5180 Temp. e rexistro de datos de humidade
Manual de instrucións
Precaucións de seguridade
Este produto cumpre cos requisitos da Directiva da Comunidade Europea 2014/30/UE (Compatibilidade Electromagnética).
Deben observarse as seguintes precaucións de seguridade antes da operación. Os danos derivados do incumprimento destas medidas de seguridade están exentos de calquera reclamación legal:
- Cumpre as etiquetas de advertencia e demais información do equipo.
- Non someta o equipo á luz solar directa ou a temperaturas extremas, humidade ou dampness.
- Non someta o equipo a golpes ou vibracións fortes.
- Non utilice o equipo preto de campos magnéticos fortes (motores, transformadores, etc.).
- Manteña os soldados ou as pistolas quentes lonxe do equipo.
- Permita que o equipo se estabilice a temperatura ambiente antes de realizar a medición (importante para medicións exactas).
- Substitúe a batería en canto o indicador de batería "
” aparece. Cunha batería baixa, o medidor pode producir lecturas falsas. - Saca a batería cando o medidor non se vaia utilizar durante moito tempo.
- Limpe periodicamente o armario con anuncioamp pano e deterxente medio. Non use abrasivos nin disolventes.
- Non faga funcionar o medidor antes de que o armario estea
pechado e atornillado con seguridade xa que o terminal pode levar voltage. - Non garde o medidor nun lugar con substancias explosivas e inflamables.
- Non modifique o contador de ningún xeito.
- A apertura do equipo e os traballos de servizo e reparación só deben ser realizados por persoal de servizo cualificado.
- Os instrumentos de medición non pertencen ás mans dos nenos.
Limpeza do armario
Limpar só con anuncioamp, pano suave e un limpador suave dispoñible no comercio. Asegúrese de que non entre auga no interior do equipo para evitar posibles curtos e danos no equipo.
Introdución
Este rexistrador de datos para medicións de temperatura, humidade e temperatura con dúas sondas tipo K convence cun longo tempo de gravación e as catro lecturas rexistradas simultaneamente coa data e hora exactas de gravación, que poden almacenar 67,000 lecturas por función na memoria interna e despois descargar. os datos gravados a través de USB.
Características
► Registrador de datos con memoria interna de ata 67,000 lecturas por función de medición
► Rexistro simultáneo da humidade do aire, a temperatura do aire e dous sensores de temperatura Tipo-K adicionais
► Pantalla LCD de dúas liñas con LED de aviso
► Samptaxa de ling de 1 segundo ata 12 horas
► Batería de litio de 3,6 V substituíble
► Tempo de gravación ata 3 meses
Especificacións
| Memoria | 67584 (para % RH, temperatura do aire e 2 entradas tipo K) |
| Samptaxa de ling | axustable desde 1 seg. ás 12h |
| Batería | Batería de litio de 3.6 V |
| Batería - Live | Máx. 3 Meses (Tasa de Medición 5 Seg.) dependendo da medida. velocidade e flash LED |
| Temperatura de funcionamento | 20 °C, ± 5 °C |
| Dimensións (ancho x alto x prof.) | 94 × 50 × 32 mm |
| Peso | 91 g |
Humidade relativa (RH%)
| Rango | Precisión | |
| 0 ... 100% | 0 ... 20% | ± 5.0% RH |
| 20 ... 40% | ± 3.5% RH | |
| 40 ... 60% | ± 3.0% RH | |
| 60 ... 80% | ± 3.5% RH | |
| 80 ... 100% | ± 5.0% RH | |
Temperatura do aire (AT)
| Rango | Precisión | |
| -40…70°C | -40 … -10 °C | ± 2 °C |
| -10 … 40 °C | ± 1 °C | |
| 40 … 70 °C | ± 2 °C | |
| (-40 … 158 °F) | -40 … 14 °F | ±3.6 °F |
| 14 … 104 °F | ±1.8 °F | |
| 104 … 158 °F | ±3.6 °F | |
Entradas de temperatura T1/T2 (Tipo-K)
| Rango | Precisión | |
| -200 … 1300 °C | -200 … -100 °C | ± 0.5 % de lectura. + 2.0°C |
| -100 … 1300 °C | ± 0.15 % de lectura. + 1.0°C |
|
| -328 … 2372 °F | -328 … -148 °F | ± 0.5 % de lectura. + 3.6 °F |
| -148 … 2372 °F | ± 0.15 % de lectura. + 1.8 °F |
|
Descrición do panel
- Pantalla LCD de valores de medición
- Temp. Botón / RH%
- Botón MAX/MIN
- Interface USB
- LED REC
- LED ALARMA
- Compartimento de batería (traseiro)
4.1 Símbolos na pantalla
- A visualización cambia de
, dependendo do estado de carga a 
. Unha batería baleira debe substituírse o antes posible - Mostra a función de valor máximo activada
- Mostra a función de valor mínimo activada
- A icona REC só aparece durante a gravación
- O signo negativo aparece nas medicións de temperatura no intervalo de graos negativos
- As dúas pantallas inferiores amosan as lecturas das sondas de temperatura KType adicionais
- A pantalla completa aparece cando a memoria interna de datos está esgotada
- A pantalla mostrará a hora e a data gardadas internamente
- Mostra a medición de humidade % RH activada
- Mostra a medición de temperatura do aire en °C ou °F activada
- Mostra a temperatura do sensor de tipo K °C ou °F activado
Instalación
Para utilizar o rexistrador de datos, primeiro debe instalarse o software para PC desde o CD. Inicie "setup.exe" desde o CD e instale o programa en calquera cartafol do disco duro.
Conecte o seu PeakTech 5180 co cable USB incluído a un PC con Windows e Windows instalará automaticamente o controlador. Isto tardará uns segundos en completarse.
Alternativamente, pode instalar o controlador "CP210x" desde o CD manualmente.
Nota:
O dispositivo só se pode usar en conexión co Software e non se mostra como un disco externo.
Aplicación
6.1 Configuración antes do uso
Inicie o software "MultiDL" co rexistrador de datos conectado desde o seu escritorio. Se se detecta correctamente, o rexistrador de datos co número de serie aparece baixo "instrumento":
Cando hai varios dispositivos conectados, podes identificalos polo seu número de serie.
Fai clic co botón dereito na icona do dispositivo e nunha xanela coas posibles accións:
- "Aberto":
Para iniciar unha conexión USB co dispositivo - "Configuración do rexistrador de datos":
definir a configuración e iniciar unha gravación - "Read Data Logger":
para a posterior análise dos datos rexistrados
Fai primeiro a configuración en "Configuración do rexistrador de datos".
Configuración horaria:
- "Hora actual" sincronizou a hora do sistema do PC
- A configuración de "Formato de data" pódese cambiar no formato de data e hora.
O “sampling rate” especifica a taxa de repetición do rexistrador de datos. Pode cambiar esta configuración entre "1 segundo" (unha medición por segundo) ata "12 horas" (unha medición cada doce horas) en segundos, minutos e horas. Dependendo do “sampling rate” cambia o tempo máximo de gravación.
En "Configuración de alarma" pode seleccionar unha "alarma alta" para valores superiores a un límite especificado ou "alarma baixa" cando caia por debaixo dun límite establecido libremente. Esta alarma activada indícase mediante un LED de alarma parpadeante, que está situado encima da pantalla LCD. Neste menú pode axustar a configuración de alarma para ambas as sondas tipo K de forma independente.
Con "Configuración do ciclo de flash LED" pode configurar a configuración LED "REC", que se ilumina durante a gravación.
En "Método de inicio" pode seleccionar cando o rexistrador de datos comeza a gravar. Se selecciona "Automático", a gravación de datos comeza inmediatamente cando retira o cable USB, e se "Manual" pode iniciar a gravación premendo calquera tecla do rexistrador de datos.
6.2 Avaliación do rexistrador de datos
Conecte o rexistrador de datos ao seu PC co cable USB incluído e inicie o software.
En "Instrumentos" pode escoller o rexistrador de datos facendo clic co botón dereito e comezar a conectar o dispositivo con "Abrir".
A continuación, seleccione "Ler datos do rexistro de datos" para a transferencia de datos ao PC:
Se se transfiren os datos, móstranse automaticamente nunha curva de tempo con liñas de cores e información de tempo:
En "Establecer formato de escala" pode cambiar a aparencia das escalas manualmente ou pode escoller a configuración automaticamente:
Con "Formato de gráfico" pode cambiar a configuración de cor, as liñas de alarma e a representación do eixe X / Y:
En "Desfacer zoom" e os dous botóns, pode especificar diferentes opcións para a representación ampliada da curva de tempo e desfacer estas opcións:
Seleccione a pestana "Lista de datos" e amosarase unha presentación en táboa dos valores medidos:
Nesta lista hai unha columna da táboa para cada valor medido en cada “sample”, para que sexa posible un seguimento continuo dos valores. Ao mover o control deslizante na parte inferior ata o final da táboa, verás máis valores. Se unha sonda non está conectada, non se introduce ningún valor para iso.
