ICP DAS HRT-711 Modbus TCP ho HART Gateway User Manual

Bukana ea Mosebelisi
Phetolelo ea 1.15
2024/03/07
HRT-711

Litaba pata

1 HRT-711 Modbus TCP ho HART Gateway

8 Sehlomathiso Taelo ea HART

9 Sehlomathiso sa B Command Format

10 Sehlomathiso C. Histori ea Phetoho

11 Litokomane / Lisebelisoa

11.1 Litšupiso

HRT-711 Modbus TCP ho HART Gateway

Boitsebiso ba Bohlokoa
Tiisetso
Lihlahisoa tsohle tse entsoeng ke ICP DAS li tlas'a tiisetso mabapi le thepa e nang le bothata nako ea selemo, ho qala ka letsatsi la ho tlisoa ho moreki oa mantlha.
Tlhokomediso
ICP DAS ha e nke e ikarabella bakeng sa tšenyo leha e le efe e bakoang ke tšebeliso ea sehlahisoa sena.ICP DAS e na le tokelo ea ho fetola bukana ena ka nako efe kapa efe ntle le tsebiso. Lintlha tse fanoeng ke ICP DAS ho lumeloa hore li nepahetse ebile lia tšepahala. Leha ho le joalo, ha ho boikarabello bo nkuoang ke ICP DAS mabapi le ts'ebeliso ea eona, eseng bakeng sa litlolo tsa litokelo tsa molao kapa litokelo tse ling tsa batho ba bang ka lebaka la tšebeliso ea eona.
Copyright
Copyright @ 2017 ke ICP DAS Co., Ltd. Litokelo tsohle li bolokiloe.
Letšoao la khoebo
Mabitso a sebelisetsoa merero ea boitsebahatso feela mme e kanna ea ba matšoao a ngolisitsoeng a lik'hamphani tsa bona.
Iteanye le rona
Haeba u kopana le mathata leha e le afe ha u ntse u sebelisa sesebelisoa sena, ikutloe u lokolohile ho ikopanya le rona ka lengolo ho: service@icpdas.com . Re netefatsa hore re tla arabela matsatsing a 2 a ho sebetsa.

Selelekela

Modbus le HART ke mefuta e 'meli ea li-protocol tse tsebahalang mme li sebelisoa hampe masimong a feme le li-automation. Mojule oa HRT-711 ke Modbus/TCP le Modbus/UDP ho ea HART heke.
Ka ho sebelisa mojule ona, basebelisi ba ka kopanya lisebelisoa tsa bona tsa HART ho netweke ea Modbus habonolo. Palo e ka tlase ea 1 e bontša mohlala oa kopoample bakeng sa mojule oa HRT-711.

1.1 Likarolo

Tšehetsa HART Short / Long foreimi
Ts'ehetsa mokhoa oa HART Burst

Lumella Masters a mabeli a HART
Ts'ehetsa mofuta oa Modbus / TCP le Modbus / UDP

Ts'ehetso ea Modbus Slave / HART Master Mode
Tšehetso ea Firmware Update ka Com Port

Tšehetsa Inthaneteng Phetoho ea Lisebelisoa tsa HART
Ts'ehetso Fumana Aterese ea Nako e telele ka ho iketsa

Fana ka matšoao a LED
Watchdog e hahiloeng

DIN-Rail kapa Mounting Wall

1.2 Tlhaloso

Ntho	Tlhaloso
Com Port	RS-232(3 terata)
	Sekoahelo sa terminal
	Sekhahla sa baud se tsitsitseng 115200 bps
HART	1 Modem ea HART
	Sekoahelo sa terminal
	E sebetsa joalo ka seteishene sa HART Master mme e ts'ehetsa litaelo tsohle tsa HART
	Tšehetsa Short and Long Frame
	Sebaka sa Ts'ehetso ho ea ho Ntlha kapa ho theoha hangata
	Max. 15 li-module tsa HART
	Max. Litaelo tse 100 tsa basebelisi le tse 32 tsa kamehla
Ethernet	1 x 10/100Base-TX Ethernet Controller
	RJ-45
	Auto Negotiation
	Koloi MDIX
Matla	+10 ~ +30 VDC
	Tšireletso ea morao ea matla le Over-Voltage tshireletso e sootho
	Tšebeliso ea matla: 2 W
Mojule	Litekanyo: 72 mm x 121 mm x 35 mm (W x L x H)
	Mocheso oa ho sebetsa: -25 ~ 75 ºC
	Mocheso oa polokelo: -30 ~ 85 ºC
	Mongobo: 5 ~ 95% RH, e sa fokotseng
	3 x matšoao a LED
		ETH LED	Boemo ba Marang-rang
		HART LED	Boemo ba HART
		ERR LED	Phoso

Lisebelisoa

2.1 Setšoantšo sa Block

2.2 Mosebetsi oa Pin

Pin Lebitso	Sehlopha	Tlhaloso
HART+	HART	E ntle ea HART
HART-	HART	E mpe ea HART
+VS	Mohloli oa Matla	V+ ea Phepelo ea Matla(+10 ~ +30 VDC)
GND	Mohloli oa Matla	GND ea Phepelo ea Matla
TXD	Tlhophiso	Fetisetsa Lintlha tsa RS-232
RXD		Fumana Lintlha tsa RS-232
GND		GND ea RS-232
E1	Modbus/TCP Modbus/UDP	Sehokelo sa Ethernet RJ45 bakeng sa Modbus/TCP le Modbus/UDP

2.3 Ho kenya mohala
Karolong ena, bukana ea mosebelisi e tla hlahisa marang-rang bakeng sa sebopeho se seng le se seng.
EA-2.3.1-RS
Boema-kepe ba RS-232 ba HRT-711 bo sebelisa sebopeho sa puisano sa terata tse 3. E hloka thapo e ikhethang, CA-0910, ho hokela terata ho tloha bolokong ba li-screws ho ea ho sehokelo sa D-Sub 9pin. Basebelisi ba ka khetha pakeng tsa ho sebelisa CA-0910 bakeng sa likhoele tsa RS-232 kapa ho hokela ka kotloloho ho D-Sub. 2.3.1.1 le 2.3.1.2 ke lithapo bakeng sa sebopeho sa RS-232.
 Ntle le CA-0910
Ha basebelisi ba khetha ho se sebelise CA-0910 bakeng sa terata ea RS-232, basebelisi ba tlameha ho ba le sehokelo sa D-Sub 9pin bakeng sa terata. Setšoantšo se latelang ke setšoantšo sa wiring bakeng sa wiring ntle le CA-0910.

 Ka CA-0910
Ho khothaletsoa hore basebelisi ba sebelise CA-0910 bakeng sa ho hokahanya boema-kepe ba RS-232. Mehala ea CA-0910 le HRT-711 e bontšitsoe ka tlase.

2.3.2 HART
Mehala ea bese ea HART e ka aroloa ho mefuta e 'meli e ka tlase.
[1] Mokhoa oa "Point to Point".
[2] "Multi-Drop" Mokhoa

(1) Mokhoa oa "Point to Point":

(2) Mokhoa oa "Multi-Drop":

2.3.3 Ethernet
Mohala oa Ethernet o hokela thapo ea hau ea RJ-45 Ethernet ka kotloloho boema-kepeng ba RJ-45 ho HRT-711.

2.4 Lipontšo tsa LED
HRT-711 e fana ka matšoao a mararo a LED ho bontša boemo ba module. Litlhaloso li bontšoa ka tsela e latelang.

LED	Boemo	Tlhaloso
ETH	panya	Blink motsotso o mong le o mong oa 0.2: Ho amohela pakete ea Ethernet Blink ka metsotsoana e meng le e meng e 3: Ts'ebetso ea marang-rang e tloaelehile
ETH	E tima	Phoso ea Ethernet
HART	panya	Blink motsotsoana o mong le o mong o le mong: HRT-1 e mothating oa ho qala Blink motsotsoana o mong le o mong oa 0.5: HRT-711 e sebetsana le foreimi e phatlohileng e rometsoeng ho tsoa sesebelisoa sa HART.
	Tiileng	HRT-711 e maemong a tloaelehileng
	E tima	Firmware ha e kentsoe
ERR	panya	Phoso ea puisano ea HART
ERR	E tima	Puisano ea HART e ntle

2.5 DIP Switjha
Phetoho ea DIP e sebelisoa ho fetola mokhoa pakeng tsa Init le Normal. Swichi e fumaneha ka morao ho module. Ka lehlakoreng la init, module e ka hlophisoa ka Utility. Ka lehlakoreng le tloaelehileng, module ke monyako pakeng tsa HART le Modbus / TCP, Modbus / UDP protocol.
Basebelisi ba tlameha ho potoloha mojule ha ba fetohela ho mekhoa e fapaneng.

2.6 Li-Jumpers
Ho na le li-jumpers tse tharo bakeng sa ts'ebetso ea ho nolofalletsa / ho thibela. Tlhaloso ea jumper ka 'ngoe e bontšoa e le tafole e latelang.

