PeakTech Logo5180 Temp. ma le Susū- Fa'amaumauga Logger
Tusi Taiala
PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger

Puipuiga saogalemu

O lenei oloa e ogatasi ma mana'oga o le European Community Directive 2014/30/EU (Electromagnetic Compatibility).
Ole puipuiga ole saogalemu e tatau ona mata'ituina a'o le'i fa'againa. Fa'aleagaina e mafua mai i le le tausisia o nei puipuiga malu e tuusaunoa mai so'o se tagi faaletulafono po o le a lava:

  • Fa'ata'ita'i fa'ailoga fa'ailoga ma isi fa'amatalaga i masini.
  • Aua ne'i tu'u le masini i le susulu o le la po'o le vevela tele, susu po'o le oampleai
  • Aua ne'i tu'u le masini i te'i po'o tetete malolosi.
  • 'Aua ne'i fa'agaoioia masini e latalata ane i maneta malolosi (motors, transformers etc.).
  • Taofi ese u'amea vevela po'o fana mai masini.
  • Fa'ataga mea faigaluega e fa'amautu i le vevela o le potu a'o le'i faia le fua (taua mo fua sa'o).
  • Toe sui le maa i le taimi lava e iloa ai le maa " PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 1 ” e aliali mai. A itiiti le maa, o le mita e mafai ona maua se faitauga sese.
  • Aveese le maa pe a le faʻaaogaina le mita mo se taimi umi.
  • Va'i fa'avaitaimi le kapeneta i fa'asalalaugaamp ie ma le vailaau ogatotonu. Aua ne'i fa'aogaina ni mea e fa'a'alu ai po'o so'o.
  • Aua le faagaoioia le mita a'o le'i faia le kapeneta
    tapuni ma viliina saogalemu e pei ona mafai ona ave le laina voltage.
  • Aua le teuina le mita i se nofoaga o mea pāpā, mea e mu.
  • Aua le suia le mita i soo se auala.
  • O le tatalaina o meafaigaluega ma auaunaga-ma galuega toe faaleleia e tatau ona faia e tagata faigaluega agavaa.
  • O meafaigāluega fua e lē o lima o tamaiti.

Fa'amamaina o le kapeneta
Fa'amama fa'atasi ma fa'asalalaugaamp, ie mālū ma se fa'atauga fa'atau mama mama tagata fale. Ia mautinoa e leai se vai e sau i totonu o masini e puipuia ai pupuu ma faʻaleagaina mea faigaluega.

Folasaga
O lenei logger faʻamaumauga mo le vevela, susu ma le vevela fua faʻatasi ma suʻega K-Type e faʻamaonia i se taimi umi e puʻeina ma faʻamaumauga faʻamaumau faʻatasi ma le aso ma le taimi tonu e puʻeina, lea e mafai ona teuina 67,000 faitauga i le galuega i totonu o le mafaufau ma sii mai. o fa'amaumauga fa'amauina e ala i le USB.

Vaega

► Fa'amaumauga fa'amaumauga ma manatua totonu e o'o atu i le 67,000 faitauga i le fua fa'atatau
► Fa'amau fa'atasi o le susū o le ea, vevela o le ea ma fa'aopoopo fa'aopoopo e lua ituaiga-K vevela masini
► Fa'aaliga LCD lua laina fa'atasi ai ma fa'aaliga fa'aaliga
► Sampfua faatatau mai le 1 sekone i le 12 itula
► Toe sui 3,6 V Li-maa
► Taimi pu'eina e o'o i le 3 masina

Fa'amatalaga

Manatu 67584 (mo RH%, Ea-Sua ma le 2 x K-Type mea e fai)
Sampling Fua faatatau fetuutuunai mai le 1 sec. i le 12h
Ma'a 3.6V Lithium-Maa
Ma'a- Ola Max. 3 Masina (Fua-fua 5 Sec.) fa'atatau ile fua. fua ma moli moli
O le vevela o galuega 20°C, ± 5°C
Fua (WxHxD) 94 × 50 × 32 mm
mamafa 91g

Susū Fa'atatau (RH%)

Avanoa Sa'o
0… 100% 0… 20% ±5.0% RH
20… 40% ±3.5% RH
40… 60% ±3.0% RH
60… 80% ±3.5% RH
80… 100% ±5.0% RH

Tempera o le Ea (AT)

Avanoa Sa'o
-40 …70°C -40 … -10°C ±2°C
-10 … 40°C ±1°C
40 … 70°C ±2°C
(-40 …158°F) -40 … 14°F ±3.6°F
14 … 104°F ±1.8°F
104 … 158°F ±3.6°F

Fa'auiga vevela T1 / T2 (ituaiga-K)

