PCIe-COM-4SMDB Series Express Multiprotocol Card Serial
“
Specifications Product
- Model: PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SMRJ, PCIe-COM-4SDB,
PCIe-COM-4SRJ, PCIe-COM232-4DB, PCIe-COM232-4RJ, PCIe-COM-2SMDB,
PCIe-COM-2SMRJ, PCIe-COM-2SDB, PCIe-COM-2SRJ, PCIe-COM232-2DB,
PCIe-COM232-2RJ - PCI Express 4- û 2-Port RS-232/422/485 Ragihandina Serial
Cards
Talîmatên Bikaranîna Product
Lêkirinî
- Piştrast bikin ku hêza kompîturê berî ku were girêdan an qut bibe
qutkirina tu kabloyan. - Qerta PCIe-COM têxin hêlînek PCIe ya berdest li ser
motherboard. - Kartê li cîhê xwe bi pêlên guncaw ewle bikin.
- Kabloya zeviya xwe bi qertê ve girêdin da ku ewledariyek peyda bikin
têkêlî. - Piştî sazkirinê qediya, komputera xwe bi hêz bike.
Emelî
Piştî sazkirinê, mîhengên pêwendiya serial wekî mîheng bikin
ji hêla serlêdana we ve tê xwestin. Ji bo hûrgulî serî li manuala bikarhêner bidin
talîmatên bernamekirinê.
Lênerrînî
Bi rêkûpêk girêdanan kontrol bikin da ku pê ewle bin. Ger
her pirsgirêk çêdibin, ji bo tamîrkirinê serî li agahdariya garantiyê bidin an
vebijarkên li şûna.
FAQ
Pirs: Ger qerta min a PCIe-COM ji hêla neyê naskirin divê ez çi bikim
Hejmarzanin?
A: Piştrast bike ku karta bi rêkûpêk di hêlînê PCIe rûniştiye û
ku hemû girêdan ewle ne. Hûn jî hewce ne ku ji bo kontrol bikin
lihevhatina ajokerê û ajokarên pêwîst saz bikin.
Pirs: Ez dikarim vê kartê bi pergalên xebitandinê yên Windows-ê re bikar bînim?
A: Erê, karta PCIe-COM bi xebitandina Windows-ê re hevaheng e
sîstemên. Piştrast bikin ku ajokarên guncan ji bo bêkêmasî saz bikin
emelî.
Pirs: Ez çawa dikarim pirsgirêkên danûstendinê bi ê re çareser bikim
qert?
A: Têkiliyên kabloyê kontrol bikin, verast bikin ku mîhengan in
rast bikin, û heke gengaz be bi cîhazên cûda ceribandin. Binêre
manuala bikarhêner ji bo serişteyên çareserkirina pirsgirêkan.
“`
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121 · 858-550-9559 · FAX 858-550-7322 contactus@accesio.com · www.accesio.com
MODELS PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SMRJ,
PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM-4SRJ, PCIe-COM232-4DB, PCIe-COM232-4RJ, PCIe-COM-2SMDB, PCIe-COM-2SMRJ,
PCIe-COM-2SDB, PCIe-COM-2SRJ, PCIe-COM232-2DB, PCIe-COM232-2RJ
PCI Express 4- û 2-Port RS-232/422/485 Kartên Ragihandinê yên Serî
MANUAL BIkarhêner
FILE: MPCIe-COM-4SMDB û RJ Family Manual.A1d
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 1/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Nivîsk
Agahdariya di vê belgeyê de tenê ji bo referansê tête peyda kirin. ACCES ti berpirsiyariyek ku ji serîlêdan an karanîna agahdarî an hilberên ku li vir hatine destnîşan kirin hilnagire. Dibe ku ev belge agahdarî û hilberên ku ji hêla mafnasî an patentan ve hatine parastin vehewîne an referans bike û ne di bin mafên patentê yên ACCES, ne jî mafên yên din de lîsansek nade.
IBM PC, PC/XT, û PC/AT marqeyên qeydkirî yên Pargîdaniya Karsaziya Karsaziya Navneteweyî ne.
Li DYA hatiye çapkirin. Copyright 2010 ji hêla ACCES I/O Products Inc, 10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121. Hemû maf parastî ne.
GAZÎ!!
