WHELEN CEM16 16 Rozšiřující modul WeCanX s výstupem 4

Upozornění pro instalační techniky

Výstražná zařízení záchranných vozidel Whelen musí být správně namontována a zapojena, aby byla účinná a bezpečná. Při instalaci nebo používání tohoto zařízení si přečtěte a dodržujte všechny písemné pokyny společnosti Whelen. Záchranná vozidla jsou často provozována ve vysokorychlostních stresových podmínkách, které je třeba vzít v úvahu při instalaci všech nouzových výstražných zařízení. Ovládací prvky by měly být umístěny v pohodlném dosahu obsluhy, aby mohla ovládat systém, aniž by spustila oči z vozovky. Nouzová výstražná zařízení mohou vyžadovat vysoké elektrické napětítages a/nebo proudy. Řádně chraňte a dávejte pozor na elektrická připojení pod napětím. Uzemnění nebo zkratování elektrických spojů může způsobit vysoký proudový oblouk, který může způsobit zranění osob a/nebo poškození vozidla, včetně požáru. Mnoho elektronických zařízení používaných v záchranných vozidlech může vytvářet nebo být ovlivněno elektromagnetickým rušením. Proto je po instalaci jakéhokoli elektronického zařízení nutné otestovat všechna elektronická zařízení současně, abyste se ujistili, že fungují bez rušení jinými součástmi ve vozidle. Nikdy nenapájejte nouzové výstražné zařízení ze stejného obvodu ani nesdílejte stejný uzemňovací obvod s radiokomunikačním zařízením. Všechna zařízení by měla být namontována v souladu s pokyny výrobce a bezpečně připevněna k prvkům vozidla dostatečné pevnosti, aby odolala silám působícím na zařízení. Airbagy řidiče a/nebo spolujezdce (SRS) ovlivní způsob montáže zařízení. Toto zařízení by mělo být namontováno trvalou instalací a v zónách specifikovaných výrobcem vozidla, pokud existují. Jakékoli zařízení namontované v oblasti rozvinutí airbagu poškodí nebo sníží účinnost airbagu a může poškodit nebo uvolnit zařízení. Instalační technik se musí ujistit, že toto zařízení, jeho montážní hardware a elektrické napájecí kabely nezasahují do airbagu nebo kabeláže nebo senzorů SRS. Montáž jednotky uvnitř vozidla jiným způsobem než trvalou instalací se nedoporučuje, protože jednotka se může během vybočení uvolnit; náhlé brzdění nebo kolize. Nedodržení pokynů může vést ke zranění osob. Společnost Whelen nepřebírá žádnou odpovědnost za jakékoli ztráty vyplývající z použití tohoto výstražného zařízení. ŘÁDNÁ INSTALACE SPOJENÁ SE ŠKOLENÍM OBSLUHY VE SPRÁVNÉM POUŽÍVÁNÍ NOUZOVÝCH VÝSTRAŽNÝCH ZAŘÍZENÍ JE NEZBYTNÁ PRO ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTI OBSLUHY V NOUZI I VEŘEJNOSTI.

Upozornění pro uživatele

Výstražná zařízení pro zásahová vozidla Whelen jsou určena k upozornění ostatních operátorů a chodců na přítomnost a provoz zásahových vozidel a personálu. Použití tohoto nebo jakéhokoli jiného nouzového výstražného zařízení Whelen však nezaručuje, že budete mít přednost v jízdě nebo že ostatní řidiči a chodci budou náležitě dbát na nouzový výstražný signál. Nikdy nepředpokládejte, že máte přednost. Je vaší odpovědností postupovat bezpečně před vjezdem na křižovatku, jízdou proti provozu, reakcí vysokou rychlostí nebo chůzí po jízdních pruzích nebo kolem nich. Výstražná zařízení nouzových vozidel by měla být denně testována, aby bylo zajištěno, že fungují správně. Při skutečném používání se musí obsluha ujistit, že vizuální ani zvuková varování nejsou blokována součástmi vozidla (tj. otevřenými dveřmi kufru nebo kupé), lidmi, vozidly nebo jinými překážkami. Je odpovědností uživatele porozumět a dodržovat všechny zákony týkající se nouzových výstražných zařízení. Uživatel by se měl seznámit se všemi platnými zákony a předpisy před použitím jakéhokoli výstražného zařízení pro nouzové vozidlo. Zvuková výstražná zařízení Whelen jsou navržena tak, aby promítala zvuk směrem dopředu od cestujících ve vozidle. Protože však trvalé pravidelné vystavení hlasitým zvukům může způsobit ztrátu sluchu, všechna zvuková výstražná zařízení by měla být instalována a provozována v souladu s normami stanovenými Národní asociací požární ochrany.

