Intel FPGA Cerdyn Cyflymiad Rhaglenadwy Canllaw Defnyddiwr Rheolwr Rheoli Bwrdd N3000

Cyfeiriwch at Ganllaw Defnyddiwr Rheoli Bwrdd Cerdyn Cyflymu Rhaglenadwy Intel FPGA N3000 i ddysgu mwy am swyddogaethau a nodweddion Intel® MAX® 10 BMC ac i ddeall sut i ddarllen data telemetreg ar Intel FPGA PAC N3000 gan ddefnyddio PLDM dros MCTP SMBus ac I2C SMBus . Mae cyflwyniad i wraidd ymddiriedaeth Intel MAX 10 (RoT) a diweddariad system bell diogel wedi'i gynnwys.

Drosoddview
Mae'r Intel MAX 10 BMC yn gyfrifol am reoli, monitro a chaniatáu mynediad i nodweddion bwrdd. Mae'r Intel MAX 10 BMC yn rhyngwynebu â synwyryddion ar y bwrdd, y FPGA a'r fflach, ac yn rheoli dilyniannau pŵer ymlaen / pŵer i ffwrdd, cyfluniad FPGA a phôl data telemetreg. Gallwch gyfathrebu â'r BMC gan ddefnyddio protocol fersiwn 1.1.1 y Model Data Lefel Platfform (PLDM). Gellir uwchraddio cadarnwedd BMC dros PCIe gan ddefnyddio'r nodwedd diweddaru system bell.

Nodweddion BMC

Yn gweithredu fel Gwraidd Ymddiriedolaeth (RoT) ac yn galluogi nodweddion diweddaru diogel Intel FPGA PAC N3000.

Yn rheoli diweddariadau firmware a fflach FPGA dros PCIe.
Yn rheoli cyfluniad FPGA.
Yn ffurfweddu'r gosodiadau rhwydwaith ar gyfer dyfais ail-amseru Ethernet C827.
Rheolaethau Pŵer i fyny a phweru i lawr dilyniannu a chanfod namau gyda diogelwch diffodd awtomatig.

Yn rheoli pŵer ac ailosod ar y bwrdd.
Rhyngwynebau â synwyryddion, fflach FPGA a QSFPs.
Yn monitro data telemetreg (tymheredd bwrdd, cyftage a chyfredol) ac yn darparu camau amddiffynnol pan fydd darlleniadau y tu allan i'r trothwy critigol.
- Yn adrodd am ddata telemetreg i gynnal BMC trwy Fodel Data Lefel Llwyfan (PLDM) dros MCTP SMBus neu I2C.
- Yn cefnogi PLDM dros MCTP SMBus trwy PCIe SMBus. Cyfeiriad caethweision 0-did yw 8xCE.
- Yn cefnogi I2C SMBus. 0xBC yw'r cyfeiriad caethweision 8-did.
Yn cyrchu'r cyfeiriadau MAC Ethernet yn EEPROM a dynodiad uned y gellir ei newid yn y maes (FRUID) EEPROM.

Intel Gorfforaeth. Cedwir pob hawl. Mae Intel, logo Intel, a nodau Intel eraill yn nodau masnach Intel Corporation neu ei is-gwmnïau. Mae Intel yn gwarantu perfformiad ei gynhyrchion FPGA a lled-ddargludyddion i fanylebau cyfredol yn unol â gwarant safonol Intel, ond mae'n cadw'r hawl i wneud newidiadau i unrhyw gynhyrchion a gwasanaethau ar unrhyw adeg heb rybudd. Nid yw Intel yn cymryd unrhyw gyfrifoldeb nac atebolrwydd sy'n deillio o gymhwyso neu ddefnyddio unrhyw wybodaeth, cynnyrch neu wasanaeth a ddisgrifir yma ac eithrio fel y cytunwyd yn benodol yn ysgrifenedig gan Intel. Cynghorir cwsmeriaid Intel i gael y fersiwn ddiweddaraf o fanylebau dyfeisiau cyn dibynnu ar unrhyw wybodaeth gyhoeddedig a chyn archebu cynhyrchion neu wasanaethau. *Gellir hawlio enwau a brandiau eraill fel eiddo eraill.

Diagram Bloc Lefel Uchel BMC

Gwraidd Ymddiriedaeth (RoT)
Mae'r Intel MAX 10 BMC yn gweithredu fel Gwraidd Ymddiriedaeth (RoT) ac yn galluogi nodwedd diweddaru system bell ddiogel y Intel FPGA PAC N3000. Mae'r RoT yn cynnwys nodweddion a allai helpu i atal y canlynol:

Llwytho neu weithredu cod neu ddyluniadau anawdurdodedig
Gweithrediadau aflonyddgar a geisiwyd gan feddalwedd ddi-freintiedig, meddalwedd breintiedig, neu'r BMC gwesteiwr
Gweithredu cod hŷn yn anfwriadol neu ddyluniadau gyda bygiau hysbys neu wendidau trwy alluogi’r BMC i ddirymu awdurdodiad

Cerdyn Cyflymiad Rhaglenadwy Intel® FPGA Canllaw Defnyddiwr Rheolwr Rheoli Bwrdd N3000

Mae Intel FPGA PAC N3000 BMC hefyd yn gorfodi nifer o bolisïau diogelwch eraill sy'n ymwneud â mynediad trwy ryngwynebau amrywiol, yn ogystal â diogelu'r fflach ar y bwrdd trwy gyfyngiad cyfradd ysgrifennu. Cyfeiriwch at Ganllaw Defnyddiwr Diogelwch Cerdyn Cyflymu Rhaglenadwy Intel FPGA N3000 i gael gwybodaeth am RoT a nodweddion diogelwch Intel FPGA PAC N3000.

