PCIe-COM-4SMDB Serie Express Multiprotokoll-Seriell-Karte

“

„`

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern

10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121 · 858-550-9559 · FAX 858-550-7322 contactus@accesio.com · www.accesio.com
MODELLE PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SMRJ,
PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM-4SRJ, PCIe-COM232-4DB, PCIe-COM232-4RJ, PCIe-COM-2SMDB, PCIe-COM-2SMRJ,
PCIe-COM-2SDB, PCIe-COM-2SRJ, PCIe-COM232-2DB, PCIe-COM232-2RJ
PCI Express 4- und 2-Port RS-232/422/485 Serielle Kommunikationskarten
BENUTZERHANDBUCH
FILE: MPCIe-COM-4SMDB und RJ-Familienhandbuch.A1d

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 1/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern

Beachten
Die Informationen in diesem Dokument dienen nur zu Referenzzwecken. ACCES übernimmt keine Haftung, die sich aus der Anwendung oder Nutzung der hierin beschriebenen Informationen oder Produkte ergibt. Dieses Dokument kann Informationen und Produkte enthalten oder darauf verweisen, die durch Urheberrechte oder Patente geschützt sind, und überträgt keine Lizenz im Rahmen der Patentrechte von ACCES oder anderer Rechte.
IBM PC, PC/XT und PC/AT sind eingetragene Marken der International Business Machines Corporation.
Gedruckt in den USA. Copyright 2010 ACCES I/O Products Inc., 10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121. Alle Rechte vorbehalten.
WARNUNG!!
SCHLIESSEN UND TRENNEN SIE IHRE FELDKABEL IMMER BEI AUSGESCHALTETEM COMPUTER AN UND TRENNEN SIE SIE. SCHALTEN SIE DEN COMPUTER IMMER AUS, BEVOR SIE EINE KARTE INSTALLIEREN. DAS ANSCHLIESSEN UND TRENNEN VON KABELN ODER DAS INSTALLIEREN VON KARTEN IN EIN SYSTEM BEI EINGESCHALTETEM COMPUTER ODER FELDSTROM KANN ZU SCHÄDEN AN DER E/A-KARTE FÜHREN UND FÜHRT ZUM ERLÖSCHEN ALLER STILLSCHWEIGENDEN ODER AUSDRÜCKLICHEN GARANTIEN.

2 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 2/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern
Garantie
Vor dem Versand wird die Ausrüstung von ACCES gründlich geprüft und gemäß den geltenden Spezifikationen getestet. Sollte es dennoch zu einem Geräteausfall kommen, versichert ACCES seinen Kunden, dass umgehend Service und Support verfügbar sind. Alle ursprünglich von ACCES hergestellten Geräte, die sich als defekt erweisen, werden unter Beachtung der folgenden Punkte repariert oder ersetzt.
Geschäftsbedingungen
Wenn Sie den Verdacht haben, dass ein Gerät defekt ist, wenden Sie sich an den Kundendienst von ACCES. Halten Sie die Modellnummer und Seriennummer des Geräts sowie eine Beschreibung der Fehlersymptome bereit. Wir schlagen möglicherweise einige einfache Tests vor, um den Fehler zu bestätigen. Wir weisen Ihnen eine RMA-Nummer (Return Material Authorization) zu, die auf dem äußeren Etikett des Rücksendepakets erscheinen muss. Alle Geräte/Komponenten müssen ordnungsgemäß verpackt und frachtfrei an das von ACCES benannte Servicecenter zurückgeschickt werden. Sie werden frachtfrei und gegen Rechnung an den Standort des Kunden/Benutzers zurückgeschickt.
Abdeckung
Erste drei Jahre: Zurückgesandte Einheiten/Teile werden nach Wahl von ACCES repariert und/oder ersetzt, ohne dass Arbeitskosten oder Kosten für Teile anfallen, die nicht von der Garantie ausgeschlossen sind. Die Garantie beginnt mit dem Versand des Geräts.
In den Folgejahren: Während der gesamten Lebensdauer Ihrer Geräte steht ACCES bereit, Vor-Ort- oder Werksservices zu angemessenen Preisen bereitzustellen, die mit denen anderer Hersteller in der Branche vergleichbar sind.
Nicht von ACCES hergestellte Geräte
Für Geräte, die von ACCES bereitgestellt, aber nicht von ACCES hergestellt wurden, gilt eine Garantie und die Geräte werden gemäß den Garantiebedingungen des jeweiligen Geräteherstellers repariert.
Allgemein
Im Rahmen dieser Garantie ist die Haftung von ACCES auf den Ersatz, die Reparatur oder die Gutschrift (nach Ermessen von ACCES) für alle Produkte beschränkt, die sich während der Garantiezeit als defekt erweisen. In keinem Fall haftet ACCES für Folge- oder Sonderschäden, die durch die Verwendung oder den Missbrauch unseres Produkts entstehen. Der Kunde ist für alle Kosten verantwortlich, die durch Änderungen oder Ergänzungen an ACCES-Geräten entstehen, die nicht schriftlich von ACCES genehmigt wurden, oder wenn das Gerät nach Ansicht von ACCES anormalem Gebrauch ausgesetzt war. „Anormaler Gebrauch“ im Sinne dieser Garantie ist definiert als jede Verwendung, der das Gerät ausgesetzt ist, die von der angegebenen oder beabsichtigten Verwendung abweicht, wie durch Kauf- oder Verkaufserklärungen belegt. Abgesehen von den oben genannten gilt keine andere ausdrückliche oder stillschweigende Garantie für alle derartigen Geräte, die von ACCES geliefert oder verkauft werden.