Bezpečnost především

Tento dokument obsahuje všechny nezbytné informace, které umožní správnou a bezpečnou instalaci vašeho produktu Whelen. Před zahájením instalace a/nebo provozu vašeho nového produktu si instalační technik a operátor musí celý tento návod přečíst. Jsou zde uvedeny důležité informace, které mohou zabránit vážnému zranění nebo škodě.

VAROVÁNÍ:
Tento produkt vás může vystavit chemikáliím včetně olova, o kterém je ve státě Kalifornie známo, že způsobuje rakovinu a vrozené vady nebo jiné reprodukční poškození. Pro více informací přejděte na www.P65Warnings.ca.gov.

• Správná instalace tohoto produktu vyžaduje, aby instalační technik dobře porozuměl automobilové elektronice, systémům a postupům.
• Whelen Engineering vyžaduje použití vodotěsných tupých spojů a/nebo konektorů, pokud by tento konektor mohl být vystaven vlhkosti.
• Jakékoli otvory, ať už vytvořené nebo použité tímto produktem, by měly být vzduchotěsné i vodotěsné pomocí tmelu doporučeného výrobcem vašeho vozidla.
• Nepoužití specifikovaných instalačních dílů a/nebo hardwaru bude mít za následek ztrátu záruky na produkt.
• Pokud montáž tohoto produktu vyžaduje vyvrtání otvorů, MUSÍ se instalační technik ujistit, že při vrtání nemohou být poškozeny žádné součásti vozidla nebo jiné životně důležité části. Před zahájením vrtání zkontrolujte obě strany montážního povrchu. Také odstraňte otřepy z otvorů a odstraňte veškeré kovové úlomky nebo zbytky. Nainstalujte průchodky do všech otvorů pro průchod drátu.
• Pokud je v této příručce uvedeno, že tento výrobek lze namontovat pomocí přísavek, magnetů, pásky nebo suchého zipu®, očistěte montážní povrch směsí isopropylalkoholu a vody v poměru 50/50 a důkladně osušte.
• Neinstalujte tento produkt ani neveďte žádné dráty v oblasti nasazení airbagu. Zařízení namontované nebo umístěné v oblasti aktivace airbagu poškodí nebo sníží účinnost airbagu nebo se stane projektilem, který by mohl způsobit vážné zranění nebo smrt. Informace o oblasti aktivace airbagu naleznete v uživatelské příručce vašeho vozidla. Uživatel/instalátor přebírá plnou odpovědnost za určení správného místa montáže na základě poskytnutí maximální bezpečnosti všem cestujícím ve vozidle.
• Aby tento produkt fungoval s optimální účinností, musí být provedeno dobré elektrické spojení se zemí podvozku. Doporučený postup vyžaduje, aby byl zemnící vodič produktu připojen přímo k NEGATIVNÍMU (-) vývodu baterie (toto nezahrnuje produkty, které používají napájecí kabely doutníků).
• Pokud tento produkt používá k aktivaci nebo ovládání vzdálené zařízení, ujistěte se, že je toto zařízení umístěno v oblasti, která umožňuje bezpečné ovládání vozidla i zařízení za jakýchkoli jízdních podmínek.
• Nepokoušejte se aktivovat nebo ovládat toto zařízení v nebezpečné jízdní situaci.
• Tento produkt obsahuje buď stroboskopické světlo, halogenové světlo, vysoce intenzivní LED diody nebo kombinaci těchto světel. Nedívejte se přímo do těchto světel. Mohlo by dojít k chvilkové slepotě a/nebo poškození očí.
• K čištění vnější čočky používejte pouze mýdlo a vodu. Použití jiných chemikálií může způsobit předčasné prasknutí čočky (popraskání) a změnu barvy. Čočky v tomto stavu mají výrazně sníženou účinnost a měly by být okamžitě vyměněny. Pravidelně kontrolujte a provozujte tento výrobek, abyste potvrdili jeho správnou funkci a montážní stav. K čištění tohoto produktu nepoužívejte tlakovou myčku.
• Doporučuje se, aby byly tyto pokyny uloženy na bezpečném místě a aby se na ně odkazovalo při provádění údržby a/nebo opětovné instalace tohoto produktu.
• NEDODRŽENÍ TĚCHTO BEZPEČNOSTNÍCH OPATŘENÍ A POKYNŮ MŮŽE ZPŮSOBIT POŠKOZENÍ VÝROBKU NEBO VOZIDLA A/NEBO VÁŽNÉ ZRANĚNÍ VÁS A VAŠICH CESTUJÍCÍCH!

