Mobilna bazna stanica
RTR500BM Korisnički priručnik

RTR501B Snimač podataka o temperaturi

Hvala vam što ste kupili naš proizvod. Ovaj dokument opisuje osnovne postavke i jednostavne operacije za korištenje ovog proizvoda s T&D Web Storage Service. Za informacije o pripremi SIM kartice i uređaja, pogledajte [RTR500BM: Getting Ready]. Šta može RTR500BM?
RTR500BM je osnovna jedinica koja podržava 4G mobilnu mrežu. Podaci o mjerenju prikupljeni bežičnom komunikacijom sa ciljnih udaljenih jedinica mogu se automatski prenijeti na našu uslugu pohrane u oblaku „T&D Web Usluge skladištenja”. Daljinsko praćenje, praćenje upozorenja i podešavanja uređaja također se mogu izvesti putem oblaka. Također opremljen Bluetooth® i USB funkcijama, može se postaviti na pametni telefon ili PC.

Za detalje o korištenju bez usluge u oblaku i za druge operativne informacije, pogledajte POMOĆ za seriju RTR500B. tandd.com/support/webhelp/rtr500b/eng/

https://tandd.com/support/webhelp/rtr500b/eng/

Specifikacije proizvoda

*1: Loggeri i repetitori serije RTR-500 nemaju Bluetooth mogućnost.
*2: Kada koristite RTR500BC kao repetitor. U zavisnosti od uslova može potrajati do 2 dodatne minute.
*3: Da biste koristili eksterni alarmni terminal, kupite opcioni kabl za povezivanje alarma (AC0101).
*4: Klijentska funkcija
*5: Trajanje baterije zavisi od nekoliko faktora, uključujući broj poslanih izveštaja upozorenja, temperaturu okoline, radio okruženje, frekvenciju komunikacije i kvalitet baterije koja se koristi. Sve procjene su zasnovane na operacijama izvedenim s novom baterijom i ni na koji način nisu garancija stvarnog vijeka trajanja baterije.
*6: Da biste koristili GPS funkciju (da biste priložili informacije o geografskom pozicioniranju trenutnim očitanim podacima), kupite kompatibilnu GPS antenu (SMA muški konektor).
*7: Da biste omogućili slanje poruka upozorenja SMS-om, potrebna je SIM kartica sa SMS funkcijom.
*8: Molimo pripremite ugovorenu SIM karticu posebno. Za podržane SIM kartice obratite se lokalnom T&D distributeru.
*9: Softver na CD-ROM-u nije isporučen uz proizvod. Besplatno preuzimanje softvera i informacije o kompatibilnosti OS-a dostupne su na stranici Softver na našoj website at tandd.com/software/.
Gore navedene specifikacije podložne su promjenama bez prethodne najave.
Termini korišteni u ovom priručniku

Sadržaj paketa

Prije upotrebe ovog proizvoda, potvrdite da je sav sadržaj uključen.

Part Names

1. Konektor za napajanje
2. Antena za bežičnu komunikaciju (lokalna)
3. Konektor za GPS antenu (sa zaštitnim poklopcem)
4. LTE antena (mobilna)
5. Bluetooth komunikacija LED (plava)
   ON: Bluetooth komunikacija je postavljena na UKLJUČENO
   TREPTANJE: Bluetooth komunikacija u toku…
   ISKLJUČENO: Bluetooth komunikacija je postavljena na OFF
6. Područje LED displeja Pogledajte ispod za detalje.
7. Eksterni ulazno/izlazni terminal
8.  Operacijski prekidač
9. USB konektor (Mini-B)
10. Optički komunikacijski port
11. Poklopac baterije

LED displej

Nivo prijema 4G mreže

Interference Level	Jaka	Prosjek	Slabo	Izvan dometa komunikacije
LED

Postavke: Izrada putem pametnog telefona

Instalacija mobilne aplikacije
Preuzmite i instalirajte “T&D 500B Utility” iz App Store-a na svoj mobilni uređaj.
* Aplikacija je trenutno dostupna samo za iOS. Za detalje posjetite našu website.

