KRAMER KR-482XL Bidirectional Audio Transcoder

Uvod

Dobrodošli u Kramer Electronics! Od 1981. godine, Kramer Electronics pruža svijet jedinstvenih, kreativnih i pristupačnih rješenja za širok spektar problema sa kojima se profesionalci za video, audio, prezentacije i emitiranje svakodnevno susreću. Posljednjih godina redizajnirali smo i nadogradili većinu naše linije, čineći najbolje još boljim!

Naših 1,000 i više različitih modela sada se pojavljuje u 11 grupa koje su jasno definirane funkcijom: GRUPA 1: Distribucija AmpLifiers; GRUPA 2: Prekidači i ruteri; GRUPA 3: Kontrolni sistemi; GRUPA 4: Konvertori formata/standarda; GRUPA 5: Produživači i repetitori dometa; GRUPA 6: Specijalni AV proizvodi; GRUPA 7: Pretvarači i skaleri za skeniranje; GRUPA 8: Kablovi i konektori; GRUPA 9: Povezivanje prostorija; GRUPA 10: Pribor i adapteri za stalak i GRUPA 11: Sierra proizvodi. Čestitamo na kupovini vašeg Kramer 482xl dvosmjernog audio transkodera, koji je idealan za sljedeće tipične aplikacije:

• Objekti za video i audio produkciju
• Studiji za audio snimanje
• Zvučne aplikacije uživo

Getting Started

Preporučujemo vam da:

• Pažljivo raspakujte opremu i sačuvajte originalnu kutiju i materijal za pakovanje za moguću buduću isporuku
• Review sadržaj ovog korisničkog priručnika Idite na http://www.kramerelectronics.com da provjerite ima li ažuriranih korisničkih priručnika, aplikativnih programa i da provjerite da li su dostupne nadogradnje firmvera (gdje je prikladno).

Postizanje najboljih performansi

Da biste postigli najbolje performanse:

• Koristite samo kvalitetne priključne kablove (preporučujemo Kramerove kablove visokih performansi i visoke rezolucije) kako biste izbjegli smetnje, pogoršanje kvalitete signala zbog lošeg podudaranja i povišene razine buke (često povezane s kablovima niske kvalitete)
• Nemojte pričvršćivati ​​kablove u čvrste snopove niti smotati opuštene kablove u čvrste namotaje
• Izbjegavajte smetnje od susjednih električnih uređaja koji mogu negativno utjecati na kvalitet signala
• Postavite svoj Kramer 482xl dalje od vlage, prekomjerne sunčeve svjetlosti i prašine. Ova oprema se smije koristiti samo unutar zgrade. Može se spojiti samo na drugu opremu koja je instalirana unutar zgrade.

Sigurnosna uputstva

Oprez: Unutar jedinice nema dijelova koje može servisirati rukovalac.
Upozorenje: Koristite samo Kramer Electronics ulazni zidni adapter za napajanje koji je isporučen s jedinicom.
Upozorenje: Isključite napajanje i isključite jedinicu iz zida prije postavljanja.

Recikliranje Kramer proizvoda

Direktiva o otpadnoj električnoj i elektronskoj opremi (WEEE) 2002/96/EC ima za cilj smanjenje količine WEEE koji se šalje na odlaganje na deponiju ili spaljivanje zahtijevajući da se prikupi i reciklira. Kako bi se uskladio sa WEEE direktivom, Kramer Electronics je sklopio aranžmane sa Evropskom mrežom za naprednu reciklažu (EARN) i pokriti će sve troškove tretmana, recikliranja i oporavka otpadne opreme marke Kramer Electronics po dolasku u EARN postrojenje. Za detalje o Kramerovim aranžmanima za recikliranje u vašoj zemlji idite na naše stranice za recikliranje na http://www.kramerelectronics.com/support/recycling/.

Gotovoview

482xl je audio transkoder visokih performansi za balansirane i neuravnotežene stereo audio signale. Jedinica ima dva odvojena kanala (oba funkcionišu nezavisno; koristite samo jedan kanal ili oba kanala istovremeno) koji pretvaraju:

• Neuravnoteženi audio ulazni signal prema balansiranom audio izlaznom signalu na jednom kanalu Balansirani audio je otporniji na šum i smetnje.
• Balansirani audio ulazni signal prema neuravnoteženom audio izlaznom signalu na drugom kanalu

Osim toga, dvosmjerni audio transkoder 482xl ima:

• Podešavanje pojačanja ili prigušenja tokom transkodiranja, kako bi se kompenzirala promjena od 14 dB između IHF audio nivoa i najsavremenijih balansiranih DAT ulaznih nivoa
• Komponente s vrlo malom bukom i niskim izobličenjem.

Definiranje 482xl dvosmjernog audio transkodera
Ovaj odjeljak definira 482xl.