3 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 3/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern

INHALTSVERZEICHNIS
Kapitel 1: Einführung ………………………………………………………………………………………………………………… 5 Funktionen…………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 Anwendungen……………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 Funktionsbeschreibung ………………………………………………………………………………………………………………… 6 Abbildung 1-1: Blockdiagramm …………………………………………………………………………………………………………….. 6 Bestellanleitung ………………………………………………………………………………………………………………………….. 7 Modelloptionen…………………………………………………………………………………………………………………………….. 7 Optionales Zubehör…………………………………………………………………………………………………………………………… 7 Sonderbestellung…………………………………………………………………………………………………………………………… 8 Im Lieferumfang Ihrer Platine enthalten …………………………………………………………………………………………………………….. 8
Kapitel 2: Installation………………………………………………………………………………………………………… 9 Installation der CD-Software…………………………………………………………………………………………………. 9 Installation der Hardware …………………………………………………………………………………………………………………. 10 Abbildung 2-1: Screenshot des Port Configuration Utility…………………………………………………… 10
Kapitel 3: Hardwaredetails …………………………………………………………………………………………………………. 11 Abbildung 3-1: Optionsauswahlkarte DB-Modelle …………………………………………………….. 11 DB9M-Anschluss ……………………………………………………………………………………………………………………… 11 Abbildung 3-2: Optionsauswahlkarte RJ-Modelle …………………………………………………… 12 RJ45-Anschluss ……………………………………………………………………………………………………………………….. 12
Beschreibung der Werksoptionen………………………………………………………………………………………………… 13 Schnelle RS-232-Transceiver (-F) ……………………………………………………………………………………………… 13 Remote Wake-Up (-W)………………………………………………………………………………………………….. 13 Erweiterter Temperaturbereich (-T)………………………………………………………………………………………………… 13 RoHS-Konformität (-RoHS)………………………………………………………………………………………………… 13
Kapitel 4: Adressauswahl…………………………………………………………………………………………………….. 14 Kapitel 5: Programmierung……………………………………………………………………………………………………………….. 15
Sample-Programme………………………………………………………………………………………………………….. 15 Windows COM-Dienstprogramm………………………………………………………………………………………………….. 15
Tabelle 5-1: Baudratengenerator-Einstellung ………………………………………………………………….. 15 Tabelle 5-2: Sample Baud-Rateneinstellung………………………………………………………………………. 16 Kapitel 6: Anschlussbelegungen …………………………………………………………………………………. 17 Eingangs-/Ausgangsanschlüsse ……………………………………………………………………………………………. 17 Tabelle 6-1: Anschlussbelegungen DB9-Stecker ………………………………………………….. 17 Abbildung 6-1: Pinpositionen DB9-Stecker…………………………………………………………. 17 Tabelle 6-2: Anschlussbelegungen RJ45-Stecker………………………………………………………….. 17 Abbildung 6-2: Pinpositionen RJ45-Stecker…………………………………………………………… 17 Tabelle 6-3: COM-Signalnamen mit entsprechenden Signalbeschreibungen …………………… 18 Kapitel 7: Spezifikationen…………………………………………………………………………………………………………. 19 Kommunikationsschnittstelle …………………………………………………………………………………………… 19 Umgebungsbedingungen ………………………………………………………………………………………………………………………….. 19 Kundenkommentare ………………………………………………………………………………………………………………….. 20

