Orisun Elements logoOrisun-RTL
Itọsọna olumulo

Awọn akoonu tọju
1 Ifihan Orisun-RTL
2 Awọn ibeere Imọ-ẹrọ fun Orisun-RTL
3 Lọwọlọwọ Atilẹyin Awọn ọna kika fidio ati awọn Codecs
4 Gbigba lati ayelujara ati Fifi Orisun-RTL
5 Orisun-RTL Ẹlẹda ati ẹrọ orin ni wiwo akọkọ
6 Ibẹrẹ kiakia: Orisun-RTL Ẹlẹda ati ẹrọ orin
7 Lilo Orisun-RTL Ẹlẹda bi Onimọ-ẹrọ
8 Lilo Orisun-RTL Player: Ibẹrẹ kiakia
9 Laasigbotitusita Orisun-RTL
10 Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun
10.1 Awọn itọkasi

Ifihan Orisun-RTL

Kọ nipa Orisun eroja | Atẹjade kẹhin ni: Oṣu Kini ọjọ 09, 2023

Nkan yii jẹ apakan ti Orisun-RTL 1.0 Itọsọna olumulo

Orisun-RTL Latọna TimeLine Ẹlẹda & Ẹrọ orin jẹ ohun elo RTS ti o rọrun pupọ (Imuṣiṣẹpọ Gbigbe Latọna jijin) ti o fun laaye fun ADR latọna jijin nibiti talenti ko nilo DAW kan.

Orisun Awọn eroja Orisun RTL Ohùn Latọna jijin - Iṣafihan Orisun-RTL

Ibeere nikan ni Orisun-So Standard tabi Pro ni ẹgbẹ mejeeji. Talenti naa ko nilo eyikeyi ohun elo ṣiṣi ayafi fun Orisun-Sopọ & Ẹrọ orin RTL.

Orisun Awọn eroja Orisun RTL Voice Remote – Orisun-So Standard

Awọn ibeere Imọ-ẹrọ fun Orisun-RTL

Kọ nipa Orisun eroja | Atẹjade kẹhin ni: Oṣu Kẹwa Ọjọ 17, Ọdun 2024

Nkan yii jẹ apakan ti Orisun-RTL 1.0 Itọsọna olumulo

Orisun-RTL ni itumọ lati ṣiṣẹ pẹlu Orisun-Sopọ, nitorinaa o ni awọn ibeere kanna. Ko dabi Orisun-Sopọ, sibẹsibẹ, Orisun-RTL nṣiṣẹ nikan lori Mac 10.10 ati si oke.

Awọn atunto iṣeduro ti o kere ju
Fun Mac, awọn atunto iṣeduro jẹ bi atẹle:

  • macOS 10.14 ("Mojave")
  • 1 GHz Intel mojuto i7, 2GB Ramu
  • Gbigbe Intanẹẹti 1MB tabi ga julọ

Awọn ọna ṣiṣe atilẹyin

  • Orisun-RTL ṣe atilẹyin macOS 10.10 – 10.15.

Lọwọlọwọ Atilẹyin Awọn ọna kika fidio ati awọn Codecs

Kọ nipa Orisun eroja | Atẹjade kẹhin ni: Oṣu Kẹjọ Ọjọ 15, Ọdun 2022

Nkan yii jẹ apakan ti Orisun-RTL 1.0 Itọsọna olumulo

Nkan yii ṣe atokọ multimedia file awọn oriṣi ati awọn kodẹki fidio ti o ni atilẹyin nipasẹ Orisun-RTL.

File Awọn oriṣi
Awọn ọna kika fidio ti o ni atilẹyin fun Orisun-RTL Ẹlẹda jẹ atẹle yii:

  • MP4
  • MOV
  • 3GP

Awọn ọna kika fidio miiran ko ṣe atilẹyin fun bayi.

fidio codecs
Ni isalẹ wa awọn kodẹki fidio ti o ni atilẹyin nipasẹ Orisun-RTL:

  • Apple Pro Res
  • MPEG-4
  • H.264 (Ayanfẹ)
  • Awọn ọna kika pupọ ninu fidio DV ati idile MPEG-2.

Awọn kodẹki wọnyi ko ni atilẹyin:

  • Kodẹki DNxHD (fun example, DnxHD36)
  • HEVC-encoded QuickTime awọn fidio tabi sinima

Ṣe akiyesi pe kọnputa kan pato, kọnputa agbeka tabi ẹrọ le ṣe atilẹyin awọn ọna kika afikun tabi file orisi ti ko ba wa ni akojọ si ni loke.

