Intel-LOGO

Intel FPGA Барномасозони шитоб Card N3000 Идоракунии Шӯрои нозири

intel-FPGA-программашавандаи-суръат-корти-N3000-раёсат-идоракунии-назоратчи-МАХСУЛОТИ

Intel FPGA Барномасозони шитоб Card N3000 BMC Муқаддима

Дар бораи ин ҳуҷҷат

Барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи функсияҳо ва хусусиятҳои Intel® MAX® 3000 BMC ва фаҳмидани тарзи хондани маълумоти телеметрӣ дар Intel FPGA PAC N10 бо истифода аз PLDM тавассути MCTP SMBus ва I3000C SMBus ба дастури корбарии корбарии Intel FPGA барномарезишавандаи суръатбахшии N2 муроҷиат кунед. . Муқаддима ба Intel MAX 10 решаи эътимод (RoT) ва навсозии системаи дурдасти бехатар дохил карда шудааст.

Барview
Intel MAX 10 BMC барои назорат, назорат ва додани дастрасӣ ба хусусиятҳои тахта масъул аст. Intel MAX 10 BMC бо сенсорҳои бортӣ, FPGA ва дурахш интерфейс мекунад ва пайдарпаии фурӯзон/хомӯшкунӣ, конфигуратсияи FPGA ва пурсиши маълумоти телеметриро идора мекунад. Шумо метавонед бо BMC бо истифода аз протоколи версияи 1.1.1 модели маълумотҳои платформа (PLDM) муошират кунед. Нармафзори BMC дар саҳро тавассути PCIe бо истифода аз хусусияти навсозии системаи дурдаст навсозӣ мешавад.

Хусусиятҳои BMC

  • Ҳамчун решаи эътимод (RoT) амал мекунад ва имкон медиҳад, ки хусусиятҳои навсозии бехатари Intel FPGA PAC N3000.
  • Навсозии нармафзори миёнаравӣ ва FPGA-ро тавассути PCIe назорат мекунад.
  • Конфигуратсияи FPGA-ро идора мекунад.
  • Танзимоти шабакаро барои дастгоҳи аз нав таймери C827 Ethernet танзим мекунад.
  • Назорати фаъолкунӣ ва хомӯш кардани барқ ​​​​ва пайдарпаии барқ ​​​​ва ошкоркунии хатогӣ бо муҳофизати худкор аз хомӯшкунӣ.
  • Қувваи барқро назорат мекунад ва дар тахта барқарор мекунад.
  • Интерфейсҳо бо сенсорҳо, флеши FPGA ва QSFPs.
  • Мониторинги маълумотҳои телеметрӣ (ҳарорати тахта, ҷtage ва ҷорӣ) ва амали муҳофизатиро ҳангоми берун аз ҳадди ниҳоии хонишҳо таъмин мекунад.
    • Маълумоти телеметриро барои ҷойгир кардани BMC тавассути модели сатҳи маълумотҳои платформа (PLDM) тавассути MCTP SMBus ё I2C гузориш медиҳад.
    • PLDM-ро тавассути MCTP SMBus тавассути PCIe SMBus дастгирӣ мекунад. 0xCE суроғаи ғуломи 8-бит аст.
    • I2C SMBus -ро дастгирӣ мекунад. 0xBC суроғаи ғуломи 8-бит аст.
  • Ба суроғаҳои MAC Ethernet дар EEPROM ва идентификатсияи воҳиди ивазшавандаи майдон (FRUID) EEPROM дастрасӣ пайдо мекунад.

Корпоратсияи Intel. Ҳамаи ҳуқуқ маҳфуз аст. Intel, логотипи Intel ва дигар тамғаҳои Intel тамғаҳои тиҷоратии Intel Corporation ё филиалҳои он мебошанд. Intel иҷрои маҳсулоти FPGA ва нимноқилҳои худро мувофиқи мушаххасоти ҷорӣ мутобиқи кафолати стандартии Intel кафолат медиҳад, аммо ҳуқуқ дорад, ки дар вақти дилхоҳ бидуни огоҳӣ ба ҳама гуна маҳсулот ва хидматҳо тағйирот ворид кунад. Intel ҳеҷ гуна масъулият ё масъулиятеро, ки аз барнома ё истифодаи ҳама гуна маълумот, маҳсулот ё хидмати дар ин ҷо тавсифшуда бармеояд, ба дӯш намегирад, ба истиснои ҳолатҳое, ки Intel дар шакли хаттӣ розӣ шудааст. Ба муштариёни Intel тавсия дода мешавад, ки пеш аз такя ба ягон маълумоти нашршуда ва пеш аз фармоиш додани маҳсулот ё хидматҳо версияи охирини мушаххасоти дастгоҳро дастрас кунанд. * Дигар номҳо ва брендҳо метавонанд ҳамчун моликияти дигарон даъво карда шаванд.

Диаграммаи блоки сатҳи баланди BMC

intel-FPGA-программашавандаи-суръат-корти-N3000-раиси-идоракунии-назоратчи-FIG-1

Решаи эътимод (RoT)
Intel MAX 10 BMC ҳамчун решаи эътимод (RoT) амал мекунад ва хусусияти навсозии системаи дурдасти Intel FPGA PAC N3000-ро имкон медиҳад. RoT хусусиятҳоеро дар бар мегирад, ки метавонанд ба пешгирии зерин мусоидат кунанд:

  • Бор кардан ё иҷро кардани код ё тарҳҳои беиҷозат
  • Амалиёти вайронкунандае, ки аз ҷониби нармафзори беимтиёз, нармафзори имтиёзнок ё мизбони BMC кӯшиш карда мешавад
  • Иҷрои ғайричашмдошти код ё тарҳҳои кӯҳна бо хатогиҳо ё осебпазириҳои маълум тавассути имкон додани BMC барои лағви иҷозат

Intel® FPGA Барномасозони Корти суръатбахшии N3000 Идоракунии Раёсат Нозири Дастури корбар

Intel FPGA PAC N3000 BMC инчунин якчанд сиёсатҳои дигари амниятиро вобаста ба дастрасӣ тавассути интерфейсҳои гуногун ва инчунин муҳофизати дурахши бортӣ тавассути маҳдудияти суръати навиштан татбиқ мекунад. Лутфан ба дастури корбарии Intel FPGA суръатбахшии барномарезишаванда N3000 муроҷиат кунед, то маълумот дар бораи RoT ва хусусиятҳои амниятии Intel FPGA PAC N3000.

Маълумоти марбут
Дастури корбар Intel FPGA барномарезишавандаи суръатбахшии N3000 Амният

Навсозии системаи дурдасти бехатар
BMC Secure RSU-ро барои нармафзори Intel MAX 10 BMC Nios® ва тасвири RTL ва навсозии тасвири Intel Arria® 10 FPGA бо санҷиши аслӣ ва якпорчагӣ дастгирӣ мекунад. Нармафзори Nios барои тасдиқи тасвир дар ҷараёни навсозӣ масъул аст. Навсозиҳо тавассути интерфейси PCIe ба Intel Arria 10 GT FPGA интиқол дода мешаванд, ки дар навбати худ онро тавассути устоди Intel Arria 10 FPGA SPI ба ғуломи Intel MAX 10 FPGA SPI менависад. Минтақаи флеши муваққатӣ бо номи stagМайдони ing ҳама намуди бит ҷараёни аутентификатсияро тавассути интерфейси SPI нигоҳ медорад. Тарҳи BMC RoT дорои модули криптографӣ мебошад, ки функсияи санҷиши hash SHA2 256 бит ва функсияи санҷиши имзои ECDSA 256 P 256 барои тасдиқи калидҳо ва тасвири корбарро амалӣ мекунад. Нармафзори Nios модули криптографиро барои тасдиқи тасвири имзои корбар дар сtagмайдони инг. Агар аутентификатсия гузарад, нармафзори Nios тасвири корбарро ба минтақаи флеши корбар нусхабардорӣ мекунад. Агар аутентификатсия ноком шавад, нармафзори Nios дар бораи хато хабар медиҳад. Лутфан ба дастури корбарии Intel FPGA суръатбахшии барномарезишаванда N3000 муроҷиат кунед, то маълумот дар бораи RoT ва хусусиятҳои амниятии Intel FPGA PAC N3000.

Маълумоти марбут
Дастури корбар Intel FPGA барномарезишавандаи суръатбахшии N3000 Амният

Идоракунии пайдарпаии барқ
Мошини давлатии пайдарпайии BMC Power пайдарпайии фаъол ва хомӯш кардани қувваи барқро Intel FPGA PAC N3000 барои ҳолатҳои кунҷӣ дар ҷараёни фаъолкунӣ ё кори муқаррарӣ идора мекунад. Ҷараёни пурқуввати Intel MAX 10 тамоми равандро фаро мегирад, аз ҷумла пурборкунии Intel MAX 10, пурборкунии Nios ва идоракунии пайдарпаии барқ ​​барои конфигуратсияи FPGA. Хост бояд версияҳои сохтани ҳам Intel MAX 10 ва FPGA, инчунин ҳолати Nios-ро пас аз ҳар як давраи барқ ​​​​санҷад ва дар ҳолате, ки Intel FPGA PAC N3000 ба ҳолатҳои кунҷӣ, ба монанди Intel MAX 10 ё кор кунад, амалҳои мувофиқро анҷом диҳад. Нокомии сарбории корхонаи FPGA ё нокомии пурборкунии Nios. BMC Intel FPGA PAC N3000-ро тавассути хомӯш кардани қувваи корт дар шароити зерин муҳофизат мекунад:

  • 12 V ёрирасон ё таъминоти канори PCIe voltage аз 10.46 В камтар аст
  • Ҳарорати аслии FPGA ба 100 ° C мерасад
  • Ҳарорати тахта ба 85 ° C мерасад

Мониторинги Шӯрои Тавассути сенсорҳо
Мониторҳои Intel MAX 10 BMC ҷилдиtagд, ҷорӣ ва ҳарорати ҷузъҳои гуногун оид ба Intel FPGA PAC N3000. Хост BMC метавонад ба маълумоти телеметрӣ тавассути PCIe SMBus дастрасӣ пайдо кунад. PCIe SMBus байни BMC мизбон ва Intel FPGA PAC N3000 Intel MAX 10 BMC ҳам аз ҷониби PLDM тавассути нуқтаи ниҳоии MCTP SMBus ва ғуломи стандартии I2C ба интерфейси Avalon-MM (танҳо барои хондан) мубодила карда мешавад.

Мониторинги Шӯрои тавассути PLDM тавассути MCTP SMBus

BMC дар Intel FPGA PAC N3000 бо сервери BMC тавассути PCIe* SMBus муошират мекунад. Назоратчии MCTP модели сатҳи маълумотҳои платформаро (PLDM) аз болои стеки идоракунии ҷузъҳои интиқоли протокол (MCTP) дастгирӣ мекунад. Суроғаи ғуломи MCTP бо нобаёнӣ 0xCE аст. Агар лозим бошад, онро ба қисмати мувофиқи флеши берунии FPGA Quad SPI тавассути роҳи дохили гурӯҳ дубора барномарезӣ кардан мумкин аст. Intel FPGA PAC N3000 BMC як зермаҷмӯаи фармонҳои PLDM ва MCTP -ро дастгирӣ мекунад, то сервери BMC-ро барои ба даст овардани маълумоти сенсорӣ ба монанди vol.tagд, ҷорӣ ва ҳарорат.

Шарҳ: 
Модели маълумотҳои сатҳи платформа (PLDM) тавассути нуқтаи ниҳоии MCTP SMBus дастгирӣ карда мешавад. PLDM тавассути MCTP тавассути PCIe модарӣ дастгирӣ намешавад. Категорияи дастгоҳи SMBus: Дастгоҳи "Собит нест кашфшаванда" бо нобаёнӣ дастгирӣ карда мешавад, аммо ҳамаи чаҳор категорияи дастгоҳ дастгирӣ карда мешаванд ва аз нав танзимшаванда мебошанд. ACK-Poll дастгирӣ карда мешавад

  • Бо суроғаи ғуломи пешфарз SMBus 0xCE дастгирӣ карда мешавад.
  • Бо суроғаи ғуломи собит ё таъиншуда дастгирӣ карда мешавад.

