ACCES wedi'i gyfyngu i amnewid, atgyweirio neu roi credyd (yn ôl disgresiwn ACCES) am unrhyw gynhyrchion y profwyd eu bod yn ddiffygiol yn ystod y cyfnod gwarant. Nid yw ACCES mewn unrhyw achos yn atebol am ddifrod canlyniadol neu arbennig sy'n deillio o ddefnyddio neu gamddefnyddio ein cynnyrch. Mae'r cwsmer yn gyfrifol am yr holl daliadau a achosir gan addasiadau neu ychwanegiadau i offer ACCES nad ydynt wedi'u cymeradwyo'n ysgrifenedig gan ACCES neu, os yw ACCES o'r farn bod yr offer wedi bod yn destun defnydd annormal. Diffinnir “defnydd annormal” at ddibenion y warant hon fel unrhyw ddefnydd y mae'r offer yn agored iddo heblaw'r defnydd hwnnw a nodir neu a fwriedir fel y dangosir gan gynrychiolaeth prynu neu werthu. Heblaw am yr uchod, ni fydd unrhyw warant arall, wedi'i mynegi neu ei hawgrymu, yn berthnasol i unrhyw a phob offer o'r fath a ddodrefnir neu a werthir gan ACCES.

3 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 3/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris

TABL CYNNWYS
Pennod 1: Cyflwyniad ………………………………………………………………………………………… 5 Nodweddion……………………………………………………………………………………………………………… 5 Ceisiadau……………………………………………………………………………………………………………….. 5 Disgrifiad Swyddogaethol ……………………………………………………………………………………… 6 Ffigur 1-1: Diagram Bloc ………………………………………………………………………………………….. 6 Canllaw Archebu ……………………………………………………………………………………………………………….. 7 Model Opsiynau…………………………………………………………………………………………………………………. 7 Ategolion Dewisol…………………………………………………………………………………………………… 7 Archeb Arbennig…………………………………………………………………………………………………………………… 8 Wedi'i gynnwys gyda'ch bwrdd ……………………………………………………………………………………………….. 8
Pennod 2: Gosod……………………………………………………………………………………………………………… 9 Gosod Meddalwedd ar CD……………………………………………………………………………………………………. 9 Gosod Caledwedd ……………………………………………………………………………………………………. 10 Ffigur 2-1: Ciplun o’r Cyfleustodau Ffurfweddu Porthladd……………………………………………… 10
Pennod 3: Manylion Caledwedd ………………………………………………………………………………………………. 11 Ffigur 3-1: Map Dewis Opsiynau Modelau DB …………………………………………………….. 11 Cysylltydd DB9M…………………………………………………………………………………………………… 11 Ffigur 3-2: Map Dewis Opsiynau Modelau RJ………………………………………………………… 12 Cysylltydd RJ45………………………………………………………………………………………………………….. 12
Disgrifiadau Opsiynau Ffatri………………………………………………………………………………………… 13 Trawsyrwyr RS-232 Cyflym (-F) ………………………………………………………………………………………… 13 Deffro o Bell (-W)……………………………………………………………………………………………….. 13 Tymheredd estynedig (-T)………………………………………………………………………………………… 13 Cydymffurfiaeth RoHS (-RoHS)………………………………………………………………………………………… 13
Pennod 4: Dewis Cyfeiriad……………………………………………………………………………………………….. 14 Pennod 5: Rhaglennu…………………………………………………………………………………………………….. 15
SampRhaglenni……………………………………………………………………………………………………………….. 15 Rhaglen Gyfleustodau Windows COM…………………………………………………………………………………….. 15
Tabl 5-1: Gosodiad Cynhyrchydd Cyfradd Baud ………………………………………………………………….. 15 Tabl 5-2: SampGosodiad Cyfradd Baud……………………………………………………………………. 16 Pennod 6: Aseiniadau Pin Cysylltydd ………………………………………………………………………. 17 Cysylltiadau Mewnbwn/Allbwn …………………………………………………………………………………………. 17 Tabl 6-1: Aseiniadau Pin Cysylltydd Gwrywaidd DB9 ………………………………………………….. 17 Ffigur 6-1: Lleoliadau Pin Cysylltydd Gwrywaidd DB9……………………………………………………. 17 Tabl 6-2: Aseiniadau Pin Cysylltydd RJ45…………………………………………………….. 17 Ffigur 6-2: Lleoliadau Pin Cysylltydd RJ45………………………………………………………….. 17 Tabl 6-3: Enwau signal COM i'r disgrifiadau signal cyfatebol …………………… 18 Pennod 7: Manylebau……………………………………………………………………………………. 19 Rhyngwyneb Cyfathrebu …………………………………………………………………………………………………… 19 Amgylcheddol……………………………………………………………………………………………………………….. 19 Sylwadau Cwsmeriaid ………………………………………………………………………………………………………….. 20

4 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 4/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris
Pennod 1: Cyflwyniad
Dyluniwyd y cardiau PCI Express Multiport Serial ar gyfer cyfathrebiadau asyncronig RS232, RS422 a RS485 i'w defnyddio mewn amrywiaeth o gymwysiadau. Cynlluniwyd y byrddau hyn i gynnig cydnawsedd â'r bws PCI Express ac i'w defnyddio gan integreiddwyr systemau a gweithgynhyrchwyr wrth ddylunio systemau cyfathrebu diwydiannol a masnachol. Mae'r cerdyn ar gael mewn fersiynau 4-porthladd a 2-borthladd ac mae'n gydnaws â'r holl systemau gweithredu poblogaidd. Mae pob porthladd COM yn gallu cefnogi cyfraddau data hyd at 3Mbps (mae 460.8kbps yn y modd RS232 yn safonol) ac yn gweithredu signalau rheoli modem RS-232 llawn i sicrhau cydnawsedd ag ystod eang o berifferolion cyfresol. Gall perifferolion cyfresol presennol gysylltu'n uniongyrchol â chysylltwyr DB9M safonol y diwydiant neu drwy gysylltwyr RJ45. Mae'r bwrdd yn cynnwys cysylltydd PCI Express x1 lôn y gellir ei ddefnyddio mewn unrhyw slot PCI Express o hyd.
Nodweddion
· Cardiau cyfathrebu cyfresol PCI Express pedwar a dau borthladd gyda chysylltedd DB9M neu RJ45 ar fwrdd
· Protocol cyfresol (RS-232/422/485) MEDDALWEDD WEDI'I FFURFIO fesul porthladd, wedi'i storio yn EEPROM ar gyfer ffurfweddu awtomatig wrth gychwyn nesaf
· UARTs dosbarth 16C950 perfformiad uchel gyda FIFO 128-beit ar gyfer pob byffer trosglwyddo a derbyn
· Yn cefnogi cyflymder cyfathrebu data hyd at 3Mbps (model safonol RS-232 yw 460.8kbps)
· Amddiffyniad ESD +/-15kV ar bob pin signal · Yn cefnogi modd data 9-bit · Signalau rheoli modem llawn yn y modd RS-232 · Meddalwedd sy'n gydnaws â phob system weithredu · Terfynu dewisol siwmper ar gyfer cymwysiadau RS-485 Cymwysiadau
· Systemau POS (Man Gwerthu) · Peiriannau Hapchwarae · Telathrebu · Awtomeiddio Diwydiannol · Systemau ATM (Peiriant Teller Awtomataidd) · Rheoli terfynellau lluosog · Awtomeiddio Swyddfa · Ciosgau

5 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 5/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris
Disgrifiad Swyddogaethol Mae'r cardiau hyn yn cynnwys UARTs dosbarth 16C950 perfformiad uchel sy'n cefnogi set gofrestr gyflawn y dyfeisiau safonol o fath 16C550. Mae'r UARTs yn cefnogi gweithrediadau mewn moddau 16C450, 16C550 a 16C950. Mae pob porthladd yn gallu cyfathrebu data ar gyflymderau hyd at 3Mbps (model safonol hyd at 460.8kbps mewn modd RS-232) mewn modd anghydamserol ac mae ganddo FIFOs trosglwyddo a derbyn 128-beit o ddyfnder i amddiffyn rhag colli data mewn systemau gweithredu amldasgio, i helpu i leihau defnydd CPU ac i wella trwybwn data.
Mae protocol cyfresol (RS-232/422/485) yn feddalwedd sydd wedi'i ffurfweddu fesul porthladd trwy Ddefnydd Ffurfweddu Porthladd a ddarperir ar y CD sy'n cael ei anfon gyda phob cerdyn. Pan ddewisir RS-485, darperir terfyniad siwmper y gellir ei ddewis fesul porthladd.
Mae modelau “DB” pedwar porthladd (PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM232-4DB) yn llong gyda braced a chebl mowntio ychwanegol. Mae hyn yn plygio'n uniongyrchol i'r penawdau IDC 10-pin deuol ar y bwrdd ac yn mowntio i'r slot braced cyfagos nesaf.
Mae osgiliadur grisial wedi'i leoli ar y cerdyn. Mae'r osgiliadur hwn yn caniatáu dewis manwl gywir o lu o wahanol gyfraddau baud.

Ffigur 1-1: Diagram Bloc

6 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 6/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris

Canllaw Archebu

· PCIe-COM-4SMDB* PCI Express pedwar porthladd RS-232/422/485 · PCIe-COM-4SMRJ PCI Express pedwar porthladd RS-232/422/485 · PCIe-COM-4SDB* PCI Express pedwar porthladd RS-422/485 · PCIe-COM-4SRJ PCI Express pedwar porthladd RS-422/485 · PCIe-COM232-4DB* PCI Express pedwar porthladd RS-232 · PCIe-COM232-4RJ PCI Express pedwar porthladd RS-232 · PCIe-COM-2SMDB PCI Express dau borthladd RS-232/422/485 · PCIe-COM-2SMRJ PCI Express dau borthladd RS-232/422/485 · PCIe-COM-2SDB PCI Express dau borthladd RS-422/485 · PCIe-COM-2SRJ PCI Express dau borthladd RS-422/485 · PCIe-COM232-2DB PCI Express dau borthladd RS-232 · PCIe-COM232-2RJ PCI Express dau borthladd RS-232

DB = cysylltedd DB9M RJ = cysylltedd RJ45

* Mae angen defnyddio braced mowntio ychwanegol a ddarperir ar gyfer modelau DB pedwar porthladd. Dewisiadau Model

· -T · -F · -RoHS · -W

Gweithrediad tymheredd estynedig (-40° i +85°C) Fersiwn gyflym (RS-232 hyd at 921.6kbps) Fersiwn sy'n cydymffurfio â RoHS Galluogi deffro o bell (gweler Pennod 3: Manylion Caledwedd)

Ategolion Dewisol

ADAP9

Addasydd terfynell sgriw DB9F i 9 terfynell sgriw

ADAP9-2

Addasydd terfynell sgriw gyda dau gysylltydd DB9F a 18 terfynell sgriw

7 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 7/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris
Gorchymyn Arbennig Gellir cyflawni bron unrhyw gyfradd baud arferol gyda'r cerdyn safonol (gweler Tabl 5-2: Gosodiadau Cofrestr Cyfradd Baud Uwch) a dal i fod o fewn yr ystod goddefgarwch safonol ar gyfer cyfathrebu cyfresol. Os nad yw'r dull hwnnw'n cynhyrchu cyfradd baud ddigon union, gellir pennu osgiliadur crisial arferol, cysylltwch â'r ffatri gyda'ch gofyniad manwl gywir. E.e.ampByddai llai o orchmynion arbennig yn cotio cydffurfiol, meddalwedd arferol, ac ati, byddwn yn gweithio gyda chi i ddarparu'r union beth sydd ei angen.
Wedi'i gynnwys gyda'ch bwrdd Mae'r cydrannau canlynol wedi'u cynnwys gyda'ch llwyth, yn dibynnu ar yr opsiynau a archebir. Cymerwch yr amser nawr i sicrhau nad oes unrhyw eitemau wedi'u difrodi neu ar goll.
· Cerdyn pedwar neu ddau borth · 2 x Pennawd i 2 x cebl/braced DB9M ar gyfer cardiau model “DB” pedwar porth · CD Meistr Meddalwedd · Canllaw Cychwyn Cyflym