https://www.tandd.com/software/td-500b-utility.html

Izrada početnih postavki za osnovnu jedinicu

1. Otvorite T&D 500B Utility.
2. Povežite baznu jedinicu sa isporučenim AC adapterom na izvor napajanja. * Provjerite je li prekidač za rad na RTR500BM postavljen na pozicija.
3. Sa liste [Nearby Devices] dodirnite onaj koji želite da koristite kao osnovnu jedinicu; otvoriće se čarobnjak za početne postavke.
   Fabrički zadana lozinka je “password”.
   Ako se čarobnjak za početne postavke ne pokrene, možete ga pokrenuti od [ System] na dnu menija postavki osnovne jedinice.
4. Unesite sljedeće informacije u ekran [Basic Settings] i kliknite na dugme [Next].

* Ako zaboravite lozinku, resetirajte je povezivanjem bazne jedinice na PC preko USB-a. Za detalje pogledajte na poleđini ovog priručnika.
Izrada postavki mobilne komunikacije

1. Dodirnite [APN postavke].
2. Unesite APN postavke za vašeg provajdera mobilnih usluga i dodirnite dugme [Primijeni].
3. Registracija bazne jedinice u T&D Web Storage Service

Unesite korisnički ID i lozinku za T&D Webpohranite račun usluge na koji želite prenijeti podatke i dodirnite dugme [Dodaj ovaj nalog].
* Ako još nemate nalog, kreirajte ga tako što ćete dodirnuti [Registrujte novog korisnika].
Registracija daljinske jedinice

1. Sa liste otkrivenih udaljenih jedinica u blizini, dodirnite udaljenu jedinicu koju želite registrovati na ovu osnovnu jedinicu u KORAKU 2.
   • Također je moguće registrirati udaljene jedinice koristeći optičku komunikaciju.
   • Da biste registrovali RTR-574(-S) i RTR-576(-S) logere kao udaljene jedinice potrebno je koristiti PC. Pogledajte korak 4 od na poleđini ovog dokumenta.
   • Za informacije o registraciji repetitora, pogledajte [Korišćenje kao repetitor] u korisničkom priručniku RTR500BC.
2. Unesite naziv udaljene jedinice, interval snimanja, frekvencijski kanal i šifru udaljene jedinice; zatim dodirnite dugme [Registracija]. * Kada je registrovano više od jedne bazne jedinice, obavezno izaberite kanale koji su udaljeni jedan od drugog kako biste sprečili smetnje bežične komunikacije između osnovnih jedinica.
   Šifra udaljene jedinice se koristi kada se komunicira sa udaljenom jedinicom putem Bluetooth-a. Unesite proizvoljan broj do 8 cifara. Prilikom registracije sljedećih daljinskih jedinica i postoji samo jedna registrirana lozinka, postavljena šifra će biti prikazana kao već unesena i možete preskočiti unos lozinke.
3. Ako želite registrirati više udaljenih jedinica, dodirnite [Register the next Remote Unit] i ponovite postupak registracije prema potrebi. Da biste dovršili registraciju udaljenih jedinica, dodirnite [Završi registraciju].
4. Po završetku početnih podešavanja, okrenite prekidač za rad na baznoj jedinici na položaj za pokretanje automatskog prijenosa trenutnih očitanja i/ili snimljenih podataka.
   * Nakon što je prekidač postavljen na , jedinica će početi raditi za 2 minute ili manje (ovisno o broju registriranih uređaja).
   Zadane postavke su sljedeće:
   Prenos trenutnih očitanja: UKLJUČENO, Interval slanja: 10 min.
   Prijenos snimljenih podataka: UKLJUČENO / Jednom dnevno (pokreće se i ovisno o vremenu prve komunikacije između bazne jedinice i mobilne ili Windows aplikacije)
5. Prijavite se na “T&D Webstore Service” u pretraživaču i potvrdite da su mjerenja registrovanih udaljenih jedinica prikazana u [Podaci View] prozor.

Instaliranje uređaja

1. Postavite daljinsku jedinicu(e) na mjesto mjerenja.
   * Domet bežične komunikacije, ako je nesmetan i direktan, iznosi oko 150 metara.
2. U meniju postavki dodirnite meni [Registrirani uređaj].
3. Na dnu ekrana dodirnite tab. Ovdje je moguće provjeriti rutu za bežičnu komunikaciju.
4.  U gornjem desnom uglu ekrana, dodirnite dugme.
5. Odaberite uređaje za koje želite provjeriti jačinu signala i dodirnite [Start].
6. Po završetku testa, vratite se na ekran bežične rute i potvrdite jačinu signala.
   * Ako je repetitor dio vaše instalacije, također možete provjeriti jačinu signala registriranih repetitora.

Postavke: Izrada preko PC-a

Instaliranje softvera
Preuzmite RTR500BM za Windows sa T&D-a Websajt i instalirajte ga na svoj računar.
* Nemojte povezivati ​​osnovnu jedinicu sa vašim računarom dok se softver ne instalira. tandd.com/software/rtr500bmwin-eu.html
Izrada početnih postavki za osnovnu jedinicu

1. Otvorite RTR500BM za Windows, a zatim otvorite RTR500BM Settings Utility.
2. Povežite baznu jedinicu sa isporučenim AC adapterom na izvor napajanja.
3. Okrenite prekidač za rad na jedinici na , i povežite ga sa računarom pomoću priloženog USB kabla.
   • Za lokaciju prekidača za rad, pogledajte [Nazivi dijelova] na prednjoj strani ovog dokumenta. • Instalacija USB drajvera će početi automatski.
   • Kada se instalacija USB drajvera završi, otvoriće se prozor postavki.
   Ako se prozor postavki ne otvori automatski:
   USB drajver možda nije ispravno instaliran. Molimo pogledajte [Help for Unit Recognition Failure] i provjerite USB drajver.
4. Unesite sljedeće informacije u prozor [Postavke osnovne jedinice].
   

   Naziv osnovne jedinice	Dodijelite jedinstveno ime za svaku osnovnu jedinicu.
   Mobile Data Communication	Unesite informacije koje vam je dao mobilni operater.

5. Provjerite sadržaj svojih odabira i kliknite na dugme [Primijeni].
6. U prozoru [Postavke sata] odaberite [Vremenska zona]. Provjerite je li [Auto-Adjustment]* postavljeno na ON.

* Auto-Adjustment je funkcija za automatsko podešavanje datuma i vremena osnovne jedinice koristeći SNTP server. Podešavanje sata se vrši kada je prekidač za rad okrenut na položaj i jednom dnevno.
Zadane postavke su sljedeće:

• Prenos trenutnih očitanja: UKLJUČENO, Interval slanja: 10 min.
• Prijenos snimljenih podataka: UKLJUČENO, Slanje u 6:00 ujutro svaki dan.

Registriranje osnovne jedinice u T&D Webusluga trgovine

1. Otvorite svoj pretraživač i prijavite se na “T&D Web Usluge skladištenja”.  webstorage-service.com
   * Ako se već niste registrovali kao korisnik, koristite gore navedeno URL i izvršite registraciju novog korisnika.
2. U meniju sa leve strane ekrana kliknite na [Postavke uređaja].
3. U gornjem desnom uglu ekrana kliknite na [ Uređaj].
4. Unesite serijski broj i registracioni kod za osnovnu jedinicu, a zatim kliknite na [Dodaj].
   Kada se registracija završi, registrovani uređaj će biti prikazan na listi na ekranu [Postavke uređaja] i biće prikazano da čeka na prvu komunikaciju.

