5180 Temp. kaj Humideco- Data Logger
Instrukcia Manlibro
Sekurecaj antaŭzorgoj
Ĉi tiu produkto konformas al la postuloj de la Eŭropa Komunuma Direktivo 2014/30/EU (Elektromagneta Kongruo).
La sekvaj sekurecaj antaŭzorgoj devas esti observitaj antaŭ operacio. Difektoj rezultantaj de malsukceso observi ĉi tiujn sekurecajn antaŭzorgojn estas esceptitaj de ajnaj leĝaj reklamoj:
- Observu la avertajn etikedojn kaj aliajn informojn pri la ekipaĵo.
- Ne submetu la ekipaĵon al rekta sunlumo aŭ ekstremaj temperaturoj, humideco aŭ dampnenio.
- Ne submetu la ekipaĵon al ŝokoj aŭ fortaj vibroj.
- Ne funkciigu la ekipaĵon proksime de fortaj magnetaj kampoj (motoroj, transformiloj ktp.).
- Tenu varmajn lutilojn aŭ pafilojn for de la ekipaĵo.
- Permesu al la ekipaĵo stabiligi ĉe ĉambra temperaturo antaŭ ol komenci mezuradon (grava por precizaj mezuradoj).
- Anstataŭigi la kuirilaron tuj kiam la bateria indikilo "
” aperas. Kun malalta baterio, la mezurilo povus produkti falsan legadon.
- Elportu la baterion kiam la mezurilo ne estos uzata dum longa tempo.
- Periode viŝu la kabineton per reklamoamp ŝtofo kaj meza lesivo. Ne uzu abrasivojn aŭ solvilojn.
- Ne funkciigu la mezurilon antaŭ ol la kabineto estis
fermita kaj ŝraŭbita sekure kiel terminalo povas porti voltage. - Ne konservu la mezurilon en loko de eksplodaj, brulemaj substancoj.
- Ne modifi la mezurilon iel ajn.
- Malfermo de la ekipaĵo kaj servado- kaj ripara laboro devas esti faritaj nur de kvalifikita servopersonaro.
- Mezinstrumentoj ne apartenas al infanaj manoj.
Purigado de la kabineto
Purigu nur per reklamoamp, mola ŝtofo kaj komerce havebla milda dommastrula purigilo. Certigu, ke neniu akvo eniru la ekipaĵon por malhelpi eblajn pantalonetojn kaj damaĝon al la ekipaĵo.
Enkonduko
Ĉi tiu datumregistrilo por mezuradoj de temperaturo, humideco kaj temperaturmezurado kun du K-Type-sondiloj konvinkas per longa registra tempo kaj la kvar samtempe registritaj legaĵoj kun la ĝusta registra dato kaj horo, kiuj povas stoki 67,000 XNUMX legaĵojn per funkcio en la interna memoro kaj poste elŝuti. la registritajn datumojn per USB.
