LECTROSONICS SMWB-E01 無線麥克風發射器和錄音機使用者指南

快速入門指南

內容隱藏

1 SMWB-E01 無線麥克風發射器和錄音機

11 與 microSDHC 存儲卡的兼容性

SMWB-E01 無線麥克風發射器和錄音機

無線麥克風發射器和錄音機
SMWB、SMDWB、SMWB/E01、SMDWB/E01、SMWB/E06、SMDWB/E06、SMWB/E07-941、SMDWB/E07-941、SMWB/X、SMDWB/X

填寫您的記錄：
序號：
購買日期：
本指南旨在幫助您進行 Lectrosonics 產品的初始設置和操作。
如需詳細的使用手冊，請下載最新版本： www.lectrosonics.com

SMWB系列

SMWB 發射器提供數位混合無線® 的先進技術和功能，並將24 位元數位音訊鏈與類比FM 無線電鏈路相結合，以消除壓擴器及其偽影，同時保留最優秀的類比無線的擴展工作範圍和噪音抑制系統。 DSP「相容模式」允許發射器透過模擬早期Lectrosonics 模擬無線和IFB 接收器以及其他製造商的某些接收器中的壓擴器來與各種模擬接收器一起使用（有關詳細信息，請聯繫工廠）。
此外，SMWB 還具有內建錄音功能，可在無法使用 RF 的情況下使用或作為獨立錄音機使用。記錄功能和傳輸功能是互斥的—您不能同時進行記錄和傳輸。錄音機的amp檔案速率為 44.1kHz，24 位元amp勒深度。（選擇該速率是因為數位混合演算法所需的 44.1kHz 速率）。微型 SDHC 卡還提供簡單的韌體更新功能，無需 USB

控制和功能

電池安裝

發射器由 AA 電池供電。我們建議使用鋰以獲得最長的使用壽命。
由於某些電池會突然耗盡，因此使用電源 LED 來驗證電池狀態並不可靠。但是，可以使用 Lectrosonics 數位混合無線接收器中提供的電池計時器功能來追蹤電池狀態。
只需旋開旋鈕即可打開電池門url將旋鈕旋轉一半，直到門旋轉。透過完全擰開旋鈕也可以輕鬆拆下門，這在清潔電池接點時很有幫助。
可以用酒精和棉籤或乾淨的鉛筆橡皮擦清潔電池觸點。確保不要在隔間內留下任何殘留的棉籤或橡皮擦碎屑。
在指旋螺絲螺紋上塗抹少量銀導電油脂*可以改善電池性能和操作。如果您遇到電池壽命下降或工作溫度升高的情況，請執行此操作。
根據外殼背面的標記插入電池。
如果電池插入不正確，門可能會關閉，但設備將無法運作。
*如果您無法找到此類潤滑脂的供應商—例如當地的電子商店ample – 聯絡工廠取得小型維護瓶。

打開電源

短按按鈕
當設備關閉時，短按電源按鈕將在待機模式下開啟設備並關閉 RF 輸出。

射頻指示燈閃爍

若要從待機模式啟用 RF 輸出，請按電源按鈕，選擇 Rf On？選項，然後選擇是。

長按按鈕
當設備關閉時，長按電源按鈕將開始倒數以開啟設備並開啟射頻輸出。繼續按住按鈕直至倒數完成。

如果在倒數計時完成之前放開按鈕，裝置將通電並關閉 RF 輸出。

電源按鈕選單

當設備已開啟時，電源按鈕用於關閉裝置或存取設定選單。
長按按鈕開始倒數計時以關閉裝置。
短按該按鈕可開啟以下設定選項的選單。
使用向上和向下箭頭按鈕選擇選項，然後按 MENU/SEL。

恢復使設備返回上一個螢幕和操作模式
Pwr Off 關閉設備

射頻打開？打開或關閉射頻輸出
自動開啟？選擇更換電池後設備是否自動開機

606座？ – 啟用 Block 606 傳統模式以與 Block 606 接收器一起使用（僅適用於頻段 B1 和 C1 裝置）。
遠端啟用或停用音訊遠端控制（dweedle 音調）