4 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 4/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern
Kapitel 1: Einführung
Die PCI Express Multiport Serial-Karten wurden für asynchrone RS232-, RS422- und RS485-Kommunikation für den Einsatz in einer Vielzahl von Anwendungen entwickelt. Diese Karten wurden so konzipiert, dass sie mit dem PCI Express-Bus kompatibel sind und von Systemintegratoren und Herstellern beim Entwurf industrieller und kommerzieller Kommunikationssysteme verwendet werden können. Die Karte ist in 4-Port- und 2-Port-Versionen erhältlich und mit allen gängigen Betriebssystemen kompatibel. Jeder COM-Port unterstützt Datenraten von bis zu 3 Mbit/s (460.8 kbit/s im RS232-Modus sind Standard) und implementiert vollständige RS-232-Modem-Steuersignale, um die Kompatibilität mit einer Vielzahl serieller Peripheriegeräte sicherzustellen. Vorhandene serielle Peripheriegeräte können direkt an die DB9M-Anschlüsse nach Industriestandard oder über RJ45-Anschlüsse angeschlossen werden. Die Karte verfügt über einen x1-Lane-PCI-Express-Anschluss, der in PCI-Express-Steckplätzen beliebiger Länge verwendet werden kann.
Merkmale
· Serielle PCI-Express-Kommunikationskarten mit vier oder zwei Anschlüssen und integrierter DB9M- oder RJ45-Konnektivität
· Serielles Protokoll (RS-232/422/485) SOFTWAREKONFIGURIERT pro Port, gespeichert im EEPROM zur automatischen Konfiguration beim nächsten Booten
· Hochleistungs-UARTs der Klasse 16C950 mit 128-Byte-FIFO für jeden Sende- und Empfangspuffer
· Unterstützt Datenkommunikationsgeschwindigkeiten von bis zu 3 Mbit/s (Standardmodell RS-232 ist 460.8 kbit/s)
· ESD-Schutz +/-15 kV an allen Signalpins · Unterstützt 9-Bit-Datenmodus · Vollständige Modem-Steuersignale im RS-232-Modus · Softwarekompatibel mit allen Betriebssystemen · Per Jumper wählbare Terminierung für RS-485-Anwendungen
· POS-Systeme (Point-of-Sale) · Spielautomaten · Telekommunikation · Industrielle Automatisierung · ATM-Systeme (Automated Teller Machine) · Mehrterminalsteuerung · Büroautomatisierung · Kioske

5 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 5/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern
Funktionsbeschreibung Diese Karten verfügen über leistungsstarke UARTs der Klasse 16C950, die den vollständigen Registersatz der Standardgeräte vom Typ 16C550 unterstützen. Die UARTs unterstützen Operationen in den Modi 16C450, 16C550 und 16C950. Jeder Port unterstützt im asynchronen Modus Datenkommunikationsgeschwindigkeiten von bis zu 3 Mbit/s (Standardmodell bis zu 460.8 kbit/s im RS-232-Modus) und verfügt über 128 Byte tiefe Sende- und Empfangs-FIFOs zum Schutz vor Datenverlust in Multitasking-Betriebssystemen, zur Reduzierung der CPU-Auslastung und zur Verbesserung des Datendurchsatzes.
Das serielle Protokoll (RS-232/422/485) wird per Software pro Port über ein Portkonfigurationsprogramm konfiguriert, das auf der CD enthalten ist, die jeder Karte beiliegt. Wenn RS-485 ausgewählt ist, wird pro Port eine über Jumper wählbare Terminierung bereitgestellt.
Vier-Port-DB-Modelle (PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM232-4DB) werden mit einer zusätzlichen Halterung und einem Kabel geliefert. Diese werden direkt in die dualen 10-poligen IDC-Header auf der Platine eingesteckt und am nächsten benachbarten Halterungssteckplatz befestigt.
Auf der Karte befindet sich ein Quarzoszillator, der eine präzise Anwahl einer Vielzahl unterschiedlicher Baudraten ermöglicht.

Abbildung 1-1: Blockdiagramm

6 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 6/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern

Bestellanleitung

· PCIe-COM-4SMDB* PCI Express vier Ports RS-232/422/485 · PCIe-COM-4SMRJ PCI Express vier Ports RS-232/422/485 · PCIe-COM-4SDB* PCI Express vier Ports RS-422/485 · PCIe-COM-4SRJ PCI Express vier Ports RS-422/485 · PCIe-COM232-4DB* PCI Express vier Ports RS-232 · PCIe-COM232-4RJ PCI Express vier Ports RS-232 · PCIe-COM-2SMDB PCI Express zwei Ports RS-232/422/485 · PCIe-COM-2SMRJ PCI Express zwei Ports RS-232/422/485 · PCIe-COM-2SDB PCI Express zwei Ports RS-422/485 · PCIe-COM-2SRJ PCI Express zwei Ports RS-422/485 · PCIe-COM232-2DB PCI Express zwei Ports RS-232 · PCIe-COM232-2RJ PCI Express zwei Ports RS-232

DB = DB9M-Konnektivität RJ = RJ45-Konnektivität

* Für DB-Modelle mit vier Anschlüssen ist die Verwendung einer mitgelieferten zusätzlichen Montagehalterung erforderlich. Modelloptionen

· -T · -F · -RoHS · -W

Erweiterter Temperaturbereich (-40° bis +85°C) Schnelle Version (RS-232 bis zu 921.6 kbps) RoHS-konforme Version Remote Wake-up-Aktivierung (siehe Kapitel 3: Hardwaredetails)

Optionales Zubehör

ADAP9

Schraubklemmenadapter DB9F auf 9 Schraubklemmen

ADAP9-2

Schraubklemmenadapter mit zwei DB9F-Anschlüssen und 18 Schraubklemmen

7 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 7/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern
Sonderbestellung Mit der Standardkarte kann praktisch jede benutzerdefinierte Baudrate erreicht werden (siehe Tabelle 5-2: Registereinstellungen für höhere Baudrate) und bleibt dennoch innerhalb des Standardtoleranzbereichs für serielle Kommunikation. Wenn diese Methode keine ausreichend genaue Baudrate erzeugt, kann ein benutzerdefinierter Quarzoszillator angegeben werden. Wenden Sie sich mit Ihren genauen Anforderungen an das Werk. Beispiel:ampBeispiele für Sonderbestellungen sind Schutzbeschichtungen, kundenspezifische Software usw. Wir arbeiten mit Ihnen zusammen, um genau das bereitzustellen, was erforderlich ist.
Im Lieferumfang Ihres Boards enthalten sind folgende Komponenten, je nach bestellten Optionen. Bitte nehmen Sie sich jetzt die Zeit, um sicherzustellen, dass keine Teile beschädigt sind oder fehlen.
· Karte mit vier oder zwei Ports · 2 x Header auf 2 x DB9M-Kabel/Halterung für Karten des Modells „DB“ mit vier Ports · Software Master CD · Kurzanleitung

8 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 8/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern
Kapitel 2: Installation
Zu Ihrer Information liegt der Karte eine gedruckte Kurzanleitung bei. Wenn Sie die Schritte in der Kurzanleitung bereits ausgeführt haben, ist dieses Kapitel für Sie möglicherweise überflüssig und Sie können direkt mit der Entwicklung Ihrer Anwendung fortfahren.
Die Software liegt dieser Karte auf der CD bei und muss vor der Nutzung auf Ihrer Festplatte installiert werden. Führen Sie die folgenden Schritte je nach Ihrem Betriebssystem durch.
Ein komplettes Treiber-Supportpaket wird mitgeliefert, einschließlich eines benutzerfreundlichen Windows-Terminalprogramms zum Testen Ihrer COM-Ports. Dies vereinfacht die Überprüfung der ordnungsgemäßen Funktion der COM-Ports. Die Karte wird in allen Betriebssystemen als Standard-COM-Ports installiert.
Ein Software-Referenzhandbuch ist Teil des Software- und Supportpakets für dieses Produkt. In diesem Dokument finden Sie ausführliche Informationen und Anleitungen zu den Ihnen zur Verfügung stehenden Softwaretools und Programmierunterstützung.
CD-Softwareinstallation
Die folgenden Anweisungen gehen davon aus, dass das CD-ROM-Laufwerk „D“ ist. Bitte ersetzen Sie es bei Bedarf durch den entsprechenden Laufwerksbuchstaben für Ihr System.
DOS 1. Legen Sie die CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Geben Sie B- ein, um das aktive Laufwerk in das CD-ROM-Laufwerk zu ändern. 3. Geben Sie GLQR?JJ- ein, um das Installationsprogramm auszuführen. 4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software für diese Karte zu installieren.
Windows 1. Legen Sie die CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Das System sollte das Installationsprogramm automatisch ausführen. Wenn das Installationsprogramm nicht sofort ausgeführt wird, klicken Sie auf START | RUN und geben Sie BGLQR?JJ ein. Klicken Sie auf OK oder drücken Sie -. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software für diese Karte zu installieren.
Linux 1. Informationen zur Installation unter Linux finden Sie unter linux.htm auf der CD-ROM.
Hinweis: COM-Boards können in praktisch jedem Betriebssystem installiert werden. Wir unterstützen die Installation in früheren Windows-Versionen und werden wahrscheinlich auch zukünftige Versionen unterstützen.

9 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 9/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern

Hardware-Installation

Achtung! * ESD

Eine einzige statische Entladung kann Ihre Karte beschädigen und zu vorzeitigem Ausfall führen! Bitte treffen Sie alle angemessenen Vorsichtsmaßnahmen, um eine statische Entladung zu verhindern. Erden Sie sich beispielsweise selbst, indem Sie eine geerdete Oberfläche berühren, bevor Sie die Karte berühren.

1. Installieren Sie die Karte erst in den Computer, wenn die Software vollständig installiert wurde. 2. Schalten Sie den Computer AUS UND ziehen Sie den Netzstecker aus dem Netzstecker. 3. Entfernen Sie die Computerabdeckung. 4. Installieren Sie die Karte vorsichtig in einem freien PCIe-Erweiterungssteckplatz (Sie müssen möglicherweise einen
5. Überprüfen Sie, ob die Karte richtig sitzt, und montieren und ziehen Sie die Schraube der Halterung fest.
Stellen Sie sicher, dass die Kartenhalterung richtig festgeschraubt ist und dass eine positive Gehäuseerdung vorhanden ist. 6. Karten des Modells „DB“ mit vier Anschlüssen verwenden ein Header-zu-DB9M-Kabelzubehör, das in einer benachbarten Halterung/einem benachbarten Steckplatz installiert wird. Installieren Sie dieses und ziehen Sie die Schraube fest.

Abbildung 2-1: Screenshot des Portkonfigurationsprogramms.
7. Setzen Sie die Computerabdeckung wieder auf und schalten Sie den Computer ein. 8. Die meisten Computer sollten die Karte automatisch erkennen (abhängig vom Betriebssystem) und
automatisch die Installation der Treiber abschließen. 9. Führen Sie das Port Configuration Utility-Programm (setup.exe) aus, um das Protokoll (RS-
232/422/485) für jeden COM-Port. 10. Führen Sie einen der bereitgestelltenampdie Programmdatei, die auf die neu erstellte Karte kopiert wurde,
Verzeichnis (von der CD), um Ihre Installation zu testen und zu validieren.

10 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 10/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern
Kapitel 3: Hardwaredetails
Für diese Karte gibt es nur vom Benutzer wählbare Optionen zum Anlegen einer Abschlusslast an die RS485-Leitungen. Kanalprotokolle werden über die Software ausgewählt.

Abbildung 3-1: Optionsauswahlkarte für DB-Modelle
DB9M-Anschluss „DB“-Modelle verwenden einen 9-poligen D-Subminiatur-Stecker nach Industriestandard mit Schraubverriegelung

11 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 11/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern

Abbildung 3-2: Optionsauswahlkarte RJ-Modelle
RJ45-Anschlussmodelle „RJ“ verwenden eine modulare Buchse nach Industriestandard 8P8C.

12 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 12/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern
Beschreibung der Werksoptionen Schnelle RS-232-Transceiver (-F)
Die verwendeten Standard-RS-232-Transceiver erreichen Geschwindigkeiten von bis zu 460.8 kbps, was für viele Anwendungen ausreichend ist. Für diese Werksoption ist die Karte mit Hochgeschwindigkeits-RS-232-Transceivern bestückt, die eine fehlerfreie Kommunikation mit bis zu 921.6 kbps ermöglichen. Remote Wake-Up (-W) Die Werksoption „Remote Wake-Up“ ist für den Einsatz im RS232-Modus vorgesehen, wenn Ihr PC in den L2-Energiesparzustand wechselt. Wenn der Ringindikator im L2-Energiezustand am seriellen Port COM A empfangen wird, wird die Wake-Up-Funktion aktiviert. Erweiterter Temperaturbereich (-T) Diese Werksoption ist für den Einsatz in rauen Umgebungen vorgesehen und ist mit rein industrietauglichen Komponenten bestückt, die für einen Mindesttemperaturbereich von -40°C bis +85°C spezifiziert sind. RoHS-Konformität (-RoHS) Für internationale Kunden und andere Sonderanforderungen ist diese Werksoption in RoHS-konformen Versionen verfügbar.

13 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 13/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern
Kapitel 4: Adressauswahl
Die Karte verwendet einen I/O-Adressraum PCI BAR[0]. COM A, COM B, COM C, COM D, COM E, COM F, COM G und COM H belegen jeweils acht aufeinanderfolgende Registerplätze.
Die Hersteller-ID für alle Karten ist 494F. Die Geräte-ID für die PCIe-COM-4SMDB-Karte ist 10DAh. Die Geräte-ID für die PCIe-COM-4SMRJ-Karte ist 10DAh. Die Geräte-ID für die PCIe-COM-4SDB-Karte ist 105Ch. Die Geräte-ID für die PCIe-COM-4SRJ-Karte ist 105Ch. Die Geräte-ID für die PCIe-COM232-4DB-Karte ist 1099h. Die Geräte-ID für die PCIe-COM232-4RJ-Karte ist 1099h. Die Geräte-ID für die PCIe-COM-2SMDB-Karte ist 10D1h. Die Geräte-ID für die PCIe-COM-2SMRJ-Karte ist 10D1h. Die Geräte-ID für die PCIe-COM-2SDB-Karte ist 1050h. Die Geräte-ID für die PCIe-COM-2SRJ-Karte ist 1050h. Die Geräte-ID für die PCIe-COM232-2DB-Karte ist 1091h. Die Geräte-ID für die PCIe-COM232-2RJ-Karte ist 1091h.

14 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 14/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern

Kapitel 5: Programmierung
Sample Programme
Es gibtampDateiprogramme mit Quellcode, die mit der Karte in einer Vielzahl gängiger Sprachen geliefert werden. DOS sampDie Dateien befinden sich im DOS-Verzeichnis und Windows sampDie Dateien befinden sich im WIN32-Verzeichnis.
Windows COM-Dienstprogramm
WinRisc ist ein COM-Dienstprogramm, das auf der CD mit dem Installationspaket für diese Karte mitgeliefert wird und sehr nützlich ist, wenn Sie mit seriellen Schnittstellen und seriellen Geräten arbeiten. Wenn Sie dieses Programm noch nicht verwendet haben, tun Sie sich selbst einen Gefallen und führen Sie es aus, um Ihre COM-Schnittstellen zu testen.
Windows-Programmierung
Die Karte wird in Windows als COM-Ports installiert, sodass Standard-API-Funktionen verwendet werden können.
Weitere Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation für die von Ihnen gewählte Sprache. Unter DOS ist der Vorgang identisch mit der Programmierung 16550-kompatibler UARTs.
Baudratengenerierung Der eingebaute Baudratengenerator (BRG) ermöglicht einen weiten Eingangsfrequenzbereich und eine flexible Baudratengenerierung. Um die gewünschte Baudrate zu erhalten, kann der Benutzer die Sample Clock Register (SCR), Divisor Latch Low Register (DLL), Divisor Latch High Register (DLH) und Clock Prescale Register (CPRM und CPRN). Die Baudrate wird nach folgender Gleichung generiert:

Die Parameter in der obigen Gleichung können durch Einstellen der Register „SCR“, „DLL“, „DLH“, „CPRM“ und „CPRN“ gemäß der folgenden Tabelle programmiert werden.

Einstellung

Beschreibung

Teiler-Vorteiler

DLL + (256 * DLH) 2M-1 *(SampleClock + N)

SampleClock 16 – SCR, (SCR = „0h“ bis „Ch“)

M

CPRM, (CPRM = „01h“ bis „02h“)

N

CPRN, (CPRN = „0h“ bis „7h“)

Tabelle 5-1: Baudratengenerator-Einstellung

15 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 15/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern
Um den ordnungsgemäßen Betrieb des Baudratengenerators zu gewährleisten, sollten Benutzer vermeiden, den Wert `0′ auf S zu setzenample Taktgeber, Divisor und Prescaler.
In der folgenden Tabelle sind einige der am häufigsten verwendeten Baudraten und die Registereinstellungen aufgeführt, die eine bestimmte Baudrate erzeugen.ampDie Beispiele gehen von einer Eingangstaktfrequenz von 14.7456 MHz aus. Das SCR-Register ist auf `0h' eingestellt und die CPRM- und CPRN-Register sind auf `1h' bzw. `0h' eingestellt. In diesen BeispielenampDateien können die Baud-Raten durch unterschiedliche Kombinationen der DLH- und DLL-Registerwerte generiert werden.
Baudrate DLH DLL 1,200 3h 00h 2,400 1h 80h 4,800 0h C0h 9,600 0h 60h 19,200 0h 30h 28,800 0h 20h 38,400 0h 18h 57,600 0h 10h
115,200 0h 08h 921,600 0h 01h Tabelle 5-2: Sample Baud-Rateneinstellung

16 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 16/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern

Kapitel 6: Anschlussbelegungen
Eingangs-/Ausgangsanschlüsse

Die seriellen Kommunikationsanschlüsse werden an der Kartenmontagehalterung entweder über 4x DB9M-Anschlüsse oder 4x RJ45-Anschlüsse angeschlossen.

STIFT

RS-232

1

DCD

2

RX

3

TX

4

DTR

5

Masse

6

DSR

7

RTS

8

CTS

9

RI

RS-422 und 4-Draht RS-485
TXTX+ RX+ RXGND
–

2-Draht RS-485
TX+/RX+ TX-/RXGND –

Tabelle 6-1: Pinbelegung des DB9-Steckers

Abbildung 6-1: Pinpositionen des DB9-Steckers

STIFT

RS-232

1

DSR

2

DCD

3

DTR

4

Masse

5

RX

6

TX

7

CTS

8

RTS

RS-422 und 4-Draht RS-485
TXRXGND TX+ RX+
–

2-Draht RS-485
TX-/RXGND TX+/RX+ –

Tabelle 6-2: Pinbelegung des RJ45-Anschlusses

Abbildung 6-2: Pinpositionen des RJ45-Anschlusses

17 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 17/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern

RS-232-Signale
DCD RX TX DTR GND DSR RTS CTS RI

RS-232-Signalbeschreibungen
Datenträger erkannt Daten empfangen Daten senden
Datenterminal bereit Signal Masse Datensatz bereit
Sendeanforderung – Klar zum Senden – Ringanzeige

RS-422-Signale (4-w 485)
TX+ TXRX+ RXGND

RS-422-Signalbeschreibungen
Daten senden + Daten senden Daten empfangen + Daten empfangen Signal Masse

RS-485 Signale (2-Draht)
TX/RX + TX/RX –
Masse

RS-485-Signalbeschreibungen
Senden / Empfangen + Senden / Empfangen –
Signalmasse

Tabelle 6-3: COM-Signalnamen mit entsprechenden Signalbeschreibungen

Um eine minimale Anfälligkeit für elektromagnetische Störungen und eine minimale Strahlung zu gewährleisten, ist es wichtig, dass die Kartenhalterung richtig festgeschraubt ist und dass eine positive Gehäuseerdung vorhanden ist. Außerdem sollten für die Eingangs-/Ausgangsverkabelung geeignete EMI-Verkabelungstechniken verwendet werden (Kabel an der Öffnung mit Gehäuseerdung verbinden, geschirmte Twisted-Pair-Verkabelung usw.).

