Tarjeta serial multiprotocolo Express de la serie PCIe-COM-4SMDB

“

"`

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización

10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121 · 858-550-9559 · FAX 858-550-7322 contactus@accesio.com · www.accesio.com
MODELOS PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SMRJ,
PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM-4SRJ, PCIe-COM232-4DB, PCIe-COM232-4RJ, PCIe-COM-2SMDB, PCIe-COM-2SMRJ,
PCIe-COM-2SDB, PCIe-COM-2SRJ, PCIe-COM232-2DB, PCIe-COM232-2RJ
Tarjetas de comunicación serial PCI Express de 4 y 2 puertos RS-232/422/485
MANUAL DEL USUARIO
FILE: Manual de la familia MPCIe-COM-4SMDB y RJ.A1d

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 1/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización

Aviso
La información contenida en este documento se proporciona únicamente como referencia. ACCES no asume ninguna responsabilidad que surja de la aplicación o uso de la información o productos aquí descritos. Este documento puede contener o hacer referencia a información y productos protegidos por derechos de autor o patentes y no transmite ninguna licencia bajo los derechos de patente de ACCES ni los derechos de otros.
IBM PC, PC/XT y PC/AT son marcas comerciales registradas de International Business Machines Corporation.
Impreso en Estados Unidos. Copyright 2010 de ACCES I/O Products Inc, 10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121. Todos los derechos reservados.
¡¡ADVERTENCIA!!
SIEMPRE CONECTE Y DESCONECTE EL CABLEADO DE CAMPO CON LA COMPUTADORA APAGADA. SIEMPRE APAGUE LA COMPUTADORA ANTES DE INSTALAR UNA TARJETA. CONECTAR Y DESCONECTAR CABLES O INSTALAR TARJETAS EN UN SISTEMA CON LA COMPUTADORA O EL CAMPO ENCENDIDO PUEDE CAUSAR DAÑOS A LA TARJETA DE E/S Y ANULARÁ TODAS LAS GARANTÍAS, IMPLÍCITAS O EXPRESAS.

2 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 2/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización
Garantía
Antes del envío, el equipo ACCES se inspecciona y prueba minuciosamente según las especificaciones aplicables. Sin embargo, en caso de que se produzca una falla en el equipo, ACCES garantiza a sus clientes que habrá servicio y soporte rápidos disponibles. Todo equipo fabricado originalmente por ACCES que se encuentre defectuoso será reparado o reemplazado sujeto a las siguientes consideraciones.
Términos y condiciones
Si se sospecha que una unidad está fallando, comuníquese con el departamento de Atención al Cliente de ACCES. Esté preparado para proporcionar el número de modelo de la unidad, el número de serie y una descripción de los síntomas de falla. Podemos sugerir algunas pruebas simples para confirmar la falla. Le asignaremos un número de Autorización de devolución de material (RMA) que debe aparecer en la etiqueta exterior del paquete de devolución. Todas las unidades/componentes deben embalarse adecuadamente para su manipulación y devolverse con flete prepago al Centro de servicio designado por ACCES, y se devolverán al sitio del cliente/usuario con flete prepago y facturado.
Cobertura
Primeros tres años: la unidad/pieza devuelta será reparada y/o reemplazada a opción de ACCES sin cargo por mano de obra o piezas no excluidas por la garantía. La garantía comienza con el envío del equipo.
Años siguientes: Durante toda la vida útil de su equipo, ACCES está listo para brindar servicio en sitio o en planta a tarifas razonables similares a las de otros fabricantes de la industria.
Equipos no fabricados por ACCES
El equipo proporcionado pero no fabricado por ACCES está garantizado y será reparado de acuerdo con los términos y condiciones de la garantía del fabricante del equipo respectivo.
General
Según esta Garantía, la responsabilidad de ACCES se limita a reemplazar, reparar o emitir crédito (a discreción de ACCES) por cualquier producto que se demuestre defectuoso durante el período de garantía. En ningún caso ACCES es responsable de daños emergentes o especiales que surjan del uso o mal uso de nuestro producto. El cliente es responsable de todos los cargos causados ​​por modificaciones o adiciones al equipo de ACCES no aprobadas por escrito por ACCES o, si en opinión de ACCES el equipo ha sido sometido a un uso anormal. El “uso anormal” a los efectos de esta garantía se define como cualquier uso al que esté expuesto el equipo que no sea el uso especificado o previsto según lo demostrado en la compra o representación de ventas. Aparte de lo anterior, no se aplicará ninguna otra garantía, expresa o implícita, a todos y cada uno de los equipos suministrados o vendidos por ACCES.

3 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 3/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización

TABLA DE CONTENIDO
Capítulo 1: Introducción …………………………………………………………………………………………………………… 5 Características………………………………………………………………………………………………………………………… 5 Aplicaciones………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 Descripción funcional …………………………………………………………………………………………………… 6 Figura 1-1: Diagrama de bloques …………………………………………………………………………………….. 6 Guía de pedidos ………………………………………………………………………………………………………….. 7 Opciones del modelo………………………………………………………………………………………………………. 7 Accesorios opcionales………………………………………………………………………………………………………… 7 Pedido especial…………………………………………………………………………………………………………………… 8 Incluido con su tablero ………………………………………………………………………………………………….. 8
Capítulo 2: Instalación…………………………………………………………………………………………………………………… 9 Instalación del software en CD……………………………………………………………………………………………………. 9 Instalación del hardware ………………………………………………………………………………………………………. 10 Figura 2-1: Captura de pantalla de la utilidad de configuración de puertos…………………………………… 10
Capítulo 3: Detalles del hardware …………………………………………………………………………………………………. 11 Figura 3-1: Mapa de selección de opciones Modelos DB …………………………………………………………….. 11 Conector DB9M…………………………………………………………………………………………………………………… 11 Figura 3-2: Mapa de selección de opciones Modelos RJ………………………………………………………… 12 Conector RJ45……………………………………………………………………………………………………………….. 12
Descripciones de opciones de fábrica………………………………………………………………………………………… 13 Transceptores RS-232 rápidos (-F)………………………………………………………………………………………… 13 Activación remota (-W)…………………………………………………………………………………………………….. 13 Temperatura extendida (-T)………………………………………………………………………………………… 13 Cumplimiento de RoHS (-RoHS)…………………………………………………………………………………… 13
Capítulo 4: Selección de dirección……………………………………………………………………………………………….. 14 Capítulo 5: Programación………………………………………………………………………………………………………….. 15
SampProgramas……………………………………………………………………………………………………………….. 15 Programa de utilidad COM de Windows…………………………………………………………………………………….. 15
Tabla 5-1: Configuración del generador de velocidad en baudios ………………………………………………………………….. 15 Tabla 5-2: SampConfiguración de la velocidad en Baud…………………………………………………………………………. 16 Capítulo 6: Asignaciones de pines del conector ………………………………………………………………………………. 17 Conexiones de entrada/salida ……………………………………………………………………………………………. 17 Tabla 6-1: Asignaciones de pines del conector macho DB9 ………………………………………………….. 17 Figura 6-1: Ubicaciones de los pines del conector macho DB9 ………………………………………………………. 17 Tabla 6-2: Asignaciones de pines del conector RJ45 …………………………………………………………….. 17 Figura 6-2: Ubicaciones de los pines del conector RJ45 …………………………………………………………… 17 Tabla 6-3: Nombres de señales COM a descripciones de señales correspondientes ……………… 18 Capítulo 7: Especificaciones…………………………………………………………………………………………………. 19 Interfaz de comunicaciones ………………………………………………………………………………………………… 19 Entorno………………………………………………………………………………………………………………………….. 19 Comentarios de clientes ……………………………………………………………………………………………………….. 20

4 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 4/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización
Capítulo 1: Introducción
Las tarjetas PCI Express Multiport Serial fueron diseñadas para comunicaciones asincrónicas RS232, RS422 y RS485 para su uso en una variedad de aplicaciones. Estas placas fueron diseñadas para ofrecer compatibilidad con el bus PCI Express y para ser utilizadas por integradores de sistemas y fabricantes en el diseño de sistemas de comunicación industriales y comerciales. La tarjeta está disponible en versiones de 4 y 2 puertos y es compatible con todos los sistemas operativos populares. Cada puerto COM es capaz de soportar velocidades de datos de hasta 3 Mbps (460.8 kbps en modo RS232 es estándar) e implementa señales de control de módem RS-232 completas para garantizar la compatibilidad con una amplia gama de periféricos seriales. Los periféricos seriales existentes se pueden conectar directamente a los conectores DB9M estándar de la industria o a través de conectores RJ45. La placa cuenta con un conector PCI Express de 1 carril que se puede utilizar en ranuras PCI Express de cualquier longitud.
Características
· Tarjetas de comunicación serial PCI Express de cuatro y dos puertos con conectividad DB9M o RJ45 incorporada
· Protocolo serial (RS-232/422/485) CONFIGURADO POR SOFTWARE por puerto, almacenado en EEPROM para autoconfiguración en el próximo arranque
· UART de clase 16C950 de alto rendimiento con FIFO de 128 bytes para cada búfer de transmisión y recepción
· Admite velocidades de comunicación de datos de hasta 3 Mbps (el modelo estándar RS-232 es de 460.8 kbps)
· Protección ESD +/-15 kV en todos los pines de señal · Admite modo de datos de 9 bits · Señales de control de módem completo en modo RS-232 · Software compatible con todos los sistemas operativos · Terminación seleccionable por puente para aplicaciones RS-485 Aplicaciones
· Sistemas POS (Point-of-sale) · Máquinas de juego · Telecomunicaciones · Automatización industrial · Sistemas ATM (Automated Teller Machine) · Control de múltiples terminales · Automatización de oficinas · Kioscos

5 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 5/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización
Descripción funcional Estas tarjetas cuentan con UART de clase 16C950 de alto rendimiento que admiten el conjunto completo de registros de los dispositivos de tipo 16C550 estándar. Los UART admiten operaciones en los modos 16C450, 16C550 y 16C950. Cada puerto es capaz de alcanzar velocidades de comunicación de datos de hasta 3 Mbps (modelo estándar hasta 460.8 kbps en modo RS-232) en modo asíncrono y tiene FIFO de transmisión y recepción de 128 bytes de profundidad para proteger contra la pérdida de datos en sistemas operativos multitarea, para ayudar a reducir la utilización de la CPU y para mejorar el rendimiento de los datos.
El protocolo serial (RS-232/422/485) se configura por software por puerto a través de una utilidad de configuración de puerto que se incluye en el CD que se envía con cada tarjeta. Cuando se selecciona RS-485, se proporciona una terminación seleccionable por puente por puerto.
Los modelos “DB” de cuatro puertos (PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM232-4DB) se entregan con un soporte de montaje adicional y un cable. Este se conecta directamente a los conectores IDC duales de 10 pines de la placa y se monta en la siguiente ranura de soporte adyacente.
En la tarjeta hay un oscilador de cristal que permite seleccionar con precisión una multitud de velocidades de transmisión diferentes.

Figura 1-1: Diagrama de bloques

6 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 6/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización

Guía de pedidos

· PCIe-COM-4SMDB* PCI Express de cuatro puertos RS-232/422/485 · PCIe-COM-4SMRJ PCI Express de cuatro puertos RS-232/422/485 · PCIe-COM-4SDB* PCI Express de cuatro puertos RS-422/485 · PCIe-COM-4SRJ PCI Express de cuatro puertos RS-422/485 · PCIe-COM232-4DB* PCI Express de cuatro puertos RS-232 · PCIe-COM232-4RJ PCI Express de cuatro puertos RS-232 · PCIe-COM-2SMDB PCI Express de dos puertos RS-232/422/485 · PCIe-COM-2SMRJ PCI Express de dos puertos RS-232/422/485 · PCIe-COM-2SDB PCI Express de dos puertos RS-422/485 · PCIe-COM-2SRJ PCI Express de dos puertos RS-422/485 · PCIe-COM232-2DB PCI Express de dos puertos RS-232 · PCIe-COM232-2RJ PCI Express de dos puertos RS-232

DB = conectividad DB9M RJ = conectividad RJ45

* Los modelos DB de cuatro puertos requieren el uso de un soporte de montaje adicional provisto. Opciones del modelo

-Verdadero -F -RoHS -W

Operación a temperatura extendida (-40° a +85°C) Versión rápida (RS-232 hasta 921.6 kbps) Versión compatible con RoHS Activación remota habilitada (consulte el Capítulo 3: Detalles del hardware)

Accesorios opcionales

ADAP9

Adaptador de terminal de tornillo DB9F a 9 terminales de tornillo

ADAP9-2

Adaptador de terminal de tornillo con dos conectores DB9F y 18 terminales de tornillo

7 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 7/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización
Pedido especial Se puede lograr prácticamente cualquier tasa de baudios personalizada con la tarjeta estándar (consulte la Tabla 5-2: Configuraciones de registro de tasa de baudios más alta) y aún así estar dentro del rango de tolerancia estándar para comunicaciones en serie. Si ese método no produce una tasa de baudios lo suficientemente exacta, se puede especificar un oscilador de cristal personalizado; comuníquese con la fábrica con su requisito preciso.ampLos pedidos especiales pueden incluir recubrimiento conformado, software personalizado, etc. Trabajaremos con usted para proporcionar exactamente lo que necesita.
Incluido con su placa Los siguientes componentes están incluidos con su envío, según las opciones solicitadas. Tómese el tiempo ahora para asegurarse de que no falten elementos ni estén dañados.
· Tarjeta de cuatro o dos puertos · 2 x cabezales a 2 x cables/soporte DB9M para tarjetas modelo “DB” de cuatro puertos · CD maestro de software · Guía de inicio rápido

8 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 8/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización
Capítulo 2: Instalación
Para su comodidad, se incluye una Guía de inicio rápido (QSG) impresa con la tarjeta. Si ya ha realizado los pasos del QSG, es posible que este capítulo le parezca redundante y pueda avanzar para comenzar a desarrollar su aplicación.
El software se proporciona con esta tarjeta en el CD y debe instalarse en su disco duro antes de su uso. Realice los siguientes pasos según corresponda para su sistema operativo.
Se proporciona un paquete completo de soporte para controladores que incluye un programa de terminal de Windows fácil de usar para probar sus puertos COM. Esto simplifica la verificación del correcto funcionamiento del puerto COM. La tarjeta se instala como puertos COM estándar en todos los sistemas operativos.
Se instala un manual de referencia de software como parte del paquete de software y soporte para este producto. Consulte este documento para obtener información detallada y orientación sobre las herramientas de software y el soporte de programación a su disposición.
Instalación del software
Las siguientes instrucciones asumen que la unidad de CD-ROM es la unidad “D”. Sustituya la letra de unidad adecuada para su sistema según sea necesario.
DOS 1. Coloque el CD en la unidad de CD-ROM. 2. Escriba B- para cambiar la unidad activa a la unidad de CD-ROM. 3. Escriba GLQR?JJ- para ejecutar el programa de instalación. 4. Siga las instrucciones en pantalla para instalar el software para esta placa.
Windows 1. Coloque el CD en la unidad de CD-ROM. 2. El sistema debería ejecutar automáticamente el programa de instalación. Si el programa de instalación no se ejecuta de inmediato, haga clic en INICIO | EJECUTAR y escriba BGLQR?JJ, haga clic en Aceptar o presione -. 3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el software para esta placa.
Linux 1. Consulte linux.htm en el CD-ROM para obtener información sobre la instalación en Linux.
Nota: Las placas COM se pueden instalar en prácticamente cualquier sistema operativo. Admitimos la instalación en versiones anteriores de Windows y es probable que también admitamos versiones futuras.

9 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 9/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización

Instalación de hardware

¡Precaución! *ESD

¡Una sola descarga estática puede dañar su tarjeta y provocar una falla prematura! Siga todas las precauciones razonables para evitar una descarga estática, como conectarse a tierra tocando cualquier superficie conectada a tierra antes de tocar la tarjeta.

1. No instale la tarjeta en la computadora hasta que el software se haya instalado por completo. 2. Apague la computadora Y desconecte la alimentación de CA del sistema. 3. Retire la cubierta de la computadora. 4. Instale con cuidado la tarjeta en una ranura de expansión PCIe disponible (es posible que deba quitar una
5. Inspeccione el ajuste correcto de la tarjeta e instale y ajuste el tornillo del soporte de montaje. Asegúrese
Asegúrese de que el soporte de montaje de la tarjeta esté correctamente atornillado en su lugar y de que haya una conexión a tierra positiva en el chasis. 6. Las tarjetas modelo “DB” de cuatro puertos utilizan un cabezal para un accesorio de cable DB9M que se instala en una ranura o soporte de montaje adyacente. Instálelo y ajuste el tornillo.

Figura 2-1: Captura de pantalla de la utilidad de configuración de puerto.
7. Vuelva a colocar la cubierta de la computadora y enciéndala. 8. La mayoría de las computadoras deberían detectar automáticamente la tarjeta (según el sistema operativo) y
terminará automáticamente la instalación de los controladores. 9. Ejecute el programa Port Configuration Utility (setup.exe) para configurar el protocolo (RS-
232/422/485) para cada puerto COM. 10. Ejecute uno de los comandos proporcionados.amplos programas que se copiaron a la tarjeta recién creada
directorio (del CD) para probar y validar su instalación.

10 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 10/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización
Capítulo 3: Detalles del hardware
Las únicas opciones que el usuario puede seleccionar para esta tarjeta son las de aplicar una carga de terminación a las líneas RS485. Los protocolos de canal se seleccionan mediante software.

Figura 3-1: Mapa de selección de opciones de modelos de bases de datos
Conector DB9M Los modelos “DB” utilizan un conector D-Sub macho de 9 pines estándar de la industria con tornillos de bloqueo.

11 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 11/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización

Figura 3-2: Mapa de selección de opciones de modelos RJ
Los modelos de conector RJ45 “RJ” utilizan un conector modular 8P8C estándar de la industria.

12 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 12/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización
Descripciones de opciones de fábrica Transceptores RS-232 rápidos (-F)
Los transceptores RS-232 estándar utilizados son capaces de alcanzar velocidades de hasta 460.8 kbps, lo que es adecuado para muchas aplicaciones. Para esta opción de fábrica, la placa está equipada con transceptores RS-232 de alta velocidad que permiten comunicaciones sin errores a hasta 921.6 kbps. Activación remota (-W) La opción de fábrica "Activación remota" es para usar en modo RS232 cuando su PC ingresa al estado de bajo consumo de energía L2. Cuando se recibe el indicador de timbre en el puerto serie COM A en el estado de energía L2, se activa la activación. Temperatura extendida (-T) Esta opción de fábrica es para usar en entornos hostiles y está equipada con componentes con clasificación totalmente industrial, especificados en un rango de temperatura mínimo de -40 °C a +85 °C. Cumplimiento de RoHS (-RoHS) Para clientes internacionales y otros requisitos especiales, esta opción de fábrica está disponible en versiones compatibles con RoHS.

13 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 13/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización
Capítulo 4: Selección de dirección
La tarjeta utiliza un espacio de dirección de E/S PCI BAR[0]. COM A, COM B, COM C, COM D, COM E, COM F, COM G y COM H ocupan cada uno ocho ubicaciones de registro consecutivas.
El ID de proveedor para todas las tarjetas es 494F. El ID de dispositivo para la tarjeta PCIe-COM-4SMDB es 10DAh. El ID de dispositivo para la tarjeta PCIe-COM-4SMRJ es 10DAh. El ID de dispositivo para la tarjeta PCIe-COM-4SDB es 105Ch. El ID de dispositivo para la tarjeta PCIe-COM-4SRJ es 105Ch. El ID de dispositivo para la tarjeta PCIe-COM232-4DB es 1099h. El ID de dispositivo para la tarjeta PCIe-COM232-4RJ es 1099h. El ID de dispositivo para la tarjeta PCIe-COM-2SMDB es 10D1h. El ID de dispositivo para la tarjeta PCIe-COM-2SMRJ es 10D1h. El ID de dispositivo para la tarjeta PCIe-COM-2SDB es 1050h. El ID de dispositivo para la tarjeta PCIe-COM-2SRJ es 1050h. El ID del dispositivo para la tarjeta PCIe-COM232-2DB es 1091h. El ID del dispositivo para la tarjeta PCIe-COM232-2RJ es 1091h.

14 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 14/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización

Capítulo 5: Programación
SampProgramas
Hay samparchivos con código fuente proporcionado con la tarjeta en una variedad de idiomas comunes. DOSampLos archivos se encuentran en el directorio de DOS y en el de Windows.ampLos archivos se encuentran en el directorio WIN32.
Programa de utilidad COM de Windows
WinRisc es un programa de utilidad COM que se incluye en un CD con el paquete de instalación de esta tarjeta y que resulta muy útil para trabajar con cualquier puerto serie y dispositivo serie. Si aún no ha utilizado este programa, hágase un favor y ejecútelo para probar sus puertos COM.
Programación de Windows
La tarjeta se instala en Windows como puertos COM para que se puedan utilizar funciones API estándar.
Consulte la documentación del idioma elegido para obtener más información. En DOS, el proceso es idéntico al de la programación de UART compatibles con 16550.
Generación de velocidad en baudios El generador de velocidad en baudios (BRG) integrado permite una amplia gama de frecuencias de entrada y una generación flexible de velocidad en baudios. Para obtener la velocidad en baudios deseada, el usuario puede configurar el SampRegistro de reloj (SCR), registro bajo de enganche del divisor (DLL), registro alto de enganche del divisor (DLH) y registros de preescala de reloj (CPRM y CPRN). La velocidad en baudios se genera según la siguiente ecuación:

Los parámetros de la ecuación anterior se pueden programar configurando los registros “SCR”, “DLL”, “DLH”, “CPRM” y “CPRN” de acuerdo con la siguiente tabla.

Configuración

Descripción

Preescalador divisor

DLL + (256 * DLH) 2M-1 * (SampleReloj + N)

SampleClock 16 – SCR , (SCR = '0h' a 'Ch')

M

CPRM, (CPRM = `01h' a `02h')

N

CPRN, (CPRN = '0h' a '7h')

Tabla 5-1: Configuración del generador de velocidad en baudios

15 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 15/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización
Para garantizar el correcto funcionamiento del generador de velocidad en baudios, los usuarios deben evitar establecer el valor "0" en Sample Reloj, Divisor y Prescaler.
La siguiente tabla enumera algunas de las velocidades en baudios comúnmente utilizadas y las configuraciones de registro que generan una velocidad en baudios específica. el exampSupongamos que la frecuencia del reloj de entrada es de 14.7456 Mhz. El registro SCR está configurado en "0h", y los registros CPRM y CPRN están configurados en "1h" y "0h" respectivamente. En estos ejemplosamparchivos, las velocidades en baudios se pueden generar mediante diferentes combinaciones de los valores de los registros DLH y DLL.
Velocidad en baudios DLH DLL 1,200 3 h 00 h 2,400 1 h 80 h 4,800 0 h C0 h 9,600 0 h 60 h 19,200 0 h 30 h 28,800 0 h 20 h 38,400 0 h 18 h 57,600 0 h 10 h
115,200 0h 08h 921,600 0h 01h Tabla 5-2: SampConfiguración de velocidad en baudios

16 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 16/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización

Capítulo 6: Asignaciones de pines del conector
Conexiones de entrada / salida

Los puertos de comunicaciones en serie están interconectados al soporte de montaje de la tarjeta a través de 4 conectores DB9M o 4 conectores RJ45.

ALFILER

RS-232

1

DCD

2

RX

3

TX

4

DTR

5

Tierra

6

DSR

7

Estrategia en tiempo real

8

CTS

9

RI

RS-422 y RS-4 de 485 hilos
TXTX+RX+RXGND
–

RS-2 de 485 hilos
TX+/RX+ TX-/RXGND –

Tabla 6-1: Asignaciones de pines del conector macho DB9

Figura 6-1: Ubicación de los pines del conector macho DB9

ALFILER

RS-232

1

DSR

2

DCD

3

DTR

4

Tierra

5

RX

6

TX

7

CTS

8

Estrategia en tiempo real

RS-422 y RS-4 de 485 hilos
TXRXGND TX+ RX+
–

RS-2 de 485 hilos
TX-/RXGND TX+/RX+ –

Tabla 6-2: Asignaciones de pines del conector RJ45

Figura 6-2: Ubicación de los pines del conector RJ45

17 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 17/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización

Señales RS-232
DCD RX TX DTR TIERRA DSR RTS CTS RI

Descripciones de señales RS-232
Portador de datos detectado Recibir datos Transmitir datos
Terminal de datos listo Señal de tierra Conjunto de datos listo
Solicitud de envío Listo para enviar Indicador de timbre

Señales RS-422 (4-w 485)
TX+ TXRX+ RXGND

Descripciones de señales RS-422
Transmitir datos + Transmitir datos Recibir datos + Recibir datos Señal de tierra

Señales RS-485 (2 hilos)
Transmisión/recepción + Transmisión/recepción –
Tierra

Descripciones de señales RS-485
Transmitir / Recibir + Transmitir / Recibir –
Tierra de señal

Tabla 6-3: Nombres de señales COM con sus descripciones de señales correspondientes

Para garantizar que haya una susceptibilidad mínima a EMI y una radiación mínima, es importante que el soporte de montaje de la tarjeta esté correctamente atornillado en su lugar y que haya una conexión a tierra positiva en el chasis. Además, se deben utilizar técnicas de cableado EMI adecuadas (cable conectado a tierra del chasis en la apertura, cableado de par trenzado blindado, etc.) para el cableado de entrada/salida.

18 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 18/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización

Capítulo 7: Especificaciones

Interfaz de comunicaciones

· Conexión de E/S:

DB9M o RJ45

· Puertos serie:

4 (o 2)

RS-232 / 422/485

· Velocidades de datos en serie: RS-232

460.8k (921.6k disponibles)

RS-422/485 3 Mbps

· UART:

Tipo cuádruple 16C950 con FIFO de transmisión y recepción de 128 bytes,

Compatible con 16C550

· Longitud de caracteres: 5, 6, 7, 8 o 9 bits

· Paridad:

Par, Impar, Ninguno, Espacio, Marca

· Intervalo de parada:

1, 1.5 o 2 bits

· Control de flujo:

RTS/CTS y/o DSR/DTR, Xon/Xoff

· Protección ESD: ±15 kV en todos los pines de señal

Ambiental

· Temperatura de funcionamiento:
· Temperatura de almacenamiento: · Humedad: · Potencia requerida: · Tamaño:

Comercial: 0 °C a +70 °C Industrial: -40 °C a +85 °C -65 °C a +150 °C 5 % a 95 %, sin condensación +3.3 V CC a 0.8 W (típico) 4.722″ de largo x 3.375″ de alto (120 mm de largo x 85.725 mm de alto)

19 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 19/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización
Comentarios de clientes
Si tiene algún problema con este manual o simplemente desea darnos su opinión, envíenos un correo electrónico a: manuals@accesio.com. Detalle cualquier error que encuentre e incluya su dirección postal para que podamos enviarle actualizaciones manuales.

10623 Roselle Street, San Diego CA 92121 Tel. (858)550-9559 FAX (858)550-7322www.accesio.com

20 Manual de la familia PCIe-COM-4SMDB y RJ

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 20/21

ACCES I/O PCIe-COM232-2DB/2RJ Solicitar cotización
Sistemas asegurados
Assured Systems es una empresa de tecnología líder con más de 1,500 clientes habituales en 80 países, que ha implementado más de 85,000 12 sistemas en una base de clientes diversa en XNUMX años de actividad. Ofrecemos soluciones de recopilación de datos, redes, visualización, informática robusta e innovadoras y de alta calidad para los sectores del mercado integrado, industrial y digital fuera del hogar.
US
ventas@assured-systems.com
Ventas: +1 347 719 4508 Soporte: +1 347 719 4508
1309 Coffeen Ave Ste 1200 Sheridan WY 82801 EE. UU.
EMEA
ventas@assured-systems.com
Ventas: +44 (0)1785 879 050 Soporte: +44 (0)1785 879 050
Unidad A5 Douglas Park Stone Business Park Stone ST15 0YJ Reino Unido
Número de IVA: 120 9546 28 Número de registro mercantil: 07699660

www.assured-systems.com | ventas@assured-systems.com

Página 21/21

Documentos / Recursos

Tarjeta serial multiprotocolo Express de la serie PCIe-COM-4SMDB de ACCES [pdf] Manual del usuario PCIe-COM-4SMDB, PCIe-COM-4SMRJ, PCIe-COM-4SDB, PCIe-COM-4SRJ, PCIe-COM232-4DB, PCIe-COM232-4RJ, PCIe-COM-2SMDB, PCIe-COM-2SMRJ, PCIe-COM-2SDB, PCIe-COM-2SRJ, PCIe-COM232-2DB, PCIe-COM232-2RJ, Tarjeta serie multiprotocolo Express de la serie PCIe-COM-4SMDB, Serie PCIe-COM-4SMDB, Tarjeta serie multiprotocolo Express, Tarjeta serie multiprotocolo, Tarjeta serie

Referencias

• Manual de usuario