WHELEN CEM16 16 Ieșire 4 Intrare Modul de expansiune WeCanX

Avertismente pentru instalatori

Dispozitivele de avertizare pentru vehicule de urgență Whelen trebuie să fie montate și conectate corespunzător pentru a fi eficiente și sigure. Citiți și urmați toate instrucțiunile scrise ale Whelen atunci când instalați sau utilizați acest dispozitiv. Vehiculele de urgență sunt adesea operate în condiții stresante de mare viteză, care trebuie luate în considerare atunci când se instalează toate dispozitivele de avertizare de urgență. Comenzile trebuie plasate la îndemâna operatorului, astfel încât acesta să poată opera sistemul fără a-și lua ochii de la carosabil. Dispozitivele de avertizare de urgență pot necesita un volum electric ridicattages și/sau curenți. Protejați corespunzător și folosiți precauție în jurul conexiunilor electrice sub tensiune. Împământarea sau scurtcircuitarea conexiunilor electrice poate cauza arc de curent înalt, care poate cauza vătămări corporale și/sau deteriorarea vehiculului, inclusiv incendiu. Multe dispozitive electronice utilizate în vehiculele de urgență pot crea sau pot fi afectate de interferențe electromagnetice. Prin urmare, după instalarea oricărui dispozitiv electronic, este necesar să testați simultan toate echipamentele electronice pentru a vă asigura că funcționează fără interferențe de la alte componente din interiorul vehiculului. Nu alimentați niciodată echipamentele de avertizare de urgență din același circuit și nu împărțiți același circuit de împământare cu echipamentele de comunicații radio. Toate dispozitivele trebuie montate în conformitate cu instrucțiunile producătorului și fixate în siguranță pe elementele vehiculului cu o rezistență suficientă pentru a rezista forțelor aplicate dispozitivului. Airbagurile pentru șofer și/sau pasager (SRS) vor afecta modul în care echipamentul trebuie montat. Acest dispozitiv trebuie montat prin instalare permanentă și în zonele specificate de producătorul vehiculului, dacă există. Orice dispozitiv montat în zona de declanșare a unui airbag va deteriora sau reduce eficiența airbag-ului și poate deteriora sau disloca dispozitivul. Instalatorul trebuie să se asigure că acest dispozitiv, hardware-ul său de montare și cablurile de alimentare electrică nu interferează cu airbag-ul sau cablurile SRS sau senzorii. Montarea unității în interiorul vehiculului printr-o altă metodă decât instalarea permanentă nu este recomandată deoarece unitatea se poate disloca în timpul virării; frânare bruscă sau coliziune. Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la vătămări corporale. Whelen nu își asumă nicio responsabilitate pentru orice pierdere rezultată din utilizarea acestui dispozitiv de avertizare. INSTALAREA CORECTĂ COMBINATĂ CU INSTRUIREA OPERATORULUI ÎN UTILIZAREA CORECTĂ A DISPOZITIVELOR DE AVERTIZARE ÎN URGENȚĂ ESTE ESENȚIALĂ PENTRU A ASIGURA SIGURANȚA PERSONALULUI DE URGENȚĂ ȘI A PUBLICULUI.

Avertismente pentru Utilizatori

Dispozitivele de avertizare pentru vehicule de urgență Whelen sunt menite să alerteze alți operatori și pietoni cu privire la prezența și funcționarea vehiculelor și personalului de urgență. Cu toate acestea, utilizarea acestui sau a oricărui alt dispozitiv de avertizare de urgență Whelen nu garantează că veți avea dreptul de trecere sau că alți șoferi și pietoni vor ține seama în mod corespunzător de un semnal de avertizare de urgență. Nu presupuneți niciodată că aveți dreptul de trecere. Este responsabilitatea dumneavoastră să procedați în siguranță înainte de a intra într-o intersecție, de a conduce împotriva traficului, de a răspunde cu o viteză mare sau de a merge pe sau în jurul benzilor de circulație. Dispozitivele de avertizare a vehiculelor de urgență trebuie testate zilnic pentru a se asigura că funcționează corect. Când este utilizat efectiv, operatorul trebuie să se asigure că atât avertismentele vizuale, cât și sonore nu sunt blocate de componentele vehiculului (de exemplu: portbagaj deschise sau ușile compartimentelor), persoane, vehicule sau alte obstacole. Este responsabilitatea utilizatorului să înțeleagă și să respecte toate legile referitoare la dispozitivele de avertizare în caz de urgență. Utilizatorul trebuie să fie familiarizat cu toate legile și reglementările aplicabile înainte de a utiliza orice dispozitiv de avertizare pentru vehicule de urgență. Dispozitivele de avertizare sonoră ale lui Whelen sunt proiectate pentru a proiecta sunetul într-o direcție înainte, departe de ocupanții vehiculului. Cu toate acestea, deoarece expunerea periodică susținută la sunete puternice poate provoca pierderea auzului, toate dispozitivele de avertizare sonoră trebuie instalate și operate în conformitate cu standardele stabilite de Asociația Națională pentru Protecția împotriva incendiilor.