Serijski broj (SN) i registracioni kod mogu se naći na isporučenoj naljepnici s registracijskim kodom.
Ako ste izgubili ili zametnuli oznaku registracijskog koda, možete to provjeriti tako što ćete osnovnu jedinicu povezati na računar preko USB-a i odabrati [Tabela postavki] – [Postavke osnovne jedinice] u RTR500BM Uslužnom programu za postavke.
Registracija daljinske jedinice

1. Imajte pri ruci ciljni snimač podataka i u prozoru [Postavke udaljene jedinice] kliknite na dugme [Registriraj se].
2. Pratite uputstva na ekranu i povežite daljinsku jedinicu na RTR500BM.
   Nakon prepoznavanja logera pojavit će se prozor [Remote Unit Registration].
   Optička komunikacija postavljanjem daljinske jedinice na RTR500BMUvjerite se da je područje optičke komunikacije okrenuto prema dolje i da je poravnato s optičkim komunikacijskim područjem osnovne jedinice.
   Za jedinice RTR-574/576, povežite se direktno na računar pomoću USB kabla.
   Nemojte istovremeno povezivati ​​više od jedne daljinske jedinice na računar.
   Ako se ekran ne promijeni nakon povezivanja RTR-574 / 57 :
   Instalacija USB drajvera možda nije pravilno instalirana. Molimo pogledajte [Help for Unit Recognition Failure] i provjerite USB drajver.
3. Unesite sljedeće informacije i kliknite na [Registriraj se].
   Nakon registracije udaljene jedinice, promjene u intervalu snimanja i početka novog snimanja, svi snimljeni podaci pohranjeni u udaljenoj jedinici bit će izbrisani.

   Wireless Group	Unesite naziv za svaku grupu kako biste je učinili prepoznatljivom ovisno o tome koji frekvencijski kanal koristi. Ako želite registrirati logger u već registriranu grupu, odaberite naziv ciljne grupe.
   Ime udaljene jedinice	Dodijelite jedinstveno ime za svaku udaljenu jedinicu.
   Kanal frekvencije komunikacije*	Odaberite frekvencijski kanal za bežičnu komunikaciju između bazne jedinice i udaljenih jedinica. Kada je registrovano više od jedne bazne jedinice, obavezno odaberite kanale koji su udaljeni jedan od drugog kako biste spriječili smetnje bežične komunikacije između osnovnih jedinica.
   Režim snimanja	beskrajno: Po dostizanju kapaciteta evidentiranja, najstariji podaci će biti prepisani i snimanje će se nastaviti.
   Interval snimanja	Odaberite željeni interval.
   Upozorenje Monitoring	Da biste izvršili nadzor upozorenja, izaberite “ON”. Postavke se mogu izvršiti u svakoj daljinskoj jedinici za “Gornja granica”, “Donja granica” i “Vrijeme prosuđivanja”.
   Preuzmi na PC	Da biste omogućili automatsko preuzimanje i prijenos snimljenih podataka, odaberite “ON”.
   Kanali za naizmjenični prikaz	Ovdje možete odabrati stavke mjerenja koje želite da se prikazuju na LCD-u RTR-574 kada jedinica koristi “Izmjenični prikaz” kao način prikaza.
   Dugme za zaključavanje	Za zaključavanje dugmadi za rad na jedinicama RTR-574/576, izaberite UKLJUČENO. Samo Dugme će biti funkcionalno za daljinske jedinice kada je zaključavanje dugmeta postavljeno na UKLJUČENO.
   Bluetooth	Kada vršite podešavanja iz aplikacije za pametni telefon, uverite se da je Bluetooth postavljen na UKLJUČENO.
   Bluetooth lozinka	Dodijelite proizvoljan broj sa najviše 8 cifara koji će se koristiti za Bluetooth komunikaciju.

   * Ova postavka se može izvršiti samo prilikom kreiranja nove bežične grupe. Jednom kada se izvrši registracija, promjene se ne mogu vršiti. Ako želite promijeniti kanal komunikacijske frekvencije, morate izbrisati i ponovo registrirati udaljenu jedinicu kao novu bežičnu grupu.
   Exampintervala snimanja i maksimalnog vremena snimanja
   RTR501B / 502B / 505B (Kapacitet evidencije: 16,000 očitavanja)
   Npr.: Interval snimanja od 10 minuta x očitavanja podataka od 16,000 = 160,000 minuta ili oko 111 dana.
   RTR503B / 507B / RTR-574 / 576 (Kapacitet evidencije: 8,000 očitavanja)
   Npr.: Interval snimanja od 10 sekundi x očitavanja podataka od 8,000 = 80,000 minuta ili oko 55.5 dana.
4. Po završetku registracije udaljene jedinice, loger će automatski započeti snimanje. Ako želite da registrujete druge udaljene jedinice, ponovite procedure za. Ako želite započeti snimanje u željeno vrijeme, otvorite prozor [Remote Unit Settings] i kliknite na dugme [Start Recording] da započnete novu sesiju snimanja.
   Postavke udaljene jedinice također se mogu promijeniti ili dodati kasnije.
   Za detalje pogledajte POMOĆ za seriju RTR500B – [RTR500BM za Windows] – [Postavke udaljene jedinice].

Izrada testova prenosa

U prozoru [Transmission Tests], kliknite na dugme [Test Transmission of Current Readings].
Pokrenite test i uvjerite se da će završiti uspješno.
* Podaci testa neće biti prikazani u T&D Webusluga trgovine.

Ako test ne uspije:
Pogledajte objašnjenje i kod greške prikazane na ekranu i provjerite status SIM kartice, postavke mobilne podatkovne komunikacije i da li je SIM kartica aktivirana itd.
Šifra greške:
Pogledajte [RTR500B Series HELP] – [RTR500BM za Windows] – [Lista kodova grešaka].

Operacije

View Trenutna očitanja putem pretraživača

1. Otvorite svoj pretraživač i prijavite se na “T&D WebUsluga trgovine”. webstorage-service.com
2. U meniju sa leve strane ekrana kliknite na [Podaci View]. Ovaj ekran prikazuje podatke kao što su nivo baterije, jačina signala i merenja (trenutna očitavanja).

Kliknite na [Detalji] (ikona grafikona ) na desnoj strani [Data View] prozor za view mjerne podatke u obliku grafikona.

Provjera jačine signala
Jačina signala između bazne jedinice i daljinske jedinice može se provjeriti prema boji i broju antena.

• Ako se greške bežične komunikacije ponavljaju, molimo ponovnoview odeljak „Napomene i mere predostrožnosti za instaliranje bežičnih komunikacionih uređaja“ u priloženom [Sigurnosno uputstvo za seriju RTR500B].
• Niska baterija na daljinskom uređaju može uzrokovati greške u komunikaciji.
• The LED će treptati kada bežični komunikacijski kanal nije dostupan. Na bežičnu komunikaciju mogu uticati radio smetnje, kao što su buka računara ili šum drugih bežičnih uređaja na istom frekvencijskom kanalu. Pokušajte udaljiti uređaj(e) od svih izvora buke i promijeniti frekvencijski kanal uređaja serije RTR500B.

Jačina signala između bazne jedinice i daljinske jedinice može se provjeriti prema boji i broju antena. Kada koristite repetitore, ovdje prikazana jačina signala je samo ona između daljinske jedinice i najbližeg repetitora. Za provjeru jačine signala između bazne jedinice i repetitora ili između repetitora, koristite RTR500BW Uslužni program za postavke.