Jumper	Tlhaloso
JP2	(1) Boemo ba 1 & 2 : Numella hardware WDT. (Peakanyo ya kamehla) (2) Boemo ba 2 & 3: Mokhoa oa ho ntlafatsa Firmware. (JP3 e boetse e lokela ho ba ho 2 & 3)
JP3	(1) Boemo ba 1 & 2: Mokhoa oa Ts'ebetso ea Firmware. (Peakanyo ea kamehla) (2) Boemo ba 2 & 3: Mokhoa oa ho ntlafatsa Firmware. (JP2 e boetse e lokela ho ba ho 2 & 3) => Mehato e qaqileng ea Firmware Update, ka kopo sheba Q04 ea FAQ.
JP4	The jumper e ka fana ka bese ea HART e nang le 250 Ω (1/4 W) e hanyetsanang. Ha phini ea 1&2 ea JP4 e koetsoe, sehanyetsi se tla hokela bese ea HART. Ha phini ea 2&3 ea JP4 e koetsoe kapa JP4 e se na jumper e hoketsoeng, e tla hakolla mohanyetsi beseng ea HART. Ka kamehla, pin1&2 ea JP4 e koetsoe. Ka kopo sheba karolo ea 2.3.2.

2.7 Ho hloella

HART Selelekela

3.1 Letšoao la Analoge le la Dijithale
Protocol ea puisano ea HART e ipapisitse le maemo a puisano a thelefono ea Bell 202 mme e sebetsa ho sebelisa molao-motheo oa ho fetoha ha frequency (FSK, Figure 14). Letšoao la dijithale le entsoe ka maqhubu a mabeli - 1,200 Hz le 2,200 Hz e emelang likotoana tsa 1 le 0, ka ho latellana. Maqhubu a sine a maqhubu ana a mabeli a phahamisitsoe holim'a likhoele tsa matšoao tsa analog tsa hajoale (dc) ho fana ka puisano ea analog le dijithale ka nako e le 'ngoe.

3.2 Thutoloji
Bese ea HART e ka sebetsa ho e 'ngoe ea litlhophiso tse peli tsa marang-rang, ntlha ho ntlha le marotholi a mangata.
Supa Ntlha
Boemong ba ntlha, lets'oao la analog le sebelisetsoa ho buisana le ts'ebetso e le 'ngoe e fapaneng' me lets'oao la dijithale le fana ka phihlello ho mefuta e meng ea bobeli le lintlha tse ling tse ka sebelisoang bakeng sa ts'ebetso, ts'ebetso, tlhokomelo le merero ea tlhahlobo. Ke sesebelisoa se le seng sa makhoba a HART se ka bang teng beseng ea HART mme aterese ea likhetho e tlameha ho ba zero.

Marotholi a mangata
Ka mokhoa oa li-multi-drop, litekanyetso tsohle tsa ts'ebetso li fetisoa ka digitally. Aterese ea likhetho ea lisebelisoa tsohle tsa lebaleng e tlameha ho ba kholo ho feta 0 le pakeng tsa 1 ~ 15. Ea hona joale ka sesebelisoa ka seng e tsitsitse ho boleng bo fokolang (ka tloaelo 4 mA). Nomoro e phahameng ea sesebelisoa sa HART beseng ea HART e fihla ho 15.
TLHOKOMELISO: The e hahelletsoeng ka har'a HRT-711 ke 250 Ohm e nang le 1/4W. Ka hona, HRT-711 e tšehetsa ho hokahanya lisebelisoa tse 7 tsa HART tse phahameng ka nako e le 'ngoe. Haeba lisebelisoa tsa HART ka mekhoa e mengata ea marotholi li feta 7, joale basebelisi ba lokela ho khaola mochine o hahelletsoeng ka har'a HRT-711 (thibela ho chesa) 'me ba sebelise mochine o ka ntle oa 250 Ohm o nang le 1W.

3.3 HART Frame
Sebopeho sa foreimi ea HART se bontšoa ka tlase.

Tšimo

Tlhaloso

Selelekela

Liforeimi tsohle tse fetisoang ke HART master kapa lisebelisoa tsa makhoba li etelloa pele ke palo e boletsoeng ea litlhaku tsa "0xFF" 'me li bitsoa selelekela. Palo ea selelekela ha ea lokela ho ba ka tlase ho 5 le ho feta 20

Delimiter

Lintlha tsena li ka bonts'a foreimi e telele kapa e khuts'oane mme foreimi ke foreimi e kholo, foreimi ea makhoba kapa foreimi e phatlohileng.

Aterese

Haeba foreimi ea HART e le foreimi e khuts'oane, sebaka sa aterese ke baiti e le 'ngoe feela. Haeba e le foreimi e telele, sebaka sa aterese ke li-byte tse 5 mme se kenyelletsa ID ea moetsi, mofuta oa sesebelisoa le ID ea sesebelisoa.

Taelo

Taelo ea taelo ea HART e ka aroloa ho Universal, Tloaelo e Tloaelehileng le sehlopha sa Sesebediswa se khethehileng. Lihlopha tsena tse tharo li bontšitsoe ka tlase:

Nomoro ea Taelo	Sehlopha sa Taelo
Bokahohle	0 ~ 30, 31 e bolokiloe
Tloaelo e Tloaelehileng	32 ~ 126, 127 e bolokiloe
Sesebediswa ka ho Khetheha	128-253
Reserved	254 le 255

Ka kopo sheba Sehlomathiso A bakeng sa lintlha tse ling tsa taelo ea HART

Palo ea Byte

Ke palo ea li-byte pakeng tsa eona le cheque byte qetellong ea foreimi ea HART.

Khoutu ea Karabo

E kenyelletsa li-byte tse peli tsa boemo. Li-byte tsena li fetisa mefuta e meraro ea tlhahisoleseling: Liphoso tsa puisano, mathata a karabo ea litaelo le boemo ba sesebelisoa sa Field. Li bontšoa joalo ka tlase.

Lintlha tsa Khoutu ea Karabo

Monyetla 1

Monyetla 0

HLOKOMELA: Ha byte ea pele e bontša phoso ea puisano, boleng ba byte ea bobeli ke 0

Byte 0 e emetse phoso ya puisano kapa khoutu ya karabo

Byte ena e sebelisetsoa boemo ba phoso ha Bit7 e le 1. Likotoana tsa boemo li bonts'oa ka tsela e latelang

Bit7

Bit6

Bit5

Bit4

Bit3

Bit2

Bit1

Bit0

Tšimo

Tlhaloso

Phoso ea Parity

Phoso e fetelletseng

Framin g Phoso

Checksu m phoso

0(E bolokiloe)

RX buffer e khaphatseha

Haholo-holo (Undefin e)

Byte ena e sebelisoa bakeng sa khoutu ea karabo ha Bit7 e le 0.

Bit7

Bit6

Bit5

Bit4

Bit3

Bit2

Bit1

Bit0

Khoutu ea Karabo

Khoutu ea Karabo	Tlhaloso
0	Ha ho phoso e tobileng ea taelo
1	E sa hlalosoang
2	Khetho e fosahetseng
3	Paramethara e fetisitsoeng e kholo haholo
4	Paramethara e fetisitsoeng e nyane haholo
5	Ho fumanoe li-byte tsa data tse fokolang haholo
6	Phoso ea taelo e khethehileng ea sesebelisoa (ha e sebelisoe hangata)
7	Ka mokhoa oa ho sireletsa
8-15	Meelelo e mengata
16	Ho fihlella ho thibetsoe
28	Meelelo e mengata
32	Sesebelisoa se phathahane
64	Taelo ha e ea kengoa tšebetsong

Byte 1 e bontša boemo ba sesebelisoa sa tšimo

hanyane 7

Ho se sebetse hantle ha sesebelisoa

hanyane 6

Tlhophiso e fetohile

hanyane 5

Qaleho e batang

hanyane 4

Maemo a mang a teng

hanyane 3

Analog sephetho se tsitsitseng

hanyane 2

Sephetho sa analoge se tletse

hanyane 1

Phetoho e seng ea mantlha e tsoile meeli

hanyane 0

Phetoho ea mantlha e tsoile meeli

Lintlha

Likahare tsa data li khethoa ke nomoro ea taelo ea HART.

Sheba Byte

Foreimi e 'ngoe le e' ngoe ea HART e na le cheque byte nakong ea ho qetela ea data. Sesebelisoa sa HART se ka bona foreimi ea phoso ka byte ena.

Puisano ea Modbus

4.1 Mokhoa oa Phethahatso oa Mojule
Ha mojule oa HRT-711 o qalisoa, o tla etsa mokhoa oa Pele pele ebe o sebelisa mokhoa oa Ts'ebetso.
(1) Ha HRT-711 e sebetsa tlas'a Mokhoa oa Pele, e tla phethahatsa litaelo tsohle tsa pele 'me HART LED e tla benya.
(2) Ha HRT-711 e sebetsa tlas'a Operation mode, e tla phethahatsa taelo eohle ea likhetho ka bo eona 'me HART LED e tla lula e sebetsa.

