Transcodificatore audio bidirezionale KRAMER KR-482XL

Introduzione

Benvenuti à Kramer Electronics! Dapoi u 1981, Kramer Electronics hà furnitu un mondu di soluzioni uniche, creative è assequibili à a vasta gamma di prublemi chì affrontanu i prufessiunali di video, audio, presentazione è broadcasting ogni ghjornu. In l'ultimi anni, avemu riprogettatu è aghjurnatu a maiò parte di a nostra linea, facendu u megliu ancu megliu!

I nostri 1,000-plus mudelli diffirenti sò avà in 11 gruppi chì sò chjaramente definiti da funzione: GRUPPU 1: Distribuzione Amplifiers; GROUP 2: Switchers è Routers; GROUP 3: Sistemi di cuntrollu; GROUP 4: Format / Standard Converters; GRUPPU 5: Estensori di gamma è ripetitori; GROUP 6: Specialità AV Products; GROUP 7: Scan Convertitori è Scalers; GROUP 8: Cavi è Connettori; GROUP 9: Connettività di a stanza; GROUP 10: Accessori è Rack Adapters è GROUP 11: Prodotti Sierra. Felicitazioni per l'acquistu di u vostru Transcoder Audio Bidirezionale Kramer 482xl, chì hè ideale per e seguenti applicazioni tipiche:

• Strutture di produzzione video è audio
• Studi di registrazione audio
• Applicazioni di sonu in diretta

Cuminciatu

Avemu cunsigliatu per voi:

• Unpack l'equipaggiu cù cura è salvà a scatula originale è i materiali di imballaggio per una futura spedizione
• Review u cuntenutu di stu manuale d'utilizatore Vai à http://www.kramerelectronics.com per verificà i manuali d'utilizatore, i prugrammi di l'applicazioni aggiornati, è per verificà se l'aghjurnamenti di firmware sò dispunibuli (induve apprupriatu).

Ottene u megliu rendimentu

Per ottene u megliu rendimentu:

• Aduprate solu cavi di cunnessione di bona qualità (ricummandemu cavi Kramer high-performance, high-resolution) per evità interferenze, deterioramentu di a qualità di u signale per una scarsa corrispondenza, è livelli elevati di rumore (spessu assuciatu cù cavi di bassa qualità)
• Ùn assicurate micca i cavi in ​​fasci stretti o rotulà u slack in bobine strette
• Evite interferenze da l'apparecchi elettrici vicini chì ponu influenzà negativamente a qualità di u signale
• Posizionate u vostru Kramer 482xl luntanu da l'umidità, u sole eccessivu è a polvera. Pò esse cunnessu solu à altri equipaghji chì sò stallati in un edifiziu.

Istruzzioni di sicurità

Attenzione: Ùn ci hè nisuna parte di l'operatore in l'unità.
Attenti: Aduprate solu l'adattatore murale di alimentazione di Kramer Electronics chì hè furnitu cù l'unità.
Attenti: Scollegate l'alimentazione è scollegate l'unità da u muru prima di stallà.

Riciclà i prudutti Kramer

A Direttiva 2002/96/CE per i Rifiuti di l'Apparecchiature Elettriche è Elettroniche (WEEE) hà da scopu di riduce a quantità di RAEE mandata per u smaltimentu in discarica o incinerazione, esigendu ch'ella sia raccolta è riciclata. Per rispettà a Direttiva WEEE, Kramer Electronics hà fattu accordi cù a Rete Europea di Riciclamentu Avanzatu (EARN) è coprerà ogni costu di trattamentu, riciclamentu è ricuperazione di i rifiuti di l'equipaggiu di marca Kramer Electronics à l'arrivu à a facilità EARN. Per i dettagli di l'accordi di riciclamentu di Kramer in u vostru paese particulari, andate à e nostre pagine di riciclamentu à http://www.kramerelectronics.com/support/recycling/.

Overview

U 482xl hè un transcoder audio d'alta prestazione per segnali audio stereo equilibrati è sbilanciati. L'unità hà dui canali separati (i dui funzionanu indipindentamente; utilizate solu un canale o i dui canali simultaneamente) chì cunverte:

• Un signalu di input audio sbilanciatu à un signalu di output audio equilibratu in un canale L'audio equilibratu hè più immune à u rumore è l'interferenza.
• Un signalu d'ingressu audio equilibratu à un signalu di output audio sbilanciatu nantu à l'altru canale

Inoltre, u Transcoder Audio Bidirezionale 482xl hà caratteristiche:

• Ajustamenti di guadagnà o attenuazione durante a transcodificazione, per cumpensà u cambiamentu di 14 dB trà i livelli audio IHF è i livelli di input DAT equilibrati di punta.
• Cumpunenti assai bassu di rumore è distorsioni.