Avanoa Sa'o
-200 … 1300°C -200 … -100°C ± 0.5% rdg.
+ 2.0°C
-100 … 1300°C ± 0.15% rdg.
+ 1.0°C
-328 … 2372°F -328 … -148°F ± 0.5% rdg.
+ 3.6°F
-148 … 2372°F ± 0.15% rdg.
+ 1.8°F

Faamatalaga vaega

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amatalaga Logger - Fa'amatalaga Fa'avaa

  1. Fa'aaliga tau le fuaina o le LCD
  2. Temp. / RH% faamau
  3. MAX / MIN faamau
  4. fa'aoga USB
  5. REC LED
  6. ALAMO LED
  7. Vaega ma'a (tua)

4.1 Fa'ailoga i le fa'aaliga

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Fa'ailoga i le fa'aaliga

  1. O le fa'aaliga e sui mai PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 2, fa'alagolago ile tulaga o le totogi ile PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 3. E tatau ona sui se maa gaogao i se taimi vave e mafai ai
  2. Fa'aalia le fa'agaoioiga maualuga tau aoga
  3. Fa'aalia le fa'agaoioiga tau aoga maualalo
  4. O le REC icon e aliali mai i le taimi o le pueina
  5. E aliali mai le fa'ailoga le lelei ile fua ole vevela ile la'ititi ole tikeri
  6. O faʻaaliga pito i lalo e lua o loʻo faʻaalia ai faitauga o suʻega vevela KType faaopoopo
  7. E aliali mai le fa'aaliga atoa pe a uma le manatua o fa'amaumauga i totonu
  8. O le fa'aaliga o le a fa'aalia ai le taimi ma le aso o lo'o teuina i totonu
  9. Fa'aali atu le fua fa'atatau o le susū o le RH%
  10. Fa'aalia le fuaina o le vevela o le ea ua fa'agaoioia °C po'o le °F
  11. Fa'aali le fa'agaoioia °C po'o le °F Type-K vevela vevela

Fa'apipi'i

Mo le fa'aogaina o le fa'amaumauga, e tatau ona fa'apipi'i muamua le polokalama PC mai le CD. Amata le "setup.exe" mai le CD ma faʻapipiʻi le polokalame i soʻo se faila i luga o le hard disk.
Fa'afeso'ota'i lau PeakTech 5180 fa'atasi ma le uaea USB o lo'o aofia i le Windows PC ma o le a fa'apipi'i otometi lava e Windows le aveta'avale. E alu ni nai sekone e fa'auma ai.
I le isi itu, e mafai ona e faʻapipiʻi le avetaʻavale "CP210x" mai le CD ma le lima.
Fa'aaliga:
O le masini e mafai ona faʻaogaina i le fesoʻotaʻiga ma le Polokalama ma e le o faʻaalia o se tisiki fafo.

Fa'atatauga

6.1 Fa'atonu a'o le'i fa'aogaina
Amata le "MultiDL" Sotware ma fesoʻotaʻi faʻamaumauga faʻamaumauga mai lau laulau. Afai e sa'o le iloa, o le fa'amaumauga fa'amaumauga ma le numera fa'asologa e fa'aalia i lalo o le "meafaigaluega":

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Fa'atonu a'o le'i fa'aoga

A fa'afeso'ota'i nisi masini, e mafai ona e fa'ailoaina i latou i la latou numera fa'asologa.
Kiliki-matau i luga o le ata o le masini ma se faamalama e mafai ona fai:

  • “Tatala”:
    E amata ai se USB-so'oga ma le masini
  • "Fa'atonuga o Fa'amaumauga":
    fa'amatala tulaga ma amata se pu'ega
  • “Faitau Faamatalaga Logger”:
    mo su'esu'ega mulimuli ane o fa'amaumauga fa'amauinaPeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Ata 1

Fa'amolemole fai le fa'atulagaga i lalo o le "Data logger setting" muamua.

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Ata 2

Fa'atonu Taimi:

  • "Taimi nei" faʻamaopoopoina le taimi faʻatulagaina o le PC
  • "Aso Fa'atulagaina" e mafai ona suia i le taimi ma le aso faatulagaga.