4.2 Tafole ea 'Mapa ea Modbus / HART
Basebelisi ba ka fihlella sesebelisoa sa HART ka ho sebelisa aterese ena ea Modbus e hlalositsoeng ke mojule oa HRT-711.
Liaterese tsena tsa Modbus li ka aroloa likarolo tse peli joalo ka tlase.
(1) Input Data Area (FC04)
(2) Sebaka sa Boitsebiso ba Output (FC06, FC16)
[ Hlokomela ] Moelelo oa aterese e 'ngoe le e 'ngoe ea Modbus tafoleng e ka tlase e ipapisitse le tlhophiso ea SWAP Mode ho ba Che. Haeba maemo a SWAP Mode e le Byte kapa WORD kapa W&B, moelelo oa aterese e 'ngoe le e 'ngoe ea Modbus tafoleng e ka tlase e tla suthisoa ka baite e le 'ngoe kapa aterese ea lentsoe.
4.2.1 Sebaka sa Boitsebiso bo Kenyelelitsoeng-Boitsebiso ba CMD ea Mosebelisi

Modbus Addr (Hexadecimal)	Modbus Addr (Decimal)	Tlhaloso
0x0~1F3	0-499	Lintlha tsa CMD tsa mosebelisi

4.2.2 Input Data Area-Module State Data

Modbus Addr (Hexadecimal)

Modbus Addr (Decimal)

Tlhaloso

0x1F4

500

High Byte	Low Byte
Palo ea taelo ea mojule(2)	Mochine oa boemo ba mojule(1)

0x1F5

501

High Byte	Low Byte
Palo ea taelo ea phoso ea module(2)	Palo ea taelo ea mojule (2)

0x1F6
0x1F7~1F9

502
503-505

High Byte	Low Byte
Lenane la taelo ea phoso ea mojule (4)	Boemo ba phoso ea module(3)

Reserved

HLOKOMELA 1: Mochini oa boemo ba module o emela boemo ba hajoale ba taolo ea litaelo. Meelelo ea linaha e bontšitsoe tafoleng e latelang.

Boleng	Boemo
0	Qetello
1	E emetse ho romella taelo ea HART
2	Ho romella taelo ea HART.
3	E emetse ho fumana lintlha tsa HART
4	Ho fumana lintlha tsa HART.

ELA HLOKO 2:Ho HRT-711, kopo ea module le ho fumana taelo le palo ea liphoso li sebelisoa 1 byte ka ho latellana. Kopo e 'ngoe le e' ngoe, ho amohela kapa phoso e tla eketsa byte ena ho fihlela 256, ebe boleng bo tla qala ho tloha ho 0 hape.
ELA HLOKO 3:Boemo ba phoso ea module bo tlaleha boemo ba morao-rao ba phoso. Boemo bo bontšoa e le tafole e latelang.

Boleng	Boemo ba Phoso
0	Ha ho phoso
1	Ha ho mohla taelo eo e kileng ea etsoa
2	Fumana nako, ha e khone ho fumana lintlha tsa HART
3	Lintlha tsa ho fumana HART li khutšoane haholo
4	Delimiter ea data ea HART e na le phoso e itseng
5	Aterese (mofuta o monyenyane) oa data ea HART e na le phoso e itseng
6	Aterese (mokhoa o monyane oa ho phatloha) ea data ea HART e na le phoso e itseng
7	Taelo ea data ea HART e na le phoso
8	Ho lekana ha data ea HART ho na le phoso
9	Puisano le sesebelisoa sa makhoba sa HART se na le phoso e itseng 'me melaetsa ea liphoso e ngotsoe ka har'a likhoutu tsa likarabo

ELA HLOKO 4:Lenane la litaelo la module le tlaleha index ea litaelo ea morao-rao. Ha ho na phoso e etsahalang ha byte ena e le 255.

4.2.3 Input Data Area －Default CMD 0 Data
HRT-711 e tla iketsetsa litaelo tse peli tsa kamehla, CMD 0 le CMD 3, ha e eketsa sesebelisoa sa HART. Tafole e latelang e emela 'mapa oa aterese oa CMD 0 oa data oa Modbus.

Modbus Addr (Hexadecimal)	Modbus Addr (Decimal)	Tlhaloso
0x1FA~200	506-512	Default CMD 0 data input of Module 0
0x201~207	513-519	Default CMD 0 data input of Module 1
0x208~20E	520-526	Default CMD 0 data input of Module 2
0x20F~215	527-533	Default CMD 0 data input of Module 3
0x216~21C	534-540	Default CMD 0 data input of Module 4
0x21D~223	541-547	Default CMD 0 data input of Module 5
0x224~22A	548-554	Default CMD 0 data input of Module 6
0x22B~231	555-561	Default CMD 0 data input of Module 7
0x232~238	562-568	Default CMD 0 data input of Module 8
0x239~23F	569-575	Default CMD 0 data input of Module 9
0x240~246	576-582	Default CMD 0 data input of Module 10
0x247~24D	583-589	Default CMD 0 data input of Module 11
0x24E~254	590-596	Default CMD 0 data input of Module 12
0x255~25B	597-603	Default CMD 0 data input of Module 13
0x25C~262	604-610	Default CMD 0 data input of Module 14
0x263~269	611-617	Default CMD 0 data input of Module 15

4.2.4 Input Data Area －Default CMD 3 Normal Format Data
Ha u lokisa HRT-711 kamehla CMD 3 ho fomete e tloaelehileng, data ea aterese ea Modbus bakeng sa sesebelisoa ka seng sa HART e bontšoa e le tafole e latelang.

Byte 0	Byte 1	Byte 2	Byte 3	Byte 4
Yuniti	Phapang ea mantlha ea sesebelisoa sa HART (Ka sebopeho sa IEEE 754)
Byte 5	Byte 6	Byte 7	Byte 8	Byte 9
Yuniti	Phapang ea bobeli ea sesebelisoa sa HART (Ka sebopeho sa IEEE 754)
Byte 10	Byte 11	Byte 12	Byte 13	Byte 14
Yuniti	Phapang e phahameng ea sesebelisoa sa HART (Ka sebopeho sa IEEE 754)
Byte 15	Byte 16	Byte 17	Byte 18	Byte 19
Yuniti	Quaternary Variable ea sesebelisoa sa HART (Ka sebopeho sa IEEE 754)

Modbus Addr (Hexadecimal)	Modbus Addr (Decimal)	Tlhaloso
0x26A~276	618-630	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 0
0x277~283	631-643	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 1
0x284~290	644-656	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 2
0x291~29D	657-669	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 3
0x29E~2AA	670-682	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 4
0x2AB~2B7	683-695	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 5
0x2B8~2C4	696-708	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 6
0x2C5~2D1	709-721	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 7
0x2D2~2DE	722-734	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 8
0x2DF~2EB	735-747	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 9
0x2EC~2F8	748-760	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 10
0x2F9~305	761-773	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 11
0x306~312	774-786	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 12
0x313~31F	787-799	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 13
0x320~32C	800-812	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 14
0x32D~339	813-825	Default CMD 3 Normal Format Data of Module 15

4.2.5 Input Data Area-Input Data Area-Module Error Record Data
HRT-711 e tlaleha phoso ea morao-rao ea 3 ha puisano ea HART e na le phoso. Lirekoto tsena tse 3 li kentsoe rekotong ea phoso ea module. Sebopeho sa rekoto ka 'ngoe se bontšoa e le tafole e latelang.

Byte 0	Bolelele ba data ea ho romella
Kamora 1 ~ 53	Rekoto ea ho romella data
Byte 54	Bolelele ba data ea ho amohela
Kamora 55 ~ 109	Rekoto ea data ea ho amohela
Kamora 110 ~ 113	Nako ea stamp tlaleho
Kamora 114 ~ 115	Reserved

Modbus Addr (Hexadecimal)	Modbus Addr (Decimal)	Tlhaloso
0x33A~373	826-883	Rekoto ea Phoso ea Module 1
0x374~3AD	884-941	Rekoto ea Phoso ea Module 2
0x3AE~3E7	942-999	Rekoto ea Phoso ea Module 3

4.2.6 Input Data Area－Default CMD 0&3 Status Data
E na le li-byte tse peli. Byte ea pele ke boemo ba Default CMD 0 mme byte ea bobeli ke boemo ba Default CMD 3.
Mohlala: Haeba boleng ke 0x0100 bakeng sa aterese ea MB 1000, joale "byte" e tlase ea 1000 ke 0x00 'me boemo bo phahameng ba 1000 ke 0x01. E bolela boemo ba phoso ea Default CMD 0 ke 0x00 mme boemo ba phoso ba Default CMD 3 ke 0x01 ho Module 0.

High Byte	Low Byte
Boemo ba CMD 3	Boemo ba CMD 0

Modbus Addr (Hexadecimal)	Modbus Addr (Decimal)	Tlhaloso
0x3E8	1000	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 0
0x3E9	1001	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 1
0x3EA	1002	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 2
0x3EB	1003	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 3
0x3EC	1004	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 4
0x3ED	1005	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 5
0x3EE	1006	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 6
0x3EF	1007	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 7
0x3F0	1008	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 8
0x3F1	1009	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 9
0x3F2	1010	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 10
0x3F3	1011	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 11
0x3F4	1012	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 12
0x3F5	1013	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 13
0x3F6	1014	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 14
0x3F7	1015	Boemo ba kamehla ba CMD 0&3 ba Mojule 15
0x3F8~419	1016-1049	Reserved

4.2.7 Input Data Area － Boemo ba Phoso ea CMD ea Mosebelisi
HRT-711 e tšehetsa boholo ba 100 User CMDs. Lenane la CMD la Mosebedisi le tloha ho 0 ho isa ho 99. Aterese ka nngwe ya Modbus e emela maemo a mabedi a Mosebedisi a CMD.
Mohlala: Haeba boleng ke 0x0200 bakeng sa aterese ea MB 1050, joale "byte" e tlase ea 1050 ke 0x00 'me 1050 e phahameng ke 0x02. E bolela boemo ba phoso ea Index ea CMD ea Mosebelisi 0 ke 0x00 'me boemo ba phoso ba Mosebelisi CMD Index 1 ke 0x02.

Modbus Addr (Hexadecimal)	Modbus Addr (Decimal)	Tlhaloso
0x41A~44B	1050-1099	Mosebelisi CMD Index 0~99 boemo ba phoso

4.2.8 Input Data Area －Module Hardware Data

Modbus Addr (Hexadecimal)	Modbus Addr (Decimal)	Tlhaloso
0x44C~44D	1100-1101	ID ea Mojule (Boleng ba ASCII bo emelang HART)
0x44E~455	1102-1109	Lebitso la Mojule (Boleng ba ASCII bo emelang lebitso la mojule oa 16-byte)
0x456~459	1110-1113	Module Firmware Version (Boleng ba ASCII bo emelang mofuta oa firmware oa 8-byte)
0x45A~47D	1114-1149	Reserved

4.2.9 Sebaka sa Boitsebiso ba Kenya -Ka Boitsebiso ba Mokhoa

Modbus Addr (Hexadecimal)

Modbus Addr (Decimal)

Tlhaloso

0x47E

1150

High Byte	Low Byte
Fumana count in through mode	Romella palo ka mokhoa

0x47F

1151

High Byte	Low Byte
Reserved	Fumana palo ea liphoso ka har'a mokhoa

0x480

1152

Fumana bolelele ka har'a mokhoa

0x481~50E

1153-1294

Fumana data ka mokhoa o ikhethileng

0x50F~513

1295-1299

Reserved

4.2.10 Input Data Area －Default CMD 3 Simple Format Data
Ha u hlophisa CMD 711 ea kamehla ea HRT-3 ho fomete e bonolo, data ea aterese ea Modbus bakeng sa sesebelisoa ka seng sa HART e bontšoa e le tafole e latelang.

Byte 0	Byte 1	Byte 2	Byte 3
Phapang ea mantlha ea sesebelisoa sa HART (Ka sebopeho sa IEEE 754)
Byte 4	Byte 5	Byte 6	Byte 7
Phapang ea bobeli ea sesebelisoa sa HART (Ka sebopeho sa IEEE 754)

Byte 8	Byte 9	Byte 10	Byte 11
Phapang e phahameng ea sesebelisoa sa HART (Ka sebopeho sa IEEE 754)
Byte 12	Byte 13	Byte 14	Byte 15
Quaternary Variable ea sesebelisoa sa HART (Ka sebopeho sa IEEE 754)

Modbus Addr (Hexadecimal)	Modbus Addr (Decimal)	Tlhaloso
0x514~51D	1300-1309	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 0
0x51E~527	1310-1319	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 1
0x528~531	1320-1329	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 2
0x532~53B	1330-1339	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 3
0x53C~545	1340-1349	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 4
0x546~54F	1350-1359	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 5
0x550~559	1360-1369	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 6
0x55A~563	1370-1379	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 7
0x564~56D	1380-1389	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 8
0x56E~577	1390-1399	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 9
0x578~581	1400-1409	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 10
0x582~58B	1410-1419	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 11
0x58C~595	1420-1429	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 12
0x596~59F	1430-1439	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 13
0x5A0~5A9	1440-1449	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 14
0x5AA~5B3	1450-1459	Default CMD 3 Data Format e bonolo ea Module 15

4.2.11 Sebaka sa Lintlha tse hlahisoang

Modbus Addr (Hexadecimal)

Modbus Addr (Decimal)

Tlhaloso

0x0~1F3

0-499

Taelo ya mosebedisi

0x1F4

500

High Byte	Low Byte
Reserved	Seta bocha tšebetso ea boemo ba module(1)

0x1F5

501

High Byte	Low Byte
Reserved	Mosebetsi oa ho khetha ka ho iketsa(2)

0x1F6

502

High Byte	Low Byte
Lenane la taelo ea trigger(3)	Tshebetso ya Output Trigger(3)

0x1F7~1F9

503-505

Reserved

0x1FA~76B

506-1899

E bolokiloe (Bakeng sa Tlhophiso ea Mojule)

0x76C

1900

High Byte	Low Byte
Reserved	Khetho ea kanale ka mokhoa

0x76D

1901

Romella bolelele ba data ka har'a mokhoa

0x76E~7FB

1902-2043

Romella data ka mokhoa

ELA HLOKO 1:Ha u ngola boleng bo boholo ho feta zero, mojule o tla hlakola palo ea kopo ea mojule, palo ea likarabo tsa module, palo ea phoso ea module, boemo ba phoso ea moduli le ho beha index ea taelo ea phoso ho 255. Ho phethela ts'ebetso ea ho seta bocha, mosebelisi o tlameha ho ngola 0 tšimong ena.
ELA HLOKO 2: Ha o beha boleng hore e be 1, mojule o tla phethahatsa litaelo tsohle tsa likhetho tsa HART ka bohona.
ELA HLOKO 3: Haeba o fetola boleng, mojule o tla bua ka boleng ba index (0~99, 255 ke bakeng sa mode) ea taelo ea trigger ho phethahatsa taelo e lumellanang ea mosebelisi. Mohlala: Haeba index ea taelo ea trigger e le 0 'me boleng ba ts'ebetso ea tlhahiso ea tlhahiso ke 1, ha ho fetola boleng ba ts'ebetso ea tlhahiso ea tlhahiso ho tloha ho 1 ho ea ho 2, mochine o tla phethahatsa taelo ea mosebedisi (index = 0).

4.3 Ka Mokhoa
Ka mokhoa ona, basebelisi ba ka romella le ho amohela taelo ea HART ka kotloloho. Ka kopo sheba mehato e ka tlase.
Mohato oa 1:Beha Channel ho 0. (Ka Mode feela tšehetso mocha 0) [Aterese:1900, Low Byte] Mohato oa 2：Beha bolelele ba ho Romela [Aterese:1901] Mohato oa 3:Beha data ea taelo ea HART. [Aterese:1902 ~ 2043] Mohlala: 0xFF 0xFF 0xFF 0xFF 0xFF 0x02 0x80 0x00 0x00 0x82
Mohato oa 4: Beha Auto Polling ho 0. (Ka mokhoa ona, Auto Polling mosebetsi o ke ke oa khoneha.) [Aterese:501, Low Byte] Mohato oa 5:Beha The index of trigger command ho 255. [Aterese:502, High Byte] Mohato oa 6: Fumana palo ea ho amohela ho tsoa ho Fumana palo ka mokhoa oa [Aterese ka mokhoa oa ho bala: Phoso ea 1150 ho tloha ka Phoso ea 1151] le ho bala ka Phoso ea XNUMX [Aterese:XNUMX, Low Byte].
Mohato oa 7: Fetola boleng ba ts'ebetso ea Output Trigger. [Aterese: 502, Low Byte] Mohato oa 8: Fumana boleng ba Receive count ka mokhoa oa ho bala le ho bala liphoso ka mokhoa ho fihlela e 'ngoe ea tsona e fapane le boleng ba ho qetela.
Mohato oa 9: Haeba palo ea Amohela ka mokhoa o fapaneng le boleng ba ho qetela, mosebelisi a ka fumana bolelele ba ho fumana ho tloha ho Fumana bolelele ka mokhoa mme mosebelisi a ka fumana data ho tsoa ho Fumana data ka mokhoa [Aterese: 1153 ~ ] ho latela bolelele ba data. [Aterese: 1152] (Haeba palo ea Phoso ka mokhoa o fapaneng e fapane le boleng ba ho qetela, ho bolela hore e ke ke ea fumana data efe kapa efe.)

Tšebeliso

5.1 .NET Framework Installation
The Utility bakeng sa HRT-711 hloka .NET Framework ho sebetsa. Phetolelo ea .NET Framework to execute Utility e tlameha ho feta 2.0. Haeba basebelisi ba na le sena, ka kopo hlokomoloha karolo ena 'me u tlole ho karolo ea 5.2.
Microsoft .Net Framework Version 2.0:http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0856eacb-4362-4b0d-8edd-aab15c5e04f5&DisplayLang=en
Mehato ea ho kenya .NET Framework e bontšitsoe ka tlase:
Mohato oa 1: Tobetsa konopo e latelang.

Mohato oa 2: Sheba "Ke amohela lipehelo tsa Tumellano ea License" ebe o tobetsa konopo ea Kenya.

Mohato oa 3: Kamora ho qeta ho kenya, tobetsa konopo ea Finish ho tsoa.

5.2 Kenya Utility ea HRT-711
Mohato oa 1: Khoasolla ho kenya file ea HRT-711 Utility ho tloha CD-ROM disk (CD:\hart\gateway\hrt-711\utilities\) kapa web sebaka
(ftp://ftp.icpdas.com.tw/pub/cd/fieldbus_cd/hart/gateway/hrt-711/utilities/)
Mohato oa 2: Phetha HRT-711 Utility xxxxexe (xxxx ke mofuta oa sephutheloana sa ho kenya) file ho kenya Utility, ebe o tobetsa konopo e latelang.

Mohato oa 3: Tobetsa konopo e latelang ho tsoela pele. Haeba u batla ho fetola sebaka sa ho instola, tobetsa konopo ea Browse ho khetha tsela ea ho instola.

Hata 4: Khetha lebitso le tsela eo u ka e kenyang ho Start Menu, ebe o tobetsa E 'ngoe.

Mohato oa 5: Tobetsa Kenya ho qala ho instola

Mohato oa 6: Emela ho qeta ho kenya, ebe u sheba "View Patch Note.txt" ha u batla, 'me u tobetse Qetella ho qeta ho instola.

Mohato oa 7: Basebelisi ba ka sebelisa Utility ka tsela e latelang.
5.3 Selelekela sa Utility
HRT-711 e na le, Ethenet le HART, li-interfaces tse peli. Utility e ka hlophisa li-interface tsena tse peli. Basebelisi ba tlameha ho khetha hore na ba tla hlophisa sebopeho sefe ka sebopeho sa pele sa Utility. Mosebelisi a ka tobetsa setšoantšo ho khetha sebopeho. Lintlha tsa tlhophiso ea likhokahano tsena tse peli li tla tšohloa karolong e latelang.

5.4 Tlhophiso ea Ethernet
Sebopeho sa Ethernet sa HRT-711 se sebetsana le protocol ea Modbus/TCP le Modbus/UDP. Basebelisi ba tlameha ho hlophisa sebopeho bakeng sa tlhophiso e nepahetseng (IP, Sub-net mask ... joalo-joalo) bakeng sa tšebeliso.
Tobetsa Batla li-server ka foromo ena ho batla lisebelisoa tsohle tsa ICPDAS.

HRT-711 e tla thathamisa foromong ena kamora ho batla. Haeba HRT-711 e sa thathamisetsa foromong ena, ka kopo, sheba khokahanyo ea marang-rang kapa matla a HRT-711.

Basebelisi ba ka hlophisa liparamente tsa marang-rang ka ho tobetsa habeli HRT-711 lethathamong. Basebelisi ba ka fetola liparamente hore e be litlhophiso tse loketseng ts'ebeliso ea basebelisi, ebe o tobetsa konopo ea OK ho sebelisa tlhophiso e ncha.

Kamora ho fana ka paramente, mosebelisi a ka tobetsa Tsoa ho tsoa foromong ea Network Configuration.
5.5 Tlhophiso ea Modbus ho HART
HRT-711 ke Modbus/TCP le Modbus/UDP ho ea HART heke. Ha e hloke feela ho lokisa Ethernet empa hape le sebopeho sa HART.
TLHOKOMELISO: Pele Ho lokisa segokanyimmediamentsi sa HART, basebelisi ba tlameha ho chencha Init Mode switch ho Init ebe o potoloha matla HRT-711.

Foromo ea tlhophiso ea HART e ka aroloa likarolo tse 5. Likarolo tsena tse 5 ke Leseli la Sephethephethe, Lebitso la Hona Joale Config Module, Boemo ba Khokahano, Taolo ea Khokahano le Lisebelisoa. Karolo e latelang e tla hlalosa karolo ka 'ngoe le mesebetsi.

5.5.1 Leseli la Sephethephethe

Letshoao	Boemo
	The Com port of PC ha e so buloe
	Com port of PC e butsoe mme e lekile ho hokela mojuleng
	Khomphutha e hokela mojuleng ka katleho

5.5.2 Lebitso la Hona Joale Config Module
Lebitso la Current Config Module le hlahisa lebitso la mojule oa hajoale ho hlophisoa. Sesebelisoa sena se boetse se tšehetsa HRT-711. Kahoo, Lebitso la Current Config Module le thusa basebelisi ho tseba hore na mojule o ntse o hlophisoa.
Boemo ba Khokelo ea 5.5.3

Setšoantšo	Boemo
	The Com port of PC ha e so buloe
	Com port of PC e butsoe mme e lekile ho hokela mojuleng
	Khomphuta e hokela mojuleng ka katleho

5.5.4 Taolo ea Khokahano

Konopo	Mosebetsi
	Ha o tobetsa konopo ena, PC e tla bula Com port ebe e leka ho hokela mojuleng.
	Ha o tobetsa konopo ena, PC e tla senya khokahanyo ea module ebe e koala Com port.

5.5.5 Lisebelisoa
The Utility e na le lisebelisoa tse ngata bakeng sa tlhophiso le debug. Tafole e latelang e thathamisa lisebelisoa tsohle le mesebetsi ea eona.

Sesebelisoa	Tshebetso
	Litlhophiso tsa puisano The Com Port setting bakeng sa PC

	Lintlha tsa Sesebelisoa Hlahisa tlhophiso ea sesebelisoa
	Sesebediswa Setlhophiso Fetola tlhophiso
	Lintlha tse Khethehileng tsa Output Tlhophiso ea tlhahiso ea kamehla ea boot-up ea User CMD
	'Mapa oa Aterese Hlahisa 'mapa oa Aterese ea Modbus ea Mosebelisi CMD
	Tlhahlobo ea lisebelisoa Hlahisa boemo ba hajoale ba taelo ea HART ea mojule
	Ka Mokhoa Romela/Amohela taelo ya HART
	Phetolelo ea Sebopeho Fetolela Pack ASCII le IEEE 754 sebopeho

5.5.5.1 Litlhophiso tsa Puisano
Mosebelisi a ka khetha hore na o lokisa sesebelisoa sefe. Bukeng ena, ka kopo khetha HRT-711 lethathamong le theoha, ebe u khetha nomoro ea Com Port e hokahaneng le HRT-711.

5.5.5.2 Lintlha tsa Sesebelisoa

E bonts'a tlhophiso ea module. Ha o tobetsa ntho e ka ho le letšehali, e tla bontša data ea ntho e ka lehlakoreng le letona. Mabapi le data ea lintho tsena e bontšoa e le tafole e latelang.

Node	Tweba	Boitšoaro
HRT-711	Left Click	Sebopeho sa ponts'o
Tsamaiso	Left Click	Sebopeho sa ponts'o
Tsamaiso	Tobetsa ka ho le letona⁽¹⁾	Hlahisa menu ea Pop-up Basic Operation le Ts'ebetso e Tsoetseng Pele

Sesebelisoa sa HART N	Left Click	Sebopeho sa ponts'o
CMD ea kamehla (N)	Left Click	Sebopeho sa ponts'o
CMD ea kamehla (N)	Tobetsa ka ho le letona⁽²⁾	Hlahisa menu ea Pop-up Basic Operation le Ts'ebetso e Tsoetseng Pele
CMD ea mosebelisi (N)	Left Click	Sebopeho sa ponts'o
CMD ea mosebelisi (N)	Tobetsa ka ho le letona⁽²⁾	Hlahisa menu ea Pop-up Basic Operation le Ts'ebetso e Tsoetseng Pele

(1) Ha u tobetse ka ho le letona ntho ea Sisteme, e tla hlahisa menyu ea pop-up. Mesebetsi ea menu e tla hlalosoa ka tlase:

Ts'ebetso ea Motheo

Sephetho sa Tsamaiso
ho tsosolosa boemo	Ha u seta ntho ho Noble, module e tla hlakola palo ea kopo ea module, palo ea likarabo tsa module, palo ea phoso ea module, boemo ba phoso ea module le ho beha index ea taelo ea phoso ea module ho 255.
khetho ea likoloi	Ha u seta ntho ho Numella, mojule o tla phethahatsa litaelo tsohle tsa likhetho tsa HART ka bohona
motsu oa letsoho	Ha u seta ntho ho Noble, module e tla phethahatsa taelo ea mosebedisi hang ho ea ka boleng ba trigger index ea tšimo ea taelo ea mosebedisi.
trigger index of user command	Haeba basebelisi ba batla ho phethahatsa taelo ea mosebelisi ka mokhoa oa matsoho, basebelisi ba tlameha ho beha boleng ba index pele
Romela konopo ya Data	Ha o tobetsa konopo, e tla ntlafatsa data sebakeng sa System Output ho mojule
Kenyo ea Tsamaiso

Sephetho sa Tsamaiso
Mochini oa Naha	E tla bonts'a mochini oa mmuso oa module
Kopa palo	E tla bontša palo ea kopo ea HART UserCmd
Palo ea Karabelo	E tla bontša palo ea karabelo ea HART UserCmd
Palo ea Liphoso	E tla bontša palo ea liphoso tsa karabelo ea HART UserCmd
Boemo ba Phoso	E tla bontša boemo ba phoso ea HART UserCmd
Lenane la phoso la taelo ea mosebelisi	E tla bonts'a HART UserCmd ea morao-rao e entseng phoso. Haeba boleng ba index ke 255, ho bolela hore ha ho phoso e etsahetseng
Konopo ea ho ntlafatsa	Ha o tobetsa konopo, e tla ntlafatsa data ea Input System ho tsoa mojuleng

 Ts'ebetso e tsoetseng pele

Lintlha tse hlahisoang
E na le data ea 6 bytes. Ha o tobetsa konopo ea Send Data, e tla romela data e hlahisoang ho module. (Aterese ea Modbus: 500~502 sebakeng sa Output Data Area)
Kenya data
E na le data ea 6 bytes. Ha o tobetsa konopo ea Update, e tla nchafatsa data ho tsoa mojuleng.
(Aterese ea Modbus: 500~502 sebakeng sa Boitsebiso bo Kenyelitsoeng)
(2) Ha u tobetsa ka ho le letona ntho ea Default kapa User CMD, e tla hlahisa menu ea pop-up. Mesebetsi ea menu e tla hlalosoa ka tlase:
 Ts'ebetso ea Motheo
Ts'ebetsong ena, e ts'ehetsa feela taelo ea HART 0, 1, 2, 3, 6, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 'me taelo e fapaneng ea HART e tla bontša fensetere e fapaneng ea litaelo tsa basebelisi (EX: Fesetere ea taelo ea HART 0 le 6 e bontšitsoe ka tlase).

 Ts'ebetso e tsoetseng pele
Basebelisi ba ka ngola/bala taelo/karabo ea HART ka foromo ena. Ka foromo ena, ho na le likonopo tse peli tsa Romela Data le Update. Ha o tobetsa konopo ea Romela Data, e tla romela lintlha tsa tlhahiso ho module. Mme ha o tobetsa konopo ena, e tla nchafatsa lintlha tsa ho kenya le tse tsoang ho mojule.
HLOKOMELA:Ka sebaka sa Input data sa taelo ea basebelisi, li-byte tsa pele tsa 2 ke khoutu ea karabo1 le code2 ea taelo ea HART 'me li-byte tse letšehali ke data ea taelo ea HART.

5.5.5.3 Tlhophiso ea Sesebelisoa

E tla bonts'a tlhophiso ea sistimi ea HRT-711 mme basebelisi le bona ba ka hlophisa HRT-711 mona. Ha o tobetsa lintho tse ka letsohong le letšehali, e tla bonts'a tlhahisoleseling e lumellanang le eona ka lehlakoreng le letona la fensetere. Se latelang ke tlhaloso e qaqileng.

Node	Tweba	Boitšoaro
HRT-711	Left Click	Sebopeho sa ponts'o
Tsamaiso	Left Click	Sebopeho sa ponts'o
Tsamaiso	Tobetsa ka ho le letona⁽¹⁾	Hlahisa menu ya Pop-up Edita mme o kenye Mojule
Sesebelisoa sa HART N	Left Click	Sebopeho sa ponts'o
CMD ea kamehla (N)	Left Click	Sebopeho sa ponts'o
CMD ea kamehla (N)	Tobetsa ka ho le letona⁽²⁾	Hlahisa menu ya Pop-up Edit Delete le Add Taelo
CMD ea mosebelisi (N)	Left Click	Sebopeho sa ponts'o
CMD ea mosebelisi (N)	Tobetsa ka ho le letona⁽³⁾	Hlahisa menu ya Pop-up Edita le ho Hlakola

(1) Ha u tobetse ka ho le letona ntho ea Sisteme, e tla hlahisa menyu ea pop-up. Mesebetsi ea menu e tla hlalosoa ka tlase:
 Fetola

E sebelisetsoa ho beha mekhoa ea puisano ea HART le Modbus mme e hlalositsoe ka tlase.

Tsamaiso
Cmd karohano	Nako ea likhetho ea HART Cmd
Nako ea ho qetela	Theko ea nako e felileng ea HART Cmd.
Khetho ea Auto	Haeba ts'ebetso e nolofalitsoe, HRT-711 e tla phethahatsa likhetho tsohle tsa HART Cmd ka bo eona.
Leka Hape Bala	Ha HART comm. phoso e etsahetse, HRT-711 e tla romela HART Cmd hape bakeng sa nako ea ho Leka hape ho bala.
Setting ea Modbus
Fetola Mokhoa	E sebelisoa bakeng sa sebopeho sa data ea lentsoe ho Modbus. Khetho ke None / Byte / Lentsoe / W&B. Mohlala: data ea mantsoe a 2 (0x1234, 0x5678) ho tsoa ho HRT-711. Basebelisi ba ka seta mokhoa oa ho fapanyetsana bakeng sa mefuta e fapaneng ea data.
		Fetola Mokhoa	Lintlha
		Ha ho letho	0x1234	0x5678
		Byte	0x3412	0x7856
		Lentsoe	0x5678	0x1234
		W&B	0x7856	0x3412

 Eketsa Mojule

E sebelisetsoa ho beha mokhoa oa puisano bakeng sa lisebelisoa tsa HART le ho hlalosoa ka tlase.

Mojule
Channel	0~7. (Ke kanale 0 feela e tšehetsang hona joale)
Auto Configure	Haeba e nolofalletsa ts'ebetso ena, HRT-711 e tla lemoha mofuta oa foreimi, aterese, lilelekela, ID ea moetsi, mofuta oa sesebelisoa le ID ea sesebelisoa sa HART ka bo eona. Tlhokomeliso: Haeba e nolofalletsa ts'ebetso ena, e ts'ehetsa mokhoa oa HART Point to Point

Mofuta oa foreimi	Foreimi e kgutshwane kapa e telele
Mofuta oa master	Monghali oa mathomo kapa oa Sekondari Tlhokomeliso: Ka kakaretso, HRT-711 e lokela ho behoa ho Monghali oa Mathomo
Mokhoa oa netweke	Supa ho Point kapa Multi-drop mode. Ntlha ea bohlokoa: Ke sesebelisoa se le seng feela sa makhoba a HART ka beseng ea HART Multi-drop: Ho ka ba le lisebelisoa tse fetang e le 'ngoe tsa HART ka beseng ea HART.
Aterese	0 ~ 15. Tlhokomeliso: Haeba aterese ea sesebelisoa sa HART e le 0, ho bolela ho Point to Point mode
Ketapele	5-20
Cmd 0 Mdoe	Thibela(1) / Ea pele(2) / Ho khetha(3)
Cmd 3 Mdoe	Thibela(1) / Ea pele(2) / Ho khetha(3)
Sekhetho se Ikhethileng
Fumana ID e ikhethang	Haeba mofuta oa foreimi ea sesebelisoa sa makhoba a HART e le foreimi e telele, basebelisi ba ka nolofalletsa ts'ebetso ena ho fumana ID e ikhethang ka boits'oaro ka aterese e khuts'oane
ID ea moetsi	Basebelisi ba ka seta ID ea moetsi bakeng sa sesebelisoa sa HART. Haeba mofuta oa foreimi o le mokhuts'oane, basebelisi ba ka siea tlhophiso ena
Mofuta oa Sesebelisoa	Basebelisi ba ka beha mofuta oa sesebelisoa bakeng sa sesebelisoa sa HART. Haeba mofuta oa foreimi o le mokhuts'oane, basebelisi ba ka siea tlhophiso ena
ID ea sesebelisoa	Basebelisi ba ka seta ID ea sesebelisoa bakeng sa sesebelisoa sa HART. Haeba mofuta oa fram o le mokhuts'oane, basebelisi ba ka siea tlhophiso ena

Thibela: HRT-711 e ke ke ea phethahatsa HART Cmd ea kamehla
Ea pele: HRT-711 e tla sebelisa HART Cmd ea kamehla ka bo eona ha e le Mokhoa oa ho qala.

Ho khetha: HRT-711 e tla sebelisa HART Cmd ka bo eona ha e le ts'ebetsong.
(2) Ha u tobetsa ka ho le letona ntho ea HART Device N, e tla hlahisa menu ea pop-up.
Mesebetsi ea menu e tla hlalosoa ka tlase:

 Fetola
Joalo ka khetho Eketsa Taelo ho menu ea pop-up ha o tobetsa ka ho le letona Sisteme, ka kopo sheba karolo eo.
 Hlakola
Hlakola mojule o khethiloeng hajoale
 Eketsa Taelo

E sebelisoa ho beha paramethara ea puisano bakeng sa HART User CMD. Lintlha li hlalositsoe ka tlase:

Taelo
Taelo Num	Beha nomoro ea taelo ea HART
Mokhoa	Ea pele⁽¹⁾ / Ho khetha⁽²⁾ / Bukana⁽³⁾
Sebopeho	Tloaelehileng⁽⁴⁾ / E bonolo⁽⁵⁾ (Sebopeho sa phapanyetsano ea data lipakeng tsa HART le Modbus)
Ka boholo	Beha bolelele ba data e kentsoeng ea taelo ea HART. Tlhokomeliso: Boholo bo kenyelletsa khoutu ea karabo ea li-byte tse 2 le boholo ba data ba taelo ea HART. (Mohlala: HART Cmd 0 = 2(khoutu ea karabo) +12 =14)
Boholo bo Ntle	Beha bolelele ba data ea tlhahiso ea taelo ea HART.
Ho Offset	Beha li-input offset tsa data ea taelo e khutlisitsoeng ea HART. (HG_Tool v1.5.0 kapa e ncha e tšehelitsoe, sheba mohlalaample FAQ26)

Ea pele:Mojule o tla tsamaisa taelo ena ka mokhoa oa pele
Khetho: Mojule o tla tsamaisa taelo ena ka mokhoa oa ts'ebetso

Bukana:Mojule o tla tsamaisa taelo ena ka tataiso
Tloaelehileng: Ha u bala / u ngola data ea HART ka Modbus, sebopeho sa data ke sebopeho sa taelo se tloaelehileng sa HART
E bonolo:Ha u bala / u ngola data ea HART ka Modbus, sebopeho sa data ke sebopeho se bonolo se hlalosoang ke HRT-711. Tlhaloso e qaqileng, ka kopo sheba Sehlomathiso sa B. (Mokhoeng ona, software ea HMI kapa ea SCADA e ka bala kapa ea ngola data ea HART 'me ha e hloke ho sebetsana le data leha e le efe. Hona joale, e tšehetsoa feela ke nomoro ea taelo ea HART: 1, 2 le 3.)