HER TIM TÊKELÎNA ZÊDÊ BI HÊZ KOMPUTERÊ DE JI KIRIN Û QETÊ BIKIN. HER DEM BERÎ DAXISTIN QERTÊ KOMPUTERÊ XWE JI KIRIN. GÊDÎ Û VEKIRINA Kabloyan, AN DAXISTIN QERTAN LI SER PERGALÊN BI KOMPUTER AN KÊRA QEDERÊ LI SER LI SER DIBE BIBE ZERARÊ DIKE KARTA I/O Û DÊ HEMÛ GARANTIYÊN NÎŞANÎYAN AN JI DERKETÎ BELAL BIKE.
2 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 2/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Libersekînîn
Berî barkirinê, alavên ACCES bi hûrgulî têne kontrol kirin û li gorî taybetmendiyên bicîhkirî têne ceribandin. Lêbelê, heke têkçûna amûrê çêbibe, ACCES xerîdarên xwe piştrast dike ku karûbar û piştgirîya bilez dê peyda bibe. Hemî alavên ku bi eslê xwe ji hêla ACCES-ê ve hatî çêkirin û ku tê dîtin ku xeletî ne, dê di bin çavdêriyên jêrîn de bêne tamîr kirin an biguhezînin.
Şert û mercên
Ger yekîneyek têkçûna gumanbar be, bi beşa Karûbarê Mişterî ya ACCES re têkilî daynin. Amade bin ku hûn nimreya modela yekîneyê, jimareya rêzik, û danasîna nîşanek(ên) têkçûnê bidin. Em dikarin hin ceribandinên hêsan pêşniyar bikin ku têkçûnê piştrast bikin. Em ê jimareyek Destûrnameya Vegerê ya Materyalê (RMA) ku divê li ser etîketa derveyî ya pakêta vegerê xuya bibe destnîşan bikin. Pêdivî ye ku hemî yekîn / pêkhate bi rêkûpêk ji bo hilgirtinê bêne pakij kirin û bi barkêşiya ku ji berê ve hatî dayîn ji Navenda Xizmetê ya destnîşankirî ya ACCES re were vegerandin, û dê ji malpera xerîdar/bikarhêner re were vegerandin û barkêşiya pêşdibistanê û fatûreya wê were vegerandin.
Coverage
Sê Salên Pêşîn: Yekîneya / parçeyek vegerî dê li vebijarka ACCES bê tamîrkirin û / an jî bê drav ji bo kedê an perçeyên ku ji hêla garantiyê ve ne hatine veguheztin. Garantî bi şandina amûran re dest pê dike.
Salên Li pey: Di seranserê jiyana alavên we de, ACCES amade ye ku karûbarê li cîh an nebatê bi rêjeyên maqûl ên mîna yên hilberînerên din ên pîşesaziyê peyda bike.
Amûrên ku ji hêla ACCES ve nehatine çêkirin
Amûrên ku têne peyda kirin lê ji hêla ACCES ve nehatine çêkirin garantî ne û dê li gorî şert û mercên garantiya hilberînerê alavên têkildar werin tamîr kirin.
Giştî
Di bin vê Garantiyê de, berpirsiyariya ACCES bi veguheztin, tamîrkirin an dayîna krediyê (li gorî biryara ACCES) ji bo her hilberên ku di heyama garantiyê de xeletî têne îspat kirin sînordar e. Di tu rewşê de ACCES ne berpirsiyar e ji ber zirara encamdar an taybetî ya ku ji karanîna an xirab karanîna hilberê me tê. Xerîdar ji hemî berdêlên ku ji ber guheztin an zêdekirina alavên ACCES-ê yên ku ji hêla ACCES-ê ve bi nivîskî nehatine pejirandin berpirsiyar e an jî, heke li gorî ACCES-ê amûr bi karanîna ne asayî re were bikar anîn. "Bikaranîna ne normal" ji bo mebestên vê garantiyê wekî her karanîna ku alav jê re tê xuyang kirin ji bilî karanîna ku hatî destnîşan kirin an mebesta ku ji hêla nûnertiya kirîn an firotanê ve hatî destnîşan kirin tête destnîşan kirin. Ji xeynî ya jorîn, ti garantiyek din, eşkere an jî têgihîştî, dê li ser yek û hemî alavên weha yên ku ji hêla ACCES ve hatî peyda kirin an firotan de derbas bibe.