8 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 8/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris
Pennod 2: Gosod
Mae Canllaw Cychwyn Cyflym (QSG) wedi'i argraffu yn llawn gyda'r cerdyn er hwylustod i chi. Os ydych eisoes wedi cyflawni'r camau o'r QSG, mae'n bosibl y bydd y bennod hon yn ddiangen ac efallai y byddwch yn symud ymlaen i ddechrau datblygu'ch cais.
Darperir y meddalwedd gyda'r cerdyn hwn ar y CD a rhaid ei osod ar eich disg caled cyn ei ddefnyddio. Perfformiwch y camau canlynol fel sy'n briodol ar gyfer eich system weithredu.
Darperir pecyn cymorth gyrrwr cyflawn gan gynnwys rhaglen derfynell Windows hawdd ei defnyddio ar gyfer profi eich porthladdoedd COM. Mae hyn yn symleiddio'r broses o ddilysu gweithrediad porthladd COM priodol. Mae'r cerdyn yn gosod fel porthladdoedd COM safonol ym mhob system weithredu.
Mae llawlyfr cyfeirio meddalwedd wedi'i osod fel rhan o'r pecyn meddalwedd a chymorth ar gyfer y cynnyrch hwn. Cyfeiriwch at y ddogfen hon am wybodaeth ac arweiniad helaeth ar offer meddalwedd a chymorth rhaglennu sydd ar gael ichi.
Gosod Meddalwedd CD
Mae'r cyfarwyddiadau canlynol yn rhagdybio mai gyriant “D” yw'r gyriant CD-ROM. Rhowch y llythyren gyriant priodol yn lle eich system yn ôl yr angen.
DOS 1. Rhowch y CD yn eich gyriant CD-ROM. 2. Math B- i newid y gyriant gweithredol i'r gyriant CD-ROM. 3. Teipiwch GLQR?JJ- i redeg y rhaglen osod. 4. Dilynwch yr awgrymiadau ar y sgrin i osod y meddalwedd ar gyfer y bwrdd hwn.
Windows 1. Rhowch y CD yn eich gyriant CD-ROM. 2. Dylai'r system redeg y rhaglen osod yn awtomatig. Os nad yw'r rhaglen osod yn rhedeg yn brydlon, cliciwch START | RUN a theipiwch BGLQR?JJ, cliciwch OK neu pwyswch -. 3. Dilynwch yr awgrymiadau ar y sgrin i osod y feddalwedd ar gyfer y bwrdd hwn.
Linux 1. Cyfeiriwch at linux.htm ar y CD-ROM am wybodaeth ar osod o dan linux.
Nodyn: Gellir gosod byrddau COM mewn bron unrhyw system weithredu. Rydym yn cefnogi gosod mewn fersiynau cynharach o Windows, ac rydym hefyd yn debygol o gefnogi fersiynau yn y dyfodol.

9 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 9/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris

Gosod Caledwedd

Rhybudd! * ADC

Gall un gollyngiad statig niweidio'ch cerdyn ac achosi methiant cynamserol! Dilynwch yr holl ragofalon rhesymol i atal gollyngiad statig, megis gosod y ddaear trwy gyffwrdd ag unrhyw arwyneb daear cyn cyffwrdd â'r cerdyn.