Bat Type 選擇使用的電池類型
Backlit 設定 LCD 背光的持續時間

時鐘設定年/月/日/時間
鎖定禁用控制面板按鈕

LED Off 啟用/停用控制台 LED
關於顯示型號和韌體版本

選單快捷方式

在主畫面上，可以使用以下快捷方式：

錄製：同時按 MENU/SEL + 向上箭頭

停止錄製：同時按 MENU/SEL + 向下箭頭

變送器操作說明

安裝電池
在待機模式下打開電源（參見上一節）

連接麥克風並將其放置在將要使用的位置。
讓用戶在製作中使用的相同級別說話或唱歌，並調整輸入增益，使 -20 LED 在更大聲的峰值上閃爍紅色。

設定頻率和相容模式以匹配接收器。
在 Rf On 的情況下開啟 RF 輸出？電源選單中的項目，或關閉電源然後再打開，同時按住電源按鈕並等待計數器達到 3。

記錄操作說明

安裝電池
插入 microSDHC 存儲卡
打開電源
格式化記憶卡
連接麥克風並將其放置在將要使用的位置。
讓使用者以製作中使用的相同音量說話或唱歌，並調整輸入增益，以便 -20 LED 在較大峰值時呈紅色閃爍
按 MENU/SEL 並從選單中選擇錄製
若要停止錄音，請按 MENU/SEL 並選擇停止；螢幕上出現「已儲存」字樣

若要播放錄音，請取出記憶卡並複製 file到安裝了視訊或音訊編輯軟體的電腦上。

SMWB 主選單

在主視窗中按 MENU/SEL。
使用向上/向下箭頭鍵選擇項目。

在主視窗中按下電源按鈕。
使用向上/向下箭頭鍵選擇項目。

設定螢幕詳細信息

鎖定/解鎖設置更改
對設定的變更可以鎖定在電源按鈕選單中。

當更改被鎖定時，仍然可以使用幾個控件和操作：

設置仍然可以解鎖

仍然可以瀏覽菜單
鎖定後，只能透過取出電池來關閉電源。

主窗口指示器
主窗口顯示塊編號、待機或運行模式、運行頻率、音頻電平、電池狀態和可編程開關功能。當頻率步長設置為 100 kHz 時，LCD 將如下所示。

當頻率步長設置為 25 kHz 時，十六進制數會顯得更小，並且可能包含一個小數。

改變步長不會改變頻率。它僅改變用戶介面的工作方式。如果頻率設定為 100 kHz 步長之間的小數增量，且步長變更為 100 kHz，則主螢幕和頻率螢幕上的十六進位代碼將替換為兩個星號。

連接信號源
麥克風、線路電平音訊來源和樂器可與發射器一起使用。請參閱標題為不同來源的輸入插孔接線的手冊部分，以了解有關線路電平來源和麥克風的正確接線的詳細信息，以充分利用tage 的伺服偏置電路。
打開/關閉控制面板 LED
在主選單畫面上，快速按下向上箭頭按鈕可開啟控制面板 LED。快速按下向下箭頭按鈕可將其關閉。如果在電源按鈕選單中選擇「鎖定」選項，這些按鈕將會停用。
也可以使用電源按鈕選單中的 LED 關閉選項來開啟和關閉控制面板 LED。
接收器的有用功能
為了幫助找到清晰的頻率，一些 Lectrosonics 接收器提供了 SmartTune 功能，可以掃描接收器的調諧範圍並顯示圖形報告，顯示射頻訊號在不同級別的位置以及存在很少或沒有射頻能量的區域。然後，軟體會自動選擇最佳的操作通道。
配備 IR Sync 功能的 Lectrosonics 接收器允許接收器通過兩個單元之間的紅外鏈路在發射器上設置頻率、步長和兼容模式。

Files

格式

格式化 microSDHC 記憶卡。
警告： 此功能會擦除 microSDHC 存儲卡上的所有內容。

記錄或停止
開始錄音或停止錄音。（請參閱第 7 頁。）
調整輸入增益
控制面板上的兩個雙色調製 LED 提供了進入發射器的音頻信號電平的視覺指示。 LED 將發出紅光或綠光以指示調製電平，如下表所示。

筆記： 當“-0” LED 首次變為紅色時，在 20 dB 時實現完全調製。限制器可以乾淨地處理高於此點 30 dB 的峰值。
最好在發射機處於待機模式的情況下執行以下步驟，以便在調整過程中沒有音頻進入音響系統或錄音機。

在發射器中使用新電池，在待機模式下打開設備電源（參見前面的打開和關閉電源部分）。

導航到增益設置屏幕。
準備信號源。按照實際操作中使用麥克風的方式放置麥克風，讓用戶以使用過程中出現的最大音量說話或唱歌，或將樂器或音頻設備的輸出音量設置為將使用的最大音量。
使用和箭頭按鈕調整增益，直到 –10 dB 呈綠色亮起且 –20 dB LED 在音頻的最響亮峰值期間開始閃爍紅色。

一旦設置了音頻增益，信號就可以通過音響系統發送以進行整體電平調整、監聽設置等。
如果接收器的音頻輸出電平過高或過低，請僅使用接收器上的控件進行調整。始終按照這些說明設置發射器增益調整，不要更改它來調整接收器的音頻輸出電平。

選擇頻率
頻率選擇的設置屏幕提供了多種瀏覽可用頻率的方法。

每個欄位將以不同的增量逐步遍歷可用頻率。 25 kHz 模式和 100 kHz 模式下的增量也不同。

當頻率以 025、050 或 075 MHz 結束時，設置屏幕和主窗口中的十六進制代碼旁邊將出現一個分數。

使用兩個按鈕選擇頻率
按住 MENU/SEL 按鈕，然後使用和箭頭按鈕交替增加。
筆記： 您必須位於 FREQ 選單中才能存取此功能。它無法從主螢幕/主螢幕上使用。

如果步長為 25 kHz，頻率設置在 100 kHz 步長之間，然後將步長更改為 100 kHz，則不匹配將導致十六進制代碼顯示為兩個星號。

關於重疊頻段
當兩個頻段重疊時，可以在一個頻段的上端和另一個頻段的下端選擇相同的頻率。雖然頻率相同，但導頻音會不同，如顯示的十六進位代碼所示。
在下面的例子中amp換句話說，頻率設置為 494.500 MHz，但一個在 470 頻段，另一個在 19 頻段。這樣做是為了保持與跨單個頻段調諧的接收器的兼容性。頻段編號和十六進制代碼必須與接收器匹配以啟用正確的導頻音。

選擇低頻滾降
低頻滾降點可能會影響增益設置，因此通常最好在調整輸入增益之前進行此調整。發生滾降的點可以設置為：

低頻 35 35 赫茲
低頻 50 50 赫茲
低頻 70 70 赫茲

低頻 100 100 赫茲
低頻 120 120 赫茲
低頻 150 150 赫茲

滾降通常在監聽音頻時通過耳朵進行調整。

選擇兼容（Compat）模式

使用向上和向下箭頭選擇所需模式，然後按兩次 BACK 按鈕返回主窗口。
兼容模式如下：

接收器型號 SMWB/SMDWB：

• Nu 混合動力：	新混合動力車
• 模式3：*	模式3
• IFB 系列：	IFB 模式

模式 3 適用於某些非 Electrosonics 型號。詳情請洽工廠。
筆記： 如果您的 Lectrosonics 接收器沒有 Nu Hybrid 模式，請將接收器設定為 Euro Digital Hybrid Wireless® (EU Dig. Hybrid)。

/E01：

• 數位混合無線®：	歐盟混合動力
• 模式3：	模式 3*
• IFB 系列：	IFB 模式

/E06：

• 數位混合無線®：	NA混合體
• IFB 系列：	IFB 模式

* 模式適用於某些非 Lectrosonics 型號。詳情請洽工廠。 /X：

• 數位混合無線®：	NA混合體
• 模式3：*	模式3
• 200 系列：	200 模式
• 100 系列：	100 模式
• 模式6：*	模式6
• 模式7：*	模式7
• IFB 系列：	IFB 模式

模式 3、6 和 7 適用於某些非 Lectrosonics 型號。詳情請洽工廠。

選擇步長
此菜單項允許以 100 kHz 或 25 kHz 的增量選擇頻率。

如果所需頻率以 025、050 或 .075 MHz 結束，則必須選擇 25 kHz 步長。
通常，接收器用於尋找明確的工作頻率。所有 Lectrosonics 數位混合無線® 接收器均提供掃描功能，可快速輕鬆地找到預期頻率，且射頻幹擾很少或沒有。在這種情況下，官員可能會在奧運會或大聯盟球賽等大型活動中指定頻率。確定頻率後，將發射器設定為與關聯的接收器相符。

選擇音頻極性（相位）
音頻極性可以在發射器處反轉，因此音頻可以與其他麥克風混合而無需梳狀濾波。極性也可以在接收器輸出上反轉。

設置發射機輸出功率
輸出功率可設定為：SMWB/SMDWB、/X

25、50 或 100 毫瓦/E01
10、25 或 50 毫瓦

設置場景和拍攝編號
使用向上和向下箭頭前進場景和拍攝，並使用 MENU/SEL 進行切換。按下“返回”按鈕返回選單。

選擇要回放的鏡頭
使用向上和向下箭頭進行切換，使用 MENU/SEL 進行回放。

已錄製 File 命名
選擇命名記錄 files 按序號或按時鐘時間。

MicroSDHC 記憶卡信息
MicroSDHC 記憶卡訊息，包括卡片上的剩餘空間。

恢復預設設定
這用於恢復出廠設置。

與 microSDHC 存儲卡的兼容性

請注意，PDR 和 SPDR 設計用於與 microSDHC 記憶卡搭配使用。
根據容量（儲存容量以 GB 為單位），SD 卡標準有多種類型（截至撰寫本文時）。
SDSC：標準容量，最多 2 GB（含 2 GB）－請勿使用！ SDHC：高容量，超過 32 GB 並高達 XNUMX GB – 使用此類型。
SDXC：擴展容量，超過 32 GB，最高可達 2 TB – 請勿使用！
SDUC：擴展容量，超過 2 TB，最高可達 128 TB – 請勿使用！
較大的 XC 和 UC 卡使用不同的格式化方法和匯流排結構，並且與 SPDR 記錄器不相容。這些通常與新一代視訊系統和相機一起用於影像應用（視訊和高解析度、高速攝影）。
只能使用 microSDHC 記憶卡。它們的容量從 4GB 到 32GB 不等。找出速度等級 10 卡（以數字 10 周圍的 C 表示）或 UHS 速度等級 I 卡（以 U 符號內的數字 1 表示）。另請注意 microSDHC 標誌。
如果您要切換到新品牌或新來源的卡，我們始終建議在關鍵應用程序上使用該卡之前先進行測試。
以下標記將出現在兼容的存儲卡上。卡片外殼和包裝上會出現一個或所有標記。

格式化SD卡

新的 microSDHC 存儲卡預格式化為 FAT32 file 系統經過最佳化以獲得良好的性能。 PDR 依賴這種性能，並且永遠不會幹擾 SD 卡的底層低階格式化。當SMWB/SMDWB「格式化」卡片時，它執行類似Windows「快速格式化」的功能，刪除所有卡片 files 並準備卡片進行記錄。該卡可以由任何標準電腦讀取，但如果電腦對該卡進行任何寫入、編輯或刪除，則必須使用 SMWB/SMDWB 重新格式化該卡，以再次準備錄製。 SMWB/SMDWB 絕對不會低階格式化卡，我們強烈建議不要在電腦上這樣做。
若要使用 SMWB/SMDWB 格式化記憶卡，請在選單中選擇格式化記憶卡，然後按鍵盤上的 MENU/SEL。
筆記： 如果 s 將出現錯誤消息amp由於性能不佳的“慢”卡，文件丟失。
警告：請勿使用電腦執行低階格式化（完全格式化）。
否則可能會導致記憶卡無法用於 SMWB/SMDWB 錄影機。
對於基於 Windows 的計算機，請務必在格式化卡片之前選取快速格式化方塊。對於 Mac，選擇 MS-DOS (FAT)。