Definizione di u Transcoder Audio Bidirezionale 482xl
Questa sezione definisce u 482xl.

Cunnettendu u 482xl

Spegnete sempre u putere à ogni dispusitivu prima di cunnette lu à u vostru 482xl. Dopu avè culligatu u vostru 482xl, cunnette u so putere è poi accende u putere à ogni dispusitivu. Per cunvertisce i segnali d'ingressu audio à i connettori UNBAL IN (versu l'output audio equilibratu) è BALANCED IN (versu l'output audio sbilanciatu), cum'è l'exampLe illustré dans la Figure 2 illustre, faites ce qui suit :

1. Cunnette a fonte audio sbilanciata (per esample, un lettore audio sbilanciato) al connettore UNBAL IN a 3 pin.
2. Connectez le connecteur du bloc terminal à 5 ​​broches BALANCED OUT à l'accepteur audio balancé (par example, un registratore audio equilibratu).
3. Cunnette a fonte audio equilibrata (per esample, un lettore audio equilibratu) à u connector BALANCED IN 5-pin terminal block.
4. Connectez le connecteur du bloc terminal UNBAL OUT à 3 broches à l'accepteur audio non balancé (par exampun registratore audio sbilanciatu).
5. Cunnette l'adattatore 12V DC à a presa di corrente è cunnette l'adattatore à l'elettricità di rete (micca mostrata in Figura 2).

Ajustamentu di u Livellu di Output Audio
U Transcoder Audio Bidirezionale 482xl vene pre-impostatu in fabbrica per a trasparenza 1: 1. Reajustà u Transcoder Audio Bidirezionale 482xl disturba sta trasparenza. Tuttavia, se ne necessariu, pudete sintonizà i livelli di output audio di i dui canali.

Per aghjustà i livelli di output audio adatti:

1. Inserite un cacciavite in unu di i quattru buchi chjuchi nantu à a parte inferiore di u Transcoder Audio Bidirezionale 482xl, chì permette l'accessu à u trimmer adattatu.
2. Girate cù cura u cacciavite, aghjustendu u livellu di output audio adattatu, cum'è necessariu.

Specificazioni tecniche

INGRESSI:	1 stereo audio sbilanciatu nantu à un connettore di bloccu terminale di 3 pin; 1 stereo audio equilibratu nantu à un bloccu terminale di 5 pin.
RISULTATI:	1 stereo audio equilibratu nantu à un connettore di bloccu terminale à 5 pin; 1 stereo audio sbilanciatu nantu à un connettore di bloccu terminale di 3 pin.
MAX. Livellu di uscita:	Balanced: 21dBu; sbilanciatu: 21dBu @max guadagnu.
Larghezza di banda (-3dB):	> 100 kHz
CONTROLLI:	-57dB à + 6dB (equilibriu à livellu sbilanciatu); -16dB à + 19dB (sbilanciatu à livellu equilibratu)
ACOPLAMENTU:	Balanced to unbalanced: in = AC, out = DC; Da sbilanciata a equilibrata: in=AC, out=DC
THD + RUMU:	0.049%
2ª ARMONICA:	0.005%
RAPPORT S/N:	95db/87dB @ equilibratu à sbilanciatu / sbilanciatu à equilibratu, micca ponderatu
Cunsumu di energia:	12V DC, 190mA (completamente carica)
TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO:	0° à +40°C (32° à 104°F)
TEMPERATURA DI CONSERVAZIONE:	-40° à +70°C (-40° à 158°F)
UMIDITÀ:	10% à 90%, RHL senza condensazione
DIMENSIONI:	12 cm x 7.5 cm x 2.5 cm (4.7 "x 2.95" x 0.98"), W, D, H
PESO:	0.3kg (0.66lbs) ca.
ACCESSORI:	Fornitura di energia, supportu di muntatura
OPZIONI:	RK-3T adattatore rack 19″
I specificazioni sò sottumessi à cambià senza avvisu à http://www.kramerelectronics.com

GARANTIA LIMITATA

L'obblighi di garanzia di Kramer Electronics per stu pruduttu sò limitati à i termini stabiliti quì sottu:

Cosa hè Coperta
Questa garantia limitata copre i difetti in i materiali è a manuvra in stu pruduttu

Ciò chì ùn hè micca coperto
Questa garanzia limitata ùn copre alcun dannu, deterioramentu o malfunzionamentu risultatu da qualsiasi alterazione, mudificazione, usu o mantenimentu impropriu o irragionevule, abusu, abusu, accidente, negligenza, esposizione à l'umidità eccessiva, u focu, imballaggio impropriu è spedizione (tali rivendicazioni devenu esse prisentatu à u traspurtadore), fulmini, surge di putenza. o altri atti di natura. Questa garantia limitata ùn copre alcun dannu, deterioramentu o malfunzionamentu risultatu da a stallazione o a rimozione di stu pruduttu da qualsiasi installazione, qualsiasi t non autorizata.ampCù stu pruduttu, qualsiasi riparazione tentata da qualcunu micca autorizatu da Kramer Electronics per fà tali riparazioni, o qualsiasi altra causa chì ùn hè micca direttamente in relazione cù un difettu in i materiali è / o a manuvra di stu pruduttu. , cables o accessori utilizati in cunghjunzione cù stu pruduttu.