Gbigba lati ayelujara ati Fifi Orisun-RTL

Kọ nipa Orisun eroja | Atẹjade kẹhin ni: Oṣu kẹfa ọjọ 24, Ọdun 2024

Nkan yii jẹ apakan ti Orisun-RTL 1.0 Itọsọna olumulo

O le wa Orisun-RTL, pẹlu eyikeyi sọfitiwia Awọn eroja Orisun miiran, lori tiwa webojula. O kan wo ile pẹlu àkọọlẹ rẹ orukọ ki o si lọ si awọn Awọn igbasilẹ apakan.

Akiyesi: Lati wọle si oju-iwe Awọn igbasilẹ, iwọ yoo nilo akọọlẹ iLok ọfẹ ati igbelewọn to wulo tabi iwe-aṣẹ rira fun RTL.
Ti o ba beere iwe-aṣẹ igbelewọn, tabi ra iwe-aṣẹ o yẹ ki o tun ṣẹda akọọlẹ Awọn eroja Orisun tuntun ni akoko kanna. Lo akọọlẹ yii lati buwolu wọle si akọọlẹ rẹ ki o ṣe igbasilẹ sọfitiwia naa.

Ṣe o nilo lati forukọsilẹ fun akọọlẹ Awọn eroja Orisun kan?
Ṣayẹwo Arokọ yi fun alaye siwaju sii.

Gbigba awọn insitola
Ni kete ti o ba wa ninu dasibodu, yi lọ si isalẹ si oju-iwe Awọn igbasilẹ Mi.

Orisun Awọn eroja Orisun RTL Ohùn Latọna jijin - Gbigba Insitola naa

Fifi Orisun-RTL
O yẹ ki o ti ṣe igbasilẹ sọfitiwia ti o pe fun iwe-aṣẹ iLok rẹ.
Lọlẹ awọn insitola ki o si tẹle awọn ilana. Awọn ẹya tuntun ti Orisun-RTL yoo fi sori ẹrọ lori awọn fifi sori ẹrọ ti o wa tẹlẹ.

Orisun-RTL Ẹlẹda ati ẹrọ orin ni wiwo akọkọ

Kọ nipa Orisun eroja | Atẹjade kẹhin ni: Oṣu Kini Ọjọ 31, Ọdun 2025

Lẹhin fifi Orisun-RTL sori ẹrọ, iwọ yoo rii ohun elo kan ti a npè ni Orisun-RTL Ẹlẹda, eyiti yoo gba ọ laaye lati fa ati ju awọn fidio silẹ lati ṣẹda aago rẹ. Atẹle ni wiwo ti iwọ yoo rii:

Orisun Awọn eroja Orisun RTL Remote Voice - Lẹhin fifi Orisun-RTL sori ẹrọ

  1. Encrypt files. Aṣayan yii n gba ọ laaye lati ṣeto ọrọ igbaniwọle kan fun awọn fidio rẹ - o ti ṣiṣẹ nipasẹ aiyipada.
  2. Itọsọna ibere ni kiakia. Ohun elo naa wa pẹlu eto awọn ilana iyara lati le bẹrẹ pẹlu Ẹlẹda Orisun-RTL.
  3. Fidio ju agbegbe. Agbegbe ti o le lọ silẹ files lati ṣẹda rẹ latọna Ago. Wo oju-iwe 5 fun atokọ ti awọn ọna kika fidio ti o ni atilẹyin lọwọlọwọ ati awọn kodẹki.
  4. Ẹsan (ms): awọn input ibi ti o ti le tẹ awọn biinu akoko (ni milliseconds). Biinu ṣiṣẹ bi aiṣedeede idaduro ti o ṣee ṣe laarin titẹ sii ati koodu akoko iṣejade lati le sanpada fun ohun tabi aipe nẹtiwọọki.
  5. FPS: awọn fireemu fun keji (igbohunsafẹfẹ) ninu eyiti awọn aworan ti o duro lati fidio yoo han loju iboju. Nipa aiyipada, yoo ṣeto si 30
  6. Ṣẹda bọtini. Bọtini “Ṣẹda” lori Orisun-RTL yoo bẹrẹ ṣiṣẹda ohun elo Orisun-RTL Player ti iwọ yoo firanṣẹ si isakoṣo latọna jijin rẹ viewer.