重要的

SD 卡的格式化設置了連續的扇區，以便在記錄過程中實現最大效率。這 file 格式利用 BEXT（廣播擴充）波形格式，該格式在標頭中具有足夠的資料空間 file 信息和時間碼印記。
由 SMWB/SMDWB 錄影機格式化的 SD 卡可能會因直接編輯、變更、格式化或 view 這 file在電腦上。
防止數據損壞的最簡單方法是複制 .wav file首先從卡片傳輸到電腦或其他 Windows 或作業系統格式的媒體。
重複 - 複製 FILE第一！
不要重命名 files 直接在 SD 卡上。
不要試圖編輯 files 直接在 SD 卡上。
請勿使用電腦將任何內容儲存到 SD 卡（例如拍攝的
記錄、註釋 file等等）—它的格式僅供 SMWB/SMDWB 錄音機使用。
不要打開 fileSD 卡上的任何第三方程序，例如
Wave Agent 或 Audacity 並允許保存。在 Wave Agent 中，不要匯入 – 您可以開啟並播放它，但不要儲存或匯入 –
Wave Agent 會破壞 file.
簡而言之，不應使用 SMWB/SMDWB 記錄器以外的任何裝置對卡片上的資料進行操作或將資料新增至卡片。複製 file首先將其傳輸到已格式化為常規作業系統裝置的電腦、拇指驅動器、硬碟等 - 然後您就可以自由編輯。

iXML 標頭支持
錄音包含行業標準的 iXML 塊 file 標題，填充了最常用的字段。

一年有限保固
如果設備是從授權經銷商處購買的，則該設備可享有自購買之日起一年的材料或工藝缺陷保固。本保固不涵蓋因搬運或運輸不慎而被濫用或損壞的設備。本保固不適用於二手設備或示範設備。
如果出現任何缺陷，Lectrosonics, Inc. 將根據我們的選擇修理或更換任何有缺陷的部件，不收取部件或人工費用。如果 Lectrosonics, Inc. 無法糾正您設備中的缺陷，它將免費更換為類似的新產品。 Lectrosonics, Inc. 將支付將設備退還給您的費用。
本保固僅適用於自購買日起一年內退回 Lectrosonics, Inc. 或授權經銷商（預付運費）的物品。
本有限保固受新墨西哥州法律管轄。它規定了 Lectrosonics Inc. 的全部責任以及購買者對任何違反上述保證的全部補救措施。對於因使用或無法使用本設備而造成的任何間接、特殊、懲罰性、後果性或附帶損害，LECTROSONICS, INC. 或參與設備生產或交付的任何人均不承擔責任，即使 LECTROSONICS, INC. 已被告知發生此類損害的可能性。在任何情況下，LECTROSONICS, INC. 的責任均不超過任何有缺陷設備的購買價格。
本保固賦予您特定的法律權利。您可能擁有其他法律權利，具體權利因州而異。

581激光路NE
里奧蘭喬，新墨西哥州 87124 美國
www.lectrosonics.com 505-892-4501
800-821-1121
傳真 505-892-6243
sales@lectrosonics.com

文件/資源

LECTROSONICS SMWB-E01 無線麥克風發射器和錄音機 [pdf] 使用者指南
SMWB、SMDWB、SMWB-E01、SMDWB-E01、SMWB-E06、SMDWB-E06、SMWB-E07-941、SMDWB-E07-941、SMWB-X、SMDWB-X、SMWB-E01 無線麥克風發射器和錄音機、 SMWB -E01、無線麥克風發射機和錄音機、麥克風發射機和錄音機、發射機和錄音機、錄音機

參考

使用者手冊