Karakterizaĵoj
► Datumregistrilo kun interna memoro ĝis 67,000 legaĵoj per mezura funkcio
► Samtempa registrado de aerhumido, aertemperaturo kaj du pliaj Tipo-K temperatursensiloj
► Dulinia LCD-ekrano kun avertaj LEDoj
► Sampling-rapideco de 1 sekundo ĝis 12 horoj
► Anstataŭigebla 3,6 V Li-kuirilaro
► Registrada tempo ĝis 3 monatoj
Specifoj
Memoro | 67584 (por RH%, Aera-Temperatura kaj 2 x K-Tipaj enigaĵoj) |
Sampling Rate | alĝustigebla de 1 sek. al 12h |
Baterio | 3.6V Litio-Baterio |
Baterio- Viva | Maks. 3 Monato (Mezurado-Indico 5 Sek.) depende de mezuro. imposto kaj LED-fulmo |
Funkcia temperaturo | 20 °C, ± 5 °C |
Dimensioj (LxHxD) | 94 × 50 × 32 mm |
Pezo | 91 g |
Relativa Humideco (RH%)
Gamo | Precizeco | |
0 ... 100% | 0 ... 20% | ± 5.0% RH |
20 ... 40% | ± 3.5% RH | |
40 ... 60% | ± 3.0% RH | |
60 ... 80% | ± 3.5% RH | |
80 ... 100% | ± 5.0% RH |
Aera Temperaturo (AT)
Gamo | Precizeco | |
-40 ... 70 °C | -40 … -10 °C | ± 2 °C |
-10 … 40 °C | ± 1 °C | |
40 … 70 °C | ± 2 °C | |
(-40 … 158 °F) | -40 … 14 °F | ±3.6°F |
14 … 104 °F | ±1.8°F | |
104 … 158 °F | ±3.6°F |
Temperaturaj enigoj T1/T2 (Tipo-K)
Gamo | Precizeco | |
-200 … 1300 °C | -200 … -100 °C | ± 0.5% rdg. + 2.0°C |
-100 … 1300 °C | ± 0.15% rdg. + 1.0°C |
|
-328 … 2372 °F | -328 … -148 °F | ± 0.5% rdg. + 3.6 °F |
-148 … 2372 °F | ± 0.15% rdg. + 1.8 °F |
Panela Priskribo
- LCD-Mezura valoro ekrano
- Temp. / RH% Butono
- MAX / MIN Butono
- USB-interfaco
- REC LED
- ALARM LED
- Bateria kupeo (malantaŭa)
4.1 Simboloj en la ekrano
- La ekrano ŝanĝiĝas de
, depende de stato de pagendaĵo al
. Malplena kuirilaro devas esti anstataŭigita kiel eble plej baldaŭ
- Montras la aktivigitan maksimumvaloran funkcion
- Montras la aktivigitan minimumvaloran funkcion
- La piktogramo REC aperas nur dum registrado
- La negativa signo aperas en temperaturmezuradoj en minusgrada gamo
- La du pli malaltaj ekranoj montras la valorojn de pliaj KType-temperaturaj sondiloj
- Plena ekrano aperas kiam la interna datummemoro estas elĉerpita
- La ekrano montros la interne konservitajn tempon kaj daton
- Montras la aktivigitan RH%-humidomezuradon
- Montras la aktivigitan mezuradon de aera temperaturo en °C aŭ °F
- Montras la aktivigitan °C aŭ °F-Tipo-K-sensila temperaturo
Instalado
Por uzi la datumregistrilon, la komputila programaro unue devas esti instalita de la KD. Komencu "setup.exe" de la KD kaj instalu la programon al iu ajn dosierujo sur la malmola disko.
Konektu vian PeakTech 5180 per la inkluzivita USB-kablo al Vindoza komputilo kaj Vindozo aŭtomate instalos la pelilon. Ĉi tio daŭros kelkajn sekundojn por kompletigi.
Alternative, vi povas instali la "CP210x" pelilon de la KD permane.
Notu:
La aparato povas esti uzata nur lige kun la Programaro kaj ne estas montrita kiel ekstera disko.
Apliko
6.1 Agordoj antaŭ uzo
Komencu la "MultiDL" Programon kun konektita datumregistrilo de via labortablo. Se detektita ĝuste, la datumregistrilo kun seria numero aperas sub "instrumento":
Kiam pluraj aparatoj estas konektitaj, vi povas identigi ĉi tiujn per ilia seria numero.
Dekstre alklaku la aparatan ikonon kaj fenestron kun eblaj agoj:
- "Malfermu":
Por komenci USB-konekton kun la aparato - "Agordo de Datenregistrilo":
difinu la agordojn kaj komencu registradon - "Legu Datumregistrilon":
por posta analizo de la registritaj datumoj
Bonvolu unue fari la agordojn sub "Agordo de datumoj-registrilo".
Tempo-Agordoj:
- "Nuna Tempo" sinkronigis la sisteman tempon de la komputilo
- "Data Formato" agordoj povas esti ŝanĝitaj en la horo kaj dato formato.
La “sampling rate” precizigas la ripetan indicon de la datumregistrilo. Vi povas ŝanĝi ĉi tiun agordon inter "1 Sekundo" (unu mezurado por sekundo) ĝis "12 horoj" (mezurado ĉiujn dek du horojn) en sekundoj, minutoj kaj horoj. Depende de la “sampling rate” la maksimuma registra tempo ŝanĝiĝas.
Sub "Alarma Agordo" vi povas elekti "altan alarmon" por valoroj pli altaj ol specifita limo aŭ "malalta alarmo" kiam ĝi falas sub libere fiksita limo. Ĉi tiu ekigita alarmo estas indikita per flagranta alarmo LED, kiu situas super la LCD-ekrano. En ĉi tiu menuo vi povas alĝustigi la alarmajn agordojn por ambaŭ Tipo-K-sondiloj sendepende.
Kun "LED Flash Cycle Setup" vi povas agordi la "REC" LED-agordon, kiu estas lumigita dum registrado.
Sub "Komenca Metodo" vi povas elekti kiam la datumregistrilo komencas registri. Se vi elektas "Aŭtomata", la datumregistrado komenciĝas tuj kiam vi forigas la USB-kablon, kaj se "Manlibro" vi povas komenci registri premante ajnan klavon sur la datumregistrilo.
6.2 Taksante la datumregistrilon
Konektu la datumregistrilon al via komputilo per la inkluzivita USB-kablo kaj lanĉu la programaron.
Sub "Instrumentoj" vi povas elekti la datumregistrilon per dekstra klako kaj komenci konekti la aparaton per "Malfermu".
Poste elektu "Legi Datumojn de Data Logger" por transdono de datumoj al la komputilo:
Se la datumoj estas transdonitaj, ĉi tiuj estas montrataj en tempokurbo aŭtomate kun koloraj linioj kaj tempoinformoj:
Sub "Agordu Skalformaton" vi povas ŝanĝi la aspekton de la pesilo permane aŭ povas elekti la agordojn aŭtomate:
Kun "Grafika Formato" vi povas ŝanĝi la kolorajn agordojn, alarmliniojn kaj la reprezentadon de X / Y-akso:
Sub "Malfari Zoom" kaj la du butonoj, vi povas specifi malsamajn agordojn por pligrandigita reprezentado de la tempa kurbo kaj malfari ĉi tiujn agordojn:
Elektu la langeton "Listo de datumoj" kaj tabela prezento de la mezuritaj valoroj aperos:
En ĉi tiu listo estas kolumno en la tabelo por ĉiu mezurita valoro ĉe ĉiu "sample”, tiel ke daŭra monitorado de la valoroj eblas. Movante la glitilon ĉe la fundo al la fino de la tabelo, vi faras pli da valoroj videblaj. Se sondilo ne estas konektita, neniuj valoroj estas enmetitaj por tio.
Sub "Resumo de datumoj" resumas la tuta datumregistro estas montrata, kiu donas informojn pri la komenco kaj fino de registrado, averaĝaj valoroj, alarmoj, minimumaj kaj maksimumaj valoroj.
6.3 Funkciaj Simboloj
En la supra ekrano estas montritaj funkciaj piktogramoj kaj menuoj, kiuj estas priskribitaj malsupre:
File | Malfermu: Malfermas antaŭe konservitan datumregistrilon files Fermu: Fermas la nunan datuman protokolon Konservi: Konservas aktualan registradon kiel XLS kaj AsmData file Preso: Rekta presado de la fluo view Presi Preview: Preview la presaĵo Presa Agordo: Elektante la agordojn de la presilo Eliro: Fermas la programon |
View | Ilobreto: Montras la Ilobreton Satus Bar: Montras la statusan ekranon Instrumento: Montras la aparaton fenestron |
Instrumento | Transdonas la registrajn datumojn |
Fenestro | Nova Fenestro: Malfermas alian fenestron Kaskado: Elektas fenestran reĝimon de reprezentado Kahelo: Fenestroj estas montrataj en plena ekrano |
Helpu | Pri: Montras Programaro-Version Helpo: Malfermas Helpon File |
![]() |
Konservas aktualan registradon kiel XLS kaj AsmData file |
![]() |
Malfermas antaŭe konservitan datumregistrilon files |
![]() |
Rekta presado de la fluo view |
![]() |
Malfermas agordojn de Datalogger |
![]() |
Transdonas la registrajn datumojn |
![]() |
Malfermas la Helpon File |
Anstataŭigo de Baterio
Se la signo " ” aperas sur la LCD-ekrano, ĝi indikas ke la kuirilaro devas esti anstataŭigita. Forigu ŝraŭbojn sur la malantaŭa kovrilo kaj malfermu la kazon. Anstataŭigi la elĉerpitan kuirilaron per nova kuirilaro (3,6V Li-kuirilaro).