Povezivanje 482xl

Uvijek isključite napajanje svakog uređaja prije nego što ga povežete sa svojim 482xl. Nakon što povežete svoj 482xl, priključite njegovo napajanje, a zatim uključite napajanje na svaki uređaj. Za pretvaranje audio ulaznih signala na konektorima UNBAL IN (u balansirani audio izlaz) i BALANCED IN (u nebalansirani audio izlaz), kao npr.ampilustrirano na slici 2, uradite sljedeće:

1. Povežite nebalansirani izvor zvuka (nprample, nebalansirani audio plejer) na UNBAL IN 3-pin konektor terminalnog bloka.
2. Povežite BALANCED OUT 5-pinski terminal blok konektor na balansirani audio akceptor (nprample, balansirani audio snimač).
3. Povežite balansirani audio izvor (nprample, balansirani audio plejer) na BALANCED IN 5-pin konektor terminalnog bloka.
4. Spojite UNBAL OUT 3-pinski terminalni blok konektor na nebalansirani audio akceptor (nprampneuravnotežen audio snimač).
5. Povežite adapter za napajanje od 12V DC u utičnicu i priključite adapter na električnu mrežu (nije prikazano na slici 2).

Podešavanje nivoa audio izlaza
Dvosmjerni audio transkoder 482xl dolazi tvornički podešen za transparentnost 1:1. Ponovno podešavanje 482xl dvosmjernog audio transkodera narušava ovu transparentnost. Međutim, ako je potrebno, možete fino podesiti nivoe audio izlaza oba kanala.

Da biste podesili odgovarajuće nivoe audio izlaza:

1. Umetnite odvijač u jednu od četiri male rupe na donjoj strani 482xl dvosmjernog audio transkodera, omogućavajući pristup odgovarajućem trimeru.
2. Pažljivo rotirajte odvijač, podešavajući odgovarajući nivo audio izlaza, prema potrebi.

Tehničke specifikacije

ULAZI:	1 nebalansirani audio stereo na 3-pinskom konektoru terminalnog bloka; 1 balansirani audio stereo na 5-pin terminalnom bloku.
IZLAZI:	1 balansirani audio stereo na 5-pin konektoru terminalnog bloka; 1 nebalansirani audio stereo na 3-pin konektoru terminalnog bloka.
MAX. IZLAZNI NIVO:	Balansirano: 21dBu; neuravnoteženo: 21dBu @max pojačanje.
propusni opseg (-3dB):	>100 kHz
KONTROLE:	-57dB do +6dB (izbalansiran do neuravnoteženog nivoa); -16dB do +19dB (neuravnotežen do balansiran nivo)
SPAJANJE:	Balansirano do neuravnoteženo: in=AC, out=DC; Neuravnoteženo do balansirano: in=AC, out=DC
THD+BUKA:	0.049%
2. HARMONIKA:	0.005%
Omjer S/N:	95db/87dB @ balansirano do neuravnoteženo/nebalansirano do balansirano, neponderisano
POTROŠNJA ENERGIJE:	12V DC, 190mA (potpuno napunjen)
RADNA TEMPERATURA:	0° do +40°C (32° do 104°F)
TEMPERATURA ČUVANJA:	-40° do +70°C (-40° do 158°F)
VLAŽNOST:	10% do 90%, RHL bez kondenzacije
DIMENZIJE:	12 cm x 7.5 cm x 2.5 cm (4.7 ″ x 2.95 ″ x 0.98 ″), Š, D, V
TEŽINA:	0.3 kg (0.66 lbs) pribl.
DODATNA OPREMA:	Napajanje, montažni nosač
OPCIJE:	RK-3T 19″ adapter za stalak
Specifikacije su podložne promjenama bez prethodne najave na http://www.kramerelectronics.com

OGRANIČENA GARANCIJA

Garantne obaveze Kramer Electronics-a za ovaj proizvod svode se na uslove navedene u nastavku:

Šta je pokriveno
Ova ograničena garancija pokriva nedostatke u materijalu i izradi ovog proizvoda

Šta nije pokriveno
Ova ograničena garancija ne pokriva bilo kakvu štetu, propadanje ili kvar nastalu kao rezultat bilo kakve izmjene, modifikacije, nepravilne ili nerazumne upotrebe ili održavanja, pogrešne upotrebe, zloupotrebe, nesreće, zanemarivanja, izlaganja prekomjernoj vlazi, vatri, nepravilnog pakiranja i otpreme (takve tvrdnje moraju biti predstavljen nosiocu), munje, udari struje. ili druge prirodne radnje. Ova ograničena garancija ne pokriva bilo kakvo oštećenje, propadanje ili kvar koji je rezultat instalacije ili uklanjanja ovog proizvoda iz bilo koje instalacije, bilo koje neovlaštene tampbilo koje popravke koje pokuša bilo ko koga Kramer Electronics nije ovlastio da izvrši takve popravke, ili bilo koji drugi uzrok koji se ne odnosi direktno na kvar u materijalu i/ili izradi ovog proizvoda Ova ograničena garancija ne pokriva kutije, kućišta opreme , kablove ili pribor koji se koristi zajedno sa ovim proizvodom.