(3) Ha u tobetsa ka ho le letona ntho ea User CMD (N), e tla hlahisa menu ea pop-up. Mesebetsi ea menu e tla hlalosoa ka tlase:
 Fetola
Hoa tšoana le ho khetha Eketsa Taelo ho menu ea pop-up ha u tobetsa ka ho le letona HART Device N, ka kopo sheba karolo eo.
 Hlakola
Hlakola CMD (N) ea Mosebelisi e khethiloeng hajoale

5.5.5.4 Lintlha tse Felletseng
E sebelisoa ho beha boleng ba kamehla bakeng sa data eohle e hlahisoang ke UserCMD.
(1) Tobetsa ntho e ka ho le letšehali ea CMD ea Mosebelisi 'me haeba bolelele ba tlhahiso ea CMD ea Mosebelisi e se zero, joale aterese e tšoaretsoeng e tla ba putsoa ka fensetere e nepahetseng.
(2) Tlanya habeli tšimong ea aterese 'me e tla bontša fensetere ea Data Edita ho beha boleng ba kamehla.
Ha o qetile tlhophiso eohle, tobetsa konopo ea Save to Device ho sebelisa litlhophiso tsohle. (Mojule o tla qala hape ha o tobetsa konopo ea Boloka ho Sesebelisoa)

5.5.5.5 'Mapa oa Aterese
E sebelisoa ho bonts'a aterese ea MB bakeng sa CMD eohle ea Basebelisi.
(1) Tobetsa ntho e ka ho le letšehali ea CMD ea Mosebelisi 'me aterese ea CMD ea Mosebelisi e tla ba putsoa ka lehlakoreng le letona la Modbus AO kapa Modbus AI.
(2) Lintlha tsa tafole ea Modbus AI e ka baloa ke Modbus Function Code 4.
(3) Lintlha tsa tafole ea Modbus AO e ka baloa ke Modbus Function Code 3 mme e ngotsoe ke Modbus Function Code 6 kapa 16.
TLHOKOMELISO: The Aterese ea Modbus ea taelo ea kamehla e tsitsitse, kahoo basebelisi ba ka sheba karolo ea 4.2 ho fumana aterese.

5.5.5.6 Tlhahlobo ea lisebelisoa
E sebelisoa ho bontša boemo ba taelo ea HART ho HRT-711.
(1) Tobetsa ntho e ka ho le letšehali ea CMD ea Mosebelisi 'me letšoao la ntho eo le tla bontša boemo bo hlalositsoeng ka tlase:

Setšoantšo	Boemo
	Ho bolela hore ha ho phoso
	Ho bolela hore taelo ha e so ka e etsoa
	Ho bolela hore taelo e na le phoso 'me boemo ba phoso bo bontša ka lehlakoreng le letona la fensetere
	E bolela hore ntho e khethiloe

(2) Konopo ea Nchafatso ea Boemo: Hlahisa boemo ba HART Cmd
(3) Konopo ea ho rekota: HRT-711 e tlaleha taelo ea morao-rao ea phoso mme e boloka ho Record 1 ~ 3. Basebelisi ba ka fumana lirekoto tsena ka ho tobetsa konopo ea Record 1, Record 2 le Record 3.

5.5.5.7 Ka Mokhoa
E sebelisoa ho romella / ho amohela taelo ea HART ka kotloloho. Basebelisi ba tlameha ho sheba lintho tse ka tlase pele ba sebelisa ka mokhoa oa ts'ebetso.
(1) RUN LED e lula e le teng.
(2) Mosebetsi oa ho khetha likoloi o holofetse.
Ex ke enaample ho romela / amohela taelo ea HART 0:
Mohato oa 1 Sebakeng sa Romela, tlatsa lintlha "0xFF 0xFF 0xFF 0xFF 0xFF 0x02 0x80 0x00 0x00" ebe o tobetsa Romela konopo ho romela HART Cmd.
Bohato ba 2 Tobetsa konopo ea Nchafatso ho bonts'a karabelo ea sesebelisoa sa HART.

5.5.5.8 Phetolelo ea Sebopeho
Mona re fana ka lisebelisoa tse ling tsa puisano ea HART. Sesebelisoa se pakiloeng sa ASCII Translate se ka fetolela Paki ea ASCII ho sebopeho sa ASCII. Sesebelisoa sa IEEE754 Translate se ka fetolela IEEE754 hore e be sebopeho sa byte.

Likaroloana	Tlhaloso
E pakiloeng ASCII Translate	E ka sebelisoa ho fetolela pakeng tsa Packed ASCII le ASCII format
IEEE 754 Fetolela	E ka sebelisoa ho fetolela lipakeng tsa sebopeho sa IEEE754 le DWORD

LBH

Q01: Mokhoa oa ho eketsa lisebelisoa tsa HART ho HRT-711?
1. Kenya sesebelisoa sa pele sa HART: (Ex: Eketsa sesebelisoa sa ABB AS800 HART)
[ Mohato oa 1 ] Hokela ho HRT-711 'me u sebelise "HRT-711 Utility" ho qala tlhophiso (1) Khetha HART leqepheng la pele la Utility 'me u fetole mokhoa oa ho sebetsa ho "Init".

[1] Haeba HRT-711 e le mofuta oa "RevB" (joalo ka setšoantšo se ka tlase), basebelisi ba hloka ho beha litekanyetso tsa HRT-711 ka mokhoa oa "Tloaelehileng".

(2) Ho khetha sesebelisoa ho HRT-711 le ho fetohela ho com port e loketseng ho Setlhophiso sa Puisano, ebe o tobetsa OK.
(3) Tobetsa konopo ea "Connect" ho hokela mojule oa HRT-711

[ Mohato oa 2 ] Ho hlakola tlhophiso ea kamehla ea sesebelisoa sa HART ho HRT-711
Hang ha e se e hokahantsoe ka katleho le HRT-711, letšoao la leseli la sephethephethe le tla fetoha le letala () ho bontša hore Utility e ka qala ho hlophisa HRT-711. Joale, basebelisi ba tla hloka ho hlakola tlhophiso ea kamehla ka ho tobetsa khetho ea Tlhophiso ea Sesebelisoa ka lehlakoreng le letona la Utility.
Latela setšoantšo se ka tlase ho hlakola tlhophiso ea kamehla ea ho lokisa, eketsa sesebelisoa se secha sa HART.

[ Mohato oa 3 ] Eketsa tlhophiso e ncha ea sesebelisoa sa HART
Basebelisi joale ba ka eketsa sesebelisoa se secha sa HART ka ho tobetsa ka ho le letona ntho ea Sistimi.

[ Mohato oa 4 ] Boloka boemo ba sesebelisoa sa HART ho HRT-711
(1) Tobetsa konopo ea "Save to Device" ho boloka boemo bo bocha ba HART ho HRT-711.

2. Kenya lisebelisoa tse fetang bonngoe tsa HART : (Ex : Add ABB AS800 (Addr=2) le Foxboro I/A Pressure (Addr=1) lisebelisoa tsa HART)
[ Mohato oa 1 ] Latela mohato o fetileng ho hlakola litlhophiso tsa kamehla
[ Mohato oa 2 ] Kenya litlhophiso tse peli tse ncha tsa lisebelisoa tsa HART
Lipalo tse latelang ke litlhophiso tsa lisebelisoa tsena tse peli tsa HART.

[ Mohato oa 3 ] Boloka boemo ba sesebelisoa sa HART ho HRT-711
(1) Tobetsa konopo ea "Save to Device" ho boloka boemo bo bocha ba HART ho HRT-711.

Q02: U ka etsa bonnete ba hore HRT-711 e fumana data ea sesebelisoa sa HART ka nepo?
Ka mor'a ho kenya lisebelisoa tsa HART ho module ea HRT-711 (sheba Q01), joale basebelisi ba ka latela mehato e ka tlase.
(1) Etsa bonnete ba hore HRT-711 e sebetsa ka mokhoa oa "Normal" mme HG_Tool e hokahane hantle le HRT-711.
Ebe o tobetsa konopo ea "Lintlha tsa Sesebelisoa".