En "Resumo de datos" móstrase todo o rexistro de datos, que ofrece información sobre o inicio e o final da gravación, os valores medios, as alarmas, os valores mínimos e máximos.
6.3 Símbolos de función
Na pantalla superior móstranse iconas de funcións e menús, que se describen a continuación:
| File | Aberto: Abre o rexistro de datos gardado anteriormente files Pechar: Pecha o rexistro de datos actual Gardar: Garda a gravación actual como XLS e AsmData file Imprimir: Impresión directa da corrente view Imprimir Preview: Preview a impresión Configuración de impresión: Selección da configuración da impresora Saída: Pecha o programa |
| View | Barra de ferramentas: Mostra a barra de ferramentas Satus Bar: Mostra a visualización de estado Instrumento: Mostra a xanela do dispositivo |
| Instrumento | Transfire os datos de gravación |
| Fiestra | Nova xanela: Abre outra xanela Cascada: Selecciona o modo de representación con fiestras Mosaico: As fiestras móstranse en pantalla completa |
| Axuda | Acerca de: Mostra a versión do software Axuda: Abre Axuda File |
 |
Garda a gravación actual como XLS e AsmData file |
 |
Abre o rexistro de datos gardado anteriormente files |
 |
Impresión directa da corrente view |
 |
Abre a configuración do Datalogger |
 |
Transfire os datos de gravación |
 |
Abre a Axuda File |
Substitución da batería
Se o sinal " ” aparece na pantalla LCD, indica que se debe substituír a batería. Retire os parafusos da tapa traseira e abra a caixa. Substitúe a batería esgotada por unha nova (batería de litio de 3,6 V).
As pilas, que se esgotan, desbotan debidamente. As pilas esgotadas son perigosas e deben entregarse no recipiente colectivo, por suposto.
NOTA:
- Manteña o instrumento seco.
- Manteña limpas as sondas.
- Manteña o instrumento e a batería fóra do alcance do bebé e do neno.
- Cando o símbolo ”
” aparece, a batería está baixa e debe substituírse inmediatamente. Cando instale a batería, asegúrese de que as conexións de polaridade sexan correctas. Se non vai usar o instrumento durante un longo período de tempo, retire a batería.
7.1 Notificación sobre o Regulamento de Baterías
A entrega de moitos dispositivos inclúe baterías, que por exemploampserve para manexar o mando a distancia. Tamén pode haber pilas ou acumuladores incorporados no propio dispositivo. En relación coa venda destas baterías ou acumuladores, estamos obrigados en virtude do Regulamento de baterías a notificar aos nosos clientes o seguinte:
Bota as pilas antigas nun punto de recollida do concello ou devólveas a unha tenda local sen ningún custo. A eliminación no lixo doméstico está terminantemente prohibida segundo o Regulamento de baterías. Podes devolver as baterías usadas que obteñas de nós sen ningún cargo no enderezo que aparece no último lado deste manual ou publicando con suficiente carta de correo.amps.
As baterías contaminadas marcaranse cun símbolo formado por un colector de lixo tachado e o símbolo químico (Cd, Hg ou Pb) do metal pesado responsable da clasificación como contaminante:
- "Cd" significa cadmio.
- "Hg" significa mercurio.
- "Pb" significa chumbo.
Todos os dereitos, tamén de tradución, reimpresión e copia deste manual ou partes están reservados.
Reproducións de todo tipo (fotocopias, microfilmes ou outros) só previa autorización escrita da editorial.
Este manual está de acordo cos últimos coñecementos técnicos. Modificacións técnicas reservadas.
A continuación, confirmamos que a unidade está calibrada pola fábrica segundo as especificacións segundo as especificacións técnicas.
Recomendamos calibrar a unidade de novo, despois dun ano.
© PeakTech® 04/2020 Po./Mi./JL/Ehr.
PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH
Gerstenstieg 4 – DE-22926 Ahrensburg/Alemaña
+ 49 (0) 4102 97398-80
+ 49 (0) 4102 97398-99
info@peaktech.de
www.peaktech.de
Documentos/Recursos
 |
PeakTech 5180 Temp. e rexistro de datos de humidade [pdfManual de instrucións 5180, Temp. e Humidade- Rexistrador de datos, Humidade- Rexistrador de datos, Temp. Data Logger, Data Logger, Logger |