Bez ograničavanja bilo kakvog drugog isključenja ovdje. Kramer Electronics ne garantuje da je proizvod obuhvaćen ovime, uključujući, bez ograničenja, tehnologiju i/ili integrisano kolo(e) uključeno u proizvod. neće zastarjeti ili da su takve stavke kompatibilne ili će ostati kompatibilne s bilo kojim drugim proizvodom ili tehnologijom s kojom se proizvod može koristiti.

Koliko dugo traje ovo pokrivanje
Sedam godina od ovog štampanja; molimo provjerite naše Web stranica za najnovije i najpreciznije informacije o garanciji.

Ko je pokriven
Samo originalni kupac ovog proizvoda pokriven je ovom ograničenom garancijom. Ova ograničena garancija nije prenosiva na buduće kupce ili vlasnike ovog proizvoda.

Šta će Kramer Electronics učiniti
Kramer Electronics će. po sopstvenoj želji, obezbedi jedan od sledeća tri pravna leka u bilo kom obimu koji smatra neophodnim za zadovoljavanje odgovarajućeg zahteva pod ovom ograničenom garancijom:

1. Odlučite se da popravite ili omogućite popravku svih neispravnih dijelova u razumnom vremenskom periodu, bez ikakve naknade za potrebne dijelove i rad za dovršetak popravke i vraćanje ovog proizvoda u ispravno radno stanje. Kramer Electronics će također platiti troškove dostave potrebne za vraćanje ovog proizvoda nakon završetka popravke.
2. Zamijenite ovaj proizvod direktnom zamjenom ili sličnim proizvodom za koji Kramer Electronics smatra da obavlja u suštini istu funkciju kao originalni proizvod.
3. Izdajte povrat originalne kupovne cijene umanjene za amortizaciju koja se utvrđuje na osnovu starosti proizvoda sve vrijeme kada se traži pravni lijek u okviru ove ograničene garancije.

Šta Kramer Electronics neće učiniti pod ovom ograničenom garancijom
Ako se ovaj proizvod vrati Kramer Electronics °' ovlaštenom prodavcu od kojeg je kupljen ili bilo kojoj drugoj strani ovlaštenoj za popravku Kramer Electronics proizvoda, ovaj proizvod mora biti osiguran tokom otpreme, uz plaćanje osiguranja i troškova dostave unaprijed. Ako se ovaj proizvod vrati neosiguran, preuzimate sve rizike gubitka ili oštećenja tokom transporta. Kramer Electronics neće biti odgovoran f0< bilo kakve troškove vezane za uklanjanje 0< ponovnu instalaciju ovog proizvoda sa 0< u bilo koju instalaciju. Kramer Electronics neće biti odgovoran za bilo kakve troškove vezane za bilo kakvo podešavanje ovog proizvoda, bilo kakvo podešavanje korisničkih kontrola 0< bilo koje programiranje potrebno za konkretnu instalaciju ovog proizvoda.

Kako dobiti pravni lijek pod ovom ograničenom garancijom
Da biste dobili pravni lijek pod ovom ograničenom garancijom, morate kontaktirati ili ovlaštenog preprodavača Kramer Electronics-a od kojeg ste kupili ovaj proizvod ili najbližu kancelariju Kramer Electronics-a. Za listu ovlaštenih preprodavača Kramer Electronics i/Kramer Electronics ovlaštenih dobavljača usluga, posjetite našu web site at www.kramerelectronics.com ili kontaktirajte najbližu kancelariju Kramer Electronics-a.

Da biste potražili bilo koji pravni lijek u okviru ove ograničene garancije, morate posjedovati originalnu priznanicu s datumom kao dokaz kupovine od
ovlašteni prodavač Kramer Electronics. Ako se ovaj proizvod vrati pod ovim ograničenim jamstvom, dobije se broj ovlaštenja za vraćanje
od Kramer Electronics-a, biće potrebno. Također možete biti upućeni na ovlaštenog preprodavača °' osobu koju je Kramer Electronics ovlastio da popravi proizvod. Ako se odluči da se ovaj proizvod vrati direktno Kramer Electronics-u, ovaj proizvod treba propisno zapakirati, po mogućnosti u originalnom kartonu, za slanje. Kartonske kutije koje nemaju broj odobrenja za vraćanje će biti odbijene.