Gwybodaeth Gysylltiedig
Cerdyn Cyflymiad Rhaglenadwy Intel FPGA Canllaw Defnyddiwr Diogelwch N3000

Diweddariad System Anghysbell Ddiogel
Mae'r BMC yn cefnogi RSU Diogel ar gyfer cadarnwedd Intel MAX 10 BMC Nios® a delwedd RTL a diweddariadau delwedd Intel Arria® 10 FPGA gyda gwiriadau dilysu a chywirdeb. Mae firmware Nios yn gyfrifol am ddilysu'r ddelwedd yn ystod y broses ddiweddaru. Mae'r diweddariadau yn cael eu gwthio dros y rhyngwyneb PCIe i'r Intel Arria 10 GT FPGA, sydd yn ei dro yn ei ysgrifennu dros y meistr Intel Arria 10 FPGA SPI i gaethweision Intel MAX 10 FPGA SPI. Mae ardal fflach dros dro o'r enw stagMae ardal ing yn storio unrhyw fath o ffrwd did dilysu trwy ryngwyneb SPI. Mae dyluniad BMC RoT yn cynnwys y modiwl cryptograffig sy'n gweithredu swyddogaeth gwirio hash SHA2 256 bit a swyddogaeth dilysu llofnod ECDSA 256 P 256 i ddilysu'r allweddi a delwedd y defnyddiwr. Mae firmware Nios yn defnyddio'r modiwl cryptograffig i ddilysu'r ddelwedd a lofnodwyd gan y defnyddiwr yn y ffeil staging ardal. Os bydd y dilysiad yn mynd heibio, mae cadarnwedd Nios yn copïo delwedd y defnyddiwr i ardal fflach y defnyddiwr. Os bydd y dilysiad yn methu, mae firmware Nios yn adrodd am wall. Cyfeiriwch at Ganllaw Defnyddiwr Diogelwch Cerdyn Cyflymu Rhaglenadwy Intel FPGA N3000 i gael gwybodaeth am RoT a nodweddion diogelwch Intel FPGA PAC N3000.

Gwybodaeth Gysylltiedig
Cerdyn Cyflymiad Rhaglenadwy Intel FPGA Canllaw Defnyddiwr Diogelwch N3000

Rheoli Dilyniant Pŵer
Mae'r peiriant cyflwr dilyniannwr BMC Power yn rheoli dilyniannau pŵer ymlaen a phŵer i ffwrdd Intel FPGA PAC N3000 ar gyfer achosion cornel yn ystod y broses pŵer ymlaen neu weithrediad arferol. Mae llif pŵer-up Intel MAX 10 yn cwmpasu'r broses gyfan gan gynnwys cychwyn Intel MAX 10, cychwyn Nios, a rheoli dilyniant pŵer ar gyfer cyfluniad FPGA. Rhaid i'r gwesteiwr wirio fersiynau adeiladu'r Intel MAX 10 a FPGA, yn ogystal â statws Nios ar ôl pob cylch pŵer, a chymryd camau cyfatebol rhag ofn i Intel FPGA PAC N3000 redeg i mewn i achosion cornel fel Intel MAX 10 neu Methiant llwyth adeiladu ffatri FPGA neu fethiant cychwyn Nios. Mae'r BMC yn amddiffyn Intel FPGA PAC N3000 trwy gau pŵer i'r cerdyn o dan yr amodau a ganlyn:

12 V Cyflenwad ymyl ategol neu PCIe cyftage yn is na 10.46 V.
Mae tymheredd craidd FPGA yn cyrraedd 100 ° C
Mae tymheredd y bwrdd yn cyrraedd 85 ° C

Monitro'r Bwrdd Trwy Synwyryddion
Mae'r Intel MAX 10 BMC monitro cyftage, cerrynt a thymheredd gwahanol gydrannau ar y Intel FPGA PAC N3000. Gall gwesteiwr BMC gael mynediad at y data telemetreg trwy PCIe SMBus. Mae'r PCIe SMBus rhwng gwesteiwr BMC ac Intel FPGA PAC N3000 Intel MAX 10 BMC yn cael ei rannu gan y PLDM dros derfynbwynt MCTP SMBus a safonol caethwas I2C i ryngwyneb Avalon-MM (darllen yn unig).

Monitro'r Bwrdd trwy PLDM dros MCTP SMBus

Mae'r BMC ar Intel FPGA PAC N3000 yn cyfathrebu â gweinydd BMC dros y PCIe * SMBus. Mae'r rheolydd MCTP yn cefnogi Model Data Lefel Platfform (PLDM) dros stac Protocol Cludiant Cydran Rheoli (MCTP). Cyfeiriad caethwas terfynbwynt MCTP yw 0xCE yn ddiofyn. Gellir ei ail-raglennu i mewn i adran gyfatebol o fflach SPI Quad FPGA allanol trwy ffordd mewn band os oes angen. Mae Intel FPGA PAC N3000 BMC yn cefnogi is-set o'r gorchmynion PLDM a MCTP i alluogi gweinydd BMC i gael data synhwyrydd megis cyfroltage, cerrynt a thymheredd.

Nodyn:
Cefnogir Model Data Lefel Llwyfan (PLDM) dros bwynt terfyn MCTP SMBus. Ni chefnogir PLDM dros MCTP trwy PCIe brodorol. Categori dyfais SMBus: Cefnogir dyfais “Sefydlog nad yw'n Ddarganfod” yn ddiofyn, ond cefnogir pob un o'r pedwar categori dyfais ac mae modd eu hailgyflunio yn y maes. Cefnogir ACK-Poll

Wedi'i gefnogi gan gyfeiriad caethweision rhagosodedig SMBus 0xCE.
Wedi'i gefnogi gan gyfeiriad caethwas sefydlog neu neilltuedig.

Mae'r BMC yn cefnogi fersiwn 1.3.0 o Fanyleb Sylfaen Protocol Cludiant Cydran Rheoli (MCTP) (manyleb DTMF DSP0236), fersiwn 1.1.1 o'r PLDM ar gyfer safon Monitro a Rheoli Llwyfan (manyleb DTMF DSP0248), a fersiwn 1.0.0 o'r PLDM ar gyfer Rheoli Neges a Darganfod (manyleb DTMF DSP0240).

Gwybodaeth Gysylltiedig
Manylebau Tasglu Rheoli Dosbarthedig (DMTF) Ar gyfer cyswllt â manylebau DMTF penodol

Cyflymder Rhyngwyneb SMBus

Mae gweithrediad Intel FPGA PAC N3000 yn cefnogi trafodion SMBus ar 100 KHz yn ddiofyn.

