5180 Temp. u Umdità- Data Logger
Manwal ta' Istruzzjoni
Prekawzjonijiet tas-sigurtà
Dan il-prodott jikkonforma mar-rekwiżiti tad-Direttiva tal-Komunità Ewropea 2014/30/UE (Kompatibbiltà Elettromanjetika).
Il-prekawzjonijiet tas-sigurtà li ġejjin għandhom jiġu osservati qabel l-operazzjoni. Danni li jirriżultaw min-nuqqas ta' osservanza ta' dawn il-prekawzjonijiet tas-sigurtà huma eżenti minn kwalunkwe pretensjoni legali tkun xi tkun:
- Ikkonforma mat-tikketti ta 'twissija u informazzjoni oħra fuq it-tagħmir.
- Tissuġġettax it-tagħmir għal dawl tax-xemx dirett jew temperaturi estremi, umdità jew dampness.
- Tissuġġettax it-tagħmir għal xokkijiet jew vibrazzjonijiet qawwija.
- Tħaddimx it-tagħmir ħdejn kampijiet manjetiċi qawwija (muturi, transformers eċċ.).
- Żomm il-mogħdija jew xkubetti tal-issaldjar sħan 'il bogħod mit-tagħmir.
- Ħalli t-tagħmir jistabbilizza f'temperatura tal-kamra qabel ma tieħu l-kejl (importanti għal kejl eżatt).
- Ibdel il-batterija hekk kif l-indikatur tal-batterija "
" jidher. B'batterija baxxa, il-meter jista 'jipproduċi qari falz. - Oħroġ il-batterija meta l-miter mhux se jintuża għal perjodu twil.
- Perjodikament imsaħ il-kabinett ma adamp drapp u deterġent nofs. Tużax abrażivi jew solventi.
- Tħaddimx il-meter qabel ma l-kabinett ikun ġie
magħluqa u invitat b'mod sigur bħala terminali jista 'jġorr voltage. - Taħżinx il-meter f'post ta' sustanzi splussivi u infjammabbli.
- M'għandekx timmodifika l-meter bl-ebda mod.
- Il-ftuħ tat-tagħmir u x-xogħol ta' servizz u tiswija għandu jsir biss minn persunal ta' servizz kwalifikat.
- L-istrumenti tal-kejl ma jappartjenux għall-idejn tat-tfal.
Tindif tal-kabinett
Naddaf biss bl adamp, drapp artab u cleanser ħafif għall-persuna tad-dar disponibbli kummerċjalment. Kun żgur li l-ebda ilma ma jidħol fit-tagħmir biex jipprevjeni xorts possibbli u ħsara lit-tagħmir.
Introduzzjoni
Dan id-data logger għall-kejl tat-temperatura, l-umdità u t-temperatura b'żewġ sondi tat-Tip K jikkonvinċi b'ħin twil ta 'reġistrazzjoni u l-erba' qari rreġistrati simultanjament bid-data u l-ħin tar-reġistrazzjoni eżatti, li jistgħu jaħżnu 67,000 qari għal kull funzjoni fil-memorja interna u mbagħad tniżżel id-data rreġistrata permezz tal-USB.
Karatteristiċi
► Data logger b'memorja interna sa 67,000 qari għal kull funzjoni ta 'kejl
► Ir-reġistrazzjoni simultanja tal-umdità tal-arja, it-temperatura tal-arja u żewġ sensuri tat-temperatura tat-Tip K addizzjonali
► Display LCD b'żewġ linji b'LEDs ta 'twissija
► Sampling rata minn 1 sekonda sa 12-il siegħa
► Batterija Li 3,6 V sostitwibbli
► Ħin ta' reġistrazzjoni sa 3 xhur
Speċifikazzjonijiet
| Memorja | 67584 (għall-% RH, it-Temperatura tal-Arja u 2 x inputs tat-Tip K) |
| SampRata tal-linarda | aġġustabbli minn 1 sek. sa 12h |
| Batterija | 3.6V Lithium-Battery |
| Battery- Live | Max. 3 Xahar (Rata tal-Kejl 5 Sek.) skond il-kejl. rata u LED flash |
| Temperatura operattiva | 20°C, ± 5°C |
| Dimensjonijiet (WxHxD) | 94 × 50 × 32 mm |
| Piż | 91g |
Umdità Relattiva (RH%)
| Firxa | Eżattezza | |
| 0 ... 100% | 0 ... 20% | ±5.0% RH |
| 20 ... 40% | ±3.5% RH | |
| 40 ... 60% | ±3.0% RH | |
| 60 ... 80% | ±3.5% RH | |
| 80 ... 100% | ±5.0% RH | |
Temperatura ta' l-Arja (AT)
| Firxa | Eżattezza | |
| -40 …70°C | -40 … -10°C | ±2°C |
| -10 … 40°C | ±1°C | |
| 40 … 70°C | ±2°C | |
| (-40 …158°F) | -40 … 14°F | ±3.6°F |
| 14 … 104°F | ±1.8°F | |
| 104 … 158°F | ±3.6°F | |
Inputs tat-Temperatura T1 / T2 (Tip-K)
| Firxa | Eżattezza | |
| -200 … 1300°C | -200 … -100°C | ± 0.5% rdg. + 2.0°C |
| -100 … 1300°C | ± 0.15% rdg. + 1.0°C |
|
| -328 … 2372°F | -328 … -148°F | ± 0.5% rdg. + 3.6°F |
| -148 … 2372°F | ± 0.15% rdg. + 1.8°F |
|
Deskrizzjoni tal-Panel
- Display tal-valur tal-Kejl LCD
- Temp. / RH% Buttuna
- Buttuna MAX / MIN
- Interfaċċja USB
- LED REC
- ALLARM LED
- Kompartiment tal-batterija (wara)
4.1 Simboli fil-wiri
- Il-wiri jinbidel minn
, skond l-istat ta 'ħlas li 
. Batterija vojta għandha tiġi sostitwita kemm jista 'jkun malajr - Juri l-funzjoni tal-valur massimu attivat
- Juri l-funzjoni tal-valur minimu attivat
- L-ikona REC tidher biss waqt ir-reġistrazzjoni
- Is-sinjal negattiv jidher fil-kejl tat-temperatura f'medda ta' gradi nieqes
- Iż-żewġ displays aktar baxxi juru l-qari ta 'sondi tat-temperatura KType addizzjonali
- Wirja sħiħa tidher meta l-memorja tad-dejta interna tkun eżawrita
- Il-wiri se juri l-ħin u d-data ffrankati internament
- Juri l-kejl tal-umdità RH% attivat
- Juri l-kejl tat-temperatura tal-arja °C jew °F attivat
- Juri t-temperatura tas-sensor tat-Tip-K °C jew °F attivata
Installazzjoni
Biex tuża d-data logger, is-softwer tal-PC għandu jiġi installat l-ewwel mis-CD. Ibda “setup.exe” mis-CD u installa l-programm fi kwalunkwe folder fuq il-hard disk.
Qabbad il-PeakTech 5180 tiegħek bil-kejbil USB inkluż ma' PC Windows u Windows awtomatikament jinstalla s-sewwieq. Dan se jieħu ftit sekondi biex jitlesta.
Alternattivament, tista 'tinstalla s-sewwieq "CP210x" mis-CD manwalment.
Nota:
L-apparat jista' jintuża biss b'konnessjoni mas-Softwer u ma jintwerax bħala disk estern.
Applikazzjoni
6.1 Settings qabel l-użu
Ibda s-Sotware "MultiDL" b'data logger konness mid-desktop tiegħek. Jekk jinstab b'mod korrett, id-data logger bin-numru tas-serje jidher taħt "strument":
Meta diversi apparati jkunu konnessi, tista 'tidentifika dawn bin-numru tas-serje tagħhom.
Ikklikkja bil-lemin fuq l-ikona tat-tagħmir u tieqa b'azzjonijiet possibbli:
- “Miftuħ”:
Biex tibda konnessjoni USB mal-apparat - “Issettjar tad-Data Logger”:
tiddefinixxi s-settings u tibda reġistrazzjoni - “Aqra Data Logger”:
għal analiżi sussegwenti tad-dejta rreġistrata
Jekk jogħġbok agħmel is-settings taħt "Issettjar tad-data logger" l-ewwel.
Settings tal-ħin:
- "Ħin Attwali" sinkronizzat il-ħin tas-sistema tal-PC
- Is-settings tal-“Format tad-Data” jistgħu jinbidlu fil-format tal-ħin u tad-data.
Il-“sampling rate” tispeċifika r-rata ta' ripetizzjoni tad-data logger. Tista' tibdel dan l-issettjar bejn “1 Second” (kejl wieħed kull sekonda) sa “12-il siegħa” (kejl kull tnax-il siegħa) f'sekondi, minuti u sigħat. Skont il-“sampling rate” jinbidel il-ħin massimu tar-reġistrazzjoni.
Taħt "Issettjar ta 'Allarm" tista' tagħżel "allarm għoli" għal valuri ogħla minn limitu speċifikat jew "allarm baxx" meta jaqa 'taħt limitu stabbilit liberament. Dan l-allarm attivat huwa indikat minn LED ta 'allarm teptip, li jinsab fuq l-LCD-display. F'dan il-menu tista' taġġusta s-settings tal-allarm għaż-żewġ sondi tat-Tip K b'mod indipendenti.
B'"LED Flash Cycle Setup" tista' tissettja l-issettjar LED "REC", li jinxtegħel waqt ir-reġistrazzjoni.
Taħt "Metodu tal-Bidu" tista 'tagħżel meta d-data logger jibda jirreġistra. Jekk tagħżel "Awtomatiku", ir-reġistrazzjoni tad-data tibda immedjatament meta tneħħi l-kejbil USB, u jekk "Manwal" tista 'tibda tirrekordja billi tagħfas kwalunkwe ċavetta fuq id-data logger.
6.2 Evalwazzjoni tad-data logger
Qabbad id-data logger mal-PC tiegħek bil-kejbil USB inkluż u tniedi s-softwer.
Taħt "Strumenti" tista 'tagħżel id-data logger billi tikklikkja bil-lemin u tibda tgħaqqad l-apparat ma' "Open".
Imbagħad agħżel "Aqra Data Logger Data" għat-trasferiment tad-data għall-PC:
Jekk id-dejta tiġi trasferita, dawn jintwerew f'kurva tal-ħin awtomatikament b'linji kkuluriti u informazzjoni dwar il-ħin:
Taħt "Issettja Format ta' Skala" tista' tibdel id-dehra tal-iskali manwalment jew tista' tagħżel is-settings awtomatikament:
Bil-"Format tal-Grafika" tista' tbiddel is-settings tal-kulur, il-linji tal-allarm u r-rappreżentazzjoni tal-assi X / Y:
Taħt "Udo Zoom" u ż-żewġ buttuni, tista 'tispeċifika settings differenti għal rappreżentazzjoni eżaltata tal-kurva tal-ħin u teħles dawn is-settings:
Agħżel it-tab "Lista tad-Data" u tintwera preżentazzjoni tabulari tal-valuri mkejla:
F'din il-lista hemm kolonna fit-tabella għal kull valur imkejjel f'kull “sample”, sabiex ikun possibbli monitoraġġ kontinwu tal-valuri. Billi tmexxi s-slider fil-qiegħ sat-tarf tat-tabella, tagħmel aktar valuri viżibbli. Jekk sonda ma tkunx konnessa, ma jiddaħħlu l-ebda valuri għal dan.
Taħt "Sommarju tad-Data" jiġbor fil-qosor ir-rekord tad-dejta kollu huwa muri, li jagħti informazzjoni dwar il-bidu u t-tmiem tar-reġistrazzjoni, valuri medji, allarmi, valuri minimi u massimi.
6.3 Simboli tal-Funzjoni
Fil-wiri ta’ fuq jintwerew ikoni tal-funzjonijiet u menus, li huma deskritti hawn taħt:
| File | Miftuħ: Jiftaħ data logger ssejvjata qabel files Agħlaq: Jagħlaq ir-reġistru tad-dejta kurrenti Ħlief: Issejvja r-reġistrazzjoni kurrenti bħala XLS u AsmData file Stampa: Stampar dirett tal-kurrent view Stampa Preview: Preview l-istampar Setup tal-Istampar: Għażla tas-settings tal-printer Ħruġ: Jagħlaq il-programm |
| View | toolbar: Juri l-Toolbar Satus Bar: Juri l-wiri tal-istatus Strument: Juri t-tieqa tal-apparat |
| Strument | Ittrasferixxi d-dejta tar-reġistrazzjoni |
| Tieqa | Tieqa ġdida: Tiftaħ tieqa oħra Kaskata: Jagħżel il-mod ta' rappreżentazzjoni windowed Madum: Il-Windows jintwerew fi skrin sħiħ |
| Għajnuna | Dwar: Juri l-Verżjoni tas-Software Għajnuna: Tiftaħ Għajnuna File |
 |
Issejvja r-reġistrazzjoni kurrenti bħala XLS u AsmData file |
 |
Jiftaħ data logger ssejvjata qabel files |
 |
Stampar dirett tal-kurrent view |
 |
Jiftaħ is-settings tad-Datalogger |
 |
Ittrasferixxi d-dejta tar-reġistrazzjoni |
 |
Jiftaħ l-Għajnuna File |
Sostituzzjoni tal-batterija
Jekk is-sinjal “ ” jidher fuq il-wiri LCD, jindika li l-batterija għandha tiġi sostitwita. Neħħi l-viti fuq il-qoxra ta 'wara u iftaħ il-każ. Ibdel il-batterija eżawrita b'batterija ġdida (3,6V Li-batterija).
Batteriji, li huma wżati armi kif suppost. Batteriji użati huma perikolużi u għandhom jingħataw fil-kontenitur kollettiv – għal dan suppost.
NOTA:
- Żomm l-istrument niexef.
- Żomm is-sondi nodfa.
- Żomm l-istrument u l-batterija fejn ma jintlaħqux mit-trabi u t-tfal.
- Meta s-simbolu ”
” jidher, il-batterija hija baxxa u għandha tiġi sostitwita immedjatament. Meta tinstalla l-batterija, kun żgur li l-konnessjonijiet tal-polarità huma korretti. Jekk mhux se tuża l-istrument f'perjodu twil ta 'żmien, neħħi l-batterija.
7.1 Notifika dwar ir-Regolament tal-Batterija
Il-kunsinna ta 'ħafna apparati tinkludi batteriji, li per eżempjuample jservu biex joperaw il-kontroll mill-bogħod. Jista 'jkun hemm ukoll batteriji jew akkumulaturi mibnija fl-apparat innifsu. B'rabta mal-bejgħ ta' dawn il-batteriji jew akkumulaturi, aħna obbligati taħt ir-Regolamenti tal-Batteriji li ninnotifikaw lill-klijenti tagħna dwar dan li ġej:
Jekk jogħġbok armi l-batteriji qodma f'punt tal-ġbir tal-kunsill jew irritornahom f'ħanut lokali mingħajr ebda ħlas. Ir-rimi fi skart domestiku huwa strettament ipprojbit skont ir-Regolamenti tal-Batterija. Tista' tirritorna batteriji użati miksuba mingħandna mingħajr ħlas fl-indirizz fuq l-aħħar naħa ta' dan il-manwal jew billi tpoġġi b'stamps.
Batteriji kkontaminati għandhom ikunu mmarkati b'simbolu li jikkonsisti f'kontenitur ta' l-iskart maqtugħ b'salib u s-simbolu kimiku (Cd, Hg jew Pb) tal-metall tqil li huwa responsabbli għall-klassifikazzjoni bħala tniġġis:
- “Cd” tfisser kadmju.
- "Hg" tfisser merkurju.
- “Pb” tfisser ċomb.
Id-drittijiet kollha, ukoll għat-traduzzjoni, stampar mill-ġdid u kopja ta’ dan il-manwal jew partijiet huma riżervati.
Riproduzzjonijiet ta’ kull tip (fotokopji, mikrofilm jew oħrajn) biss b’permess bil-miktub tal-pubblikatur.
Dan il-manwal huwa skond l-aħħar għarfien tekniku. Riżervati alterazzjonijiet tekniċi.
Aħna hawnhekk nikkonfermaw li l-unità hija kkalibrata mill-fabbrika skont l-ispeċifikazzjonijiet skont l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi.
Nirrakkomandaw li terġa’ tikkalibra l-unità, wara sena.
© PeakTech® 04/2020 Po./Mi./JL/Ehr.
PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH
Gerstenstieg 4 – DE-22926 Ahrensburg/Ġermanja
+ 49 (0) 4102 97398-80
+ 49 (0) 4102 97398-99
info@peaktech.de
www.peaktech.de
Dokumenti / Riżorsi
 |
PeakTech 5180 Temp. u Umdità- Data Logger [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet 5180, Temp. u Umdità- Data Logger, Umdità- Data Logger, Temp. Data Logger, Data Logger, Logger |