BMC версияи 1.3.0-и Мушаххасоти пойгоҳи идоракунии ҷузъҳои интиқоли Протокол (MCTP) (мушаххасоти DTMF DSP0236), версияи 1.1.1-и PLDM барои мониторинг ва стандарти Платформа (мутахассиси DTMF DSP0248) ва версияи 1.0.0-ро дастгирӣ мекунад. PLDM барои назорат ва кашфи паём (мутахассиси DTMF DSP0240).

Маълумоти марбут
Мушаххасоти Гурӯҳи Идоракунии Тақсимшуда (DMTF) Барои истинод ба мушаххасоти мушаххаси DMTF

Суръати интерфейси SMBus

Амалисозии Intel FPGA PAC N3000 бо нобаёнӣ транзаксияҳои SMBus-ро дар 100 KHz дастгирӣ мекунад.

Дастгирии бастабандии MCTP

Таърифҳои MCTP

  • Маҷмӯаи паём сарбории паёми MCTP-ро ифода мекунад. Маҷмӯаи паём метавонад якчанд бастаҳои MCTP-ро фаро гирад.
  • Сарбории бастаи MCTP ба қисми матни паёми MCTP дахл дорад, ки дар як бастаи ягонаи MCTP интиқол дода мешавад.
  • Воҳиди интиқол ба андозаи қисми бори пакети MCTP дахл дорад.

Андозаи воҳиди интиқол

  • Андозаи воҳиди интиқоли асосӣ (ҳадди ақали воҳиди интиқол) барои MCTP 64 байт аст.
  • Ҳама паёмҳои назоратии MCTP талаб карда мешаванд, ки сарбории маҷмӯӣ дошта бошанд, ки бе гуфтушунид аз воҳиди интиқоли асосӣ калонтар нест. (Механизми гуфтушунид барои воҳидҳои интиқоли калонтар байни нуқтаҳои ниҳоӣ ба навъи паём хос аст ва дар мушаххасоти MCTP Base баррасӣ карда нашудааст)
  • Ҳар як паёми MCTP, ки андозаи матни он аз 64 байт калонтар аст, бояд барои интиқоли як паём ба бастаҳои сершумор тақсим карда шавад.
Майдонҳои бастаи MCTP

Маҷмӯи умумӣ/Майдонҳои паём

intel-FPGA-программашавандаи-суръат-корти-N3000-раиси-идоракунии-назоратчи-FIG-2

Маҷмӯи фармонҳои дастгирӣшаванда

Фармонҳои MCTP дастгирӣ карда мешаванд

  • Дастгирии версияи MCTP -ро гиред
    • Маълумоти версияи мушаххаси базавӣ
    • Маълумот дар бораи версияи протоколи назорат
    • PLDM бар версияи MCTP
  • Танзими ID нуқтаи ниҳоӣ
  • Гирифтани ID Endpoint
  • Endpoint UUID-ро гиред
  • Дастгирии навъи паёмро гиред
  • Дастгирии паёми муайяншудаи фурӯшандаро гиред

Шарҳ: 
Барои фармони Get Defined Message Vendor, BMC бо рамзи анҷоми ERROR_INVALID_DATA (0x02) ҷавоб медиҳад.

Фармонҳои мушаххасоти пойгоҳи PLDM дастгирӣ карда мешаванд

  • SetTID
  • GetTID
  • GetPLDMVersion
  • GetPLDMtypes
  • GetPLDMCommands

Дастгирии PLDM барои мониторинги платформа ва фармонҳои мушаххасоти назорат

  • SetTID
  • GetTID
  • GetSensorReading
  • GetSensor Thresholds
  • Танзими Sensor Thresholds
  • GetPDRRepositoryInfo
  • GetPDR

Шарҳ: 
Пурсишҳои асосии BMC Nios II барои маълумоти гуногуни телеметрия дар ҳар 1 миллисония, ва давомнокии овоздиҳӣ тақрибан 500 ~ 800 миллисонияро мегирад, аз ин рӯ паёми посух дар муқоиса бо паёми дархости мувофиқи фармони GetSensorReading ё GetSensorThresholds мувофиқан ҳар 500 ~ 800 миллисония навсозӣ мешавад.

Шарҳ: 
GetStateSensorReadings дастгирӣ намешавад.

Топология ва иерархияи PLDM

Сабтҳои Дескриптори муайяншудаи платформа
Intel FPGA PAC N3000 20 Platform Descriptor Records (PDRs) -ро истифода мебарад. Intel MAX 10 BMC танҳо PDR-ҳои муттаҳидшударо дастгирӣ мекунад, ки дар он вақте ки QSFP пайваст ва ҷудо карда мешавад, PDRҳо ба таври динамикӣ илова ё хориҷ карда намешаванд. Вақте ки аз барқ ​​ҷудо карда шудааст, ҳолати кори сенсор танҳо ҳамчун дастнорас хабар дода мешавад.

Номҳои сенсор ва дастаки сабт
Ба ҳама PDRҳо арзиши ададии ношаффоф таъин карда мешаванд, ки Дастаки сабт номида мешавад. Ин арзиш барои дастрасӣ ба PDR-ҳои инфиродӣ дар дохили анбори PDR тавассути GetPDR (мутахассиси DTMF DSP0248) истифода мешавад. Дар ҷадвали зерин рӯйхати муттаҳидшудаи сенсорҳо дар Intel FPGA PAC N3000 назорат карда шудааст.

Номҳои сенсори PDRs ва Дастаки сабт

Функсия Номи сенсор Маълумоти сенсор PLDM
Сарчашмаи хониши сенсор (компонент) ПДР

Дастаки сабт

Ҳадди ақалл дар PDR Тағйирёбии меъёр тавассути PLDM иҷозат дода мешавад
Ҳаҷми қувваи вуруди Intel FPGA PAC Ҳокимият Аз ангуштони PCIe ҳисоб кунед 12V ҷорӣ ва Voltage 1 0 Не
Ангуштони PCIe 12 V ҷорӣ Ҷараёни қафои 12 В PAC1932 SENSE1 2 0 Не
Ангуштони PCIe 12 V Voltage 12 V пушти панели ҷилдtage PAC1932 SENSE1 3 0 Не
1.2 V Rail Voltage 1.2 В Ҷилдиtage MAX10 ADC 4 0 Не
1.8 V Rail Voltage 1.8 В Ҷилдиtage МАКС 10 ADC 6 0 Не
3.3 V Rail Voltage 3.3 В Ҷилдиtage МАКС 10 ADC 8 0 Не
Ҳаҷми асосии FPGAtage Ҳаҷми асосии FPGAtage LTC3884 (U44) 10 0 Не
Ҷараёни асосии FPGA Ҷараёни асосии FPGA LTC3884 (U44) 11 0 Не
Ҳарорати асосии FPGA Ҳарорати асосии FPGA Диоди ҳарорати FPGA тавассути TMP411 12 Огоҳии болоӣ: 90

Ҳалокати боло: 100

Бале
Ҳарорати Шӯрои Ҳарорати Шӯрои TMP411 (U65) 13 Огоҳии болоӣ: 75

Ҳалокати боло: 85

Бале
QSFP0 Ҷилдиtage QSFP0 Ҷилдиtage Модули берунии QSFP (J4) 14 0 Не
Ҳарорати QSFP0 Ҳарорати QSFP0 Модули берунии QSFP (J4) 15 Огоҳии болоӣ: Арзиш аз ҷониби фурӯшандаи QSFP муқаррар карда шудааст

Fatal боло: Арзиш аз ҷониби фурӯшандаи QSFP муқаррар карда шудааст

Не
Ҷараёни ёрирасони PCIe 12V 12 В AUX PAC1932 SENSE2 24 0 Не
PCIe Axiliary 12V Voltage 12 В AUX Ҷилдиtage PAC1932 SENSE2 25 0 Не
QSFP1 Ҷилдиtage QSFP1 Ҷилдиtage Модули берунии QSFP (J5) 37 0 Не
Ҳарорати QSFP1 Ҳарорати QSFP1 Модули берунии QSFP (J5) 38 Огоҳии болоӣ: Арзиш аз ҷониби фурӯшандаи QSFP муқаррар карда шудааст

Fatal боло: Арзиш аз ҷониби фурӯшандаи QSFP муқаррар карда шудааст

Не
PKVL A Ҳарорати асосӣ PKVL A Ҳарорати асосӣ Чипи PKVL (88EC055) (U18A) 44 0 Не
идома дод…
Функсия Номи сенсор Маълумоти сенсор PLDM
Сарчашмаи хониши сенсор (компонент) ПДР

Дастаки сабт

Ҳадди ақалл дар PDR Тағйирёбии меъёр тавассути PLDM иҷозат дода мешавад
Ҳарорат PKVL A Сердес Ҳарорат PKVL A Сердес Чипи PKVL (88EC055) (U18A) 45 0 Не
Ҳарорати асосии PKVL B Ҳарорати асосии PKVL B Чипи PKVL (88EC055) (U23A) 46 0 Не
Ҳарорат PKVL B Serdes Ҳарорат PKVL B Serdes Чипи PKVL (88EC055) (U23A) 47 0 Не

Шарҳ: 
Қиматҳои огоҳии болоӣ ва марговари болоии QSFP аз ҷониби фурӯшандаи QSFP муқаррар карда мешаванд. Барои арзишҳо ба варақаи маълумоти фурӯшанда муроҷиат кунед. BMC ин арзишҳои ҳадди аққалро мехонад ва гузориш медиҳад. fpgad хидматест, ки метавонад ба шумо ҳангоми расидан ба ҳадди сенсории барқарорнашаванда ё поёнии барқарорнашаванда серверро аз садама муҳофизат кунад (инчунин остонаи марговар номида мешавад). fpgad қодир аст, ки ҳар як аз 20 сенсореро, ки Нозири Идораи Раёсат гузориш додааст, назорат кунад. Лутфан ба мавзӯи Хомӯшии Graceful аз Дастури корбари Intel Acceleration Stack муроҷиат кунед: Intel FPGA Card Programmable Acceleration N3000 барои маълумоти бештар.

Шарҳ:
Системаҳои серверии OEM бояд сардшавии заруриро барои сарбории кории шумо таъмин кунанд. Шумо метавонед арзишҳои сенсорҳоро тавассути иҷро кардани фармони зерини OPAE ҳамчун root ё sudo ба даст оред: $ sudo fpgainfo bmc

Маълумоти марбут
Дастури корбари Intel Acceleration Stack: Корти барномарезишавандаи суръатбахшии Intel FPGA N3000

Мониторинги Шӯрои тавассути I2C SMBus

Ғуломи стандартии I2C ба интерфейси Avalon-MM (танҳо барои хондан) PCIe SMBus-ро байни BMC мизбон ва Intel MAX 10 RoT мубодила мекунад. Intel FPGA PAC N3000 интерфейси стандартии ғуломи I2C-ро дастгирӣ мекунад ва суроғаи ғулом бо нобаёнӣ танҳо барои дастрасии берун аз банд 0xBC мебошад. Ҳолати суроғаи байтӣ ҳолати суроғаи офсетии 2-байтӣ мебошад. Ин аст харитаи хотираи сабти маълумотҳои телеметрӣ, ки шумо метавонед барои дастрасӣ ба иттилоот тавассути фармонҳои I2C истифода баред. Сутуни тавсиф тавсиф мекунад, ки чӣ гуна арзишҳои реестри баргардонидашударо барои гирифтани арзишҳои воқеӣ коркард кардан мумкин аст. Вобаста аз он ки шумо сенсорро хондаед, воҳидҳо метавонанд Цельсий (°C), мА, мВ, мВт бошанд.

Харитаи хотираи феҳристи маълумотҳои телеметрӣ

Сабти ном Офсет Васеъ Дастрасӣ Майдон Арзиши пешфарз Тавсифи
Ҳарорати Шӯрои 0х100 32 RO [31:0] 32'00000000 TMP411(U65)

Қимати регистр рақами бутун имзо карда мешавад Ҳарорат = арзиши регистр

* 0.5

Ҳарорати Шӯрои баланд Огоҳӣ 0х104 32 RW [31:0] 32'00000000 TMP411(U65)

Қимати реестри бутуни имзошуда аст

Ҳадди баланд = арзиши сабти ном

* 0.5

Ҳарорати Шӯрои баланд марговар 0х108 32 RW [31:0] 32'00000000 TMP411(U65)

Қимати реестри бутуни имзошуда аст

Баландии интиқодӣ = арзиши сабти ном

* 0.5

Ҳарорати асосии FPGA 0х110 32 RO [31:0] 32'00000000 TMP411(U65)