Senza limità qualsiasi altra esclusione quì. Kramer Electronics ùn garantisce micca chì u pruduttu coperto da quì, cumprese, senza limitazione, a tecnulugia è / o circuiti integrati inclusi in u pruduttu. ùn diventeranu micca obsoleti o chì tali elementi sò o resteranu cumpatibili cù qualsiasi altru pruduttu o tecnulugia cù quale u pruduttu pò esse usatu.

Quantu dura sta copertura
Sette anni da sta stampa; per piacè verificate u nostru Web situ per l'infurmazione di garanzia più attuale è precisa.

Quale hè Cupertu
Solu l'acquirente originale di stu pruduttu hè cupartu da sta garanzia limitata. Questa garanzia limitata ùn hè micca trasferibile à i cumpratori successivi o i pruprietarii di stu pruduttu.

Ciò chì Kramer Electronics farà
Kramer Electronics farà. à a so unica opzione, furnisce unu di i trè rimedi seguenti in ogni misura ch'ellu ritene necessariu per suddisfà una pretesa curretta sottu sta garanzia limitata:

1. Sceglie di riparà o facilità a riparazione di qualsiasi parte difettosa in un periudu raghjone di tempu, senza alcuna carica per e parti necessarie è u travagliu per compie a riparazione è restaurà stu pruduttu à a so cundizione di funziunamentu. Kramer Electronics pagherà ancu i costi di spedizione necessarii per rinvià stu pruduttu una volta chì a riparazione hè finita.
2. Sustituisci stu pruduttu cù un sustitutu direttu o cù un pruduttu simili chì Kramer Electronics hà cunsideratu cum'è a so funzione cum'è u pruduttu originale.
3. Emette un rimborsu di u prezzu di compra originale menu a deprezzamentu per esse determinatu basatu annantu à l'età di u pruduttu à u tempu chì u rimediu hè cercatu sottu sta garanzia limitata.

Ciò chì Kramer Electronics ùn farà micca Sottu Sta Garanzia Limitata
Se stu pruduttu hè restituitu à Kramer Electronics °' u rivenditore autorizatu da quale hè statu acquistatu o à qualsiasi altra parte autorizata à riparà i prudutti Kramer Electronics, stu pruduttu deve esse assicuratu durante a spedizione, cù l'assicuranza è e spese di spedizione prepagate da voi. Se stu pruduttu hè tornatu senza assicurazione, assumete tutti i risichi di perdita o danni durante u trasportu. Kramer Electronics ùn serà micca rispunsevuli f0< ogni costu ligatu à a rimuzione 0< re-installazione di stu pruduttu da 0< in ogni installazione. Kramer Electronics ùn serà micca rispunsevuli di qualsiasi costu in relazione à qualsiasi stallazione di stu pruduttu, qualsiasi aghjustamentu di i cuntrolli di l'utilizatori 0< ogni prugrammazione necessaria per una stallazione specifica di stu pruduttu.

Cumu uttene un Rimediu sottu à sta Garanzia Limitata
Per uttene un rimediu sottu à sta garanzia limitata, duvete cuntattà u rivenditore autorizatu Kramer Electronics da quale avete acquistatu stu pruduttu o l'uffiziu Kramer Electronics più vicinu à voi. Per una lista di i rivenditori autorizati di Kramer Electronics è / di i fornitori di servizii autorizati di Kramer Electronics, visitate u nostru web situ à www.kramerelectronics.com o cuntattate l'uffiziu Kramer Electronics più vicinu à voi.

Per perseguite qualsiasi rimediu sottu à sta garanzia limitata, duvete pussede una ricevuta originale datata cum'è prova di compra da un
rivenditore autorizatu Kramer Electronics. Se stu pruduttu hè tornatu sottu à sta garanzia limitata, un numeru d'autorizazione di ritornu, ottenutu
da Kramer Electronics, serà necessariu. Pudete ancu esse diretta à un rivenditore autorizatu °' una persona autorizata da Kramer Electronics per riparà u pruduttu. Se rt hè decisu chì stu pruduttu deve esse tornatu direttamente à Kramer Electronics, stu pruduttu deve esse imballatu bè, preferibile in u cartone originale, per u trasportu. I cartoni chì ùn portanu micca un numeru d'autorizazione di ritornu seranu rifiutati.

Limitazione di Responsabilità

A RESPONSABILITÀ MASSIMA DI KRAMER ELECTRONICS SOTTU STA GARANTIA LIMITATA NON SUPERA U PREZZU REALE DI COMPRA PAGATA PER U PRODUTTU. À L'EXTENU MASSIMA PERMISSATA DA LEGGE, KRAMER ELECTRONICS ùn hè micca RESPONSABILE DI DANNI DIRETTI, SPECIALI, ACCIDENTALI O CONSEGUENTI RISULTATI DA QUALSIASI VIOLAZIONE DI GARANTIA O CONDIZIONE, O SU QUALUNQUE ALTRA TEORIA LEGALE. Certi paesi, distretti o stati ùn permettenu micca l'esclusione o limitazione di sollievu, danni speciali, incidentali, consequenziali o indiretti, o a limitazione di a responsabilità à quantità specificate, cusì e limitazioni o esclusioni sopra ùn ponu micca applicà à voi.

Rimediu Esclusivu
À L'EXTENU MASSIMA PERMISSATA DA A LEGGE, STA GARANTIA LIMITATA ANO I RIMEDI SUPPORTI SOPRA SONT ESCLUSIVI E IN LUI DI TUTTE L'ALTRE GARANTIE. RIMEDI E CONDIZIONI, ORALI O SCRITTI, ESPRESSI O IMPLICITI. À L'EXTENU MASSIMA PERMISSATA DA LEGGE, KRAMER ELECTRONICS DECLINA SPECIFICAMENTE QUALUNQUE ANO TUTTE GARANZIE IMPLICITE, INCLUSI. SENZA LIMITAT10N, GARANTIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN SUPPO PARTICULARI. SE KRAMER ELECTRONICS NON POSSIBILE LEGAMENTE DECLARE O ESCLUDERE GARANTIE IMPLICITE SOTTO A LEGGE APPLICABILE, TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE CHE COPERTI STU PRODOTTU, INCLUSI LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN SCOPO PARTICULARI, APPLICABILE IN APPLICAZIONE. SE QUALSIASI PRODUTTU A CUI QUELLA GARANTIA LIMITATA APPLICA È UN "PRODUTTU CONSUMER SOTTU L'ATTU DI GARANTIA MAGNUSONMOSS (15 USCA §2301, ET SEQ.) O ALTRA LEGGE APPLICABLE. U PRECEDENT DISCLAIMER DI GARANTIE IMPLICITE ÙN APPLICARÀ À VOI, È TUTTE LE GARANTIE IMPLICITE SU QUESTU PRODOTTU, INCLUSI LE GARANZIE DF COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER U SUPPO PARTICULARI, SERA APPLICATA COME PREVISU SU LEGGE APPLICABLE.

Altre cundizioni
Questa garanzia limitata vi dà diritti legali specifichi, è pudete avè altri diritti chì varienu da paese à paese o da statu à statu. Questa garanzia limitata hè nulla se (i) l'etichetta chì porta u numeru di serie di stu pruduttu hè stata sguassata o sfigurata, (ii) u pruduttu ùn hè micca distribuitu da Kramer Electronics o (iii) stu pruduttu ùn hè micca acquistatu da un rivenditore autorizatu Kramer Electronics. . Se ùn site micca sicuru se un rivenditore hè un rivenditore autorizatu Kramer Electronics. per piacè visitate u nostru Web situ à
www.kramerelectronics.com o cuntattate un uffiziu Kramer Electronics da a lista à a fine di stu documentu.

I vostri diritti sottu sta garanzia limitata ùn sò micca diminuite se ùn cumplete micca è rinviate u modulu di registrazione di u produttu o cumplete è sottumette u modulu di registrazione di u produttu in linea. Kramer Electronics ! vi ringrazia per avè acquistatu un pruduttu Kramer Electronics. Speremu chì vi darà anni di satisfaczione.

Per l'ultime informazioni nantu à i nostri prudutti è una lista di distributori Kramer, visitate u nostru Web situ induve l'aghjurnamenti di stu manuale di l'utilizatore ponu esse truvati. Accugliemu e vostre dumande, cumenti è feedback.

Web situ: www.kramerelectronics.com
E-mail: info@kramerel.com

Documenti / Risorse

Transcodificatore audio bidirezionale KRAMER KR-482XL [pdfManuale d'usu KR-482XL Transcodificatore Audio Bidirezionale, KR-482XL, Transcodificatore Audio Bidirezionale, Transcodificatore Audio, Transcoder

Referenze

• Manuale d'usu