Siguranța pe primul loc

Acest document oferă toate informațiile necesare pentru ca produsul dumneavoastră Whelen să fie instalat corect și în siguranță. Înainte de a începe instalarea și/sau exploatarea noului dumneavoastră produs, tehnicianul de instalare și operatorul trebuie să citească în întregime acest manual. Aici sunt conținute informații importante care ar putea preveni rănirea sau deteriorarea gravă.

AVERTIZARE:
Acest produs vă poate expune la substanțe chimice, inclusiv plumbul, despre care statul California este cunoscut că provoacă cancer și malformații congenitale sau alte vătămări ale reproducerii. Pentru mai multe informații accesați www.P65Warnings.ca.gov.

• Instalarea corectă a acestui produs necesită ca instalatorul să aibă o bună înțelegere a electronicii, sistemelor și procedurilor auto.
• Whelen Engineering necesită utilizarea îmbinărilor cap la cap și/sau conectorilor impermeabili dacă acel conector ar putea fi expus la umiditate.
• Orice găuri, fie create sau utilizate de acest produs, trebuie să fie etanșe atât la aer, cât și la apă, folosind un material de etanșare recomandat de producătorul vehiculului dumneavoastră.
• Neutilizarea pieselor de instalare specificate și/sau hardware-ului va anula garanția produsului.
• Dacă montarea acestui produs necesită găuri, instalatorul TREBUIE să se asigure că nicio componentă a vehiculului sau alte piese vitale nu ar putea fi deteriorate prin procesul de găurire. Verificați ambele părți ale suprafeței de montare înainte de a începe găurirea. De asemenea, debavurați găurile și îndepărtați orice cioburi sau resturi de metal. Instalați ochiuri în toate orificiile de trecere a firului.
• Dacă acest manual precizează că acest produs poate fi montat cu ventuze, magneți, bandă sau Velcro®, curățați suprafața de montare cu un amestec 50/50 de alcool izopropilic și apă și uscați bine.
• Nu instalați acest produs și nu dirijați niciun cablu în zona de desfășurare a airbagului dumneavoastră. Echipamentul montat sau amplasat în zona de declanșare a airbagului va deteriora sau reduce eficiența airbag-ului sau va deveni un proiectil care ar putea cauza vătămări corporale grave sau deces. Consultați manualul de utilizare al vehiculului dumneavoastră pentru zona de declanșare a airbagului. Utilizatorul/Instalatorul își asumă întreaga responsabilitate de a determina locația corectă de montare, pe baza asigurării siguranței maxime pentru toți pasagerii din interiorul vehiculului.
• Pentru ca acest produs să funcționeze la o eficiență optimă, trebuie realizată o conexiune electrică bună la împământarea șasiului. Procedura recomandată necesită ca firul de împământare al produsului să fie conectat direct la stâlpul NEGATIV (-) al bateriei (aceasta nu include produsele care utilizează cabluri de alimentare pentru trabucuri).
• Dacă acest produs folosește un dispozitiv la distanță pentru activare sau control, asigurați-vă că acest dispozitiv este amplasat într-o zonă care permite funcționarea în siguranță atât a vehiculului, cât și a dispozitivului, în orice condiție de conducere.
• Nu încercați să activați sau să controlați acest dispozitiv într-o situație de conducere periculoasă.
• Acest produs conține fie lumini stroboscopice, lumini cu halogen, LED-uri de mare intensitate sau o combinație a acestor lumini. Nu privi direct în aceste lumini. Ar putea rezulta orbire momentană și/sau lezarea ochilor.
• Folosiți doar apă și săpun pentru a curăța lentila exterioară. Utilizarea altor substanțe chimice poate duce la crăparea prematură a lentilelor (crasarea) și decolorarea. Lentilele aflate în această stare au o eficiență semnificativ redusă și trebuie înlocuite imediat. Inspectați și utilizați acest produs în mod regulat pentru a confirma funcționarea corectă și starea de montare. Nu folosiți o mașină de spălat cu presiune pentru a curăța acest produs.
• Se recomandă ca aceste instrucțiuni să fie păstrate într-un loc sigur și să fie luate în considerare atunci când efectuați întreținerea și/sau reinstalarea acestui produs.
• NESPECTAREA ACESTE PRECAUȚII ȘI INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ PUTEA RESULTE LA DETERMINAREA PRODUSULUI SAU A VEHICULULUI ȘI/SAU A RĂNĂRI GRAVE A DVS. ȘI A PASagerilor DVS.!