Қимати реестри бутуни имзошуда аст

Ҳарорат = арзиши сабт

* 0.5

FPGA бимирад

Огоҳӣ оид ба ҳарорати баланд

0х114 32 RW [31:0] 32'00000000 TMP411(U65)

Қимати реестри бутуни имзошуда аст

Ҳадди баланд = арзиши сабти ном

* 0.5

идома дод…
Сабти ном Офсет Васеъ Дастрасӣ Майдон Арзиши пешфарз Тавсифи
Ҳаҷми асосии FPGAtage 0х13С 32 RO [31:0] 32'00000000 LTC3884(U44)

Ҷилдиtage(mV) = арзиши сабт

Ҷараёни асосии FPGA 0х140 32 RO [31:0] 32'00000000 LTC3884(U44)

ҷорӣ (mA) = арзиши сабти

12v пушти панели ҷилдtage 0х144 32 RO [31:0] 32'00000000 Ҷилдиtage(mV) = арзиши сабт
12в Ҷараёни пушти панел 0х148 32 RO [31:0] 32'00000000 ҷорӣ (mA) = арзиши сабти
1.2в ҷилдtage 0х14С 32 RO [31:0] 32'00000000 Ҷилдиtage(mV) = арзиши сабт
12v Aux Voltage 0х150 32 RO [31:0] 32'00000000 Ҷилдиtage(mV) = арзиши сабт
12V ҷараёни ёрирасон 0х154 32 RO [31:0] 32'00000000 ҷорӣ (mA) = арзиши сабти
1.8в ҷилдtage 0х158 32 RO [31:0] 32'00000000 Ҷилдиtage(mV) = арзиши сабт
3.3в ҷилдtage 0х15С 32 RO [31:0] 32'00000000 Ҷилдиtage(mV) = арзиши сабт
Ҳокимият 0х160 32 RO [31:0] 32'00000000 Қувва (мВт) = арзиши сабт
PKVL A Ҳарорати асосӣ 0х168 32 RO [31:0] 32'00000000 PKVL1 (U18A)

Қимати реестри бутуни имзошуда аст

Ҳарорат = арзиши сабт

* 0.5

Ҳарорат PKVL A Сердес 0х16С 32 RO [31:0] 32'00000000 PKVL1 (U18A)

Қимати реестри бутуни имзошуда аст

Ҳарорат = арзиши сабт

* 0.5

Ҳарорати асосии PKVL B 0х170 32 RO [31:0] 32'00000000 PKVL2 (U23A)

Қимати реестри бутуни имзошуда аст

Ҳарорат = арзиши сабт

* 0.5

Ҳарорат PKVL B Serdes 0х174 32 RO [31:0] 32'00000000 PKVL2 (U23A)

Қимати реестри бутуни имзошуда аст

Ҳарорат = арзиши сабт

* 0.5

Қиматҳои QSFP тавассути хондани модули QSFP ва гузориш додани арзишҳои хондан дар реестри мувофиқ ба даст оварда мешаванд. Агар модули QSFP Мониторинги Диагностикаи рақамиро дастгирӣ накунад ё модули QSFP насб нашуда бошад, пас арзишҳои аз регистрҳои QSFP хондашударо сарфи назар кунед. Асбоби Intelligent Platform Management Interface (IPMI) -ро барои хондани маълумоти телеметрия тавассути автобуси I2C истифода баред.

Фармони I2C барои хондани ҳарорати тахта дар суроғаи 0x100:
Дар фармони зерин:

  • 0x20 суроғаи асосии автобуси I2C сервери шумост, ки метавонад мустақиман ба слотҳои PCIe дастрасӣ пайдо кунад. Ин суроға бо сервер фарқ мекунад. Лутфан ба варақаи маълумоти сервери худ муроҷиат кунед, то суроғаи дурусти I2C-и сервери шумо.
  • 0xBC суроғаи ғуломи I2C Intel MAX 10 BMC мебошад.
  • 4 шумораи байтҳои додаҳои хондашуда мебошад
  • 0x01 0x00 суроғаи реестри ҳарорати тахта мебошад, ки дар ҷадвал оварда шудааст.

Фармон:
ipmitool i2c автобус = 0x20 0xBC 4 0x01 0x00

Натиҷа:
01110010 00000000 00000000 00000000

Қимати баромад дар шонздаҳӣ: 0x72000000 0x72 114 дар даҳӣ аст. Барои ҳисоб кардани ҳарорат дар Celsius ба 0.5 зарб кунед: 114 x 0.5 = 57 °C

Шарҳ: 
На ҳама серверҳо автобуси I2C-ро мустақиман ба слотҳои PCIe дастгирӣ мекунанд. Лутфан ҷадвали маълумоти сервери худро барои маълумоти дастгирӣ ва суроғаи автобуси I2C санҷед.

Формати маълумотҳои EEPROM

Ин бахш формати додаҳои ҳам суроғаи MAC EEPROM ва ҳам FRUID EEPROM-ро муайян мекунад ва ба онҳо мутаносибан мизбон ва FPGA дастрас мешаванд.

MAC EEPROM
Ҳангоми истеҳсол, Intel суроғаи MAC-и EEPROM-ро бо суроғаҳои MAC-и Intel Ethernet Controller XL710-BM2 барномарезӣ мекунад. Intel MAX 10 ба суроғаҳои суроғаи MAC EEPROM тавассути автобуси I2C дастрасӣ пайдо мекунад. Суроғаи MAC-ро бо истифода аз фармони зерин кашф кунед: $ sudo fpga mac

Суроғаи MAC EEPROM танҳо суроғаи ибтидоии 6-байтии MAC-ро дар суроғаи 0x00h дар бар мегирад ва пас аз он шумори суроғаи MAC-и 08 мебошад. Суроғаи MAC-и ибтидоӣ инчунин дар стикер дар паҳлӯи қафои Шӯрои нохияи чопӣ (PCB) чоп карда мешавад. Драйвери OPAE гиреҳҳои sysfs-ро барои гирифтани суроғаи ибтидоии MAC аз макони зерин таъмин мекунад: /sys/class/fpga/intel-fpga-dev.*/intel-fpga-fme.*/spi altera.*.auto/spi_master/ spi */spi*/mac_address Оғози суроғаи MAC Мисample: 644C360F4430 Ронандаи OPAE ҳисобро аз макони зерин мегирад: /sys/class/fpga/ intel-fpga-dev.*/intel-fpga-fme.*/spi-altera.*.auto/spi_master/ spi*/ spi*/mac_count MAC ҳисоб Мисample: 08 Аз суроғаи ибтидоии MAC, ҳафт суроғаи боқимондаи MAC бо роҳи зиёд кардани пайдарпайии камтарин байт (LSB)-и суроғаи ибтидоии MAC бо ҳисоби як барои ҳар як суроғаи минбаъдаи MAC ба даст оварда мешаванд. Суроғаи минбаъдаи MAC, масаланampле:

  • 644C360F4431
  • 644C360F4432
  • 644C360F4433
  • 644C360F4434
  • 644C360F4435
  • 644C360F4436
  • 644C360F4437

Шарҳ: Агар шумо ES Intel FPGA PAC N3000-ро истифода баред, MAC EEPROM метавонад барномарезӣ нашавад. Агар MAC EEPROM барномарезӣ нашуда бошад, суроғаи аввалини MAC хондашуда ҳамчун FFFFFFFFFFFFF бармегардад.

Муайянкунии воҳиди ивазшавандаи майдон (FRUID) Дастрасии EEPROM
Шумо танҳо метавонед идентификатсияи воҳиди саҳроии ивазшавандаро (FRUID) EEPROM (0xA0) аз BMC мизбон тавассути SMBus хонед. Сохтор дар FRUID EEPROM ба мушаххасоти IPMI, Platform Management FRU Information Storage Definition, v1.3, 24 марти соли 2015 асос ёфтааст, ки аз он сохтори иттилоотии тахта гирифта шудааст. FRUID EEPROM формати маъмули сарлавҳаро бо минтақаи Раёсат ва минтақаи иттилооти маҳсулот пайравӣ мекунад. Ба ҷадвали зер муроҷиат кунед, то кадом майдонҳо дар сарлавҳаи умумӣ ба FRUID EEPROM дахл доранд.

Сарлавҳаи умумии FRUID EEPROM
Ҳама майдонҳои сарлавҳаи умумӣ ҳатмӣ мебошанд.

Дарозии майдон дар байт Тавсифи майдон Арзиши FRUID EEPROM
 

 

1

Версияи Формати Сарлавҳаи умумӣ 7:4 - ҳифз шудааст, ҳамчун 0000b нависед

3:0 - рақами версияи формат = 1h барои ин мушаххасот

 

 

01h (Ҳамчун 00000001b муқаррар карда шудааст)

 

1

Офсети ибтидоии майдони истифодаи дохилӣ (дар чанд байт 8 байт).

00h нишон медиҳад, ки ин минтақа мавҷуд нест.

 

00h (ҳозир нест)

 

1

Майдони иттилооти шасси Офсети оғозёбӣ (дар чанд байт 8 байт).

00h нишон медиҳад, ки ин минтақа мавҷуд нест.

 

00h (ҳозир нест)

 

1

Офсети майдони оғозёбӣ (дар миқдори 8 байт).

00h нишон медиҳад, ки ин минтақа мавҷуд нест.

 

01 соат

 

1

Майдони Маълумоти Маҳсулоти Оғози Офсет (дар миқдори 8 байт).

00h нишон медиҳад, ки ин минтақа мавҷуд нест.

 

 

1

Офсети саршавии майдони бисёрсабзӣ (дар чанд байт ба 8 байт).

00h нишон медиҳад, ки ин минтақа мавҷуд нест.

 

00h (ҳозир нест)

1 PAD, ҳамчун соати 00 нависед 00 соат
 

1

Маблағи санҷиши сарлавҳаи умумӣ (маблағи санҷиши сифр)  

F2h

Байтҳои сарлавҳаи умумӣ аз суроғаи якуми EEPROM ҷойгир карда мешаванд. Тарҳ ба расми дар поён овардашуда монанд аст.

FRUID EEPROM Диаграммаи тарҳбандии хотира

intel-FPGA-программашавандаи-суръат-корти-N3000-раиси-идоракунии-назоратчи-FIG-3

Минтақаи Шӯрои FRUID EEPROM

Дарозии майдон дар байт Тавсифи майдон Арзишҳои майдон Рамзгузории майдон
1 Формати майдони Шӯрои версияи 7:4 - ҳифз шудааст, ҳамчун 0000b 3:0 нависед - рақами версияи формат 0х01 Ба 1 соат таъин кунед (0000 0001b)
1 Дарозии майдони Шӯрои (бо чанд байт 8 байт) 0x0B 88 байт (2 pad 00 байтро дар бар мегирад)
1 Кодекси забон 0х00 Барои забони англисӣ ба 0 таъин кунед

Шарҳ: Дар айни замон ягон забони дигар дастгирӣ намешавад

3 Сана / Вақт: Шумораи дақиқаҳо аз соати 0:00 1/1/96.

Аввалин байтҳои камтарини аҳамиятнок (литл эндиан)

00_00_00h = номуайян (Майдони динамикӣ)

0х10

0х65

0xB7

Фарқи вақт аз 12:00 1/1/96 то 12 PM

11 07 аст

дақиқа = b76510h - дар формати каме эндан нигоҳ дошта мешавад

1 Навъи Истеҳсолкунандаи Шӯрои / байт дарозии 0хД2 8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ 7:6 - 11b

5:0 – 010010b (18 байт маълумот)

P Байтҳои истеҳсолкунандаи тахта 0х49

0x6E

0х74

0х65

0х6С

0xAE

8-бита ASCII + LATIN1 рамзи Intel® Corporation
идома дод…
Дарозии майдон дар байт Тавсифи майдон Арзишҳои майдон Рамзгузории майдон
0х20

0х43

0x6F

0х72

0х70

0x6F

0х72

0х61

0х74

0х69

0x6F

0x6E

1 Раёсат Номи Маҳсулот Навъи / байт дарозии 0хД5 8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ 7:6 - 11b

5:0 – 010101b (21 байт маълумот)

Q Раёсат Номи маҳсулот байт 0X49

0X6E

0X74

0X65

0X6C

0XAE

0X20

0X46

0X50

0X47

0X41

0X20

0X50

0X41

0X43

0X20

0X4E

0X33

0X30

0X30

0X30

8-бита ASCII + LATIN1 рамзи Intel FPGA PAC N3000
1 Рақами силсилавии Рақами навъи / байт дарозӣ 0xCC 8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ 7:6 - 11b

5:0 – 001100b (12 байт маълумот)

N Рақами силсилавии Шӯрои байт (майдони динамикӣ) 0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ шудааст

1-ум 6 рақами шонздаҳӣ OUI: 000000 мебошанд

2-юм 6 рақами шонздаҳӣ суроғаи MAC мебошанд: 000000

идома дод…
Дарозии майдон дар байт Тавсифи майдон Арзишҳои майдон Рамзгузории майдон
0х30

0х30

0х30

0х30

Шарҳ: Ин ҳамчун собиқ рамзгузорӣ шудаастample ва бояд дар дастгоҳи воқеӣ тағир дода шавад

1-ум 6 рақами шонздаҳӣ OUI мебошанд: 644C36

2-юм 6 рақами шонздаҳӣ суроғаи MAC мебошанд: 00AB2E

Шарҳ: Барои муайян кардани не

FRUID-ро барномарезӣ кунед, суроғаи OUI ва MAC-ро ба "0000" таъин кунед.

1 Рақами Қисми Рақами навъи байт / дарозӣ 0xCE 8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ 7:6 - 11b

5:0 – 001110b (14 байт маълумот)

M Рақами Қисмҳои Шӯрои Байт 0x4B

0х38

0х32

0х34

0х31

0х37

0х20

0х30

0х30

0х32

0х20

0х20

0х20

0х20

8-бита ASCII + LATIN1 бо ID BOM рамзгузорӣ шудааст.

Барои дарозии 14 байт, рақами қисми тахтаи рамзӣ, собиқample K82417-002 аст

Шарҳ: Ин ҳамчун собиқ рамзгузорӣ шудаастample ва бояд дар дастгоҳи воқеӣ тағир дода шавад.

Ин арзиши майдон бо рақами гуногуни панели PBA фарқ мекунад.

Навсозии PBA дар FRUID хориҷ карда шудааст. Ин чор байтҳои охир холӣ бармегарданд ва барои истифодаи оянда ҳифз шудаанд.

1 ФРУ File Навъи ID/Байти дарозӣ 0х00 8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ 7:6 - 00b

5:0 – 000000b (0 байт маълумот)

ФРУ File Майдони байтҳои ID, ки бояд ба ин пайравӣ кунад, дохил карда нашудааст, зеро майдон "null" хоҳад буд.

Шарҳ: ФРУ File Байтҳои ID. ФРУ File майдони версия майдони пешакӣ муайяншудаест, ки ҳамчун кӯмаки истеҳсолӣ барои тасдиқи file ки хангоми истехсол ё навсозии сахро барои бор кардани маълумоти FRU истифода мешуд. Мундариҷа аз ҷониби истеҳсолкунанда махсус аст. Ин майдон инчунин дар минтақаи Маълумоти Раёсат оварда шудааст.

Ҳарду ё ҳарду майдонҳо метавонанд "нол" бошанд.

1 MMID навъи/дарозии байт 0xC6 8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ шудааст
идома дод…
Дарозии майдон дар байт Тавсифи майдон Арзишҳои майдон Рамзгузории майдон
7:6 – 11б

5:0 – 000110b (6 байт маълумот)

Шарҳ: Ин ҳамчун собиқ рамзгузорӣ шудаастample ва бояд дар дастгоҳи воқеӣ тағир дода шавад

M MMID байт 0х39

0х39

0х39

0х44

0х58

0х46

Ҳамчун 6 рақами шонздаҳӣ формат карда шудааст. Мушаххас мисample дар ҳуҷайра дар баробари Intel FPGA PAC N3000 MMID = 999DXF.

Ин арзиши майдон бо майдонҳои гуногуни SKU ба монанди MMID, OPN, PBN ва ғайра фарқ мекунад.

1 C1h (байти намуд/дарозии рамзгузорӣ шудааст, то майдони иттилооти дигарро нишон надиҳад). 0xC1
Y 00h - ҳама фазои боқимондаи истифоданашуда 0х00
1 Маблағи санҷиши майдони борт (маблағи санҷиши сифр) 0xB9 Шарҳ: Маблағи назоратӣ дар ин ҷадвал маблағи сифр аст, ки барои арзишҳои дар ҷадвал истифодашуда ҳисоб карда мешавад. Он бояд барои арзишҳои воқеии Intel FPGA PAC N3000 аз нав ҳисоб карда шавад.
Дарозии майдон дар байт Тавсифи майдон Арзишҳои майдон Рамзгузории майдон
1 Версияи Формати Майдони Маҳсулот 7:4 - ҳифз шудааст, ҳамчун 0000b нависед

3:0 - рақами версияи формат = 1h барои ин мушаххасот

0х01 Ба 1 соат таъин кунед (0000 0001b)
1 Дарозии майдони маҳсулот (бо чанд байт 8 байт) 0х0А Ҳамагӣ 80 байт
1 Кодекси забон 0х00 Барои забони англисӣ ба 0 таъин кунед

Шарҳ: Дар айни замон ягон забони дигар дастгирӣ намешавад

1 Истеҳсолкунанда Номи навъи/дарозии байт 0хД2 8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ 7:6 - 11b

5:0 – 010010b (18 байт маълумот)

N Номи истеҳсолкунанда байт 0х49

0x6E

0х74

0х65

0х6С

0xAE

0х20

0х43

0x6F

8-бита ASCII + LATIN1 рамзи Intel Corporation
идома дод…
Дарозии майдон дар байт Тавсифи майдон Арзишҳои майдон Рамзгузории майдон
0х72

0х70

0x6F

0х72

0х61

0х74

0х69

0x6F

0x6E

1 Навъи номи маҳсулот / байт дарозӣ 0хД5 8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ 7:6 - 11b

5:0 – 010101b (21 байт маълумот)

M Номи маҳсулот байт 0х49

0x6E

0х74

0х65

0х6С

0xAE

0х20

0х46

0х50

0х47

0х41

0х20

0х50

0х41

0х43

0х20

0x4E

0х33

0х30

0х30

0х30

8-бита ASCII + LATIN1 рамзи Intel FPGA PAC N3000
1 Қисми Маҳсулот / Рақами Намунаи Намуди / байт дарозии 0xCE 8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ 7:6 - 11b

5:0 – 001110b (14 байт маълумот)

O Қисми маҳсулот/Рақами намуна байт 0х42

0х44

0x2D

0x4E

0х56

0х56

0x2D

0x4E

0х33

0х30

0х30

0х30

0x2D

0х31

8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ шудааст

OPN барои тахтаи BD-NVV- N3000-1

Ин арзиши майдон бо OPN-ҳои гуногуни Intel FPGA PAC N3000 фарқ мекунад.

идома дод…
Дарозии майдон дар байт Тавсифи майдон Арзишҳои майдон Рамзгузории майдон
1 Навъи версияи маҳсулот / байт дарозӣ 0х01 Бинарии 8-битӣ 7:6 – 00b

5:0 – 000001b (1 байт маълумот)

R Байтҳои версияи маҳсулот 0х00 Ин майдон ҳамчун узви оила рамзгузорӣ шудааст
1 Навъи рақами силсилавии маҳсулот / байт дарозӣ 0xCC 8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ 7:6 - 11b

5:0 – 001100b (12 байт маълумот)

P Рақами силсилавии маҳсулот байт (майдони динамикӣ) 0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

0х30

8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ шудааст

1-ум 6 рақами шонздаҳӣ OUI: 000000 мебошанд

2-юм 6 рақами шонздаҳӣ суроғаи MAC мебошанд: 000000

Шарҳ: Ин ҳамчун собиқ рамзгузорӣ шудаастample ва бояд дар дастгоҳи воқеӣ тағир дода шавад.

1-ум 6 рақами шонздаҳӣ OUI мебошанд: 644C36

2-юм 6 рақами шонздаҳӣ суроғаи MAC мебошанд: 00AB2E

Шарҳ: Барои муайян кардани не

FRUID-ро барномарезӣ кунед, суроғаи OUI ва MAC-ро ба "0000" таъин кунед.

1 Сарват Tag намуд/дарозии байт 0х01 Бинарии 8-битӣ 7:6 – 00b

5:0 – 000001b (1 байт маълумот)

Q Сарват Tag 0х00 Дастгир карда намешавад
1 ФРУ File Навъи ID/Байти дарозӣ 0х00 8-бита ASCII + LATIN1 рамзгузорӣ 7:6 - 00b

5:0 – 000000b (0 байт маълумот)

ФРУ File Майдони байтҳои ID, ки бояд ба ин пайравӣ кунад, дохил карда нашудааст, зеро майдон "null" хоҳад буд.

идома дод…
Дарозии майдон дар байт Тавсифи майдон Арзишҳои майдон Рамзгузории майдон
Шарҳ: ФРУ file Байтҳои ID.

ФРУ File майдони версия майдони пешакӣ муайяншудаест, ки ҳамчун кӯмаки истеҳсолӣ барои тасдиқи file ки хангоми истехсол ё навсозии сахро барои бор кардани маълумоти FRU истифода мешуд. Мундариҷа аз ҷониби истеҳсолкунанда махсус аст. Ин майдон инчунин дар минтақаи Маълумоти Раёсат оварда шудааст.

Ҳарду ё ҳарду майдонҳо метавонанд "нол" бошанд.

1 C1h (байти намуд/дарозии рамзгузорӣ шудааст, то майдони иттилооти дигарро нишон надиҳад). 0xC1
Y 00h - ҳама фазои боқимондаи истифоданашуда 0х00
1 Маблағи санҷиши минтақаи иттилооти маҳсулот (маблағи санҷиши сифр)

(Майдони динамикӣ)

0x9D Шарҳ: маблағи назорат дар ин ҷадвал маблағи санҷиши сифр аст, ки барои арзишҳои дар ҷадвал истифодашуда ҳисоб карда мешавад. Он бояд барои арзишҳои воқеии Intel FPGA PAC аз нав ҳисоб карда шавад.

Intel® FPGA Барномасозони Корти суръатбахшии N3000 Идоракунии Раёсат Нозири Дастури корбар

Таърихи ревизия

Таърихи таҷдиди назар барои корти барномарезишавандаи суръатбахшии Intel FPGA N3000 Дастури корбари контролери идоракунии Шӯрои

Версияи ҳуҷҷат Тағйирот
2019.11.25 Нашри ибтидоии истеҳсолӣ.

Корпоратсияи Intel. Ҳамаи ҳуқуқ маҳфуз аст. Intel, логотипи Intel ва дигар тамғаҳои Intel тамғаҳои тиҷоратии Intel Corporation ё филиалҳои он мебошанд. Intel иҷрои маҳсулоти FPGA ва нимноқилҳои худро мувофиқи мушаххасоти ҷорӣ мутобиқи кафолати стандартии Intel кафолат медиҳад, аммо ҳуқуқ дорад, ки дар вақти дилхоҳ бидуни огоҳӣ ба ҳама гуна маҳсулот ва хидматҳо тағйирот ворид кунад. Intel ҳеҷ гуна масъулият ё масъулиятеро, ки аз барнома ё истифодаи ҳама гуна маълумот, маҳсулот ё хидмати дар ин ҷо тавсифшуда бармеояд, ба дӯш намегирад, ба истиснои ҳолатҳое, ки Intel дар шакли хаттӣ розӣ шудааст. Ба муштариёни Intel тавсия дода мешавад, ки пеш аз такя ба ягон маълумоти нашршуда ва пеш аз фармоиш додани маҳсулот ё хидматҳо версияи охирини мушаххасоти дастгоҳро дастрас кунанд.
* Дигар номҳо ва брендҳо метавонанд ҳамчун моликияти дигарон даъво карда шаванд.

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

Intel FPGA Барномасозони шитоб Card N3000 Идоракунии Шӯрои нозири [pdf] Дастури корбар
Корти барномарезишавандаи суръатбахшии FPGA N3000, контролери идоракунӣ, FPGA, корти барномарезишавандаи суръатбахшии N3000, контролери идоракунӣ, контролери идоракунии панели N3000, контролери идоракунӣ

Иқтибосҳо

Назари худро гузоред

Суроғаи почтаи электронии шумо нашр намешавад. Майдонҳои зарурӣ қайд карда шудаанд *