Specifikace

• svtage: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.8 V DC +/- 20 %
• Ochrana proti přepólování: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Až 60V
• Over-Voltage Ochrana: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Až 60V
• Aktivní proud (žádné aktivní výstupy). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 mA
• Spánkový proud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 uA

Vlastnosti

• 4 programovatelné digitální vstupy
• Ochrana proti zkratu
• Ochrana proti přehřátí
• 8 nebo 16 programovatelných 2.5 AMP Kladné spínané výstupy
• Diagnostické hlášení proudu
• Firmware lze upgradovat přes hlavní box
• Režim nízké spotřeby
• Režim plavby

Montáž

Výběr místa montáže
Dálkový modul byl navržen pro montáž pod kapotu, v zavazadlovém prostoru nebo v prostoru pro cestující: Modul by měl být namontován na rovném povrchu, který během normálního provozu vozidla nevytváří ani není vystaven nadměrnému teplu. Nevybírejte místo, kde by byl modul vystaven potenciálnímu poškození jakýmkoli nezajištěným nebo ztraceným vybavením ve vozidle. Montážní prostor by měl být snadno přístupný pro elektroinstalaci a servisní účely. Ujistěte se, že zadní strana navrhované montážní plochy nezakrývá žádné dráty, kabely, palivové potrubí atd., které by se mohly poškodit vrtáním montážních otvorů. Zajistěte modul pomocí dodaného montážního materiálu.

1. Určete množství proudu procházejícího drátem. 1. Najděte toto číslo v horním řádku. Pokud je aktuální hodnota mezi sousedními hodnotami, použijte vyšší číslo.
2. Postupujte podle tohoto sloupce dolů, dokud se nezobrazí 2. délka drátu. Pokud je 2. přesná délka mezi sousedními 2. hodnotami, použijte vyšší číslo. 2. Průřez drátu zobrazený pro tento řádek 2. představuje minimální velikost drátu 2., který by měl být použit.
3. Určete množství proudu procházejícího drátem. Najděte toto číslo v horním řádku. Pokud je aktuální hodnota mezi sousedními hodnotami, použijte vyšší číslo.
4. Postupujte podle tohoto sloupce dolů, dokud se nezobrazí délka drátu. Pokud je přesná délka mezi sousedními hodnotami, použijte vyšší číslo. Průřez drátu zobrazený pro tento řádek představuje minimální velikost drátu, který by měl být použit.

Pracovní list instalace vzdáleného modulu (J9, J5 a J6)

VSTUPY

J9

1. WHT/BRN (-)
2. WHT/RED (-)
3. WHT/ORG (-)
4. WHT/YEL (-)
5. BLK GND (-)
6. BRN (+)
7. ČERVENÁ (+)
8. ORG (+)
9.  YEL (+)
10. BLK GND (-)

VÝSTUPY

J5

1. BRN – (+)
2. ČERVENÁ – (+)
3. ORG – (+)
4. YEL – (+)
5. GRN – (+)
6. BLU – (+)
7. VIO – (+)
8.  GRY – (+)

VÝSTUPY

J6

1. WHT/BRN – (+)
2. WHT/RED – (+)
3. WHT/ORG – (+)
4. WHT/YEL – (+)
5. WHT/GRN – (+)
6. WHT/BLU – (+)
7. WHT/VIO – (+)
8. WHT/GRY – (+)

Dokumenty / zdroje

WHELEN CEM16 16 Rozšiřující modul WeCanX s výstupem 4 [pdf] Instalační průvodce CEM8, CEM16, 16 výstupů a 4 vstupů rozšiřující modul WeCanX, CEM16 16 výstupů a 4 vstupů rozšiřující modul WeCanX, 4 vstupy rozšiřující modul WeCanX, rozšiřující modul WeCanX, rozšiřující modul, modul

Reference

• Uživatelská příručka