O le “sampling rate” o lo'o fa'amaoti mai ai le fua o le toe fai o le fa'amaumauga. E mafai ona e suia le tulaga lea i le va o le “1 Second” (tasi le fua ile sekone) e oo atu i le “12 itula” (se fua ile sefululua itula) ile sekone, minute ma itula. E faalagolago i le “sampling rate” le maualuga o le taimi e pu'eina ai suiga.
I lalo o le "Alarm Set" e mafai ona e filifilia se "high-alarm" mo tau e maualuga atu nai lo se tapulaa faʻamaonia poʻo le "low-alarm" pe a pa'ū i lalo ole tapulaa faʻatulagaina saoloto. O lenei fa'ailo fa'aoso o lo'o fa'aalia e se fa'ailo emoemo LED, lea e tu i luga a'e o le LCD-fa'aaliga. I lenei lisi e mafai ona e fetuutuuna'i tulaga fa'ailo mo su'esu'ega Type-K e lua.
Faatasi ai ma le "LED Flash Cycle Setup" e mafai ona e setiina le "REC" LED seti, lea e susulu i le taimi o le pueina.
I lalo o le "Amata Metotia" e mafai ona e filifili pe a amata le faamaumauga logger. Afai e te filifilia le "Automatic", o le faʻamaumauga o faʻamaumauga e amata vave lava pe a e aveese le USB cable, ma afai o le "Manual" e mafai ona e amata faʻamaumauga e ala i le oomiina o soʻo se ki i luga o le logger data.

6.2 Iloiloina o le fa'amaumauga o fa'amaumauga
Faʻafesoʻotaʻi le logger faʻamaumauga i lau PC faʻatasi ai ma le uaea USB e aofia ai ma faʻalauiloa le polokalama.
I lalo o le "Meafaigaluega" e mafai ona e filifilia le logger faʻamaumauga e ala i le kiliki i luga ma amata faʻafesoʻotaʻi le masini ma le "Tatala".
Ona filifili lea "Faitau Faʻamatalaga Logger Faʻamatalaga" mo faʻamatalaga fesiitaiga i le PC:

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Ata 3

Afai e fesiita'i fa'amaumauga, o lo'o fa'aalia i se taimi fa'asolosolo fa'atasi ma laina lanu ma fa'amatalaga taimi:

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Ata 4

I lalo o le "Set Scale Format" e mafai ona e suia foliga o fua ma le lima pe mafai foi ona filifili faʻatulagaina faʻapitoa:

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Ata 5

Faatasi ai ma le "Graph Format" e mafai ona e suia le lanu lanu, laina faʻailo ma le faʻatusa X / Y-axis:

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Ata 6

I lalo o le "Tatala le Zoom" ma faʻamau e lua, e mafai ona e faʻamaonia tulaga eseese mo le faʻalauteleina o le faʻatusa o le taimi ma faʻateʻa nei tulaga:

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Ata 7

Filifili le lisi "Lisi Faʻamatalaga" ma o le a faʻaalia se faʻaaliga faʻasologa o tau faʻatatau:

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Ata 8PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Ata 9

I totonu o lenei lisi o loʻo i ai se koluma i le laulau mo fua faʻatatau taʻitasi i “sample", ina ia mafai ai ona mataʻituina pea le tau. E ala i le fa'anofoina o le fa'ase'e i le pito i lalo i le pito o le laulau, e te fa'aalia atili ai fa'atauga. Afai e le o feso'ota'i se su'esu'ega, e leai se tau e fa'auluina mo lenei mea.
I lalo o le "Aotelega o Faʻamatalaga" o loʻo otootoina ai faʻamaumauga uma o faʻamaumauga o loʻo faʻaalia, lea e tuʻuina atu ai faʻamatalaga e uiga i le amataga ma le faʻaiʻuga o le faʻamaumauga, tau averesi, faʻailo, tau maualalo ma maualuga.

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Ata 10

6.3 Fa'ailoga Galuega

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Ata 11

I le faʻaaliga pito i luga o loʻo faʻaalia ai ata o galuega ma menus, o loʻo faʻamatalaina i lalo:

File Tatala:
Tatala le logger fa'amaumauga na teu muamua files
Tapuni:
Tapuni le fa'amaumauga o lo'o iai nei
Fa'asao:
Fa'asaoina fa'amaumauga nei e pei o XLS ma AsmData file
Lolomi:
Lomitusi tuusao o le taimi nei view
Lolomi Preview:
Preview le lolomi
Seti lolomi:
Filifilia tulaga lomitusi
Tu'u ese:
Tapuni le polokalama
View Meafaigaluega:
Fa'aali le Toolbar
Satus Bar:
Fa'aali le fa'aaliga tulaga
meafaigaluega:
Faaalia le faamalama o le masini
Meafaigaluega Fa'aliliuina fa'amaumauga pu'eina
Fa'amalama Fa'amalama Fou:
Tatala se isi faamalama
Cascade:
Filifilia faiga fa'amalama fa'atusa
Tile:
O lo'o fa'aalia Pupuni ile fa'amalama atoa
Fesoasoani E uiga i:
Fa'aali Software Version
Fesoasoani:
Tatala Fesoasoani File
PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 4 Fa'asaoina fa'amaumauga nei e pei o XLS ma AsmData file
PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 5 Tatala le logger fa'amaumauga na teu muamua files
PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 6 Lomitusi tuusao o le taimi nei view
PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 7 Tatala fa'atonuga Datalogger
PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 8 Fa'aliliuina fa'amaumauga pu'eina
PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 9 Tatala le Fesoasoani File