Nigbati o ba firanṣẹ Orisun-RTL Player si isakoṣo latọna jijin rẹ viewer, wọn yoo rii wiwo atẹle (pẹlu aworan fidio ti o yatọ da lori akoonu ti o ti gbejade):

Orisun Awọn eroja Orisun RTL Voice Remote – Orisun-RTL Player si isakoṣo latọna jijin rẹ viewer

  1. Atunse fidio: awọn fidio ti o ju silẹ lori agbegbe ju fidio silẹ yoo dun nibi ni kete ti igba RTS bẹrẹ.
  2. Ifiranṣẹ “Nduro…”: ṣaaju ki igba RTS bẹrẹ, Orisun-RTL Player yoo ṣe afihan ifiranṣẹ “Nduro…” kan. Ni kete ti igba RTS ti bẹrẹ ni deede ati tunto, iwọ yoo rii “Ṣiṣere” dipo.
  3. Ẹsan (ms): ifihan kika-nikan ti akoko isanpada ni milliseconds.
  4. Àfihàn koodu aago: counter akoko akọkọ ni ọna kika koodu aago (HH:MM: awọn fireemu SS)
  5. O wu iwe ohun: awọn latọna jijin viewer le tunto ẹrọ iṣelọpọ (awọn agbọrọsọ) lati tẹtisi fidio ni Orisun-RTL Player.
  6. Fidio file oruko: orukọ fidio ti a nṣere.
  7. FPS: awọn fireemu fun keji ti awọn fidio file ń dun.
  8. Gbogbo sikirini: nipa aiyipada, Orisun-RTL Player yoo dun ni a view eyi ti ko kun oju iboju rẹ ni kikun. Tẹ bọtini yii lati lọ si iboju kikun.

Ibẹrẹ kiakia: Orisun-RTL Ẹlẹda ati ẹrọ orin

Kọ nipa Orisun eroja | Atẹjade kẹhin ni: Oṣu Kini Ọjọ 31, Ọdun 2025

Nkan yii jẹ apakan ti Orisun-RTL 1.0 Itọsọna olumulo

Latọna TimeLine Ibẹrẹ kiakia: ẹya 1.0.3
Orisun-RTL Latọna TimeLine Ẹlẹda & Ẹrọ orin jẹ ohun elo RTS ti o rọrun pupọ (Imuṣiṣẹpọ Gbigbe Latọna jijin) ti o fun laaye fun ADR latọna jijin nibiti talenti ko nilo DAW kan. Ibeere nikan ni Orisun-So Standard tabi Pro ni ẹgbẹ mejeeji. Talenti naa ko nilo eyikeyi ohun elo ṣiṣi ayafi fun Orisun-Sopọ & Ẹrọ orin RTL.
Nkan yii n ṣiṣẹ bi iyara pupọview. Ọja yii wa ni idagbasoke iyara nitorinaa awọn ẹya tuntun ti wa ni afikun ni iyara, a ṣe itẹwọgba esi rẹ bi ohun ti o nilo lati rii ki o le gba advantage ti yi bisesenlo.

Ẹgbẹ ẹlẹrọ

  1. Ṣeto iwọn fireemu rẹ ninu DAW rẹ lati baamu iṣẹ akanṣe rẹ.
  2. Fa fidio ti o fẹ firanṣẹ si talenti si ferese Ẹlẹda.
  3. Ṣeto akoko ni Awọn wakati, Awọn iṣẹju, Awọn iṣẹju-aaya ati Awọn fireemu nigbati fiimu yẹn yoo ṣiṣẹ ki o baamu igba DAW rẹ.
  4. Tẹ lori "Ṣẹda Player App" bọtini. Ile-ipamọ yoo ṣẹda ni ipo ti o pato.
  5. Gbe ile-ipamọ yii lọ si talenti rẹ ni lilo eyikeyi file gbigbe iṣẹ.
    Ti o ba lo Dropbox lati gbe rẹ file, rii daju pe o ṣafikun ?dl=1 nigbati o ba nfi ọna asopọ Dropbox ranṣẹ tabi kọ talenti rẹ lati ṣe igbasilẹ naa file lati oke apa ọtun-ọwọ ti awọn Dropbox window.

Talent ẹgbẹ

  1. Ṣii silẹ zip naa file. Ma ṣe gbe ohun elo lati folda naa.
  2. Tẹ-ọtun lori ohun elo lati ṣii. Lori Catalina, iwọ yoo nilo lati gba awọn igbanilaaye laaye bi ohun elo yii ko tii ṣe akiyesi.
  3. Ni yiyan ṣeto akojọ aṣayan fps SMTPE (fun ijẹrisi wiwo nikan ti amuṣiṣẹpọ laarin Orisun-Sopọ ati ẹrọ orin RTL)
  4. Ṣeto ẹrọ iṣelọpọ ohun ti talenti yoo lo lati tẹtisi awọn fidio tabi wọn le pa ohun naa dakẹ ti wọn ba yan.

Isẹ

  1. Onimọ ẹrọ gbọdọ ni Tun Waya ati RTS ni tunto daradara (wo Akojọ ayẹwo RTS).
  2. Lo ipo amuṣiṣẹpọ ADR/Ipo Gbigbe Overdub.
  3. Fidio talenti naa yoo bẹrẹ ṣiṣere, ati gbigbe irinna Awọn irinṣẹ Pro yoo ni idaduro titi ti ohun mimuuṣiṣẹpọ yoo fi pada nipasẹ Orisun-Sopọ nitorinaa nfa DAW rẹ lati lepa aworan talenti naa.
  4. Iwọ yoo gbọ ohun ohun talenti ni imuṣiṣẹpọ pẹlu fidio agbegbe rẹ.

Awọn iṣeduro
Wo Akojọ Ayẹwo RTS ti o ni wiwa nipa lilo ipo amuṣiṣẹpọ ADR, pẹlu ipinnu awọn aṣiṣe Wire Re ati ijiroro lori awọn iṣe ti o dara julọ:

Awọn akọsilẹ

  1. Imọmọ pẹlu Orisun-Sopọ ati Amuṣiṣẹpọ Gbigbe Latọna jijin ni a ro ni ẹgbẹ ẹlẹrọ. Jọwọ ṣeto igba atilẹyin pẹlu wa ti ikẹkọ ba nilo.
  2. Ọpọlọpọ talenti wa lori MacOS 10.15 Catalina. Wo https://support.sourceelements.com/show/sourceconnect-and-macos-catalina-1015
    - O le ṣe iranlọwọ lati lo ohun elo pinpin iboju lati ṣeto talenti titi ti ohun elo naa yoo jẹ akiyesi: diẹ ninu awọn le rii i nira lati ṣii ohun elo ti ko ṣe akiyesi ni macOS Catalina 10.15.

Lilo Orisun-RTL Ẹlẹda bi Onimọ-ẹrọ

Kọ nipa Orisun eroja | Atẹjade kẹhin ni: Oṣu Kẹrin Ọjọ 26, Ọdun 2023

Lilo Orisun-RTL Ẹlẹda rọrun pupọ ati taara. Lẹhin ṣiṣi ohun elo naa, iwọ yoo rii itọsọna iyara lati bẹrẹ.
Ṣaaju ki o to bẹrẹ, iwọ yoo nilo lati ṣeto fidio ti iwọ yoo gbe wọle si Orisun-RTL. Awọn ọna kika fidio ti o ni atilẹyin fun RTL jẹ atẹle yii:

  • MP4
  • MOV
  • 3GP

Awọn ọna kika fidio miiran ko ṣe atilẹyin fun bayi.

Gbigbe awọn File sinu Orisun-RTL
Ni kete ti fidio ba ti ṣetan, fa ati ju silẹ sinu Orisun-RTL Ẹlẹda. Awọn file yoo han labẹ "Fidio File” atokọ, pẹlu eyikeyi miiran ti o ti ṣafikun si ohun elo naa.

Imọran: Ti o ba n ṣafikun diẹ ẹ sii ju fidio kan sinu Orisun-RTL Ẹlẹda, gbogbo wọn gbọdọ ni iwọn fireemu kanna.
Fidio (tabi awọn fidio) ti o ti ṣafikun si ohun elo naa yoo han ni “Fidio File” apakan.
Iwọ yoo ni anfani lati ṣeto akoko ibẹrẹ fun fidio kọọkan (HH: MM: SS: FF) lati apakan “Aago”.

Orisun Awọn eroja Orisun RTL Ohun Latọna jijin - File sinu Orisun-RTL

Awọn fidio tun le yọkuro ni lilo aami “x” lẹgbẹẹ aago naaamp.

Ṣiṣeto Awọn Eto Afikun ṣaaju ṣiṣẹda Lapapo
Ni isalẹ ohun elo Orisun-RTL, iwọ yoo rii apakan ẹlẹsẹ kan pẹlu awọn eto afikun meji ti o le tunto:

Orisun Awọn eroja Orisun RTL Ohùn Latọna jijin - Awọn eto ṣaaju ṣiṣẹda Lapapo naa

  • Ẹsan (ni milliseconds): ṣiṣẹ bi aiṣedeede idaduro ti o ṣeeṣe laarin titẹ sii ati koodu akoko ti o wu jade lati le sanpada fun ohun tabi nẹtiwọọki (tabi miiran) lairi. O le ṣee lo lati ṣe atunṣe amuṣiṣẹpọ laarin Orisun-RTL ati Orisun-Sopọ.
  • FPS (awọn fireemu fun iṣẹju keji): igbohunsafẹfẹ eyiti awọn aworan ti o duro lati awọn fidio yoo han loju iboju. Nipa aiyipada, yoo ṣeto si 30.

Rii daju pe awọn eto wọnyi baramu igba DAW rẹ.

Ṣiṣẹda lapapo
Ni kete ti o ti ṣetan, tẹ bọtini “Ṣẹda” alawọ ewe lati ṣẹda Ohun elo Orisun-RTL Player. Iwọ yoo ni anfani lati ṣeto akọle ati ipo igbasilẹ fun ẹrọ orin rẹ ninu ọrọ sisọ atẹle.

Orisun Awọn eroja Orisun RTL Ohùn Latọna jijin - Ṣiṣẹda Lapapo naaIf File Ti ṣiṣẹ fifi ẹnọ kọ nkan ni akojọ aṣayan, iwọ yoo tun ti ọ lati ṣeto ọrọ igbaniwọle kan fun awọn fidio naa.

Eyi yoo ṣẹda .ZIP kan file ninu folda ti o fẹ pẹlu atẹle naa files:

Orisun Awọn eroja Orisun RTL Ohùn Latọna jijin - ṣẹda .ZIP kan file

Iwọ yoo ni anfani lati mọ daju bi fidio naa yoo ṣe ṣiṣẹ fun talenti rẹ nipa titẹ ni ilopo meji Orisun-RTL Player:

Orisun Awọn eroja Orisun RTL Ohùn Latọna jijin - titẹ lẹẹmeji Orisun-RTL Player

Eto “Iduro” jẹ iṣakoso nipasẹ olumulo latọna jijin. Wọn le wa ni ipo “Nduro” nikan lati gba ati mu fidio ṣiṣẹ ati ṣe okunfa RTS.

Fifiranṣẹ Bundle si talenti rẹ
Ni kete ti o ba ti rii daju pe ẹrọ orin ti ṣeto bi o ti tọ, ati pe aago naa ti jẹri, gbe Timeline.tml naa lọ. file si rẹ Talent lilo eyikeyi file gbigbe iṣẹ.
Ti o ba lo Dropbox lati gbe rẹ file, rii daju pe o ṣafikun ?dl=1 nigbati o ba nfi ọna asopọ Dropbox ranṣẹ tabi kọ talenti rẹ lati ṣe igbasilẹ naa file lati oke apa ọtun-ọwọ ti awọn Dropbox window.

Lilo Orisun-RTL Player: Ibẹrẹ kiakia

Kọ nipa Orisun eroja | Atẹjade kẹhin ni: Oṣu kẹfa ọjọ 13, Ọdun 2023

Nkan yii jẹ apakan ti Orisun-RTL 1.0 Itọsọna olumulo

  1. O gbọdọ ni Orisun-RTL Player ṣiṣi ṣaaju asopọ si ẹlẹrọ rẹ.
    Tẹ-ọtun lori ohun elo lati ṣii. Lori Catalina iwọ yoo nilo lati gba awọn igbanilaaye laaye bi ohun elo yii ko tii ṣe akiyesi. Wo nibi bi o ṣe le ṣii.
  2. Fa Timeline.tml file si eto.
  3. Ṣeto ẹrọ iṣelọpọ ohun ti o yoo lo lati tẹtisi awọn fidio tabi o le mu ohun naa dakẹ ti wọn ba yan - ẹlẹrọ rẹ yoo ran ọ lọwọ lati pinnu.
  4. Buwolu wọle si Orisun-Sopọ ki o si fi idi kan asopọ pẹlu rẹ ẹlẹrọ.
  5. Ni kete ti o ba ti sopọ, lọ si akojọ RTS ki o tẹ GBA. Bọtini naa yoo tan alawọ ewe (awọn bọtini ti a yan nikan yipada alawọ ewe). Ni iyan, o tun le ṣeto SMPTE akojọ fps si iye ti o rii ni window Orisun-RTS Player.Orisun Awọn eroja Orisun RTL Ohùn Latọna jijin - Akojọ RTS ki o tẹ GBA
  6. Ṣaaju ki o to kuro ni Orisun-RTL Player, o gbọdọ ṣe ọkan ninu awọn atẹle:
    ● Ge asopọ lati ọdọ ẹlẹrọ rẹ.
    ● Ṣii bọtini GBA.
    ● Pa Orisun-Sopọ.

PATAKI: MAA ṢE gbe ohun elo naa lati folda ti o ṣii kuro tabi kii yoo ṣiṣẹ mọ.
Fun atilẹyin jọwọ fi imeeli ranṣẹ support@source-elements.com

Laasigbotitusita Orisun-RTL

Kọ nipa Orisun eroja | Atẹjade kẹhin ni: Oṣu Kini Ọjọ 13, Ọdun 2025

Nkan yii jẹ apakan ti Orisun-RTL 1.0 Itọsọna olumulo

Awọn akọsilẹ ati Awọn oran ti a mọ

  • A ṣeduro pe ẹgbẹ mejeeji lo Orisun-So ẹya 3.9 bi Orisun-Isanwo Ti ṣiṣẹ fun gbogbo awọn olumulo lori ẹya yii ati tumọ si pe ko si ifiranšẹ ibudo ibudo ti a nilo, dinku igbiyanju talenti pupọ lati ṣeto.
  • Nigba lilo Dropbox lati gbe files, rii daju pe o fi paramita ?dl=1 kun si tirẹ URL nitorina talenti rẹ ṣe igbasilẹ ibi ipamọ Zip naa. Eyi yoo ipa-gba wọn file.
  • Awọn akoko kiakia HEVC ti o ni koodu le ma ṣiṣẹ lori gbogbo awọn ọna ṣiṣe.
  • Ni awọn iṣẹlẹ to ṣọwọn, bọtini odi ni Orisun-RTL Player le ma han. Níwọ̀n bí ó ti jẹ́ pé orísun-RTL Player jẹ́ àṣìṣe pẹ̀lú dídákẹ́jẹ́ẹ́ tí a ṣiṣẹ́, ìwọ yóò nílò láti tẹ̀ láàrín agbègbè pupa láti mú ohun náà kúrò.

Awọn ọrọ Ijabọ
Lati jabo oro kan, jọwọ pese alaye wọnyi:

  • Orisun-RTL nọmba kọ (wa lati About Orisun-RTL apoti Ẹlẹda)
  • Iṣeto eto (Eto iṣẹ, ohun elo kọnputa)
  • Iṣeto nẹtiwọki ie LAN, DSL, alailowaya ati be be lo
  • Orisun-RTL eto: olumulo, eto
  • Iroyin bandiwidi, fun examplati lati http://speedtest.net
  • Apejuwe awọn iṣe(awọn) ti o nṣe nigbati ọrọ naa waye, fun exampTani o ni asopọ si ati kini awọn eto naa jẹ Atilẹyin Imọ-ẹrọ wa nipasẹ imeeli, tẹlifoonu ati taara lori Orisun-RTL

Pe wa
Kan si Awọn eroja Orisun fun imọ-ẹrọ ati atilẹyin gbogbogbo:

Orisun Elements logo

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

Orisun Awọn eroja Orisun RTL Remote Voice [pdf] Itọsọna olumulo
1.0, Orisun RTL Remote Voice, Orisun RTL, Ohùn jijin, Ohùn

Awọn itọkasi

Fi ọrọìwòye

Adirẹsi imeeli rẹ kii yoo ṣe atẹjade. Awọn aaye ti a beere ti wa ni samisi *