* Dok RTR500BM komunicira s mobilnim uređajem putem Bluetootha, prijenos podataka neće biti izvršen.
Instaliranje uređaja

1.  Povežite osnovnu jedinicu na isporučeni AC adapter ili eksterno napajanje*.
   * Opcioni adapter za povezivanje baterije (BC-0204) može se koristiti za povezivanje sa automobilskim akumulatorom ili drugim izvorom napajanja.
2. Postavite osnovnu jedinicu, daljinske jedinice i, ako je potrebno, repetitore na njihove stvarne položaje.
   Ako je ciljna osnovna jedinica povezana sa računarom, odspojite USB kabl.
3. Okrenite prekidač za rad na baznoj jedinici na pozicija.

Sljedeće funkcije su u funkciji: automatsko preuzimanje i slanje snimljenih podataka, praćenje upozorenja i automatsko slanje trenutnih očitanja.
(stanje pripravnosti)
Jedinica je u režimu niske potrošnje energije i funkcije nisu u funkciji.
Nakon što je prekidač postavljen na , jedinica će početi raditi za 2 minute ili manje (u zavisnosti od broja registrovanih daljinskih jedinica i repetitora).

Preuzimanje snimljenih podataka

1. Iz izbornika T&D na lijevoj strani ekrana WebStore Service, kliknite na [Preuzmi].
2. Kliknite na karticu [Po proizvodu] i za ciljne uređaje kliknite na dugme [Detalji].
3. Kliknite na dugme [Preuzmi] za podatke koje želite da preuzmete. Ako želite preuzeti više snimljenih podataka files, stavite kvačicu pored podataka i kliknite na [Preuzmi].
   Kliknite na ikonu lupe da otvorite ekran Grafikon i vidite detalje za te podatke.
   • Možete odabrati snimljene podatke za preuzimanje ili brisanje file ili po proizvodu.
   • Možda ćete vidjeti poruku o preuzimanju arhiviranih podataka files. Za informacije o kapacitetu skladištenja i arhiviranju, pogledajte T&D Webdućan Servisni detalji. webstorage-service.com/info/

Analiza snimljenih podataka koristeći T&D Graph

T&D Graph je softver koji vam omogućava da otvorite snimljene podatke sačuvane na vašem računaru. Pored prikazivanja i štampanja grafikona, T&D Graph može otvoriti podatke specificiranjem uslova, izdvajanjem podataka i obavljanjem različitih analiza podataka.
Također je moguć direktan pristup i otvaranje snimljenih podataka pohranjenih u T&D Webpohraniti uslugu i spremiti je na svoj PC.

1. Preuzmite T&D Graph sa T&D-a Websajt i instalirajte ga na svoj računar. tandd.com/software/td-graph.html
2. Otvorite T&D Graph i idite na [File] Meni – [Web Storage Service].
3. Unesite korisnički ID i lozinku registrovanu kod T&D-a Webpohranite uslugu i kliknite na dugme [Prijava].
4. Svi podaci pohranjeni u vašem Webračun trgovine će biti prikazan na listi. Kliknite desnim tasterom miša na izabrane snimljene podatke i kliknite na [Preuzmi] za preuzimanje za analizu.

Šta možete učiniti s T&D Graphom?

• Umetnite oblike i postavljajte komentare i/ili bilješke direktno na prikazani grafikon.
• Pretražujte i otvarajte samo podatke koji odgovaraju kriterijima.
• Sačuvajte podatke u CSV formatu za upotrebu u programu za proračunske tabele.

Pogledajte Pomoć u T&D Graph-u za detalje o operacijama i procedurama.

Corporation 
tandd.com
© Autorsko pravo T&D Corporation. Sva prava zadržana.
2023. 02 16508100016 (5. izdanje)

Dokumenti / Resursi

TD RTR501B Snimač podataka o temperaturi [pdf] Korisnički priručnik TR501B, RTR502B, RTR503B, RTR505B, RTR507B, RTR-501, RTR-502, RTR-503, RTR-505, RTR-507S, RTR-574, RTR-576, RTR500BC, RTR-500B Podaci o temperaturi, RTR-501B Logger , Temperatura Data Logger, Data Logger, Logger

Reference

• Uputstvo za upotrebu