Ograničenje odgovornosti

MAKSIMALNA ODGOVORNOST KRAMER ELECTRONICS PREMA OVOJ OGRANIČENOJ GARANCIJI NEĆE PREMAŠITI STVARNU KUPOVNU CIJENU PLAĆENA ZA PROIZVOD. U MAKSIMALNOJ MJERI KOJE JE DOZVOLJENO ZAKONOM, KRAMER ELECTRONICS NIJE ODGOVORAN ZA DIREKTNE, SPECIJALNE, SLUČAJNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE KOJE PROSLEDU IZ BILO KAKVOG KRŠENJA GARANCIJE ILI DRUGIH USLOVA. Neke zemlje, okruzi ili države ne dozvoljavaju isključivanje ili ograničenje olakšice, posebne, slučajne, posljedične ili indirektne štete, ili ograničavanje odgovornosti na određene iznose, tako da se gornja ograničenja ili izuzeća možda ne odnose na vas.

Ekskluzivni lijek
U MAKSIMALNOJ MERI KOJI JE DOZVOLJENO ZAKONOM, OVA OGRANIČENA GARANCIJA I GORE NAVEDENI PRAVNI LIJEKOVI SU ISKLJUČIVI I ZAMJENU SVIH OSTALIH GARANCIJA. PRAVNI LIJEKOVI I USLOVI, BILO USMENI ILI PISANI, IZRIČITI ILI IMPLICIRANI. U MAKSIMALNOJ MERI KOJE JE DOZVOLJENO ZAKONOM, KRAMER ELECTRONICS SE POSEBNO ODRIČE BILO KAKVE IMPLICIRANE GARANCIJE, UKLJUČUJUĆI. BEZ LIMITAT10N, GARANCIJE ZA PRODAJU I PRIKLADNOST ZA ODREĐENU NAMJENU. AKO KRAMER ELECTRONICS NE MOŽE ZAKONSKI ODRICATI ILI ISKLJUČITI PODRAZUMEVANE GARANCIJE PREMA VAŽEĆIM ZAKONOM, ONDA SVE IMPLICIRNE GARANCIJE KOJE POKRIVAJU OVAJ PROIZVOD, UKLJUČUJUĆI GARANCIJE O PRODAJNOSTI I PRIMJENJUJUĆI DELOVI PROIZVOD KAKO JE PREDVIĐEN PREMA VAŽEĆEM ZAKONU. AKO JE BILO KOJI PROIZVOD NA KOJI SE ODNOSI OVA OGRANIČENA GARANCIJA „POTROŠAČKI PROIZVOD PREMA ZAKONU O GARANCIJI MAGNUSONMOSS (15 USCA §2301, ET SEQ.) ILI DRUGIM PRIMJENJIVIM ZAKONOM. NAVEDENO ODDRICANJE PODRAZUMEVANIH GARANCIJA NE ODNOSI SE NA VAS, I SVE PODRAZUMEVANE GARANCIJE NA OVAJ PROIZVOD, UKLJUČUJUĆI GARANCIJE DF PRODAJNOST I PRIKLADNOST ZA ODREĐENU SVRHU, KAO ŠTO SE NE PRIMJENA.

Ostali uslovi
Ova ograničena garancija vam daje određena zakonska prava, a možda imate i druga prava koja se razlikuju od zemlje do zemlje ili države do države. Ova ograničena garancija je nevažeća ako (i) je naljepnica sa serijskim brojem ovog proizvoda uklonjena ili oštećena, (ii) proizvod nije distribuiran od strane Kramer Electronics ili (iii) ovaj proizvod nije kupljen od ovlaštenog distributera Kramer Electronics-a . Ako niste sigurni da li je prodavač ovlašteni prodavač Kramer Electronics. posjetite našu Web site at
www.kramerelectronics.com ili kontaktirajte Kramer Electronics ured sa liste na kraju ovog dokumenta.

Vaša prava pod ovom ograničenom garancijom se ne smanjuju ako ne popunite i ne vratite obrazac za registraciju proizvoda ili popunite i pošaljete obrazac za registraciju proizvoda na mreži. Kramer Electronics !hvala vam što ste kupili Kramer Electronics proizvod. Nadamo se da će vam pružiti godine zadovoljstva.

Za najnovije informacije o našim proizvodima i listu Kramer distributera, posjetite našu Web web mjesto na kojem se mogu pronaći ažuriranja ovog priručnika. Pozdravljamo vaša pitanja, komentare i povratne informacije.

Web stranica: www.kramerelectronics.com
E-mail: info@kramerel.com

Dokumenti / Resursi

KRAMER KR-482XL Bidirectional Audio Transcoder [pdf] Korisnički priručnik KR-482XL dvosmjerni audio transkoder, KR-482XL, dvosmjerni audio transkoder, audio transkoder, transkoder

Reference

• Uputstvo za upotrebu