3 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 3/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
TABLE NAVEROK
Beş 1: Destpêk ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Serlêdan…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Vebijêrk………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 5 Amûrên Bijarî……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………….. 5
Beş 2: Sazkirin………………………………………………………………………………………………… 9 Sazkirina Nermalava CD…… ………………………………………………………………………………………………. 9 Sazkirina Hardware……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 10 Wêne 2-1: Dîmena Bikarhêneriya Vesazkirina Portê………………………………………………………………………
Beş 3: Hûrguliyên Hardware…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 11 Wêne 3-1: Modelên DB Nexşeya Hilbijartinê ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Model………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 11
Danasîna Vebijarkên Fabrîkê……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13 Rabûna Dûr (-W)…………………………………………………………………………………………………….. 232 Germahiya dirêjkirî (-T)… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (-RoHS)………………………………………………………………………………………… 13
Beşa 4: Hilbijartina Navnîşan……………………………………………………………………………………….. 14 Beş 5: Bernamekirin…………… …………………………………………………………………………………….. 15
Sample Bername…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………….. 15
Tablo 5-1: Mîhengkirina Rêjeya Rêjeya Baud………………………………………………………………….. 15 Tablo 5-2: SampLe Sazkirina Rêjeya Baud……………………………………………………………………… 16 Beşa 6: Veqetandinên Pînên Girêdanê ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 17 Têkiliyên Ketin/Derketin ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 Tablo 6-1: DB9 Peywirên Pînên Girêgirê Nêr …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 17 Tablo 6-1: Veqetandinên Pînê yên RJ9………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………… 17 Beş 6: Specifications………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 2 Navbera Ragihandinê …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………….. 45
4 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 4/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Beş 1: Destpêk
Kartên PCI Express Multiport Serial ji bo danûstendinên asynkron ên RS232, RS422 û RS485 ji bo karanîna di cûrbecûr sepanan de hatine çêkirin. Van panelan hatine sêwirandin ku bi otobusa PCI Express re hevahengiyê pêşkêş bikin û ji hêla entegrator û hilberînerên pergalê ve di sêwirana pergalên ragihandinê yên pîşesazî û bazirganî de werin bikar anîn. Kart di guhertoyên 4-port û 2-port de heye û bi hemî pergalên xebitandinê yên populer re hevaheng e. Her porta COM karibe rêjeyên daneyê heya 3Mbps piştgirî bike (460.8kbps di moda RS232 de standard e) û nîşanên kontrolê yên modem RS-232 bi tevahî pêk tîne da ku lihevhatina bi cûrbecûr dorhêlên serial re misoger bike. Amûrên serial ên heyî dikarin rasterast bi girêdanên standard ên pîşesaziyê yên DB9M an bi girêdanên RJ45 ve girêbidin. Di panelê de girêdanek PCI Express x1 rê heye ku dikare di her dirêjahiya hêlînê PCI Express de were bikar anîn.
Features
· Kartên pêwendiya serial ên PCI Express-ê yên çar- û du-port bi girêdana DB9M an RJ45-ê ya serhêl
· Protokola rêzik (RS-232/422/485) NOFTWAREYA LI SER DERKETÊ PÊKIRIN, li EEPROM-ê tê hilanîn ji bo ku di boota paşîn de bixweber veavakirina
· Performansa bilind UARTên çîna 16C950 bi FIFO-ya 128-byte ji bo her veguheztin û wergirtinê
· Leza ragihandina daneyê heya 3Mbps piştgirî dike (modela standard RS-232 460.8kbps ye)
· Parastina ESD +/-15kV li ser hemî pinên sînyalê · Moda daneya 9-bit piştgirî dike · Di moda RS-232 de îşaretên kontrolê yên tevahî modem · Nermalava ku bi hemî pergalên xebitandinê re hevaheng e · Ji bo sepanên RS-485 bidawîbûna hilbijartî ya Jumper- Serlêdan
· Pergalên POS (Point-of-sale) · Makîneyên Lîstokê · Telekomunîkasyon · Otomasyona Pîşesaziyê · Pergalên ATM (Automated Teller Teeller) · Kontrolkirina gelek termînalê · Otomasyona ofîsê · Kiosk
5 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 5/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Danasîna Fonksiyonel Van qertan UART-yên pola 16C950-ya performansa bilind vedihewînin ku tevaya qeydê ya cîhazên standard 16C550 piştgirî dikin. UART di modên 16C450, 16C550 û 16C950 de operasyonan piştgirî dikin. Her port dikare leza danûstendina daneyê bigihîje 3Mbps (modela standard heya 460.8kbps di moda RS-232 de) di moda asynchronous de û xwedî 128-byte veguheztina kûr û wergirtina FIFO-yan e ku li hember daneyên winda di pergalên xebitandinê yên piralî de biparêze, ji bo ku alîkariya kêmkirina karanîna CPU-yê bike û bihêle daneyan baştir bike.
Protokola serial (RS-232/422/485) nermalava ku li her portê bi navgîniya Vesazkirina Portê ve hatî mîheng kirin li ser CD-yê ku bi her qertê re tê şandin e. Dema ku RS-485 tê hilbijartin, her portê bidawîbûna hilbijartî ya jumper tê peyda kirin.
Modelên "DB" yên çar-port (PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM232-4DB) bi kelekek lêdanê û kabloyek din ve têne şandin. Ev rasterast bi sernavên IDC yên dualî yên 10-pinî yên li ser gemiyê ve girêdide û li hêlîna berika cîran a dinê vedigere.
Oscillatorek krîstal li ser qertê ye. Ev oscilator destûrê dide hilbijartina rast a gelek rêjeyên cûda yên baud.
Şikil 1-1: Diyagrama Block
6 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 6/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Ordering Guide
· PCIe-COM-4SMDB* PCI Express çar-port RS-232/422/485 · PCIe-COM-4SMRJ PCI Express çar-port RS-232/422/485 · PCIe-COM-4SDB* PCI Express çar-port RS-422/485 · PCIe-COM-4SMRJ çar-port RS-422/485 · PCIe-COM-232SMRJ · PCIe-COM4-232DB* PCI Express çar-port RS-232 · PCIe-COM4-232RJ PCI Express çar-port RS-2 · PCIe-COM-232SMDB PCI Express du-port RS-422/485/2 · PCIe-COM-232SMRJ 422-port RS-485-/ PCIe-COM-2SDB PCI Express du-port RS-422/485 · PCIe-COM-2SRJ PCI Express du-port RS-422/485 · PCIe-COM232-2DB PCI Express du-port RS-232 · PCIe-COM232-2RJ PCI Express 232-port
DB = DB9M girêdana RJ = girêdana RJ45
* Modelên DB-ê yên çar-port hewceyê karanîna pêvekek pêvekirî ya pêvekirî hewce dike. Vebijarkên Model
· -T · -F · -RoHS · -W
Germahiya dirêjkirî. xebitandin (-40° heta +85°C) Guhertoya bilez (RS-232 heya 921.6 kbps) Guhertoya lihevhatî ya RoHS Çalakkirina şiyarbûna ji dûr ve (binihêre Beşa 3: Hûrguliyên Hardware)
Accessories Bijarî
ADAP9
Adaptera termînalê DB9F bi 9 termînalên pêçayî bixapînin
ADAP9-2
Bi du girêdanên DB9F û 18 termînalên pêçayî adapterê termînalê pêça bikin
7 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 7/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Fermana Taybet Bi rastî her rêjeyek baudê ya xwerû bi qerta standard dikare were bidestxistin (li Tabloya 5-2 binêre: Mîhengên Qeydkirina Rêjeya Baudê ya Bilind) û hîn jî di nav rêza toleransê ya standard de ji bo danûstendinên serial be. Ger ew rêbaz rêjeyek baudê ya têra xwe rast dernexe, dibe ku oscilatorek krîstal a xwerû were destnîşan kirin, bi hewcedariya xweya rast re bi kargehê re têkilî daynin. ExampEm ê fermanên taybetî çîçek konformal, nermalava xwerû, hwd bin, em ê bi we re bixebitin da ku tam tiştê ku tê xwestin peyda bikin.
Bi panela we ve girêdayî pêkhateyên jêrîn bi barkirina we re têkildar in, li gorî vebijarkên ku hatine ferman kirin. Ji kerema xwe niha wextê xwe bistînin da ku pê ewle bibin ku ti tişt zirar nebin an winda nebin.
· Qerta çar-an du-port · 2 x Serî ber bi 2 x DB9M kablo/bendek ji bo kartên modela çar-port "DB" · Master CD ya nermalavê · Rêbera Destpêka Zû
8 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 8/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Beş 2: Sazkirin
Rêbernameyek Destpêka Bilez (QSG) ya çapkirî ji bo rehetiya we bi qertê re tê pak kirin. Ger we jixwe gavên ji QSG-ê pêk anîne, dibe ku hûn vê beşê zêde zêde bibînin û dibe ku ji pêşde biçin da ku dest bi pêşvebirina serlêdana xwe bikin.
Nermalava bi vê qerta CD-yê ve tê peyda kirin û berî ku were bikar anîn divê li ser dîska we were saz kirin. Pêngavên jêrîn wekî ku ji bo pergala xebitandina we guncan e pêk bînin.
Pakêtek piştevaniya ajokerê ya bêkêmasî tê peyda kirin, di nav de bernameyek termînalê ya Windows-ê ya hêsan-karanîna ji bo ceribandina portên COM-ya we tê peyda kirin. Ev verastkirina xebata porta COM ya rast hêsan dike. Kart di hemî pergalên xebitandinê de wekî portên COM standard saz dike.
Destûrek referansa nermalavê wekî beşek nermalavê û pakêta piştgirî ya vê hilberê tê saz kirin. Ji kerema xwe ji bo agahdarî û rêbernameyên berfireh ên li ser amûrên nermalavê û piştgiriya bernamesaziyê li ber destê we serî li vê belgeyê bidin.
Installation Software CD
Rêbernameyên jêrîn destnîşan dikin ku ajokera CD-ROM ajokera "D" ye. Ji kerema xwe li gorî hewcedariyê nameya ajokerê ya guncan ji bo pergala xwe biguhezînin.
DOS 1. CD-yê têxin nav ajokera CD-ROM-a xwe. 2. Tîpa B- ji bo guhertina ajokera çalak a ajokera CD-ROM-ê. 3. GLQR?JJ- binivîse ku bernameya sazkirinê bimeşîne. 4. Pêşniyarên li ser ekranê bişopînin da ku nermalava vê panelê saz bikin.
Windows 1. CD-yê têxin nav ajokera CD-ROM-a xwe. 2. Divê pergal bixweber bernameya sazkirinê bimeşîne. Ger bernameya sazkirinê bi lez nemeşe, DESTPÊK | RUN û BGLQR?JJ binivîsin, OK bikirtînin an jî pêl bikin -. 3. Pêşniyarên li ser ekranê bişopînin da ku nermalava vê panelê saz bikin.
Linux 1. Ji kerema xwe li linux.htm li ser CD-ROM-ê ji bo agahdariya li ser sazkirina linux-ê binihêrin.
Nîşe: Panelên COM hema hema di her pergala xebitandinê de têne saz kirin. Em di guhertoyên berê yên Windows-ê de sazkirinê piştgirî dikin, û di heman demê de dibe ku guhertoyên pêşerojê jî piştgirî bikin.
9 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 9/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Sazkirina Hardware
Baldaynî! * ESD
Daxistina yekane statîk dikare zirarê bide qerta we û bibe sedema têkçûna zû! Ji kerema xwe hemî tedbîrên maqûl bişopînin da ku pêşî li dakêşana statîk bigirin, wek mînak berî ku hûn dest bidin ser qertê, hûn xwe bi zemînê bi dest bixin li ser rûyê erdê.
1. Heya ku nermalava bi tevahî saz nebe, qertê di komputerê de saz nekin. 2. Hêza kompîturê JIKIN Û enerjiya AC ji pergalê veqetînin. 3. Qapaxa kompîturê rakin. 4. Kartê bi baldarî li hêlînek berfirehkirina PCIe ya berdest saz bikin (dibe ku hûn hewce bike
yekem paşîn). 5. Ji bo gunca rast a qertê teftîş bikin û pêça girêka lêdanê saz bikin û hişk bikin. Kirin
pê ewle bin ku çîçeka lêdana kartê bi rêkûpêk li cîhê xwe hatî çikandin û zemînek şasiyek erênî heye. 6. Kartên modela çar-port "DB" sernavek ji pêveka kabloya DB9M-ê re bikar tînin ku li cîhek pêvekirî / cîhê hêlînê tê saz kirin. Vê saz bikin û pêçek hişk bikin.
Wêne 2-1: Dîmena Karsaziya Vesazkirina Portê.
7. Berga kompîturê biguherînin û kompîturê VEKE. 8. Herî komputeran divê auto-teşhîs karta (li gor pergala xebatê) û
bixweber sazkirina ajokaran biqedîne. 9. Bernameya Port Configuration Utility (setup.exe) bixebitîne da ku protokolê mîheng bike (RS-
232/422/485) ji bo her porta COM. 10. Run yek ji s providedample bernameyên ku li qerta nû hatî çêkirin hate kopî kirin
pelrêça (ji CD-yê) da ku sazkirina xwe ceribandin û rast bike.
10 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 10/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Beş 3: Details Hardware
Ji bo vê qertê tenê vebijarkên hilbijartî yên bikarhêner hene ku ji bo sepandina bargiraniyek bidawîbûnê li xetên RS485 hene. Protokolên kanalê bi nermalavê têne hilbijartin.
Wêne 3-1: Hilbijartina Hilbijartina Nexşeya Modelên DB
Modelên "DB" girêdana DB9M girêdanek standard 9-pinî ya Pîşesaziyê ya Male D-Subminiature bi kilîdên pêçan bikar tînin.
11 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 11/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Wêne 3-2: Hilbijartina Hilbijartina Nexşeya Modelên RJ
Modelên girêdana RJ45 "RJ" jackek modular a standard 8P8C bikar tînin.
12 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 12/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Danasîna Vebijarka Fabrîkê Transceivers RS-232 Fast (-F)
Transceiverên standard RS-232 yên ku têne bikar anîn dikarin bi leza 460.8kbps-ê ku di gelek serlêdanan de têr e. Ji bo vê vebijarka fabrîkî, panel bi transceiverên RS-232-ya leza bilind tijî ye ku bi 921.6 kbps danûstendinên bê xeletî dihêle. Remote Wake-Up (-W) Vebijarka fabrîkî ya "Remote Wake-Up" ji bo karanîna di moda RS232 de ye dema ku PC-ya we bikeve rewşa kêm-hêza L2. Dema ku Nîşana Zengî li ser porta rêzefîlmê COM A di rewşa hêza L2 de tê wergirtin, Wake-Up tê destnîşan kirin. Germahiya dirêjkirî (-T) Ev vebijarka kargehê ji bo karanîna di hawîrdorên dijwar de ye û bi pêkhateyên binavkirî yên hemî-pîşesaziyê ve, ku di navgînek germahiya herî kêm -40 °C heta +85 °C de têne destnîşan kirin, tê dagirtin. Lihevhatina RoHS (-RoHS) Ji bo xerîdarên navneteweyî û hewceyên taybetî yên din, ev vebijarka kargehê di guhertoyên lihevhatî RoHS de heye.
13 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 13/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Beş 4: Hilbijartina Navnîşan
Kart yek cîhê navnîşana I/O PCI BAR [0] bikar tîne. COM A, COM B, COM C, COM D, COM E, COM F, COM G û COM H her yek heşt cihên qeydkirî li pey hev digirin.
Nasnameya Firoşkar ji bo hemî qertan 494F e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM-4SMDB 10DAh e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM-4SMRJ 10DAh e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM-4SDB 105Ch e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM-4SRJ 105Ch e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM232-4DB 1099h e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM232-4RJ 1099h e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM-2SMDB 10D1h e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM-2SMRJ 10D1h e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM-2SDB 1050h e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM-2SRJ 1050h e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM232-2DB 1091h e. Nasnameya Amûra ji bo qerta PCIe-COM232-2RJ 1091h e.
14 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 14/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Beş 5: Bernamekirin
Sample Programs
s heneample bernameyên bi kod-çavkanî ku bi qertê bi cûrbecûr zimanên hevpar têne peyda kirin. DOS samples di pelrêça DOS û Windows s de cih digirinamples di pelrêça WIN32 de cih digirin.
Windows COM Utility Program
WinRisc bernameyek kargêriya COM-ê ye ku li ser CD-yê bi pakêta sazkirinê ya vê qertalê ve hatî peyda kirin ku dema ku bi port û cîhazên serial re dixebitin pir bikêr e. Ger we hîna vê bernameyê bikar neaniye, ji xwe re xêrek bikin û vê bernameyê bimeşînin da ku portên COM-ya xwe ceribandin.
Programming Windows
Kart di Windows-ê de wekî portên COM-ê tê saz kirin, ji ber vê yekê fonksiyonên standard API-ê têne bikar anîn.
Ji bo hûragahiyan li belgeya zimanê xwe yê hilbijartî binêre. Di DOS-ê de pêvajo bi bernamekirina 16550- UART-ên lihevhatî wekhev e.
Hilberîna Rêjeya Baudê Generatora Rêjeya Baud-ê ya çêkirî (BRG) rê dide rêgezek berfereh ya frekansa têketinê û hilberîna Rêjeya Baud-a maqûl. Ji bo bidestxistina Rêjeya Baudê ya xwestî, bikarhêner dikare S-yê destnîşan bikeample Qeyda Saetê (SCR), Dabeşkar Latch Low Tomara (DLL), Dabeşkar Latch High Tomara (DLH) û Clock Prescale Tomar (CPRM û CPRN). Rêjeya Baud li gorî hevkêşeya jêrîn tête çêkirin:
Parametreyên di hevkêşeya jorîn de dikarin bi danîna qeydên "SCR", "DLL", "DLH", "CPRM" û "CPRN" li gorî tabloya jêrîn werin bernamekirin.
Setting
Terîf
Divisor Prescaler
DLL + (256 * DLH) 2M-1 *(SampleClock + N)
SampleClock 16 - SCR, (SCR = '0h' ber 'Ch')
M
CPRM, (CPRM = '01h' heta '02h')
N
CPRN, (CPRN = '0h' heta '7h')
Tablo 5-1: Mîhenga Rêjeya Generatorê Baud
15 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 15/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Ji bo misogerkirina xebata rast a Generatorê Rêjeya Baudê, divê bikarhêner ji danîna nirxa `0' ji S dûr bisekinin.ample Saet, Dabeş û Prescaler.
Tabloya jêrîn hin Rêjeyên Baud-ê yên ku bi gelemperî têne bikar anîn û mîhengên qeydkirinê yên ku Rêjeyek Baud-a taybetî çêdikin navnîş dike. The examples frekansa Saeta Ketinê ya 14.7456 Mhz dihesibîne. Tomara SCR li ser `0h', û qeydên CPRM û CPRN bi rêzê ve wekî `1h' û `0h' têne danîn. Di van exampJi ber vê yekê, Rêjeyên Baud dikare ji hêla kombînasyona cûda ya nirxên qeyda DLH û DLL ve were çêkirin.
Rêjeya Baud DLH DLL 1,200 3h 00h 2,400 1h 80h 4,800 0h C0h 9,600 0h 60h 19,200 0h 30h 28,800 0h 20h 38,400 0h 18h 57,600
115,200 0h 08h 921,600 0h 01h Tabloya 5-2: Sample Sazkirina Rêjeya Baud
16 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 16/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Beş 6: Peywirên Pin Connector
Têkiliyên Ketin / Derkeftin
Portên danûstendinê yên rêzefîlmê li stûna lêdana qertê bi navgîniya girêdanên 4x DB9M an girêdanên 4x RJ45 ve têne girêdan.
DERZÎ
RS-232
1
DCD
2
RX
3
TX
4
DTR
5
GND
6
DSR
7
RTS
8
CTS
9
RI
RS-422 û 4-Wire RS-485
TXTX+ RX+ RXGND
–
2-Wire RS-485
TX+/RX+ TX-/RXGND -
Table 6-1: DB9 Male Connector Pin Assignments
jimar 6-1: Cihên Pin Connector DB9 Male
DERZÎ
RS-232
1
DSR
2
DCD
3
DTR
4
GND
5
RX
6
TX
7
CTS
8
RTS
RS-422 û 4-Wire RS-485
TXRXGND TX+ RX+
–
2-Wire RS-485
TX-/RXGND TX+/RX+ –
Table 6-2: RJ45 Connector Pin Assignments
Wêne 6-2: Cihên Pin Connector RJ45
17 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 17/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Îşaretên RS-232
DCD RX TX DTR GND DSR RTS CTS RI
RS-232 Danasîna sînyala
Hilgira Daneyê Hat Tesbîtkirin Daneyên Veguheztina Daneyê Distîne
Data Terminal Ready Signal Ground Data Set Ready
Daxwaza şandina Zencîreya Zengê ya Paqij bişîne
RS-422 Signals (4-w 485)
TX+ TXRX+ RXGND
RS-422 Danasîna sînyala
Daneyên Veguhastin + Daneyên Veguheztin Daneyên Wergirtin + Zevî Signal Daneyê bistînin
Nîşaneyên RS-485 (2-têl)
TX / RX + TX / RX -
GND
RS-485 Danasîna sînyala
Veguhastin / Wergirtin + Veguheztin / Wergirtin -
Signal Ground
Tablo 6-3: Navên sînyala COM ji bo danasînên nîşana têkildar
Ji bo ku pêbaweriya herî hindik ji EMI û tîrêjê hindiktirîn hebe, girîng e ku stûna lêdana kartê bi rêkûpêk li cîhê xwe were xêzkirin û zemînek şasiyonek erênî hebe. Di heman demê de, divê teknîkên kabloya EMI-ya guncan (kablo bi zemîna şasiyê ve girêdide, têlkirina cotên ziravkirî û hwd.) ji bo têlkirina têl / derketinê bêne bikar anîn.