1. Peidiwch â gosod y cerdyn i mewn i'r cyfrifiadur nes bod y meddalwedd wedi'i osod yn llawn. 2. Diffodd pŵer cyfrifiadur A dad-blygio pŵer AC o'r system. 3. Tynnwch y clawr cyfrifiadur. 4. Gosodwch y cerdyn yn ofalus mewn slot ehangu PCIe sydd ar gael (efallai y bydd angen i chi dynnu a
plât cefn yn gyntaf). 5. Archwiliwch am ffit iawn y cerdyn a gosodwch a thynhau'r sgriw braced mowntio. Gwneud
gwnewch yn siŵr bod braced mowntio'r cerdyn wedi'i sgriwio'n iawn i'w le a bod yna ddaear siasi positif. 6. Mae cardiau model pedwar porthladd “DB” yn defnyddio pennawd i ategyn cebl DB9M sy'n cael ei osod mewn lleoliad braced mowntio / slot cyfagos. Gosodwch hwn a thynhau'r sgriw.

Ffigur 2-1: Ciplun o'r Cyfleustodau Ffurfweddu Porthladd.
7. Rhowch glawr y cyfrifiadur yn ôl a throwch y cyfrifiadur YMLAEN. 8. Dylai'r rhan fwyaf o gyfrifiaduron ganfod y cerdyn yn awtomatig (yn dibynnu ar y system weithredu) a
gorffen gosod y gyrwyr yn awtomatig. 9. Rhedeg y rhaglen Port Configuration Utility (setup.exe) i ffurfweddu'r protocol (RS-
232/422/485) ar gyfer pob porthladd COM. 10. Rhedeg un o'r s a ddarperirampgyda rhaglenni a gafodd eu copïo i'r cerdyn newydd ei greu
cyfeiriadur (o'r CD) i brofi a dilysu eich gosodiad.

10 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 10/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris
Pennod 3: Manylion Caledwedd
Dim ond opsiynau y gellir eu dewis gan ddefnyddwyr ar gyfer y cerdyn hwn sydd ar gyfer gosod llwyth terfynu ar y llinellau RS485. Dewisir protocolau sianel trwy feddalwedd.

Ffigur 3-1: Modelau DB Map Dewis Opsiwn
Mae modelau “DB” cysylltydd DB9M yn defnyddio cysylltydd D-Is-miniature gwrywaidd 9-pin safonol y diwydiant gyda chloeon sgriw.

11 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 11/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris

Ffigur 3-2: Map Dewis Opsiynau Modelau RJ
Mae modelau “RJ” cysylltydd RJ45 yn defnyddio jac modiwlaidd 8P8C safonol y diwydiant.

12 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 12/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris
Disgrifiadau Opsiynau Ffatri Trawsyrwyr RS-232 Cyflym (-F)
Mae'r trawsderbynyddion RS-232 safonol a ddefnyddir yn gallu cyrraedd cyflymderau hyd at 460.8kbps sy'n ddigonol mewn llawer o gymwysiadau. Ar gyfer yr opsiwn ffatri hwn, mae'r bwrdd wedi'i boblogi â thrawsderbynyddion RS-232 cyflymder uchel sy'n galluogi cyfathrebu di-wall hyd at 921.6kbps. Deffro o Bell (-W) Mae'r opsiwn ffatri “Deffro o Bell” i'w ddefnyddio yn y modd RS232 pan fydd eich cyfrifiadur personol yn mynd i mewn i'r cyflwr pŵer isel L2. Pan dderbynnir y Dangosydd Cylch ar borthladd cyfresol COM A yn y cyflwr pŵer L2, mae Deffro yn cael ei gadarnhau. Tymheredd estynedig (-T) Mae'r opsiwn ffatri hwn i'w ddefnyddio mewn amgylcheddau llym ac mae wedi'i boblogi â chydrannau sy'n cydymffurfio â RoHS, wedi'u pennu ar ystod tymheredd lleiaf o -40°C i +85°C. Cydymffurfiaeth RoHS (-RoHS) Ar gyfer cwsmeriaid rhyngwladol a gofynion arbennig eraill, mae'r opsiwn ffatri hwn ar gael mewn fersiynau sy'n cydymffurfio â RoHS.