18 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 18/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern

Kapitel 7: Spezifikationen

Kommunikationsschnittstelle

· I/O-Anschluss:

DB9M oder RJ45

· Serielle Schnittstellen:

4 (oder 2)

RS-232/422/485

· Serielle Datenraten: RS-232

460.8k (921.6k verfügbar)

RS-422/485 3 Mbit/s

· UART:

Quad-Typ 16C950 mit 128-Byte-Sende- und Empfangs-FIFO,

16C550-kompatibel

· Zeichenlänge: 5, 6, 7, 8 oder 9 Bit

· Parität:

Gerade, Ungerade, Keine, Leerzeichen, Markieren

· Stoppintervall:

1, 1.5 oder 2 Bit

· Flusskontrolle:

RTS/CTS und/oder DSR/DTR, Xon/Xoff

· ESD-Schutz: ±15 kV an allen Signalpins

Umgebung

· Betriebstemperatur:
· Lagertemperatur: · Luftfeuchtigkeit: · Strombedarf: · Größe:

Kommerziell: 0 °C bis +70 °C Industriell: -40 °C bis +85 °C -65 °C bis +150 °C 5 % bis 95 %, nicht kondensierend +3.3 VDC bei 0.8 W (typisch) 4.722″ lang x 3.375″ hoch (120 mm lang x 85.725 mm hoch)

19 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 19/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern
Kundenkommentare
Wenn Sie Probleme mit diesem Handbuch haben oder uns einfach nur Feedback geben möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an: manuals@accesio.com. Bitte beschreiben Sie alle gefundenen Fehler detailliert und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, damit wir Ihnen alle Aktualisierungen des Handbuchs senden können.

10623 Roselle Street, San Diego CA 92121 Tel. (858)550-9559 FAX (858)550-7322 www.accesio.com

20 PCIe-COM-4SMDB und RJ Familie Handbuch

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 20/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Angebot anfordern
Gesicherte Systeme
Assured Systems ist ein führendes Technologieunternehmen mit über 1,500 Stammkunden in 80 Ländern, das in 85,000 Geschäftsjahren über 12 Systeme an einen vielfältigen Kundenstamm ausgeliefert hat. Wir bieten hochwertige und innovative robuste Computer-, Display-, Netzwerk- und Datenerfassungslösungen für die Marktsektoren Embedded, Industrie und Digital-Out-of-Home.
US
sales@assured-systems.com
Vertrieb: +1 347 719 4508 Support: +1 347 719 4508
1309 Coffeen Ave Ste 1200 Sheridan WY 82801 USA
EMEA
sales@assured-systems.com
Vertrieb: +44 (0)1785 879 050 Support: +44 (0)1785 879 050
Einheit A5 Douglas Park Stone Business Park Stone ST15 0YJ Vereinigtes Königreich
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 120 9546 28 Handelsregisternummer: 07699660

www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com

Seite 21/21

Dokumente / Ressourcen

ACCES PCIe-COM-4SMDB Serie Express Multiprotokoll-Seriell-Karte [pdf] Benutzerhandbuch PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SMRJ, PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM-4SRJ, PCIe-COM232-4DB, PCIe-COM232-4RJ, PCIe-COM-2SMDB, PCIe-COM-2SMRJ, PCIe-COM-2SDB, PCIe-COM-2SRJ, PCIe-COM232-2DB, PCIe-COM232-2RJ, PCIe-COM-4SMDB-Serie Express-Multiprotokoll-Seriell-Karte, PCIe-COM-4SMDB-Serie, Express-Multiprotokoll-Seriell-Karte, Multiprotokoll-Seriell-Karte, Serielle Karte

Verweise

• Bedienungsanleitung