Specificații

• Voltage: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.8 VDC +/- 20%
• Protectie inversa polaritatii: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Până la 60V
• Peste-Voltage Protecție: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Până la 60V
• Curent activ (Fără ieșiri active). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 mA
• Curent de somn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550 uA

Caracteristici

• 4 intrari digitale programabile
• Protecție la scurtcircuit
• Protectie la supratemperatura
• 8 sau 16 programabile 2.5 AMP Ieșiri comutate pozitive
• Raportarea curentă de diagnosticare
• Firmware upgradeabil prin caseta principală
• Mod economisire baterie
• Mod de croazieră

Montare

Alegerea locului de montare
Modulul de la distanță a fost proiectat pentru a fi montat sub capotă, în portbagaj sau în habitaclu: Modulul trebuie montat pe o suprafață plană care nu generează sau este expusă căldurii excesive în timpul funcționării normale a vehiculului. Nu selectați o locație în care modulul va fi expus la potențiale daune cauzate de orice echipament nesecurizat sau pierdut din vehicul. Zona de montare trebuie să fie ușor accesibilă pentru cablare și service. Asigurați-vă că partea din spate a suprafeței de montare propusă nu ascunde fire, cabluri, conducte de combustibil etc., care ar putea fi deteriorate prin găurirea găurilor de montare. Asigurați modulul folosind hardware-ul de montare furnizat.

1. Determinați cantitatea de curent trasă prin fir. 1. Localizați acest număr în rândul de sus. Dacă valoarea curentă este între valori adiacente, utilizați numărul mai mare.
2. Urmați această coloană în jos până când 2. este afișată lungimea firului. Dacă 2. lungimea exactă este între valorile 2. adiacente, utilizați numărul mai mare. 2. Ecartamentul sârmei prezentat pentru acest rând 2. reprezintă dimensiunea minimă a sârmei 2. care ar trebui utilizat.
3. Determinați cantitatea de curent trasă prin fir. Găsiți acest număr în rândul de sus. Dacă valoarea curentă este între valori adiacente, utilizați numărul mai mare.
4. Urmați această coloană în jos până când este afișată lungimea firului. Dacă lungimea exactă este între valori adiacente, utilizați numărul mai mare. Ecartamentul firului afișat pentru acest rând reprezintă dimensiunea minimă a firului care ar trebui utilizat.

Fișă de lucru pentru instalarea modulului de la distanță (J9, J5 și J6)

INTRĂRI

J9

1. WHT/BRN (-)
2. ALB/ROȘU (-)
3. WHT/ORG (-)
4. AL/GALBUN (-)
5. BLK GND (-)
6. BRN (+)
7. ROȘU (+)
8. ORG (+)
9.  YEL (+)
10. BLK GND (-)

IEȘIRI

J5

1. BRN – (+)
2. ROȘU – (+)
3. ORG – (+)
4. YEL – (+)
5. GRN – (+)
6. BLU – (+)
7. VIO – (+)
8.  GRY – (+)

IEȘIRI

J6

1. WHT/BRN – (+)
2. AL/ROȘU – (+)
3. WHT/ORG – (+)
4. AL/GALBUN – (+)
5. WHT/GRN – (+)
6. alb/albastru – (+)
7. WHT/VIO – (+)
8. WHT/GRY – (+)

Documente/Resurse

WHELEN CEM16 16 Ieșire 4 Intrare Modul de expansiune WeCanX [pdfGhid de instalare CEM8, CEM16, 16 Ieșiri 4 Intrări Modul de expansiune WeCanX, CEM16 16 Ieșiri 4 Intrări Modul de expansiune WeCanX, Modul de extindere WeCanX 4 intrări, Modul de extindere WeCanX, Modul de expansiune, Modul

Referințe

• Manual de utilizare