13 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 13/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris
Pennod 4: Dewis Cyfeiriad
Mae'r cerdyn yn defnyddio un gofod cyfeiriad I/O PCI BAR[0]. Mae COM A, COM B, COM C, COM D, COM E, COM F, COM G a COM H ill dau mewn wyth lleoliad cofrestr yn olynol.
ID y Gwerthwr ar gyfer pob cerdyn yw 494F. ID y Dyfais ar gyfer y cerdyn PCIe-COM-4SMDB yw 10DAh. ID y Dyfais ar gyfer y cerdyn PCIe-COM-4SMRJ yw 10DAh. ID y Dyfais ar gyfer y cerdyn PCIe-COM-4SDB yw 105Ch. ID y Dyfais ar gyfer y cerdyn PCIe-COM-4SRJ yw 105Ch. ID y Dyfais ar gyfer y cerdyn PCIe-COM232-4DB yw 1099h. ID y Dyfais ar gyfer y cerdyn PCIe-COM232-4RJ yw 1099h. ID y Dyfais ar gyfer y cerdyn PCIe-COM-2SMDB yw 10D1h. ID y Dyfais ar gyfer y cerdyn PCIe-COM-2SMRJ yw 10D1h. ID y Dyfais ar gyfer y cerdyn PCIe-COM-2SDB yw 1050h. ID y Dyfais ar gyfer y cerdyn PCIe-COM-2SRJ yw 1050h. ID Dyfais y cerdyn PCIe-COM232-2DB yw 1091h. ID Dyfais y cerdyn PCIe-COM232-2RJ yw 1091h.

14 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 14/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris

Pennod 5: Rhaglennu
Sample Rhaglenni
Mae sample rhaglenni gyda chod ffynhonnell a ddarperir gyda'r cerdyn mewn amrywiaeth o ieithoedd cyffredin. DOS sampmae les wedi'u lleoli yn y cyfeiriadur DOS a Windows sampmae les wedi'u lleoli yn y cyfeiriadur WIN32.
Rhaglen Cyfleustodau Windows COM
Mae WinRisc yn rhaglen cyfleustodau COM a ddarperir ar CD gyda'r pecyn gosod ar gyfer y cerdyn hwn sy'n ddefnyddiol iawn wrth weithio gydag unrhyw borthladdoedd cyfresol a dyfeisiau cyfresol. Os nad ydych wedi defnyddio'r rhaglen hon eto, gwnewch ffafr â chi'ch hun a rhedeg y rhaglen hon i brofi'ch porthladdoedd COM.
Rhaglennu Windows
Mae'r cerdyn yn gosod i mewn i Windows fel porthladdoedd COM fel y gellir defnyddio swyddogaethau API safonol.
Gweler y ddogfennaeth ar gyfer eich iaith ddewisol am fanylion. Yn DOS mae'r broses yn union yr un fath â rhaglennu UARTs sy'n gydnaws â 16550.
Cynhyrchu Cyfradd Baud Mae'r Cynhyrchydd Cyfradd Baud (BRG) adeiledig yn caniatáu ystod eang o amledd mewnbwn a chynhyrchu Cyfradd Baud hyblyg. I gael y Gyfradd Baud a ddymunir, gall y defnyddiwr osod yr Sample Cofrestr Cloc (SCR), Cofrestr Isel Divisor Latch (DLL), Cofrestr Uchel Latch Divisor (DLH) a Chofrestrau Prescale Cloc (CPRM a CPRN). Cynhyrchir y Gyfradd Baud yn ôl yr hafaliad canlynol:

Gellir rhaglennu'r paramedrau yn yr hafaliad uchod trwy osod y cofrestrau "SCR", "DLL", "DLH", "CPRM" a "CPRN" yn ôl y tabl isod.

Gosodiad

Disgrifiad

Rhannwr Prescaler

DLL + (256 * DLH) 2M-1 *(SampleClock + N)

SampCloc 16 – SCR, (SCR = `0h' i `Ch')

M

CPRM, (CPRM = `01h' i `02h')

N

CPRN, (CPRN = `0h' i `7h')

Tabl 5-1: Gosodiad Generadur Cyfradd Baud

15 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 15/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris
Er mwyn sicrhau bod y Cynhyrchydd Cyfradd Baud yn gweithredu'n iawn, dylai defnyddwyr osgoi gosod y gwerth `0′ i S.ample Cloc, Rhannwr a Prescaler.
Mae'r tabl canlynol yn rhestru rhai o'r Cyfraddau Baud a ddefnyddir yn gyffredin a gosodiadau'r gofrestr sy'n cynhyrchu Cyfradd Baud benodol. Mae'r cynampMaent yn tybio amledd Cloc Mewnbwn o 14.7456 Mhz. Mae'r gofrestr SCR wedi'i gosod i `0h', ac mae'r cofrestrau CPRM a CPRN wedi'u gosod i `1h' a `0h' yn y drefn honno. Yn yr enghreifftiau hynamples, gellir cynhyrchu'r Cyfraddau Baud trwy gyfuniad gwahanol o werthoedd cofrestr DLH a DLL.
Cyfradd Baud DLH DLL 1,200 3h 00h 2,400 1h 80h 4,800 0h C0h 9,600 0h 60h 19,200 0h 30h 28,800 0h 20h 38,400 0h
115,200 0h 08h 921,600 0h 01h Tabl 5-2: Sample Baud Gosod Cyfradd

16 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 16/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris

Pennod 6: Aseiniadau Pin Cysylltwyr
Cysylltiadau Mewnbwn / Allbwn

Mae'r porthladdoedd cyfathrebu cyfresol wedi'u rhyngwynebu yn y braced mowntio cerdyn naill ai trwy gysylltwyr 4x DB9M neu gysylltwyr 4x RJ45.

PIN

RS-232

1

DCD

2

RX

3

TX

4

DTR

5

GND

6

DSR

7

RTS

8

SOG

9

RI

RS-422 a 4-Wire RS-485
TXTX+ RX+ RXGND

2-Wire RS-485
TX+/RX+ TX-/RXGND –

Tabl 6-1: Aseiniadau Pin Cysylltwyr Gwryw DB9

Ffigur 6-1: Lleoliadau Pin Cysylltwyr Gwryw DB9

PIN

RS-232

1

DSR

2

DCD

3

DTR

4

GND

5

RX

6

TX

7

SOG

8

RTS

RS-422 a 4-Wire RS-485
TXRXGND TX+ RX+

2-Wire RS-485
TX-/RXGND TX+/RX+ –

Tabl 6-2: Aseiniadau Pin Connector RJ45

Ffigur 6-2: Lleoliadau Pin Connector RJ45

17 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 17/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris

Arwyddion RS-232
DCD RX TX DTR GND DSR RTS CTS RI

Disgrifiadau Signal RS-232
Cludwr Data wedi'i Ganfod Derbyn Data Trosglwyddo Data
Set Ddata Tir Signal Parod Terfynell Ddata Parod
Cais i Anfon Dangosydd Canu Clirio i Anfon

Signalau RS-422 (4-w 485)
TX+ TXRX+ RXGND

Disgrifiadau Signal RS-422
Trosglwyddo Data + Trosglwyddo Data Derbyn Data + Derbyn Data Signal Tir

Signalau RS-485 (2-wifren)
TX/RX + TX/RX –
GND

Disgrifiadau Signal RS-485
Trosglwyddo / Derbyn + Trosglwyddo / Derbyn –
Maes Signal

Tabl 6-3: Enwau signal COM i ddisgrifiadau signal cyfatebol

Er mwyn sicrhau bod cyn lleied â phosibl o dueddiad i EMI ac isafswm ymbelydredd, mae'n bwysig bod y braced mowntio cerdyn yn cael ei sgriwio'n iawn i'w le a bod tir siasi positif. Hefyd, dylid defnyddio technegau ceblau EMI cywir (cebl yn cysylltu â daear siasi yn yr agorfa, gwifrau pâr troellog cysgodol, ac ati) ar gyfer y gwifrau mewnbwn/allbwn.

