5180 温度。 和湿度数据记录器
使用说明书
安全预防措施
本产品符合欧盟指令 2014/30/EU(电磁兼容性)的要求。
操作前必须遵守以下安全注意事项。 因未能遵守这些安全预防措施而造成的损害免于任何法律索赔:
- 遵守设备上的警告标签和其他信息。
- 请勿将设备置于阳光直射或极端温度、湿度或 damp尼斯。
- 请勿使设备受到冲击或强烈振动。
- 请勿在强磁场(电机、变压器等)附近操作设备。
- 使热烙铁或焊枪远离设备。
- 在开始测量之前让设备稳定在室温下(对于精确测量很重要)。
- 电池指示灯显示“立即更换电池”
”出现。 电池电量低时,仪表可能会产生错误读数。
- 长时间不使用仪表时,请取出电池。
- 定期用广告擦拭橱柜amp 布和中间洗涤剂。 不要使用研磨剂或溶剂。
- 机柜未装好前请勿操作仪表
关闭并安全拧紧,因为终端可以携带 voltage. - 请勿将仪表存放在易爆、易燃物质的地方。
- 请勿以任何方式修改仪表。
- 打开设备以及维修和维修工作只能由合格的维修人员执行。
- 测量仪器不属于儿童的手。
清洁橱柜
仅使用广告进行清洁amp、软布和市售的温和家用清洁剂。 确保没有水进入设备内部,以防止可能的短路和设备损坏。
介绍
这款用于温度、湿度和温度测量的数据记录器具有两个 K 型探头,具有较长的记录时间和四个同时记录的读数,具有准确的记录日期和时间,每个功能可以在内部存储器中存储 67,000 个读数,然后下载通过 USB 记录的数据。
特征
► 具有内部存储器的数据记录器,每个测量功能最多可存储 67,000 个读数
► 同时记录空气湿度、空气温度和两个额外的 K 型温度传感器
► 带警告 LED 的两行 LCD 显示屏
►小号amp从 1 秒到 12 小时的传输速率
► 可更换的 3,6 V 锂电池
► 录音时间长达 3 个月
规格
记忆 | 67584(用于 RH%、气温和 2 x K 型输入) |
Samp灵率 | 从 1 秒开始可调至 12 小时 |
电池 | 3.6V锂电池 |
电池 - 带电 | 最大限度。 3 个月(测量速率 5 秒)取决于测量。 速率和 LED 闪光灯 |
工作温度 | 20°C,±5°C |
尺寸(宽 x 高 x 深) | 94 × 50 × 32 毫米 |
重量 | 91克 |
相对湿度 (RH%)
范围 | 准确性 | |
0…100% | 0…20% | ±5.0% 相对湿度 |
20…40% | ±3.5% 相对湿度 | |
40…60% | ±3.0% 相对湿度 | |
60…80% | ±3.5% 相对湿度 | |
80…100% | ±5.0% 相对湿度 |
空气温度 (AT)
范围 | 准确性 | |
-40 …70°C | -40 … -10°C | ±2℃ |
-10 … 40°C | ±1℃ | |
40 … 70°C | ±2℃ | |
(-40 …158°F) | -40 … 14°F | ±3.6°F |
14 … 104 华氏度 | ±1.8°F | |
104 … 158 华氏度 | ±3.6°F |
温度输入 T1 / T2(K 型)
范围 | 准确性 | |
-200 … 1300°C | -200 … -100°C | ± 0.5% 读数。 + 2.0 摄氏度 |
-100 … 1300°C | ± 0.15% 读数。 + 1.0 摄氏度 |
|
-328 … 2372°F | -328 … -148°F | ± 0.5% 读数。 + 3.6 华氏度 |
-148 … 2372°F | ± 0.15% 读数。 + 1.8 华氏度 |
面板说明
- LCD测量值显示
- 温度。 / RH% 按钮
- 最大/最小按钮
- USB 接口
- 录音指示灯
- 报警指示灯
- 电池仓(后部)
4.1 显示中的符号
- 显示从
,取决于充电状态
. 应尽快更换没电的电池
- 显示激活的最大值函数
- 显示激活的最小值功能
- REC 图标仅在录制期间出现
- 负号出现在负度范围内的温度测量中
- 下方两个显示屏显示附加 KType 温度探头的读数
- 当内部数据存储器耗尽时出现完整显示
- 显示屏将显示内部保存的时间和日期
- 显示激活的 RH% 湿度测量
- 显示激活的 °C 或 °F 空气温度测量
- 显示激活的 °C 或 °F K 型传感器温度
安装
要使用数据记录器,必须先从 CD 安装 PC 软件。 从 CD 启动“setup.exe”并将程序安装到硬盘上的任意文件夹。
使用随附的 USB 数据线将 PeakTech 5180 连接到 Windows PC,Windows 将自动安装驱动程序。 这将需要几秒钟才能完成。
或者,您可以从 CD 手动安装“CP210x”驱动程序。
笔记:
该设备只能与软件结合使用,不会显示为外部磁盘。
应用
6.1 使用前设置
从桌面启动连接数据记录器的“MultiDL”软件。 如果检测正确,带有序列号的数据记录器出现在“仪器”下:
当连接了多个设备时,您可以通过它们的序列号来识别它们。
右键单击设备图标和一个包含可能操作的窗口:
- “打开”:
启动与设备的 USB 连接 - “数据记录器设置”:
定义设置并开始记录 - “读取数据记录器”:
用于记录数据的后续分析
请先在“数据记录器设置”下进行设置。
时间设置:
- “当前时间”同步PC系统时间
- “日期格式”设置可以在时间和日期格式中更改。
“sampling rate”指定数据记录器的重复率。 您可以在“1 秒”(每秒测量一次)到“12 小时”(每十二小时测量一次)之间更改此设置,以秒、分钟和小时为单位。 取决于“sampling rate”最长录音时间变化。
在“警报设置”下,您可以为高于指定限制的值选择“高警报”,或者在低于自由设置的限制时选择“低警报”。 此触发警报由位于 LCD 显示屏上方的闪烁警报 LED 指示。 在此菜单中,您可以独立调整两个 K 型探头的警报设置。
通过“LED Flash Cycle Setup”,您可以设置“REC”LED 设置,该设置在录制期间点亮。
在“开始方法”下,您可以选择数据记录器何时开始记录。 如果您选择“自动”,当您拔掉 USB 数据线时,数据记录立即开始,如果选择“手动”,您可以通过按数据记录器上的任意键开始记录。
6.2 评估数据记录器
使用随附的 USB 数据线将数据记录器连接到您的 PC,然后启动软件。
在“仪器”下,您可以通过右键单击选择数据记录器,然后单击“打开”开始连接设备。
然后选择“Read Data Logger Data”将数据传输到 PC:
如果传输数据,这些数据会自动显示在带有彩色线条和时间信息的时间曲线中:
在“设置比例格式”下,您可以手动更改比例的外观,也可以自动选择设置:
使用“图形格式”,您可以更改颜色设置、警报线和 X / Y 轴表示:
在“撤消缩放”和两个按钮下,您可以为时间曲线的放大表示指定不同的设置并撤消这些设置:
选择“数据列表”选项卡,将显示测量值的表格显示:
在此列表中,表中有一列用于每个“s”处的每个测量值ample”,这样就可以对这些值进行连续监控。 通过将底部的滑块移动到表格的末尾,可以使更多值可见。 如果未连接探头,则不会为此输入任何值。
在“Data Summary”下,显示了整个数据记录的摘要,其中提供了有关记录开始和结束、平均值、警报、最小值和最大值的信息。
6.3 功能符号
显示屏上部显示功能图标和菜单,如下所述:
File | 打开: 打开以前保存的数据记录器 files 关闭: 关闭当前数据日志 节省: 将当前记录保存为 XLS 和 AsmData file 打印: 直接打印当前 view 印前view: 预view 印刷品 打印设置: 选择打印机设置 出口: 关闭程序 |
View | 工具栏: 显示工具栏 状态栏: 显示状态显示 仪器: 显示设备窗口 |
乐器 | 传输录音数据 |
窗户 | 新窗户: 打开另一个窗口 级联: 选择窗口表示模式 瓦: 窗口全屏显示 |
帮助 | 关于: 显示软件版本 帮助: 打开帮助 File |
![]() |
将当前记录保存为 XLS 和 AsmData file |
![]() |
打开以前保存的数据记录器 files |
![]() |
直接打印当前 view |
![]() |
打开数据记录器设置 |
![]() |
传输录音数据 |
![]() |
打开帮助 File |
电池更换
如果标志“ ”出现在液晶显示屏上,表示需要更换电池。 拆下后盖上的螺丝,打开机箱。 用新电池(3,6V 锂电池)更换耗尽的电池。
用完的电池应妥善处理。 用完的电池是危险的,必须在 - 为此假定 - 集体容器中提供。
笔记:
- 保持仪器干燥。
- 保持探头清洁。
- 将仪器和电池放在婴儿和儿童接触不到的地方。
- 当符号“
”出现,电池电量低,应立即更换。 安装电池时,请确保极性连接正确。 如果长时间不使用仪器,请取出电池。
7.1 关于电池监管的通知
许多设备的交付包括电池,例如ample 用于操作遥控器。 设备本身也可能内置电池或蓄电池。 对于这些电池或蓄电池的销售,我们有义务根据电池法规通知我们的客户以下事项:
请在议会收集点处理旧电池或将它们免费退回当地商店。 根据《电池条例》,严禁丢弃在生活垃圾中。 您可以免费退回从我们这里获得的废旧电池,寄回本手册最后一页的地址,或邮寄给您足够的资料。amps.
受污染的电池应标有一个符号,该符号由一个划掉的垃圾箱和负责分类为污染物的重金属的化学符号(Cd、Hg 或 Pb)组成:
- “Cd”是指镉。
- “Hg”是指汞。
- “Pb”代表铅。
保留对本手册或部分的翻译、重印和复制的所有权利。
各种类型的复制品(影印本、缩微胶卷或其他)必须得到出版商的书面许可。
本手册是根据最新的技术知识。 保留技术更改。
我们特此确认,该装置是由工厂按照技术规范中的规范进行校准的。
我们建议在一年后再次校准设备。
© PeakTech® 04/2020 Po./Mi./JL/Ehr.
PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH
Gerstenstieg 4 – DE-22926 阿伦斯堡/德国
+ 49(0)4102 97398 80
+ 49(0)4102 97398 99
信息@peaktech.de
www.peaktech.de
文件/资源
![]() |
PeakTech 5180 温度。 和湿度数据记录器 [pdf] 使用说明书 5180,温度。 和湿度 - 数据记录器,湿度 - 数据记录器,温度。 数据记录器,数据记录器,记录器 |