18 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 18/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Beşa 7: Taybetmendî
Navbera Ragihandinê
· Girêdana I/O:
DB9M an RJ45
· Portên serial:
4 (an 2)
RS-232/422/485
· Rêjeyên daneya serial: RS-232
460.8k (921.6k bikêrhatî)
RS-422/485 3Mbps
· UART:
Quad type 16C950 bi 128-byte veguheztin û wergirtina FIFO,
16C550 lihevhatî
· Dirêjahiya karakterê: 5, 6, 7, 8, an 9 bit
· Wekhevî:
Tewra, Kêf, Yek, Cih, Nîşan
· Navbera rawestandinê:
1, 1.5, an 2 bit
· Kontrola herikînê:
RTS / CTS û / an DSR / DTR, Xon / Xoff
· Parastina ESD: ± 15kV li ser hemî pinên sînyalê
Environmental
· Germahiya xebatê:
· Germahiya hilanînê: · Nembûn: · Hêza pêwîst: · Mezinahî:
Bazirganî: 0°C heta +70°C Pîşesazî: -40°C heta +85°C -65°C heta +150°C 5% heta 95%, ne-kondensasyon +3.3VDC @ 0.8W (tîmîkî) 4.722″ dirêj x 3.375″ dirêj x 120″ 85.725 mmXNUMX bilind (XNUMX mm) bilind.
19 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 19/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Şîroveyên Mişterî
Ger hûn bi vê manualê re pirsgirêkek çêbibin an jî tenê dixwazin hin bertekên xwe bidin me, ji kerema xwe ji me re bi e-nameyê re bişînin: manuals@accesio.com. Ji kerema xwe xeletiyên ku hûn dibînin hûrgulî bikin û navnîşana posta xwe têxin nav xwe da ku em nûvekirinên bi destan ji we re bişînin.
10623 Roselle Street, San Diego CA 92121 Tel. (858)550-9559 FAX (858)550-7322 www.accesio.com
20 PCIe-COM-4SMDB û Manual Malbata RJ
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 20/21
ACCES I / O PCIe-COM232-2DB / 2RJ Gotarê bistînin
Sîstemên ewledar
Assured Systems pargîdaniyek teknolojiyê ya pêşeng e ku li 1,500 welatan zêdetirî 80 xerîdarên birêkûpêk hene, di 85,000 salên karsaziyê de zêdetirî 12 pergalan li bingehek xerîdar a cihêreng bicîh dike. Em ji bo sektorên bazara bicîbûyî, pîşesazî û dîjîtal-derveyî malê çareseriyên hesabkirin, pêşandan, torê û berhevkirina daneyê yên bi kalîte û nûjen pêşkêşî dikin.
US
sales@assured-systems.com
Firotin: +1 347 719 4508 Piştgirî: +1 347 719 4508
1309 Coffeen Ave Ste 1200 Sheridan WY 82801 USA
EMEA
sales@assured-systems.com
Firotan: +44 (0)1785 879 050 Piştgirî: +44 (0)1785 879 050
Yekîneya A5 Douglas Park Stone Business Park Stone ST15 0YJ Keyaniya Yekbûyî
Hejmara VAT: 120 9546 28 Hejmara Qeydkirina Karsaziyê: 07699660
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Rûpel 21/21
Belge / Çavkanî
 |
ACCES PCIe-COM-4SMDB Series Express Multiprotocol Card Serial [pdf] Rêbernameya Bikarhêner PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SMRJ, PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM-4SRJ, PCIe-COM232-4DB, PCIe-COM232-4RJ, PCIe-COM-2SMDB, PCIe-COM-2SMRJ, PCIe-COM-2SRJ, PCIe-COM2-232DB, PCIe-COM2-232DB, PCIe-COM2-4RJ, PCIe-COM-4SMDB Series Express Multiprotocol Card Serial, PCIe-COM-XNUMXSMDB Series, Express Multiprotocol Serial Card, Multiprotocol Serial Card, Serial Card |