18 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 18/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris

Pennod 7: Manylebau

Rhyngwyneb Cyfathrebu

· Cysylltiad Mewnbwn/Allbwn:

DB9M neu RJ45

· Porthladdoedd cyfresol:

4 (neu 2)

RS-232/422/485

· Cyfraddau data cyfresol: RS-232

460.8k (921.6k ar gael)

RS-422/485 3Mbps

· UART:

Math cwad 16C950 gyda FIFO trosglwyddo a derbyn 128-beit,

16C550 yn cydymffurfio

· Hyd y cymeriad: 5, 6, 7, 8, neu 9 bit

· Cydraddoldeb:

Hyd yn oed, Od, Dim, Gofod, Marc

· Cyfnod stopio:

1, 1.5, neu 2 did

· Rheoli Llif:

RTS/CTS a/neu DSR/DTR, Xon/Xoff

· Amddiffyniad ESD: ±15kV ar bob pin signal

Amgylcheddol

· Tymheredd gweithredu:
· Tymheredd storio: · Lleithder: · Pŵer sydd ei angen: · Maint:

Masnachol: 0°C i +70°C Diwydiannol: -40°C i +85°C -65°C i +150°C 5% i 95%, heb gyddwyso +3.3VDC @ 0.8W (nodweddiadol) 4.722″ o hyd x 3.375″ o uchder (120 mm o hyd x 85.725 mm o uchder)

19 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 19/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris
Sylwadau Cwsmer
Os ydych chi'n cael unrhyw broblemau gyda'r llawlyfr hwn neu os ydych chi eisiau rhoi rhywfaint o adborth i ni, anfonwch e-bost atom yn: manuals@accesio.com. Rhowch fanylion unrhyw wallau y dewch o hyd iddynt a chynhwyswch eich cyfeiriad post fel y gallwn anfon unrhyw ddiweddariadau llaw atoch.

10623 Roselle Street, San Diego CA 92121 Ffôn. (858)550-9559 FFAC (858)550-7322 www.accesio.com

20 Llawlyfr Teulu PCIe-COM-4SMDB a RJ

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 20/21

MYNEDIAD I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Cael Dyfynbris
Systemau Sicr
Mae Assured Systems yn gwmni technoleg blaenllaw gyda dros 1,500 o gleientiaid rheolaidd mewn 80 o wledydd, gan ddefnyddio dros 85,000 o systemau i sylfaen cwsmeriaid amrywiol mewn 12 mlynedd o fusnes. Rydym yn cynnig datrysiadau cyfrifiadurol, arddangos, rhwydweithio a chasglu data garw o ansawdd uchel ac arloesol i'r sectorau marchnad sefydledig, diwydiannol a digidol y tu allan i'r cartref.
US
sales@assured-systems.com
Gwerthiant: +1 347 719 4508 Cefnogaeth: +1 347 719 4508
1309 Coffeen Ave Ste 1200 Sheridan WY 82801 UDA
EMEA
sales@assured-systems.com
Gwerthiant: +44 (0)1785 879 050 Cefnogaeth: +44 (0)1785 879 050
Uned A5 Parc Douglas Stone Business Park Stone ST15 0YJ Y Deyrnas Unedig
Rhif TAW: 120 9546 28 Rhif Cofrestru Busnes: 07699660

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Tudalen 21/21

Dogfennau / Adnoddau

Cerdyn Cyfresol Aml-brotocol Cyflym ACCES PCIe-COM-4SMDB [pdfLlawlyfr Defnyddiwr
PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SMRJ, PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM-4SRJ, PCIe-COM232-4DB, PCIe-COM232-4RJ, PCIe-COM-2SMDB, PCIe-COM-2SMRJ, PCIe-COM-2SDB, PCIe-COM-2SRJ, PCIe-COM232-2DB, PCIe-COM232-2RJ, Cerdyn Cyfresol Aml-brotocol Cyflym Cyfres PCIe-COM-4SMDB, Cyfres PCIe-COM-4SMDB, Cerdyn Cyfresol Aml-brotocol Cyflym, Cerdyn Cyfresol Aml-brotocol, Cerdyn Cyfresol

Cyfeiriadau

Gadael sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Mae meysydd gofynnol wedi'u marcio *