Cymorth Packetization MCTP

Diffiniadau MCTP

Mae'r corff neges yn cynrychioli llwyth cyflog neges MCTP. Gall y corff neges rychwantu pecynnau MCTP lluosog.

Mae llwyth tâl pecyn MCTP yn cyfeirio at y rhan o gorff neges neges MCTP sy'n cael ei gludo mewn un pecyn MCTP.
Mae Uned Darlledu yn cyfeirio at faint y gyfran o lwyth tâl pecyn MCTP.

Maint Uned Darlledu

Maint yr uned drosglwyddo sylfaenol (uned drosglwyddo leiaf) ar gyfer MCTP yw 64 beit.
Mae'n ofynnol i bob neges reoli MCTP gael llwyth tâl pecyn nad yw'n fwy na'r uned drosglwyddo sylfaenol heb negodi. (Mae'r mecanwaith negodi ar gyfer unedau trawsyrru mwy rhwng pwyntiau terfyn yn benodol i'r math o neges ac nid yw'n cael sylw ym manyleb Sylfaen MCTP)

Bydd unrhyw neges MCTP y mae ei maint corff neges yn fwy na 64 beit yn cael ei rhannu'n becynnau lluosog ar gyfer trosglwyddiad un neges.

Caeau Pecyn MCTP

Meysydd Pecyn/Neges Generig

Setiau Gorchymyn â Chymorth

Gorchmynion MCTP a gefnogir

Cael Cefnogaeth Fersiwn MCTP
- Sylfaen Manyleb Gwybodaeth Fersiwn
- Gwybodaeth Fersiwn Protocol Rheoli
- PLDM dros Fersiwn MCTP
Gosod ID Endpoint
Cael Endpoint ID
Cael Endpoint UUID
Cael Cefnogaeth Math Neges
Cael Cymorth Neges Diffiniedig Gwerthwr

Nodyn:
Ar gyfer gorchymyn Cymorth Neges Diffiniedig Cael Gwerthwr, mae'r BMC yn ymateb gyda'r cod cwblhau ERROR_INVALID_DATA(0x02).

Gorchmynion Manyleb Sylfaen PLDM a Gefnogir

SetTID
GetTID
GetPLDMVersion
Mathau GetPLDMT
GetPLDMCommands

Cefnogi PLDM ar gyfer Monitro Llwyfan a Gorchmynion Manyleb Rheoli

SetTID
GetTID
GetSensorReading
Trothwyau GetSensor
Trothwyon SetSensor
GetPDRRGwybodaeth storfa
CaelPDR

Nodyn:
Mae polau craidd BMC Nios II ar gyfer gwahanol ddata telemetreg bob 1 milieiliad, ac mae hyd y pleidleisio yn cymryd tua 500 ~ 800 milieiliad, felly mae'r neges ymateb yn erbyn neges cais cyfatebol o'r gorchymyn GetSensorReading neu GetSensorThresholds yn diweddaru yn unol â hynny bob 500 ~ 800 milieiliad.

Nodyn:
Ni chefnogir GetStateSensorReadings.

Topoleg a Hierarchaeth PLDM

Cofnodion Disgrifydd Platfform Diffiniedig
Mae Intel FPGA PAC N3000 yn defnyddio 20 o Gofnodion Disgrifydd Llwyfan (PDRs). Mae Intel MAX 10 BMC ond yn cefnogi PDRs cyfunol lle na fydd y PDRs yn cael eu hychwanegu neu eu tynnu'n ddeinamig pan fydd QSFP wedi'i blygio a'i ddad-blygio. Pan fydd wedi'i ddad-blygio, adroddir yn syml nad yw statws gweithredol y synhwyrydd ar gael.

Enwau Synhwyrau a Thrin Cofnod
Rhoddir gwerth rhifol afloyw o'r enw'r Cofnod Trin i bob PDR. Defnyddir y gwerth hwn ar gyfer cyrchu PDRs unigol yn y Storfa PDR trwy GetPDR (manyleb DTMF DSP0248). Mae'r tabl canlynol yn rhestr gyfunol o synwyryddion a fonitrwyd ar Intel FPGA PAC N3000.

PDRs Enwau Synhwyrydd a Thrin Cofnodion

Swyddogaeth	Enw'r Synhwyrydd	Gwybodaeth Synhwyrydd	PLDM
Swyddogaeth	Enw'r Synhwyrydd	Ffynhonnell Darllen Synhwyrydd (Cydran)	PDR Trin Cofnod	Trothwyon mewn PDR	Newidiadau trothwy a ganiateir trwy PLDM
Cyfanswm pŵer mewnbwn Intel FPGA PAC	Pŵer y Bwrdd	Cyfrifwch o fysedd PCIe 12V Cerrynt a Chyfroltage	1	0	Nac ydw
Bysedd PCIe 12 V Cyfredol	Awyren 12 V Cerrynt	PAC1932 SENSE1	2	0	Nac ydw
bysedd PCIe 12 V Cyftage	12 V Backplane Voltage	PAC1932 SENSE1	3	0	Nac ydw
1.2 V Rheilffordd Cyftage	1.2 V Cyftage	MAX10 ADC	4	0	Nac ydw
1.8 V Rheilffordd Cyftage	1.8 V Cyftage	MAX 10 ADC	6	0	Nac ydw
3.3 V Rheilffordd Cyftage	3.3 V Cyftage	MAX 10 ADC	8	0	Nac ydw
FPGA Craidd Cyftage	FPGA Craidd Cyftage	LTC3884 (U44)	10	0	Nac ydw
Cyfredol Craidd FPGA	Cyfredol Craidd FPGA	LTC3884 (U44)	11	0	Nac ydw
Tymheredd Craidd FPGA	Tymheredd Craidd FPGA	Deuod tymheredd FPGA trwy TMP411	12	Rhybudd Uchaf: 90 Angheuol Uchaf: 100	Oes
Tymheredd y Bwrdd	Tymheredd y Bwrdd	TMP411 (U65)	13	Rhybudd Uchaf: 75 Angheuol Uchaf: 85	Oes
QSFP0 Cyftage	QSFP0 Cyftage	Modiwl QSFP allanol (J4)	14	0	Nac ydw
Tymheredd QSFP0	Tymheredd QSFP0	Modiwl QSFP allanol (J4)	15	Rhybudd Uchaf: Gwerth a osodwyd gan y Gwerthwr QSFP Angheuol Uchaf: Gwerth a osodwyd gan y Gwerthwr QSFP	Nac ydw
PCIe Ategol 12V Cyfredol	12 V AUX	PAC1932 SENSE2	24	0	Nac ydw
PCIe Auxiliary 12V Cyftage	12 V AUX Cyftage	PAC1932 SENSE2	25	0	Nac ydw
QSFP1 Cyftage	QSFP1 Cyftage	Modiwl QSFP allanol (J5)	37	0	Nac ydw
Tymheredd QSFP1	Tymheredd QSFP1	Modiwl QSFP allanol (J5)	38	Rhybudd Uchaf: Gwerth a osodwyd gan y Gwerthwr QSFP Angheuol Uchaf: Gwerth a osodwyd gan y Gwerthwr QSFP	Nac ydw
PKVL A Tymheredd Craidd	PKVL A Tymheredd Craidd	Sglodyn PKVL (88EC055) (U18A)	44	0	Nac ydw
*parhad…*

Swyddogaeth	Enw'r Synhwyrydd	Gwybodaeth Synhwyrydd	PLDM
Swyddogaeth	Enw'r Synhwyrydd	Ffynhonnell Darllen Synhwyrydd (Cydran)	PDR Trin Cofnod	Trothwyon mewn PDR	Newidiadau trothwy a ganiateir trwy PLDM
PKVL Tymheredd Serdes	PKVL Tymheredd Serdes	Sglodyn PKVL (88EC055) (U18A)	45	0	Nac ydw
Tymheredd Craidd PKVL B	Tymheredd Craidd PKVL B	Sglodyn PKVL (88EC055) (U23A)	46	0	Nac ydw
Tymheredd Serdes PKVL B	Tymheredd Serdes PKVL B	Sglodyn PKVL (88EC055) (U23A)	47	0	Nac ydw

Nodyn:
Mae'r gwerthoedd Rhybudd Uwch a'r Angheuol Uchaf ar gyfer QSFP yn cael eu gosod gan y gwerthwr QSFP. Cyfeiriwch at daflen ddata'r gwerthwr am y gwerthoedd. Bydd y BMC yn darllen y gwerthoedd trothwy hyn ac yn adrodd arnynt. Mae fpgad yn wasanaeth a all eich helpu i amddiffyn y gweinydd rhag damwain pan fydd y caledwedd yn cyrraedd trothwy synhwyrydd anadferadwy uchaf neu is na ellir ei adennill (a elwir hefyd yn drothwy angheuol). Mae fpgad yn gallu monitro pob un o'r 20 synhwyrydd a adroddwyd gan Reolwr Rheoli'r Bwrdd. Cyfeiriwch at y pwnc Diswyddo Graceful o Ganllaw Defnyddiwr Intel Acceleration Stack: Cerdyn Cyflymiad Rhaglenadwy Intel FPGA N3000 am ragor o wybodaeth.

Nodyn:
Dylai systemau gweinydd OEM cymwysedig ddarparu'r oeri gofynnol ar gyfer eich llwythi gwaith. Gallwch gael gwerthoedd y synwyryddion trwy redeg y gorchymyn OPAE canlynol fel gwraidd neu sudo: $ sudo fpgainfo bmc

Gwybodaeth Gysylltiedig
Canllaw Defnyddiwr Stack Cyflymiad Intel: Cerdyn Cyflymiad Rhaglenadwy Intel FPGA N3000

Monitro'r Bwrdd trwy I2C SMBus

Mae'r caethwas safonol I2C i ryngwyneb Avalon-MM (darllen yn unig) yn rhannu'r PCIe SMBus rhwng y BMC gwesteiwr a'r Intel MAX 10 RoT. Mae Intel FPGA PAC N3000 yn cefnogi rhyngwyneb caethweision safonol I2C a'r cyfeiriad caethweision yw 0xBC yn ddiofyn ar gyfer mynediad y tu allan i'r band yn unig. Modd cyfeiriad beit yw modd cyfeiriad gwrthbwyso 2-beit. Dyma fap cof y gofrestr data telemetreg y gallwch ei ddefnyddio i gael mynediad at wybodaeth trwy'r gorchmynion I2C. Mae'r golofn ddisgrifiad yn disgrifio sut y gellir prosesu gwerthoedd y gofrestr a ddychwelwyd ymhellach i gael y gwerthoedd gwirioneddol. Gall yr unedau fod yn Celsius (°C), mA, mV, mW yn dibynnu ar ba synhwyrydd rydych chi'n ei ddarllen.

Map Cof Cofrestr Data Telemetreg

Cofrestrwch	Gwrthbwyso	Lled	Mynediad	Maes	Gwerth Diofyn	Disgrifiad
Tymheredd y Bwrdd	0x100	32	RO	[31:0]	32'h00000000	TMP411(U65) Gwerth cofrestr wedi'i lofnodi cyfanrif Tymheredd = gwerth cofrestr *0.5
Tymheredd y Bwrdd Rhybudd Uchel	0x104	32	RW	[31:0]	32'h00000000	TMP411(U65) Cyfanrif wedi'i lofnodi yw gwerth y gofrestr
						Terfyn Uchel = gwerth cofrestr *0.5
Tymheredd y Bwrdd Angheuol Uchel	0x108	32	RW	[31:0]	32'h00000000	TMP411(U65) Cyfanrif wedi'i lofnodi yw gwerth y gofrestr
						Uchel Critigol = gwerth cofrestr *0.5
Tymheredd Craidd FPGA	0x110	32	RO	[31:0]	32'h00000000	TMP411(U65) Cyfanrif wedi'i lofnodi yw gwerth y gofrestr
						Tymheredd = gwerth cofrestr *0.5
FPGA Marw Tymheredd Uchel Rhybudd	0x114	32	RW	[31:0]	32'h00000000	TMP411(U65) Cyfanrif wedi'i lofnodi yw gwerth y gofrestr
						Terfyn Uchel = gwerth cofrestr *0.5
*parhad…*

Cofrestrwch	Gwrthbwyso	Lled	Mynediad	Maes	Gwerth Diofyn	Disgrifiad
FPGA Craidd Cyftage	0x13c	32	RO	[31:0]	32'h00000000	LTC3884(U44) Cyftage(mV) = gwerth cofrestr
Cyfredol Craidd FPGA	0x140	32	RO	[31:0]	32'h00000000	LTC3884(U44) Cyfredol(mA) = gwerth cofrestr
12v Backplane Voltage	0x144	32	RO	[31:0]	32'h00000000	Cyftage(mV) = gwerth cofrestr
Awyren 12v Cyfredol	0x148	32	RO	[31:0]	32'h00000000	Cyfredol(mA) = gwerth cofrestr
1.2v Cyftage	0x14c	32	RO	[31:0]	32'h00000000	Cyftage(mV) = gwerth cofrestr
12v Aux Cyftage	0x150	32	RO	[31:0]	32'h00000000	Cyftage(mV) = gwerth cofrestr
12v Aux Cyfredol	0x154	32	RO	[31:0]	32'h00000000	Cyfredol(mA) = gwerth cofrestr
1.8v Cyftage	0x158	32	RO	[31:0]	32'h00000000	Cyftage(mV) = gwerth cofrestr
3.3v Cyftage	0x15c	32	RO	[31:0]	32'h00000000	Cyftage(mV) = gwerth cofrestr
Pŵer y Bwrdd	0x160	32	RO	[31:0]	32'h00000000	Pŵer (mW) = gwerth cofrestr
PKVL A Tymheredd Craidd	0x168	32	RO	[31:0]	32'h00000000	PKVL1(U18A) Cyfanrif wedi'i lofnodi yw gwerth y gofrestr Tymheredd = gwerth cofrestr *0.5
PKVL Tymheredd Serdes	0x16c	32	RO	[31:0]	32'h00000000	PKVL1(U18A) Cyfanrif wedi'i lofnodi yw gwerth y gofrestr Tymheredd = gwerth cofrestr *0.5
Tymheredd Craidd PKVL B	0x170	32	RO	[31:0]	32'h00000000	PKVL2(U23A) Cyfanrif wedi'i lofnodi yw gwerth y gofrestr Tymheredd = gwerth cofrestr *0.5
Tymheredd Serdes PKVL B	0x174	32	RO	[31:0]	32'h00000000	PKVL2(U23A) Cyfanrif wedi'i lofnodi yw gwerth y gofrestr Tymheredd = gwerth cofrestr *0.5

Ceir gwerthoedd QSFP trwy ddarllen y modiwl QSFP ac adrodd ar y gwerthoedd darllen yn y gofrestr briodol. Os nad yw'r modiwl QSFP yn cefnogi Monitro Diagnosteg Digidol neu os nad yw'r modiwl QSFP wedi'i osod, yna anwybyddwch y gwerthoedd a ddarllenwyd o gofrestrau QSFP. Defnyddiwch yr offeryn Rhyngwyneb Rheoli Llwyfan Deallus (IPMI) i ddarllen y data telemetreg trwy'r bws I2C.

Gorchymyn I2C i ddarllen tymereddau'r bwrdd yn y cyfeiriad 0x100:
Yn y gorchymyn isod:

0x20 yw prif gyfeiriad bws I2C eich gweinydd sy'n gallu cyrchu slotiau PCIe yn uniongyrchol. Mae'r cyfeiriad hwn yn amrywio gyda'r gweinydd. Cyfeiriwch at eich taflen ddata gweinyddwr i gael cyfeiriad I2C cywir eich gweinydd.
0xBC yw cyfeiriad caethweision I2C yr Intel MAX 10 BMC.
4 yw nifer y beit data darllen
0x01 0x00 yw cyfeiriad cofrestr tymheredd y bwrdd a gyflwynir yn y tabl.

Gorchymyn:
bws ipmitool i2c=0x20 0xBC 4 0x01 0x00

Allbwn:
01110010 00000000 00000000 00000000

Y gwerth allbwn mewn hecsidegol yw: 0x72000000 0x72 yw 114 mewn degol. I gyfrifo'r tymheredd mewn Celsius lluoswch â 0.5: 114 x 0.5 = 57 °C

Nodyn:
Nid yw pob gweinydd yn cefnogi mynediad bws I2C yn uniongyrchol i slotiau PCIe. Gwiriwch eich taflen ddata gweinyddwr am wybodaeth gefnogol a chyfeiriad bws I2C.

Fformat Data EEPROM

Mae'r adran hon yn diffinio fformat data'r MAC Address EEPROM a'r FRUID EEPROM ac y gall y gwesteiwr a FPGA eu cyrchu yn y drefn honno.

MAC EEPROM
Ar adeg gweithgynhyrchu, mae Intel yn rhaglennu'r cyfeiriad MAC EEPROM gyda chyfeiriadau Intel Ethernet Rheolydd XL710-BM2 MAC. Mae'r Intel MAX 10 yn cyrchu'r cyfeiriadau yn y cyfeiriad MAC EEPROM trwy'r bws I2C. Darganfyddwch y cyfeiriad MAC gan ddefnyddio'r gorchymyn canlynol: $ sudo fpga mac

Mae'r Cyfeiriad MAC EEPROM yn cynnwys y cyfeiriad MAC 6-beit cychwynnol yn y cyfeiriad 0x00h ac yna'r cyfrif cyfeiriad MAC o 08. Mae'r cyfeiriad MAC cychwynnol hefyd wedi'i argraffu ar y sticer label ar ochr gefn y Bwrdd Cylchdaith Argraffedig (PCB). Mae gyrrwr OPAE yn darparu nodau sysfs i gael y cyfeiriad MAC cychwynnol o'r lleoliad canlynol: /sys/class/fpga/intel-fpga-dev.*/intel-fpga-fme.*/spi altera.*.auto/spi_master/spi */spi*/mac_address Cychwyn MAC Cyfeiriad Example: 644C360F4430 Mae gyrrwr OPAE yn cael y cyfrif o'r lleoliad canlynol: /sys/class/fpga/ intel-fpga-dev.*/intel-fpga-fme.*/spi-altera.*.auto/spi_master/ spi*/ spi*/mac_count MAC count Example: 08 O'r cyfeiriad MAC cychwynnol, ceir y saith cyfeiriad MAC sy'n weddill drwy gynyddu'r Byte Lleiaf Arwyddocaol (BGLl) o'r Cyfeiriad MAC cychwynnol yn ddilyniannol gan gyfrif o un ar gyfer pob cyfeiriad MAC dilynol. Cyfeiriad MAC dilynol cynample:

644C360F4431
644C360F4432
644C360F4433
644C360F4434
644C360F4435
644C360F4436
644C360F4437

Nodyn: Os ydych chi'n defnyddio ES Intel FPGA PAC N3000, efallai na fydd y MAC EEPROM yn cael ei raglennu. Os nad yw'r MAC EEPROM wedi'i raglennu yna bydd y cyfeiriad MAC cyntaf yn darllen yn dychwelyd fel FFFFFFFFFFFF.

Adnabod Unedau Amnewid Maes (FRUID) EEPROM Mynediad
Gallwch ond darllen y maes adnabod uned amnewidiadwy (FRUID) EEPROM (0xA0) gan y BMC gwesteiwr trwy SMBus. Mae'r strwythur yn yr EEPROM FRUID yn seiliedig ar fanyleb IPMI, Diffiniad Storio Gwybodaeth Rheoli Platfform FRU, v1.3, Mawrth 24, 2015, y mae strwythur gwybodaeth bwrdd yn deillio ohono. Mae'r FRUID EEPROM yn dilyn y fformat pennawd cyffredin gydag Ardal y Bwrdd a'r Ardal Gwybodaeth Cynnyrch. Cyfeiriwch at y tabl isod i weld pa feysydd yn y pennawd cyffredin sy'n berthnasol i'r FRUID EEPROM.

Pennawd Cyffredin FRUID EEPROM
Mae'r holl feysydd yn y pennawd cyffredin yn orfodol.

Hyd Maes mewn Bytes	Disgrifiad o'r Maes	Gwerth EEPROM FRUID
1	Fformat Pennawd Cyffredin Fersiwn 7:4 – neilltuedig, ysgrifennwch fel 0000b 3:0 – fformat rhif y fersiwn = 1h ar gyfer y fanyleb hon	01h (Gosod fel 00000001b)
1	Gwrthbwyso Cychwyn Ardal Defnydd Mewnol (mewn lluosrifau o 8 beit). Mae 00h yn nodi nad yw'r ardal hon yn bresennol.	00 awr (ddim yn bresennol)
1	Gwrthbwyso Cychwyn Ardal Wybodaeth Siasi (mewn lluosrifau o 8 beit). Mae 00h yn nodi nad yw'r ardal hon yn bresennol.	00 awr (ddim yn bresennol)
1	Gwrthbwyso Cychwyn Ardal Bwrdd (mewn lluosrifau o 8 beit). Mae 00h yn nodi nad yw'r ardal hon yn bresennol.	01awr
1	Maes Gwybodaeth Cynnyrch Cychwyn Gwrthbwyso (mewn lluosrifau o 8 beit). Mae 00h yn nodi nad yw'r ardal hon yn bresennol.	0Ch
1	Gwrthbwyso Cychwyn Ardal AmlRecord (mewn lluosrifau o 8 beit). Mae 00h yn nodi nad yw'r ardal hon yn bresennol.	00 awr (ddim yn bresennol)
1	PAD, ysgrifennwch fel 00h	00awr
1	Gwiriad Pennawd Cyffredin (dim siec)	F2h

Mae'r beit pennawd cyffredin yn cael eu gosod o gyfeiriad cyntaf yr EEPROM. Mae'r gosodiad yn edrych fel y ffigwr isod.

Diagram Bloc Cynllun Cof FRUID EEPROM

Ardal Bwrdd FRUID EEPROM

Hyd Maes mewn Bytes	Disgrifiad o'r Maes	Gwerthoedd Maes	Amgodio Maes
1	Fformat Ardal y Bwrdd Fersiwn 7:4 – neilltuedig, ysgrifennwch fel 0000b 3:0 – fformat rhif y fersiwn	0x01	Wedi'i osod i 1 awr (0000 0001b)
1	Hyd Ardal y Bwrdd (mewn lluosrifau o 8 beit)	0x0B	88 beit (yn cynnwys 2 bad 00 beit)
1	Cod Iaith	0x00	Gosod i 0 ar gyfer Saesneg Nodyn: Dim ieithoedd eraill yn cael eu cefnogi ar hyn o bryd
3	Dyddiad / Amser: Nifer y munudau o 0:00 awr 1/1/96. Beit Lleiaf Arwyddocaol yn gyntaf (endian bach) 00_00_00h = amhenodol (maes deinamig)	0x10 0x65 0xB7	Gwahaniaeth amser rhwng 12:00 AM 1/1/96 a 12 PM 11/07/2018 yw 12018960 munud = b76510h - wedi'i storio mewn fformat endian bach
1	Bwrdd Gwneuthurwr math/hyd beit	0xD2	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 7:6 – 11b 5:0 – 010010b (18 beit o ddata)
P	Bytes Gwneuthurwr Bwrdd	0x49 0x6E 0x74 0x65 0x6c 0xAE	8-did ASCII + LATIN1 cod Intel® Corporation
*parhad…*

Hyd Maes mewn Bytes	Disgrifiad o'r Maes	Gwerthoedd Maes	Amgodio Maes
		0x20 0x43 0x6F 0x72 0x70 0x6F 0x72 0x61 0x74 0x69 0x6F 0x6E
1	Bwrdd Enw Cynnyrch math/hyd beit	0xD5	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 7:6 – 11b 5:0 – 010101b (21 beit o ddata)
Q	Bytes Enw Cynnyrch Bwrdd	0X49 0X6E 0X74 0X65 0X6C 0XAE 0X20 0X46 0X50 0X47 0X41 0X20 0X50 0X41 0X43 0X20 0X4E 0X33 0X30 0X30 0X30	8-did ASCII + LATIN1 cod Intel FPGA PAC N3000
1	Math Rhif Cyfresol Bwrdd/hyd beit	0xCC	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 7:6 – 11b 5:0 – 001100b (12 beit o ddata)
N	Beit Rhif Cyfresol y Bwrdd (maes deinamig)	0x30 0x30 0x30 0x30 0x30 0x30 0x30 0x30	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 1 digid hecs 6af yw OUI: 000000 2il 6 digid hecs yw cyfeiriad MAC: 000000
*parhad…*

Hyd Maes mewn Bytes	Disgrifiad o'r Maes	Gwerthoedd Maes	Amgodio Maes
		0x30 0x30 0x30 0x30	Nodyn: Mae hwn yn cael ei godio fel example ac mae angen ei addasu mewn dyfais wirioneddol 1 digid hecs 6af yw OUI: 644C36 2il 6 digid hecs yw cyfeiriad MAC: 00AB2E Nodyn: I adnabod ddim FRUID wedi'i raglennu, gosod cyfeiriad OUI a MAC i “0000”.
1	Rhan Bwrdd Math o rif/hyd beit	0xCE	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 7:6 – 11b 5:0 – 001110b (14 beit o ddata)
M	Beit Nifer Rhan y Bwrdd	0x4B 0x38 0x32 0x34 0x31 0x37 0x20 0x30 0x30 0x32 0x20 0x20 0x20 0x20	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio ag ID BOM. Ar gyfer hyd 14 beit, rhif rhan y bwrdd wedi'i godio example yn K82417-002 Nodyn: Mae hwn yn cael ei godio fel example ac mae angen ei addasu mewn dyfais wirioneddol. Mae'r gwerth maes hwn yn amrywio gyda rhif PBA bwrdd gwahanol. Mae PBA Revision wedi'i ddileu yn FRUID. Mae'r pedwar beit olaf hyn yn dychwelyd yn wag ac yn cael eu cadw i'w defnyddio yn y dyfodol.
1	FRU File ID math/hyd beit	0x00	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 7:6 – 00b 5:0 – 000000b (0 beit o ddata) Yr FRU File Nid yw maes ID beit a ddylai ddilyn hwn wedi'i gynnwys gan y byddai'r maes yn 'null'. Nodyn: FRU File ID beit. Yr FRU File maes fersiwn yn faes a ddiffiniwyd ymlaen llaw a ddarperir fel cymorth gweithgynhyrchu ar gyfer gwirio'r file a ddefnyddiwyd yn ystod gweithgynhyrchu neu ddiweddariad maes i lwytho'r wybodaeth FRU. Mae'r cynnwys yn benodol i'r gwneuthurwr. Darperir y maes hwn hefyd yn y maes Gwybodaeth Bwrdd. Gall y naill faes neu'r llall neu'r ddau fod yn 'nwl'.
1	Math/hyd beit MMID	0xC6	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio
*parhad…*

Hyd Maes mewn Bytes	Disgrifiad o'r Maes	Gwerthoedd Maes	Amgodio Maes
			7:6-11b 5:0 – 000110b (6 beit o ddata) Nodyn: Mae hwn yn cael ei godio fel example ac mae angen ei addasu mewn dyfais wirioneddol
M	beit MMID	0x39 0x39 0x39 0x44 0x58 0x46	Wedi'i fformatio fel 6 digid hecs. Cyn penodolample mewn cell ochr yn ochr â Intel FPGA PAC N3000 MMID = 999DXF. Mae'r gwerth maes hwn yn amrywio gyda gwahanol feysydd SKUs fel MMID, OPN, PBN ac ati.
1	C1h (math/hyd beit wedi'i amgodio i nodi dim mwy o feysydd gwybodaeth).	0xC1
Y	00h – unrhyw ofod sydd ar ôl heb ei ddefnyddio	0x00
1	Gwiriad Ardal Bwrdd (sero checksum)	0xB9	Nodyn: Mae'r siec yn y tabl hwn yn swm siec sero wedi'i gyfrifo ar gyfer y gwerthoedd a ddefnyddir yn y tabl. Rhaid ei ailgyfrifo ar gyfer gwerthoedd gwirioneddol Intel FPGA PAC N3000.

Hyd Maes mewn Bytes	Disgrifiad o'r Maes	Gwerthoedd Maes	Amgodio Maes
1	Fformat Maes Cynnyrch Fersiwn 7:4 – neilltuedig, ysgrifennwch fel 0000b 3:0 – fformat rhif y fersiwn = 1h ar gyfer y fanyleb hon	0x01	Wedi'i osod i 1 awr (0000 0001b)
1	Hyd Ardal Cynnyrch (mewn lluosrifau o 8 beit)	0x0A	Cyfanswm o 80 beit
1	Cod Iaith	0x00	Gosod i 0 ar gyfer Saesneg Nodyn: Dim ieithoedd eraill yn cael eu cefnogi ar hyn o bryd
1	Gwneuthurwr Enw math/hyd beit	0xD2	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 7:6 – 11b 5:0 – 010010b (18 beit o ddata)
N	Bytes Enw Gwneuthurwr	0x49 0x6E 0x74 0x65 0x6c 0xAE 0x20 0x43 0x6F	8-did ASCII + LATIN1 cod Intel Corporation
*parhad…*

Hyd Maes mewn Bytes	Disgrifiad o'r Maes	Gwerthoedd Maes	Amgodio Maes
		0x72 0x70 0x6F 0x72 0x61 0x74 0x69 0x6F 0x6E
1	Math Enw Cynnyrch / beit hyd	0xD5	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 7:6 – 11b 5:0 – 010101b (21 beit o ddata)
M	Bytes Enw Cynnyrch	0x49 0x6E 0x74 0x65 0x6c 0xAE 0x20 0x46 0x50 0x47 0x41 0x20 0x50 0x41 0x43 0x20 0x4E 0x33 0x30 0x30 0x30	8-did ASCII + LATIN1 cod Intel FPGA PAC N3000
1	Rhan Cynnyrch/Model Rhif math/hyd beit	0xCE	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 7:6 – 11b 5:0 – 001110b (14 beit o ddata)
O	Beit Rhan Cynnyrch/Rhif Model	0x42 0x44 0x2D 0x4E 0x56 0x56 0x2D 0x4E 0x33 0x30 0x30 0x30 0x2D 0x31	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio OPN ar gyfer y bwrdd BD-NVV- N3000-1 Mae'r gwerth maes hwn yn amrywio gyda gwahanol OPNs Intel FPGA PAC N3000.
*parhad…*