Baterioj, kiuj estas eluzitaj, disponu laŭregule. Eluzitaj baterioj estas danĝeraj kaj devas esti donitaj en la – por tio supozita – kolektiva ujo.
NOTO:
- Tenu la instrumenton seka.
- Tenu la sondilojn puraj.
- Tenu la instrumenton kaj kuirilaron ekster la atingo de bebo kaj infano.
- Kiam la simbolo "
” aperas, la kuirilaro estas malalta kaj devas esti anstataŭigita tuj. Kiam vi instalas kuirilaron, certigu, ke la polusaj konektoj estas ĝustaj. Se vi ne uzos la instrumenton dum longa tempo, forigu la kuirilaron.
7.1 Sciigo pri la Bateria Regularo
La livero de multaj aparatoj inkluzivas bateriojn, kiuj ekzampLi servas por funkciigi la teleregilon. Ankaŭ povus esti baterioj aŭ akumuliloj enkonstruitaj en la aparato mem. Lige kun la vendo de ĉi tiuj baterioj aŭ akumuliloj, ni estas devigataj laŭ la Bateria Regularo sciigi niajn klientojn pri la sekvanta:
Bonvolu forigi malnovajn bateriojn ĉe konsila kolektejo aŭ resendi ilin al loka butiko senkoste. La forĵeto en hejma forĵetaĵo estas strikte malpermesita laŭ la Bateria Regularo. Vi povas resendi uzitajn bateriojn akiritajn de ni senpage al la adreso ĉe la lasta flanko de ĉi tiu manlibro aŭ afiŝante kun sufiĉa st.amps.
Poluitaj baterioj devas esti markitaj per simbolo konsistanta el forstrekita rubujo kaj la kemia simbolo (Cd, Hg aŭ Pb) de la pezmetalo kiu respondecas pri la klasifiko kiel malpurigaĵo:
- "Cd" signifas kadmio.
- "Hg" signifas hidrargon.
- "Pb" signifas plumbon.
Ĉiuj rajtoj, ankaŭ por tradukado, represo kaj kopio de ĉi tiu manlibro aŭ partoj estas rezervitaj.
Reproduktaĵoj ĉiaspecaj (fotokopio, mikrofilmo aŭ alia) nur laŭ skriba permeso de la eldonejo.
Ĉi tiu manlibro estas laŭ la plej nova teknika scio. Teknikaj ŝanĝoj rezervitaj.
Ni ĉi tie konfirmas, ke la unuo estas kalibrita de la fabriko laŭ la specifoj laŭ la teknikaj specifoj.
Ni rekomendas kalibri la unuon denove, post unu jaro.
© PeakTech® 04/2020 Po./Mi./JL/Ehr.
PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH
Gerstenstieg 4 – DE-22926 Ahrensburg/Germanio
+49 (0) 4102 97398-80
+49 (0) 4102 97398-99
info@peaktech.de
www.peaktech.de
Dokumentoj/Rimedoj
![]() |
PeakTech 5180 Temp. kaj Humideco- Data Logger [pdf] Instrukcia Manlibro 5180, Temp. kaj Humideco- Data Logger, Humidity- Data Logger, Temp. Data Logger, Data Logger, Logger |