Suiga maa

Afai o le faailoga " PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 1 ” e aliali mai i luga o le LCD faʻaaliga, e faʻaalia ai e tatau ona sui le maa. Aveese fa'ailoga i le pito i tua ma tatala le pusa. Toe sui le maa ua vaivai i maa fou (3,6V Li-maa).
O ma'a ua uma ona lafoa'i lelei. E mata'utia ma'a ua fa'aaogaina ma e tatau ona tu'u i totonu o le atigipusa fa'atasi.
FAAMANATU:

  1. Fa'amamago le mea faifa'aili.
  2. Tausia le mama o su'ega.
  3. Taofi le meafaigaluega ma le maa mai le aapa atu i ai pepe ma tamaiti.
  4. A o le faʻailoga ” PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 10 ” e aliali mai, ua maualalo le maa ma e tatau ona sui vave. A e fa'apipi'i le maa, ia mautinoa e sa'o feso'ota'iga polarity. Afai e te le fa'aogaina le mea faigaluega mo se taimi umi, aveese le maa.

7.1 Fa'asilasilaga e uiga i le Tulafono Fa'atonu
O le tuʻuina atu o le tele o masini e aofia ai maa, lea mo example tautua e fa'agaoioia le fa'atonu mamao. E mafai fo'i ona iai ni ma'a po'o ni mea fa'aputu i totonu o le masini lava ia. I le fesoʻotaʻiga ma le faʻatau atu o nei maʻa poʻo mea faʻapipiʻi, matou te noatia i lalo o le Tulafono Faʻatonuga e logoina a matou tagata faʻatau e uiga i mea nei:
Fa'amolemole tia'i ma'a tuai i se nofoaga e aoina ai le aufono pe toe fa'afo'i i se faleoloa i le lotoifale e aunoa ma se totogi. O le lafoaia o otaota i totonu o aiga e matua faasaina e tusa ai ma Tulafono Faatonutonu o Maa. E mafai ona e toe fa'afo'i mai ma'a fa'aaoga na maua mai ia i matou e aunoa ma se totogi i le tuatusi o lo'o i le pito mulimuli o lenei tusi lesona po'o le fa'apipi'i atu fo'i ma le stamps.
E tatau ona faailoga maa ua faaleagaina i se faailoga e aofia ai se talone lapisi ua kolosi i fafo ma le faailoga kemikolo (Cd, Hg po o le Pb) o le uamea mamafa lea e nafa ma le faavasegaina o mea filogia:

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 11

  1. “Cd” o lona uiga o le cadmium.
  2. “Hg” o lona uiga o le mercury.
  3. “Pb” e fa'atusa mo le ta'ita'i.

O aia tatau uma, fa'apea fo'i mo fa'aliliuga, toe lolomi ma kopi o lenei tusi lesona po'o vaega o lo'o fa'aagaga.
Toe gaosia o ituaiga uma (kopi, microfilm po'o isi) na'o le fa'atagaga tusitusia a le tagata lomitusi.
O lenei tusi lesona e tusa ai ma le poto fa'atekinisi lata mai. Fa'apolopolo suiga fa'apitoa.
Matou te faʻamaonia atu o le iunite o loʻo faʻavasegaina e le fale gaosi oloa e tusa ai ma faʻamatalaga e tusa ai ma faʻamatalaga faʻapitoa.
Matou te fautuaina e toe fa'avasega le iunite, pe a uma le tausaga e tasi.
© PeakTech® 04/2020 Po./Mi./JL/Ehr.

PeakTech LogoPeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH
Gerstenstieg 4 – DE-22926 Ahrensburg/Siamani
PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 13 +49 (0) 4102 97398-80
PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 12 +49 (0) 4102 97398-99
PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 14 info@peaktech.de
PeakTech 5180 Temp. ma le Susū Fa'amaumauga Logger - icon 15 www.peaktech.de

Pepa / Punaoa

PeakTech 5180 Temp. ma le Susū- Fa'amaumauga Logger [pdf] Tusi Taiala
5180, Temp. ma le Susū- Fa'amatalaga Logger, Susū- Fa'amaumauga Logger, Temp. Fa'amaumauga Fa'amaumauga, Fa'amaumauga Fa'amaumauga, Logger

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *