GARMIN GMR Fantom Open Array Series ינסטרוקטיאָן מאַנואַל

GMR Fantom ™ עפֿן מענגע סעריע פעלד סערוויס
מאַנואַל

אינהאַלט באַהאַלטן

1 GMR Fantom Open Array סעריע

2 געטינג סטאַרטעד

3 טראָובלעשאָאָטינג

4 הויפּט קאָמפּאָנענט לאָוקיישאַנז

5 ראַדאַר דיסאַסעמבאַל

6 סערוויס פּאַרץ

7 דאָקומענטן / רעסאָורסעס

7.1 רעפערענצן

GMR Fantom Open Array סעריע

ווארענונג
די GMR Fantom Open Array סעריע ראַדאַר דזשענערייץ און טראַנסמיטט ניט-יאַנייזינג ראַדיאַציע. די ראַדאַר מוזן זיין אויסגעלאשן איידער איר אַפּראָוטשינג די סקאַנער פֿאַר דינסט. ויסמיידן קוקן גלייַך אין די סקאַנער בשעת עס איז טראַנסמיטינג, ווייַל די אויגן זענען די מערסט שפּירעוודיק טייל פון דעם גוף פֿאַר ילעקטראָומאַגנעטיק ראַדיאַציע. איידער איר דורכפירן קיין באַנק פּרובירן פּראָצעדור, אַראָפּנעמען די אַנטענע און ינסטאַלירן די אַנטענע טערמינאַטאָר צוגעשטעלט אין די Garmin Radar Service Kit (T10-00114-00). דורכפאַל צו ינסטאַלירן די אַנטענע טערמינאַטאָר וועט ויסשטעלן די סערוויס טעכניקער צו שעדלעך ילעקטראָומאַגנעטיק ראַדיאַציע וואָס קען פירן צו פערזענלעכע שאָדן אָדער טויט.
די GMR Fantom Open Array סעריע ראַדאַר כּולל הויך וואָלtages. די סקאַננער מוזן זיין אויסגעדרייט אַוועק איידער די קאָווערס זענען אַוועקגענומען. בשעת סערוויסינג די אַפּאַראַט, זיין אַווער פון הויך וואַלtagעס זענען פאָרשטעלן און נעמען די נייטיק פּריקאָשאַנז.
דער הויך וולtagעס אין די סקאַננער קענען נעמען עטלעכע מאָל צו פאַרפוילן. דורכפאַל צו אַדכיר צו דעם ווארענונג קענען רעזולטאַט אין פּערזענלעך שאָדן אָדער טויט.
טאָן ניט שטעלן די GMR Fantom Open Array סעריע ראַדאַר אין אַ פּראָבע מאָדע פֿאַר ווייַז צוועקן. ווען די אַנטענע איז אַטאַטשט, עס איז אַ געפאַר פון ניט-יאַנייזינג ראַדיאַציע. די פּראָבע מאָדעס זאָל זיין געניצט בלויז פֿאַר טראָובלעשאָאָטינג צוועקן מיט די אַנטענע אַוועקגענומען און די אַנטענע טערמינאַטאָר אין פּלאַץ.
ריפּערינג און דורכפירן וישאַלט אויף Garmin עלעקטראָניק איז קאָמפּלעקס אַרבעט וואָס קען פירן צו ערנסט פערזענלעכע שאָדן אָדער פּראָדוקט שעדיקן אויב ניט ריכטיק.
נאָטיץ
גאַרמין איז נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר און באַרעכטיקן נישט די אַרבעט וואָס איר אָדער אַ ניט-אָטערייזד פאַרריכטן שפּייַזער דורכפירן אויף דיין פּראָדוקט.
וויכטיק אינפֿאָרמאַציע וועגן פעלד סערוויס פון די GMR Fantom Open Array Series Radar

איידער איר דורכפירן קיין סערוויס צו די ראַדאַר, ענשור אַז די סיסטעם ווייכווארג איז דערהייַנטיקט. אויב עס איז נישט, גיין צו www.garmin.com צו אָפּלאָדירן די לעצטע ווייכווארג ווערסיע און דערהייַנטיקן די ראַדאַר (בלאַט 2). גיינ ווייַטער מיט די דינסט בלויז אויב די ווייכווארג דערהייַנטיקן טוט נישט סאָלווע די אַרויסגעבן.

רעקאָרדירן די סיריאַל נומער פון דיין ראַדאַר. איר וועט דאַרפֿן די סיריאַל נומער ווען איר סדר פאַרבייַט טיילן.

קאָנטאַקט מיט Garmin פּראָדוקט שטיצן
פאַרבייַט פּאַרץ זענען בארעכטיגט בלויז דורך Garmin פּראָדוקט סופּפּאָרט.

פֿאַר הענדלער ספּעציפיש שטיצן, רופן 1-866-418-9438
גיין צו support.garmin.com.

אין די USA, רופן 913-397-8200 אָדער 1-800-800-1020.
אין די וק, רופן 0808 2380000.

אין אייראָפּע, רופן +44 (0) 870.8501241.

געטינג סטאַרטעד

ראַדאַר ווייכווארג דערהייַנטיקן
איידער איר נוצן דעם מאַנואַל צו טראָובלעשאָאָט אַ פּראָבלעם, מאַכן זיכער אַז אַלע Garmin דעוויסעס אויף דעם שיפל, אַרייַנגערעכנט די טשאַרטפּלאַטער און די GMR Fantom Open Array סעריע ראַדאַר, זענען אַפּערייטינג אויף די לעצטע פריי ווייכווארג ווערסיע. ווייכווארג דערהייַנטיקונגען קען סאָלווע דעם פּראָבלעם.
אויב דיין טשאַרטפּלאַטער האט אַ זיקאָרן קאָרט לייענער, אָדער עס איז אַ זיקאָרן קאָרט לייענער אַקסעסערי אויף די Garmin מאַרינע נעטוואָרק, איר קענען דערהייַנטיקן די ווייכווארג מיט אַ זכּרון קאָרט אַרויף צו 32 גיגאבייט, פאָרמאַטטעד צו FAT32.
אויב דיין טשאַרטפּלאַטער האט Wi-Fi
טעכנאָלאָגיע, איר קענען נוצן די ActiveCaptain ™
אַפּ צו דערהייַנטיקן די מיטל ווייכווארג.® קאָנטראָלירונג די ראַדאַר ווייכווארג ווערסיע אויף אַ קאַמפּאַטאַבאַל טשאַרטפּלאַטער

קער אויף די טשאַרטפּלאַטער.
סעלעקטירן סעטטינגס> קאָמוניקאַציע> מאַרינע נעטוואָרק, און טאָן די ווייכווארג ווערסיע ליסטעד פֿאַר די ראַדאַר.

גיין צו www.garmin.com/support/software/marine.html.
דריקט אויף זען אַלע דעוויסעס אין דעם בונדלע אונטער GPSMAP סעריע מיט סד קאָרט צו זען אויב דיין ווייכווארג איז דערהייַנטיקט.

אַפּדייטינג די ווייכווארג מיט די ActiveCaptain אַפּ

נאָטיץ
ווייכווארג דערהייַנטיקונגען קען דאַרפן די אַפּ צו אָפּלאָדירן גרויס fileס. רעגולער דאַטן לימאַץ אָדער טשאַרדזשיז פון דיין אינטערנעט סערוויס שפּייַזער אַפּלייז. קאָנטאַקט דיין אינטערנעט סערוויס שפּייַזער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דאַטן לימאַץ אָדער טשאַרדזשיז.
די ינסטאַלירונג פּראָצעס קענען נעמען עטלעכע מינוט.
אויב דיין טשאַרטפּלאַטער האט Wi-Fi טעכנאָלאָגיע, איר קענען נוצן די ActiveCaptain אַפּ צו אָפּלאָדירן און ינסטאַלירן די לעצטע ווייכווארג דערהייַנטיקונגען פֿאַר דיין דעוויסעס.

פאַרבינדן די רירעוודיק מיטל צו די קאַמפּאַטאַבאַל טשאַרטפּלאַטער.
ווען אַ ווייכווארג דערהייַנטיקן איז בנימצא און איר האָבן אינטערנעט אַקסעס אויף דיין רירעוודיק מיטל, סעלעקטירן ווייכווארג דערהייַנטיקונגען > אראפקאפיע.
די ActiveCaptain אַפּ דאַונלאָודז די דערהייַנטיקן צו די רירעוודיק מיטל. ווען איר ריקאַנעקט די אַפּ צו די טשאַרטפּלאַטער, די דערהייַנטיקן איז טראַנספערד צו די מיטל. נאָך די אַריבערפירן איז גאַנץ, איר זענט פּראַמפּטיד צו ינסטאַלירן די דערהייַנטיקן.

ווען איר זענט פּראַמפּטיד דורך די טשאַרטפּלאַטער, סעלעקטירן אַן אָפּציע צו ינסטאַלירן די דערהייַנטיקן.
• צו דערהייַנטיקן די ווייכווארג מיד, אויסקלייַבן OK.
• צו פאַרהאַלטן די דערהייַנטיקן, אויסקלייַבן באָטל מאַכן. ווען איר זענט גרייט צו ינסטאַלירן די דערהייַנטיקן, סעלעקטירן ActiveCaptain> ווייכווארג דערהייַנטיקונגען> ינסטאַלירן איצט.

לאָודינג די נייַע ווייכווארג אויף אַ זכּרון קאָרט ניצן די Garmin Express ™ אַפּ
איר קענען נאָכמאַכן די ווייכווארג דערהייַנטיקן צו אַ זכּרון קאָרט ניצן אַ קאָמפּיוטער מיט די Garmin Express אַפּ.
עס איז רעקאַמענדיד צו נוצן אַ 8 גיגאבייט אָדער העכער זכּרון קאָרט פאָרמאַטטעד צו FAT32 מיט גיכקייַט קלאַס 10.
דאַונלאָודינג די ווייכווארג דערהייַנטיקן קען נעמען פון אַ ביסל מינוט צו אַ ביסל שעה.
איר זאָל נוצן אַ ליידיק זכּרון קאָרט פֿאַר ווייכווארג דערהייַנטיקונגען. דער דערהייַנטיקן פּראָצעס ירייסיז די אינהאַלט אויף די קאָרט און רעפאָרמאַץ די קאָרט.

אַרייַן אַ זכּרון קאָרט אין די קאָרט שפּעלטל אויף די קאָמפּיוטער.
ינסטאַלירן די Garmin Express אַפּ.

אויסקלייַבן דיין שיף.
סעלעקטירן ווייכווארג דערהייַנטיקונגען > פאָרזעצן.

לייענען און שטימען צו די תּנאָים.
אויסקלייַבן די פאָר פֿאַר די זכּרון קאָרט.

Review די רעפאָרמאַט ווארענונג, און אויסקלייַבן פאָרזעצן.
וואַרטן בשעת די ווייכווארג דערהייַנטיקן איז קאַפּיד צו די זכּרון קאָרט.

פאַרמאַכן די Garmin Express אַפּ.
אַרויסוואַרפן די זכּרון קאָרט פון די קאָמפּיוטער.

נאָך לאָודינג די דערהייַנטיקן אויף די זכּרון קאָרט, ינסטאַלירן די ווייכווארג אויף די טשאַרטפּלאַטער.

אַפּדייטינג די ווייכווארג מיט אַ זכּרון קאָרט
צו דערהייַנטיקן די ווייכווארג מיט אַ זכּרון קאָרט, איר מוזן קריגן אַ ווייכווארג דערהייַנטיקן זכּרון קאָרט אָדער לאָדן די לעצטע ווייכווארג אויף אַ זכּרון קאָרט ניצן די Garmin Express אַפּ (בלאַט 2).

קער אויף די טשאַרטפּלאַטער.
נאָך די היים פאַרשטעלן איז ארויס, אַרייַנלייגן די זכּרון קאָרט אין די קאָרט שפּעלטל.
נאטיץ: כּדי די אינסטרוקציעס פֿאַר ווייכווארג דערהייַנטיקן זאָל זיין געוויזן, די מיטל מוזן זיין גאָר בוטיד איידער די קאָרט איז ינסערטאַד.
אויסקלייַבן דערהייַנטיקן ווייכווארג > יאָ.
וואַרטן עטלעכע מינוט בשעת די ווייכווארג דערהייַנטיקן פּראָצעס קאַמפּליץ.
ווען פּראַמפּטיד, לאָזן די זכּרון קאָרט אין פּלאַץ און ריסטאַרט די טשאַרטפּלאַטער.
אַראָפּנעמען די זיקאָרן קאָרט.
נאטיץ: אויב די זיקאָרן קאָרט איז אַוועקגענומען איידער די מיטל גאָר ריסטאַרץ, די ווייכווארג דערהייַנטיקן איז נישט גאַנץ.

ראַדאַר דיאַגנאָסטיקס בלאַט
עפן די ראַדאַר דיאַגנאָסטיקס בלאַט אויף אַ קאַמפּאַטאַבאַל טשאַרטפּלאַטער

פון די היים פאַרשטעלן, סעלעקטירן סעטטינגס> סיסטעם> סיסטעם אינפארמאציע.
האַלטן די אויבערשטער לינקס ווינקל פון די סיסטעם אינפֿאָרמאַציע קעסטל (ווו עס ווייזט די ווייכווארג ווערסיע) פֿאַר וועגן דריי סעקונדעס.
די פעלד דיאַגנאָסטיקס מעניו איז אין דער רשימה אויף די רעכט.
אויסקלייַבן פעלד דיאַגנאָסטיקס > ראַדאַר.

Viewמיט אַ דעטאַילעד טעות קלאָץ אויף אַ קאַמפּאַטאַבאַל טשאַרטפּלאַטער
דער ראַדאַר האלט אַ קלאָץ פון רעפּאָרטעד ערראָרס, און דעם קלאָץ קענען זיין עפן מיט אַ קאַמפּאַטאַבאַל טשאַרטפּלאַטער. דער טעות קלאָץ כּולל די לעצטע 20 ערראָרס געמאלדן דורך די ראַדאַר. אויב מעגלעך, עס איז רעקאַמענדיד צו view דער טעות קלאָץ בשעת די ראַדאַר איז אינסטאַלירן אויף די שיפל ווו די פּראָבלעם איז געפּלאָנטערט.

אויף אַ קאַמפּאַטאַבאַל טשאַרטפּלאַטער, עפֿענען די ראַדאַר דיאַגנאָסטיקס בלאַט.
סעלעקטירן ראַדאַר > טעות קלאָץ.

מכשירים דארף

שרויפנ - ציער
- נומער 1 פיליפּס
- נומער 2 פיליפּס
- 6 מם העקס
- 3 מם העקס
סאַקאַץ
- 16 מם (5/8 אינטש) (צו באַזייַטיקן די ינערלעך נעץ קאַנעקטער)
- 20.5 מם (13/16 אינטש) (צו באַזייַטיקן די ינערלעך מאַכט אָדער גראַונדינג קאַנעקטער)
פונדרויסנדיק ריטיינינג רינג צוואַנג (צו באַזייַטיקן די אַנטענע ראָטאַטאָר אָדער פאָר גאַנג)
מולטימעטער

קאַמפּאַטאַבאַל גאַרמין טשאַרטפּלאַטער
12 וודק מאַכט צושטעלן
ראַדאַר סערוויס קיט (T10-00114-00)

קאַבלע בונד

טראָובלעשאָאָטינג

ערראָרס אויף די ראַדאַר זענען געמאלדן אויף די טשאַרטפּלאַטער ווי אַ טעות אָנזאָג.
ווען דער ראַדאַר ריפּאָרץ אַ טעות, עס קען האַלטן, גיין אין סטאַנדביי מאָדע אָדער פאָרזעצן צו אַרבעטן, דיפּענדינג אויף די שטרענגקייַט פון די טעות. ווען אַ טעות איז געפּלאָנטערט, טאָן די טעות אָנזאָג און דורכפירן די וניווערסאַל טראָובלעשאָאָטינג סטעפּס איידער איר פאָרזעצן מיט טעות-ספּעציפיש טראָובלעשאָאָטינג.

וניווערסאַל טראָובלעשאָאָטינג סטעפּס
איר מוזן דורכפירן די טראָובלעשאָאָטינג סטעפּס איידער איר דורכפירן טעות-ספּעציפיש טראָובלעשאָאָטינג. איר זאָל דורכפירן די סטעפּס אין סדר, און טשעק צו זען אויב דער טעות בלייבט נאָך פּערפאָרמינג יעדער שריט. אויב דער טעות בלייבט נאָך קאַמפּליטינג אַלע די סטעפּס, איר זאָל זען די טעמע וואָס קאָראַספּאַנדז צו די טעות אָנזאָג איר באקומען.

דערהייַנטיקן די ראַדאַר און טשאַרטפּלאַטער ווייכווארג (בלאַט 2).
ונטערזוכן די ראַדאַר מאַכט קאַבלע און קאַנעקשאַנז אויף די ראַדאַר און אויף די באַטאַרייע אָדער קאָריק בלאָק.
• אויב די קאַבלע איז דאַמידזשד אָדער אַ קשר איז קעראָודיד, פאַרבייַטן די קאַבלע אָדער ריין די קשר.
• אויב די קאַבלע איז גוט, און די קאַנעקשאַנז זענען ריין, פּרובירן די ראַדאַר מיט אַ באקאנט גוט מאַכט קאַבלע.
ונטערזוכן די Garmin מאַרינע נעטוואָרק קאַבלע און קאַנעקשאַנז אויף די ראַדאַר און די טשאַרטפּלאַטער אָדער GMS ™ 10 נעץ פּאָרט עקסטענדער.
• אויב די קאַבלע איז דאַמידזשד, אָדער אַ קשר איז קעראָודיד, פאַרבייַטן די קאַבלע אָדער ריין די קשר.
• אויב די קאַבלע איז גוט, און די קאַנעקשאַנז זענען ריין, פּרובירן די ראַדאַר מיט אַ באקאנט גוט גאַרמין מאַרינע נעטוואָרק קאַבלע.

ראַדאַר סטאַטוס געפירט
א סטאַטוס געפירט איז ליגן אויף די פּראָדוקט פירמע, און עס קענען העלפֿן איר טראָובלעשאָאָט ייַנמאָנטירונג ישוז.

סטאַטוס געפירט קאָליר און טעטיקייט	ראַדאַר סטאַטוס
האַרט רויט	דער ראַדאַר איז גרייט פֿאַר נוצן. די געפירט איז האַרט רויט בעקיצער און ענדערונגען צו פלאַשינג גרין.
בליענדיק גרין	די ראַדאַר איז אַפּערייטינג רעכט.
פלאַשינג מאַראַנץ	די ראַדאַר ווייכווארג איז ופּדאַטעד.
פלאַשינג רויט	דער ראדאר האט געטראפען א טעות.

טעסטינג דעם חלקtagE קאָנווערטער
GMR Fantom 120/250 סעריע ראַדאַרס דאַרפן אַ פונדרויסנדיק וואָלtage קאַנווערטער צו צושטעלן די געהעריק וואָלtagE פֿאַר אָפּעראַציע. די ראַדאַר סערוויס ינווענטאַר כּולל אַ פּראָבע וויירינג כאַרניס איר קענען נוצן צו פּרובירן די וואַלtagE קאַנווערטער פֿאַר ריכטיק אָפּעראַציע.
נאטיץ: דער וואָלtagE קאַנווערטער טוט נישט צושטעלן פּינטלעך וואָלtagE רידינגז אויף די רעזולטאַט פּינס אויב איר פאַרבינדן די פּרובירן וויירינג כאַרניס.

דיסקאַנעקט די וואָלtagE קאַנווערטער פון די ראַדאַר.

פאַרבינדן די פּרובירן וויירינג כאַרניס צו די וואַלtage קאַנווערטער ניצן די קאַנעקטער אויף די סוף פון די כאַרניס ➊.
אויב נייטיק, באַשטימען די מאַכט פיטער צו די וואַלtage קאַנווערטער.
ניצן אַ מולטימעטער, פּרובירן די DC voltage בייַ די טערמינאַלס אויף די פּרובירן וויירינג כאַרניס ➋.
אויב די מעזשערמאַנט לייענט אַ פעסט 36 Vdc, דעמאָלט דער וואָלtagE קאַנווערטער איז ארבעטן רעכט.

טעות קאָודז און אַרטיקלען
הויפּט ווארענונג און שטרענג טעות קאָודז פֿאַר די ראַדאַר דערשייַנען אויף די טשאַרטפּלאַטער פאַרשטעלן. די קאָודז און אַרטיקלען קענען זיין נוציק ווען טראָובלעשאָאָטינג די ראַדאַר. אין אַדישאַן צו די הויפּט ווארענונג און שטרענג טעות קאָודז, אַלע טעות און דיאַגנאָסטיק קאָודז זענען אויך סטאָרד אין אַ טעות קלאָץ. איר קענען view די קלאָץ אויף די טשאַרטפּלאַטער (בלאַט 2).

1004 - אַרייַנשרייַב וואָלtage נידעריק
1005 - אַרייַנשרייַב וואָלtage הויך

דורכפירן די וניווערסאַל טראָובלעשאָאָטינג סטעפּס (בלאַט 3).

פאַרענדיקן אַן אַקציע:
• אויף אַ GMR Fantom 50 סעריע, ניצן אַ מולטימעטער, טשעק פֿאַר 10 צו 24 Vdc אויף די מאַכט קאַבלע וואָס קאַנעקץ צו די ראַדאַר.
• אויף אַ GMR Fantom 120/250 סעריע, פּרובירן די וואָלtagE קאַנווערטער
אויב אַ קערעקשאַן איז געמאכט צו די אַרייַנשרייַב וואָלtagאון די פּראָבלעם בלייַבט, דורכפירן די וניווערסאַל טראָובלעשאָאָטינג סטעפּס (בלאַט 3) ווידער.
קאָנטראָלירן די ינערלעך מאַכט קאַבלע (בלאַט 8).

אויב די פּראָבלעם בלייַבט, פאַרבייַטן די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).
אויב די פּראָבלעם בלייַבט, פאַרבייַטן די מאָטאָר קאָנטראָל פּקב (בלאַט 7).

1013 - סיסטעם טעמפּעראַטור הויך
1015 - מאָדולאַטאָר טעמפּעראַטור הויך

דורכפירן די וניווערסאַל טראָובלעשאָאָטינג סטעפּס (בלאַט 3).
קאָנטראָלירן די טעמפּעראַטור אין די אינסטאַלירן אָרט, און מאַכן זיכער אַז עס טרעפן די ספּעסאַפאַקיישאַנז פֿאַר די ראַדאַר.
נאטיץ: די טעמפּעראַטור באַשרייַבונג פֿאַר די GMR Fantom 50/120/250 סעריע ראַדאַר איז פון -15 צו 55 ° C (פון 5 צו 131 ° F).
אויב אַ קערעקשאַן איז געמאכט צו די טעמפּעראַטור אין די אינסטאַלירן אָרט און די פּראָבלעם בלייַבט, דורכפירן די וניווערסאַל טראָובלעשאָאָטינג סטעפּס (בלאַט 3) ווידער.

פאַרבייַטן די פאָכער אויף די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).
אויב די פּראָבלעם בלייַבט, פאַרבייַטן די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).

1019 - ראָוטיישאַן גיכקייַט ניט אַנדערש בעשאַס ספּין אַרויף
1025 - ראָוטיישאַן גיכקייַט קען נישט זיין מיינטיינד

דורכפירן די וניווערסאַל טראָובלעשאָאָטינג סטעפּס (בלאַט 3).
אויב די פּראָבלעם האלט, מיט די ראַדאַר נאָך אינסטאַלירן אויף די שיפל, קער אויף די ראַדאַר און אָנהייבן טראַנסמיטינג.
אָבסערווירן די אַנטענע.

פאַרענדיקן אַן אַקציע:
• אויב די אַנטענע ראָוטייץ און איר באַקומען דעם טעות, גיין צו די טעמע "די אַנטענע טוט דרייען" פֿאַר ווייַטער טראָובלעשאָאָטינג.
• אויב די אַנטענע טוט נישט דרייען און איר באַקומען דעם טעות, גיין צו די טעמע "די אַנטענע טוט נישט דרייען" פֿאַר ווייַטער טראָובלעשאָאָטינג.

די אַנטענע דרייט זיך

קער אַוועק די ראַדאַר, אַראָפּנעמען די אַנטענע און ינסטאַלירן די אַנטענע טערמינאַטאָר (בלאַט 6).

עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
דיסקאַנעקט די מאַכט קאַבלע פון די מאָטאָר צו די מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב.
דיסקאַנעקט די בענד קאַבלע פון די עלעקטראָניק קעסטל צו די מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב און די אַנטענע שטעלע סענסער פּקב.

ונטערזוכן די קייבאַלז, קאַנעקטערז און פּאָרץ פֿאַר שעדיקן, און פאַרענדיקן אַן אַקציע:
• אויב אַ קאַבלע, קאַנעקטער אָדער פּאָרט איז דאַמידזשד, פאַרבייַטן די דאַמידזשד קאַבלע אָדער קאָמפּאָנענט.
• אויב די קייבאַלז, קאַנעקטערז און פּאָרץ זענען אַלע אַנדאַמאַדזשד, גיין צו די ווייַטער שריט.
קאָננעקט אַלע קייבאַלז סיקיורלי און פּרובירן צו זען אויב דער טעות איז ריזאַלווד.
אויב דער טעות בלייַבט, פאַרבייַטן די אַנטענע שטעלע סענסער פּקב (בלאַט 7).

אויב דער טעות בלייַבט, פאַרבייַטן די מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב (בלאַט 7).
אויב דער טעות בלייַבט, פאַרבייַטן די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).

די אַנטענע דרייט זיך נישט

קער אַוועק די ראַדאַר, אַראָפּנעמען די אַנטענע און ינסטאַלירן די אַנטענע טערמינאַטאָר (בלאַט 6).
עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
דיסקאַנעקט די בענד קאַבלע פון די עלעקטראָניק קעסטל צו די מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב און די אַנטענע שטעלע סענסער פּקב.

ונטערזוכן די קאַבלע, קאַנעקטערז און פּאָרץ פֿאַר שעדיקן, און פאַרענדיקן אַן אַקציע:
• אויב אַ קאַבלע, קאַנעקטער אָדער פּאָרט איז דאַמידזשד, פאַרבייַטן די דאַמידזשד קאַבלע אָדער קאָמפּאָנענט.
• אויב די קאַבלעס, קאַנעקטערז און פּאָרץ זענען אַלע אַנדאַמאַדזשד, גיינ ווייַטער צו דער ווייַטער שריט.
קאָננעקט אַלע קייבאַלז סיקיורלי און פּרובירן צו זען אויב דער טעות איז ריזאַלווד.
אַראָפּנעמען די מאָטאָר פֿאַרזאַמלונג (בלאַט 6).

דורכקוקן די מאָטאָר פאָר גאַנג און די אַנטענע פאָר גאַנג פֿאַר שעדיקן, און פאַרענדיקן אַן אַקציע:
• אויב די מאָטאָר פאָר גאַנג איז דאַמידזשד, פאַרבייַטן די מאָטאָר פֿאַרזאַמלונג (בלאַט 6).
• אויב די אַנטענע פאָר גאַנג איז דאַמידזשד, פאַרבייַטן די אַנטענע פאָר גאַנג (בלאַט 8).
• אויב די גירז זענען אַנדאַמאַדזשד, גיינ ווייַטער צו דער ווייַטער שריט.
דרייען די מאָטאָר פאָר גאַנג מיט האַנט, און אָבסערווירן ווי עס ראָוטייץ:
• אויב די מאָטאָר פאָר גאַנג איז שווער צו דרייען, אָדער טוט נישט קער סמודלי און לייכט, פאַרבייַטן די מאָטאָר פֿאַרזאַמלונג.
• אויב די מאָטאָר פאָר גאַנג טורנס סמודלי און לייכט, גיינ ווייַטער צו דער ווייַטער שריט.
פאַרבייַטן די מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב (בלאַט 7).

אויב דער טעות איז אַנריזאַלווד, פאַרבייַטן די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).

דורכפאַל מיט קיין טעות קאָד

דער ראַדאַר איז נישט געוויזן אויף די נעץ מיטל רשימה, און קיין טעות אָנזאָג איז געוויזן

קאָנטראָלירן די נעץ קאַבלע:
1.1 דורכקוקן די ראַדאַר נעץ קאַבלע פֿאַר שעדיקן אויף די קאַבלע אָדער קאַנעקטערז.
1.2 אויב מעגלעך, קאָנטראָלירן די ראַדאַר נעץ קאַבלע פֿאַר קאַנטיניויישאַן.
1.3 פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן די קאַבלע אויב דארף.
אויב אַ GMS 10 מאַרינע נעץ באַשטימען איז אינסטאַלירן, קאָנטראָלירן די לעדס אויף די GMS 10 פֿאַר אַקטיוויטעט:
2.1 אויב עס איז קיין טעטיקייט, קאָנטראָלירן די GMS 10 מאַכט קאַבלע פֿאַר שעדיקן אויף די קאַבלע אָדער קאַנעקטערז.
2.2 אויב עס איז קיין טעטיקייט, קאָנטראָלירן די נעץ קאַבלע פון די טשאַרטפּלאַטער צו די GMS 10 פֿאַר שעדיקן אויף די קאַבלע אָדער קאַנעקטערז.
2.3 אויב מעגלעך, קאָנטראָלירן די נעץ קאַבלע פֿאַר קאַנטיניויישאַן.
2.4 פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן די GMS 10 אָדער קייבאַלז אויב דארף.
דורכקוקן די ינערלעך נעץ כאַרניס (בלאַט 8), און פאַרבייַטן די כאַרניס אויב דארף.

קאָנטראָלירן די פונדרויסנדיק מאַכט קשר:
4.1 מיט די ראַדאַר אַוועק, קאָנטראָלירן די קאָריק אין די מאַכט קאַבלע, און פאַרבייַטן עס מיט אַ 15 א פּאַמעלעך-קלאַפּ בלייד-טיפּ פוסע אויב נייטיק.
4.2 דורכקוקן די מאַכט קאַבלע פֿאַר שעדיקן אויף די קאַבלע אָדער קאַנעקטערז, און פאַרריכטן, פאַרבייַטן אָדער פאַרשטייַפן די קאַבלע אויב דארף.
אויב די ראַדאַר ניצט אַ פונדרויסנדיק וואָלtage קאַנווערטער, פּרובירן די קאַנווערטער (בלאַט 3) און פאַרבייַטן עס אויב נייטיק.
דורכקוקן די ינערלעך מאַכט כאַרניס (בלאַט 8), און פאַרבייַטן די כאַרניס אויב דארף.

ניצן אַ מולטימעטער, קאָנטראָלירן די וואָלtagE אויף די מאַכט קאַבלע פון די מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב צו די עלעקטראָניק קעסטל.
אויב איר טאָן ניט לייענען 12 וודק, פאַרבייַטן די קאַבלע פון די מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב צו די עלעקטראָניק קעסטל.
פאַרבינדן די ראַדאַר צו אַ באַוווסט גוט טשאַרטפּלאַטער.
אויב דער ראַדאַר איז נישט אויף דער נעץ רשימה פֿאַר אַ באַוווסט ארבעטן טשאַרטפּלאַטער, פאַרבייַטן די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).

אויב דער טעות איז אַנריזאַלווד, פאַרבייַטן די מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב (בלאַט 7).

עס איז קיין ראַדאַר בילד אָדער אַ זייער שוואַך ראַדאַר בילד, און קיין טעות אָנזאָג איז געוויזן

ניצן די ראַדאַר דיאַגנאָסטיקס בלאַט אויף די טשאַרטפּלאַטער (בלאַט 2), צוריקקומען די ראַדאַר צו די פאַבריק פעליקייַט סעטטינגס.

אויב דער טעות איז אַנריזאַלווד, פאַרבייַטן די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).
אויב דער טעות איז אַנריזאַלווד, פאַרבייַטן די דריי שלאָס (בלאַט 7).
אויב דער טעות איז אַנריזאַלווד, ינסטאַלירן אַ נייַע אַנטענע.

"ראַדאַר סערוויס לאָסט" איז געוויזן אויף די טשאַרטפּלאַטער

ונטערזוכן אַלע מאַכט און נעץ קאַנעקשאַנז אויף די ראַדאַר, די טשאַרטפּלאַטער, די באַטאַרייע און אַ GMS 10 נעץ פּאָרט יקספּאַנדער אויב אָנווענדלעך.
פאַרשטייַפן אָדער פאַרריכטן קיין פרייַ, דיסקאַנעקטיד אָדער דאַמידזשד קייבאַלז.

אויב די מאַכט ווירעס זענען עקסטענדעד, מאַכן זיכער אַז די דראָט מאָס איז ריכטיק פֿאַר די עקסטענדעד דיסטאַנסע, לויט די GMR Fantom Open Array Series ינסטאַללאַטיאָן אינסטרוקציעס.
אויב די דראָט מאָס איז צו קליין, דאָס קען רעזולטאַט אין אַ גרויס באַנדtagפאַלן און פאַרשאַפן דעם טעות.
דורכקוקן די ינערלעך מאַכט כאַרניס (בלאַט 8), און פאַרבייַטן די כאַרניס אויב דארף.
פאַרבייַטן די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).

הויפּט קאָמפּאָנענט לאָוקיישאַנז

נומער	באַשרייַבונג	באַמערקונג
➊	אַנטענע ראָטאַטאָר	צו באַזייַטיקן די אַנטענע ראָטאַטאָר, איר מוזן אַראָפּנעמען די עלעקטראָניק קעסטל, דריי שלאָס און אַנטענע פאָר גאַנג
➋	מאָטאָר / גירבאַקס פֿאַרזאַמלונג
➌	מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב
➍	אַנטענע שטעלע סענסער פּקב	צו באַזייַטיקן די אַנטענע שטעלע סענסער פּקב, איר מוזן באַזייַטיקן די דריי שלאָס
➎	אַנטענע פאָר גאַנג
➏	ראָטאַרי שלאָס	צו באַזייַטיקן די דריי שלאָס, איר מוזן אַראָפּנעמען די עלעקטראָניק קעסטל
➐	עלעקטראָניק קעסטל

ראַדאַר דיסאַסעמבאַל

רימוווינג די אַנטענע
ווארענונג
איידער איר דורכפירן קיין דינסט אויף די ראַדאַר, איר מוזן אַראָפּנעמען די אַנטענע צו ויסמיידן פּאַטענטשאַלי געפערלעך ראַדיאַציע.

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.

ניצן אַ 6 מם העקס ביסל, אַראָפּנעמען די פיר סקרוז און פיר שפּאַלטן וואַשערס פון אונטער די אַנטענע אָרעם.
הייבן אַרויף דורך אַפּלייינג דרוק יוואַנלי אויף ביידע זייטן פון די אַנטענע.

עס זאָל ציען פריי לייכט.
ינסטאָלינג די אַנטענע טערמינאַטאָר
נאָך רימוווינג די אַנטענע, איר מוזן ינסטאַלירן די אַנטענע טערמינאַטאָר.
די Garmin Radar Service Kit (T10-00114-00) כּולל די אַנטענע טערמינאַטאָר און דריי סקרוז צו האַלטן עס אין פּלאַץ.

האַלטן די אַנטענע טערמינאַטאָר ➊ קעגן די פלאַך טייל פון די דריי שלאָס ➋.
ניצן די דריי סקרוז ➌ צו פאַסטן די אַנטענע טערמינאַטאָר צו די דריי שלאָס.

עפן די פּעדעסטאַל האָוסינג
וואָרענען
די ראַדאַר קאַמפּאָונאַנץ מאָונטעד צו די שפּיץ פון די פּעדעסטאַל האָוסינג מאַכן די האָוסינג שפּיץ-שווער. צו ויסמיידן אַ פּאָטענציעל קראַשינג ריזיקירן און מעגלעך פערזענלעכע שאָדן, נוצן וואָרענען ווען עפן די פּעדעסטאַל האָוסינג.

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.
אַראָפּנעמען די אַנטענע (בלאַט 6).
ניצן אַ 6 מם העקס ביסל, לוסאַן די זעקס געפאַנגענער באָלץ ➊ אויף די פּעדעסטאַל האָוסינג.

הייבן אַרויף אויף די שפּיץ פון די פּעדעסטאַל האָוסינג ביז עס סטאַפּס און די הינגע לאַקס ➋.
די הינגע אויף די פּעדעסטאַל האָוסינג האלט עס אין די עפענען שטעלע.

רימוווינג די מאָטאָר אַסעמבלי

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.

אַראָפּנעמען די אַנטענע (בלאַט 6).
עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
דיסקאַנעקט די מאָטאָר קאַבלע פון די מאָטאָר קאָנטראָל פּקב.

ניצן אַ 6 מם העקס ביסל, אַראָפּנעמען די פיר באָלץ סיקיורינג די מאָטאָר פֿאַרזאַמלונג צו די פּעדעסטאַל האָוסינג.
אַראָפּנעמען די מאָטאָר פֿאַרזאַמלונג.

רימוווינג די פאָכער אויף די עלעקטראָניק קעסטל

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.
אַראָפּנעמען די אַנטענע (בלאַט 6).
עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
דיסקאַנעקט די פאָכער קאַבלע פון די עלעקטראָניק קעסטל.
אַראָפּנעמען די 4 סקרוז וואָס באַוואָרענען די פאָכער צו די עלעקטראָניק קעסטל.
אַראָפּנעמען די פאָכער.

רימוווינג די עלעקטראָניק קעסטל

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.
אַראָפּנעמען די אַנטענע (בלאַט 6).
עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
דיסקאַנעקט אַלע די קאַנעקטערז פון די פּאָרץ אויף די עלעקטראָניק קעסטל.
ניצן אַ 3 מם העקס ביסל, אַראָפּנעמען די פיר סקרוז האלטן די עלעקטראָניק קעסטל צו די פּעדעסטאַל האָוסינג.
אַראָפּנעמען די עלעקטראָניק קעסטל פון די פּעדעסטאַל האָוסינג.

רימוווינג די מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.
אַראָפּנעמען די אַנטענע (בלאַט 6).
עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
דיסקאַנעקט די מאַכט קאַבלע פון די מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב.
ניצן אַ 3 מם העקס ביסל, אַראָפּנעמען די פינף סקרוז סיקיורינג די מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב צו די פּעדעסטאַל האָוסינג.

רימוווינג די ראָטאַרי דזשאָינט

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.
אַראָפּנעמען די אַנטענע (בלאַט 6).
עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
אַראָפּנעמען די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).
ניצן אַ # 2 פיליפּס שרויפנ - ציער, אַראָפּנעמען די דריי סקרוז קאַנעקטינג די דריי שלאָס צו די פּעדעסטאַל האָוסינג.
ציען אויס די דריי שלאָס.

רימוווינג די אַנטענע שטעלע סענסאָר פּקב

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.
אַראָפּנעמען די אַנטענע (בלאַט 6).
עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
אַראָפּנעמען די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).
אַראָפּנעמען די דריי שלאָס (בלאַט 7).
ניצן אַ פלאַך שרויפנ - ציער, הייבן די סוף פון די אַנטענע שטעלע סענסער פּקב און רוק עס אויס פון די וואַוועגייד.

די אַנטענע שטעלע סענסער פּקב פיץ סיקיורלי אין פּלאַץ אויף די דריי שלאָס, אַזוי עס קען נעמען עטלעכע קראַפט צו ויסקוקן עס אַוועק, און די פּקב קען ברעכן.
ינסטאָלינג אַ נייַ אַנטענע שטעלע סענסאָר פּקב

אַראָפּנעמען די אַלט אַנטענע שטעלע סענסער פּקב.
רוק די נייַע אַנטענע שטעלע סענסער פּקב אין די סלאָץ אויף די וואַוועגייד.

די אויפשטיין אָרט אויף די וואַוועגייד סנאַפּס אין די לאָך אויף די אַנטענע שטעלע סענסער פּקב צו האַלטן עס אין פּלאַץ.

רימוווינג די אַנטענע דרייוו גיר

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.
אַראָפּנעמען די אַנטענע (בלאַט 6).
עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
אַראָפּנעמען די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).
אַראָפּנעמען די דריי שלאָס (בלאַט 7).
ניצן פונדרויסנדיק ריטיינינג רינג צוואַנג, אַראָפּנעמען די ריטיינינג רינג וואָס האלט די אַנטענע פאָר גאַנג אויף די אַנטענע ראָטאַטאָר.
אַראָפּנעמען אַנטענע פאָר גאַנג פון די אַנטענע ראָטאַטאָר

רימוווינג די אַנטענע ראָטאַטאָר

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.
אַראָפּנעמען די אַנטענע (בלאַט 6).
עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
אַראָפּנעמען די עלעקטראָניק קעסטל (בלאַט 7).
אַראָפּנעמען די דריי שלאָס (בלאַט 7).
אַראָפּנעמען די אַנטענע פאָר גאַנג (בלאַט 8).
ניצן פונדרויסנדיק ריטיינינג רינג צוואַנג, אַראָפּנעמען די ריטיינינג רינג וואָס האלט די אַנטענע ראָטאַטאָר אַנטו די פּעדעסטאַל האָוסינג.
אַראָפּנעמען די אַנטענע ראָטאַטאָר פון די פּעדעסטאַל האָוסינג.

רימוווינג די ינערלעך מאַכט, נעטוואָרק און גראָונדינג כאַרנאַסיז

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.
אַראָפּנעמען די אַנטענע (בלאַט 6).
עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
שנייַדן די קאַבלע בונד פון די מאַכט / נעץ קאַבלע כאַרנאַסאַז צו באַקומען אַקסעס (זיין זיכער צו לייגן אַ נייַ קאַבלע בונד ביי ריאַסעמבאַלינג).
פאַרענדיקן אַן אַקציע:
• דיסקאַנעקט די מאַכט כאַרניס.
• דיסקאַנעקט די נעץ כאַרניס.
• ניצן אַ #2 פיליפּס שרויפנ - ציער, ונסקרעוו די גראַונדינג כאַרניס פון די באַזע פון די פּעדעסטאַל האָוסינג.
פאַרענדיקן אַן אַקציע.
• צו דיסקאַנעקט די מאַכט אָדער גראַונדינג כאַרניס, נוצן אַ 20.5 מם (13/16 אינטש) כאָלעל.
• צו דיסקאַנעקט די נעץ כאַרניס, נוצן אַ 16 מם (5/8 ין) כאָלעל.
ניצן די צונעמען כאָלעל צו לוסאַן די קאַנעקטער אויף די אַרויס פון די פּעדעסטאַל האָוסינג.
אַראָפּנעמען די פּלאַסטיק נוס פון די קאַנעקטער אויף אַרויס די פּעדעסטאַל האָוסינג.

די קאַבלע פּולז פריי אויף די ין פון די האָוסינג.

רימוווינג אַ מאַונטינג סאָקקעט

דיסקאַנעקט די מאַכט פון די ראַדאַר.
אַראָפּנעמען די אַנטענע (בלאַט 6).
אויב נייטיק, אַראָפּנעמען ניסלעך, וואַשערס און די טרעדיד רוט פון די דאַמידזשד מאַונטינג כאָלעל.
עפענען די פּעדעסטאַל האָוסינג (בלאַט 6).
ניצן אַ 3 מם העקס ביסל, אַראָפּנעמען די דאַמידזשד מאַונטינג כאָלעל.

סערוויס פּאַרץ

נומער	באַשרייַבונג
➊	פּעדעסטאַל האָוסינג
➋	אַנטענע ראָטאַטאָר
➌	מאָטאָר פֿאַרזאַמלונג
➍	מאָטאָר קאָנטראָללער פּקב
➎	עלעקטראָניק קעסטל פאָכער
➏	אַנטענע שטעלע סענסער פּקב
➐	אַנטענע דריי-גאַנג
➑	ראָטאַרי שלאָס
➒	עלעקטראָניק קעסטל
➓	האָוסינג גאַסקאַט
11	ינערלעך דראָט כאַרנאַסיז
ניט געוויזן	מאַונטינג כאָלעל
	ויסווייניקסט קאַבלע דעקן טיר
	VoltagE קאַנווערטער

© 2019-2024 Garmin Ltd. אָדער זייַן סאַבסידיעריז
כל רעכט רעזערווירט. אונטער די קאַפּירייט געזעצן, דעם מאַנואַל קען ניט זיין קאַפּיד, אין גאַנץ אָדער טייל, אָן די געשריבן צושטימען פון Garmin. Garmin ריזערווז די רעכט צו טוישן אָדער פֿאַרבעסערן זייַן פּראָדוקטן און צו מאַכן ענדערונגען אין די אינהאַלט פון דעם מאַנואַל אָן פליכט צו געבנ צו וויסן קיין מענטש אָדער אָרגאַניזאַציע פון אַזאַ ענדערונגען אָדער ימפּרווומאַנץ. גיין צו www.garmin.com פֿאַר קראַנט דערהייַנטיקונגען און סאַפּלאַמענאַל אינפֿאָרמאַציע וועגן די נוצן פון דעם פּראָדוקט.
Garmin®, די Garmin לאָגאָ און GPSMAP® זענען טריידמאַרקס פון Garmin Ltd. אָדער זייַן סאַבסידיעריז, רעגיסטרירט אין די USA און אנדערע לענדער. Garmin Express™, GMR Fantom™, GMS™ און ActiveCaptain® זענען טריידמאַרקס פון Garmin Ltd. אָדער זייַן סאַבסידיעריז. די טריידמאַרקס קען נישט זיין געוויינט אָן די עקספּרעסס דערלויבעניש פון Garmin.
Wi-Fi® איז אַ רעגיסטרירט צייכן פון Wi-Fi Alliance Corporation. Windows® איז אַ רעגיסטרירט טריידמאַרק פון מייקראָסאָפֿט קאָרפּאָראַטיאָן אין די פאַרייניקטע שטאַטן און אנדערע לענדער.
אַלע אנדערע טריידמאַרקס און קאַפּירייץ זענען די פאַרמאָג פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

GARMIN GMR פאַנטאָם עפֿן מענגע סעריע [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל
GMR Fantom Open Array Series, GMR Fantom Open Array Series, Fantom Open Array Series, Open Array Series, Array Series, Series

רעפערענצן

באַניצער מאַנואַל