Hyd Maes mewn Bytes	Disgrifiad o'r Maes	Gwerthoedd Maes	Amgodio Maes
1	Cynnyrch Math o fersiwn / beit hyd	0x01	Deuaidd 8-did 7:6 – 00b 5:0 – 000001b (1 beit o ddata)
R	Fersiwn beit Cynnyrch	0x00	Mae'r maes hwn wedi'i amgodio fel aelod o'r teulu
1	Math o rif cyfresol y cynnyrch/hyd beit	0xCC	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 7:6 – 11b 5:0 – 001100b (12 beit o ddata)
P	Beit Rhif Cyfresol Cynnyrch (maes deinamig)	0x30 0x30 0x30 0x30 0x30 0x30 0x30 0x30 0x30 0x30 0x30 0x30	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 1 digid hecs 6af yw OUI: 000000 2il 6 digid hecs yw cyfeiriad MAC: 000000 Nodyn: Mae hwn yn cael ei godio fel example ac mae angen ei addasu mewn dyfais wirioneddol. 1 digid hecs 6af yw OUI: 644C36 2il 6 digid hecs yw cyfeiriad MAC: 00AB2E Nodyn: I adnabod ddim FRUID wedi'i raglennu, gosod cyfeiriad OUI a MAC i “0000”.
1	Ased Tag math/hyd beit	0x01	Deuaidd 8-did 7:6 – 00b 5:0 – 000001b (1 beit o ddata)
Q	Ased Tag	0x00	Heb ei gefnogi
1	FRU File ID math/hyd beit	0x00	8-did ASCII + LATIN1 wedi'i godio 7:6 – 00b 5:0 – 000000b (0 beit o ddata) Yr FRU File Nid yw maes ID beit a ddylai ddilyn hwn wedi'i gynnwys gan y byddai'r maes yn 'null'.
*parhad…*

Hyd Maes mewn Bytes	Disgrifiad o'r Maes	Gwerthoedd Maes	Amgodio Maes
			Nodyn: FRU file ID beit. Yr FRU File maes fersiwn yn faes a ddiffiniwyd ymlaen llaw a ddarperir fel cymorth gweithgynhyrchu ar gyfer gwirio'r file a ddefnyddiwyd yn ystod gweithgynhyrchu neu ddiweddariad maes i lwytho'r wybodaeth FRU. Mae'r cynnwys yn benodol i'r gwneuthurwr. Darperir y maes hwn hefyd yn y maes Gwybodaeth Bwrdd. Gall y naill faes neu'r llall neu'r ddau fod yn 'nwl'.
1	C1h (math/hyd beit wedi'i amgodio i nodi dim mwy o feysydd gwybodaeth).	0xC1
Y	00h – unrhyw ofod sydd ar ôl heb ei ddefnyddio	0x00
1	Gwiriad Ardal Gwybodaeth Cynnyrch (sero checksum) (Maes deinamig)	0x9D	Nodyn: Mae'r siec yn y tabl hwn yn swm siec sero wedi'i gyfrifo ar gyfer y gwerthoedd a ddefnyddir yn y tabl. Rhaid ei ailgyfrifo ar gyfer gwerthoedd gwirioneddol PAC FPGA Intel.

Cerdyn Cyflymiad Rhaglenadwy Intel® FPGA Canllaw Defnyddiwr Rheolwr Rheoli Bwrdd N3000

Hanes Adolygu

Hanes Adolygu ar gyfer Cerdyn Cyflymu Rhaglenadwy Intel FPGA Canllaw Defnyddiwr Rheolwr Rheoli Bwrdd N3000

Fersiwn y Ddogfen	Newidiadau
2019.11.25	Rhyddhad Cynhyrchu Cychwynnol.

Intel Gorfforaeth. Cedwir pob hawl. Mae Intel, logo Intel, a nodau Intel eraill yn nodau masnach Intel Corporation neu ei is-gwmnïau. Mae Intel yn gwarantu perfformiad ei gynhyrchion FPGA a lled-ddargludyddion i fanylebau cyfredol yn unol â gwarant safonol Intel, ond mae'n cadw'r hawl i wneud newidiadau i unrhyw gynhyrchion a gwasanaethau ar unrhyw adeg heb rybudd. Nid yw Intel yn cymryd unrhyw gyfrifoldeb nac atebolrwydd sy'n deillio o gymhwyso neu ddefnyddio unrhyw wybodaeth, cynnyrch neu wasanaeth a ddisgrifir yma ac eithrio fel y cytunwyd yn benodol yn ysgrifenedig gan Intel. Cynghorir cwsmeriaid Intel i gael y fersiwn ddiweddaraf o fanylebau dyfeisiau cyn dibynnu ar unrhyw wybodaeth gyhoeddedig a chyn archebu cynhyrchion neu wasanaethau.
*Gellir hawlio enwau a brandiau eraill fel eiddo eraill.

Dogfennau / Adnoddau

Intel FPGA Cerdyn Cyflymu Rhaglenadwy N3000 Rheolwr Rheoli Bwrdd [pdfCanllaw Defnyddiwr
Cerdyn Cyflymiad Rhaglenadwy FPGA Bwrdd N3000, Rheolydd Rheoli, FPGA, Cerdyn Cyflymiad Rhaglenadwy Bwrdd N3000, Rheolydd Rheoli, Rheolwr Rheoli Bwrdd N3000, Rheolydd Rheoli

Cyfeiriadau

Llawlyfr Defnyddiwr

Intel FPGA Cerdyn Cyflymu Rhaglenadwy N3000 Rheolwr Rheoli Bwrdd

Cerdyn Cyflymiad Rhaglenadwy Intel FPGA N3000 BMC Cyflwyniad