[ Sheba Lintlha tsa I/O tsa CMD ea kamehla (0) ]
(2) Tobetsa konopo ea "Default CMD(0)" ka ho le letona ebe u khetha khetho ea "Basic operation" ho bula "I/O Data" skrineng sa "Default CMD(0)"

(3) Palo e latelang e bonts'a Lintlha tsa I/O tsa "Default CMD(0)" e lokile le NG

[ Sheba Lintlha tsa I/O tsa CMD ea kamehla (3) ]
(4) Tobetsa konopo ea "Default CMD(3)" ka ho le letona ebe u khetha khetho ea "Basic operation" ho bula "I/O Data" skrineng sa "Default CMD(3)"

(5) Palo e latelang e bonts'a Lintlha tsa I/O tsa "Default CMD(3)" e lokile le NG

(6) Ka mor'a ho hlahloba lintlha tsa I / O tsa "Default CMD (0)" le "Default CMD (3)" , ha sephetho se lokile, ho bolela hore puisano pakeng tsa HRT-711 le lisebelisoa tsa HART e lokile.

Q03 : Mokhoa oa ho etsa 'mapa oa data ea HART CMD(3) ka kotloloho ho SCADA kapa HMI?
(1) Etsa bonnete ba hore kamano pakeng tsa HRT-711 le HART sesebelisoa e ntle. (Sheba Q02)
(2) Beha "Swap Mode" ea tsamaiso ea tsamaiso ho HRT-711 hore e be "W&B".
[1] Ka skrineng sa "Device Configuration", tobetsa ka ho le letona konopo ea mouse ho "System" ebe o tobetsa khetho ea "Edit" ho bula "System Edit" skrine joaloka Figure 3-1.

[2] Beha ntho ea "Swap mode" hore e be "W&B" ebe o tobetsa konopo ea "OK" joalo ka Setšoantšo sa 3-2.

[3] Tobetsa konopo ea "Save to Device" ho boloka sistimi e ncha ho HRT-711 joalo ka Setšoantšo sa 3-3.

(3) Bala lintlha tsa HART ka Modbus TCP ho tsoa ho HRT-711.
[1] HRT-711 e fana ka Aterese ea MB 1300 ~ 1459 (Default CMD(3)(S) Data for Module 0 ~ 15 in HRT-711 => Lintlha tse qaqileng li bua ka lefapha la 4.3 la bukana ea basebelisi) mme basebelisi ba ka etsa 'mapa oa data ea CMD(3) ea sesebelisoa sa HART ho ea ho SCADA ka kotloloho le 1300 1459 Mod
[2] Bakeng sa lintlha tsa "Default CMD (3) (S) tsa Module 0" ho HRT-711, aterese ea MB e 'mapeng ke 1300 ~ 1309. Motlatsi oa MB/RTU o ka tlase o tla sebelisa sesebelisoa sa "Modscan" le "Modbus Poll" ho bontša lintlha tsa CMD (3) tsa sesebelisoa sa HART ka ho khetha aterese ea Modbus ~ 1300.
<1> Netefatsa hore khokahano lipakeng tsa Utility le HRT-711 e khaotsoe.
<2> Etsa bonnete ba hore HRT-711 e ts'ebetsong e Tloaelehileng. (Beha "Dip Switch" ka morao ho HRT-711 hore e be "E tloaelehileng" 'me u qalise HRT-711 hape.)
<3> Beha mokhoa oa "Display" hore e be sebopeho sa "Float" joalo ka Setšoantšo sa 3-4

<4> Tlatsa "IP Address" & "Port Number" ebe o tobetsa konopo ea "OK" ho hokela ho HRT-711, mohlala.
Setšoantšo sa 3-5

<5> Lintlha tsa CMD(3) tsa sesebelisoa sa HART li baloa ka katleho, mohlala, setšoantšo sa 3-6

[ Hlokomela ] ModScan e etselitsoe ho sebelisa aterese ea PLC (Base 1), kahoo aterese ea likhetho e kentsoeng e lokela ho ba 1301. Basebedisi ba ka etsa bonnete ba hore aterese ea sebele ea likhetho ke [05][14] (1300) ka ho khetha "Show Traffic" ea "Display Option" ka har'a "Setup" menu ka mor'a hore e atlehe ho hokahanya, e bontšitsoeng setšoantšong sa 3-7.

<6> Sheba le ho fetola mefuta ea Motheo oa Aterese ea Poll ea Modbus le liforomo tse bonts'ang joalo ka Figus 3-8.

<7> Beha "Bala / Ngola Tlhaloso" ea Poll ea Modbus joalo ka Figure 3-9.

[ Tlhokomeliso ] Aterese ea likhetho ke 1300 tabeng ena hobane "Protocal Address (Base 0)" e khethiloe bakeng sa Poll ea Modbus. Haeba "PLC Address Poll (Base 1)" e khethiloe ho e-na le hoo, joale aterese e lokela ho behoa e le 1301. Basebedisi ba ka etsa bonnete ba hore aterese ea sebele ea likhetho ke [05][14] (1300) ka ho hlahloba lebokose la "Communication" ho tswa ho "Display" menu ka mor'a hore e kopane ka katleho, e bontšitsoeng setšoantšong sa 3-10.

<8> Beha litekanyetso tsa "Com Port" ebe o tobetsa konopo ea "OK" ho hokahanya le HRT-711 joaloka Figure 3-11.

<9> Lintlha tsa CMD (3) tsa sesebelisoa sa HART li bonts'oa joalo ka Setšoantšo sa 3-12.

[ Tlhokomeliso ] Sebopeho se bonolo sa CMD(3) sa data le boleng li bonts'itsoe ka tlase.

Index ea Byte	Sebopeho	Tlhaloso
00-03	Phallana	Phapang ea Pele ea Hona Joale
04-07	Phallana	Phapang ea mantlha
08-11	Phallana	Phapang ea bobeli
12-15	Phallana	Phapang e phahameng
16-19	Phallana	Quaternary Variable

Q04: Mokhoa oa ho nchafatsa firmware ea HRT-711?
A04: (2018/05/22)
[ Bakeng sa HRT-710 hardware v1.31 le firmware v1.0 kapa e ncha ]
Ts'ebetso ea ntlafatso ea firmware e tšehelitsoe ho basebelisi. Ka kopo latela mehato e ka tlase.
※ HW_v1.xx e ts'ehetsa firmware v1.xx.

[ Bakeng sa HRT-710 hardware v2.1 le firmware v2.0 kapa e ncha ]
Ts'ebetso ea ntlafatso ea firmware e tšehelitsoe ho basebelisi. Ka kopo latela mehato e ka tlase.
※ HW_v2.xx (casing e nang le litlhaku tsa "RevB") e ts'ehetsa firmware v2.xx.

Haeba ka phoso u ka nchafatsa firmware ho hardware e fosahetseng (Ex. update version 2.0 to hardware version v1.31), e tla baka phoso ea boot.
Ka kopo sheba mokhoa o latelang oa ho nchafatsa firmware.

[ Ntlafatso ea Firmware ea HART ]
(1) Khoasolla firmware e ncha ea HRT-711.
(Khoasolla ho: https://www.icpdas.com/en/download/show.php?num=1688&model=HRT-711 )
(2) Tima motlakase. Beha HRT-711 hore e be "Init" mode 'me u bule mochine o ka holimo oa HRT-711.
Ebe u fetola jumper ho pin 2 & 3 bakeng sa JP2 le JP3.

(3) Ho sebelisa thapo ea RS-232 ho hokahanya PC le HRT-711, ebe o bulela matla.
(Ka nako ena, linaha tsohle tsa LED li arotsoe ka mefuta e 'meli, ka kopo sheba tafole e latelang)

Hardware Version	v1.xx	v2.xx
Tsohle LED	Tsohle Off	E panya ka metsotso e meng le e meng e 500

(4) Matha "FW_Update_Tool"
(Khoasolla ho: https://www.icpdas.com/en/download/show.php?num=1702&model=HRT-711 )
[1] Khetha khetho ea "COM" ebe u khetha "Nomoro ea Com Port".
[2] Tobetsa konopo ea "Browser" ho khetha firmware ea HRT-711.
[3] Tobetsa konopo ea "Firmware Update" ho qala ts'ebetso ea ntlafatso ea firmware.
[4] Emela molaetsa oa "Firmware Update Success".

(5) Tima motlakase 'me u fetole JP2 le JP3 ho pin 1 & 2.

(6) Koala khetla 'me u bulele matla a HRT-711. Ebe basebelisi ba ka hlahloba mofuta oa firmware oa HRT-711 ka ho sebelisa "HRT-711 Utility".

[Ntlafatso ea Firmware ea TCP]
※ Ke mofuta oa hardware feela oa v1.xx o tšehetsoeng
(1) Khoasolla mofuta oa morao-rao oa eSearch Utility: http://ftp.icpdas.com/pub/cd/tinymodules/napdos/software/esearch/
(2) Khoasolla mofuta oa morao-rao oa firmware oa HRT-711 TCP ftp://ftp.icpdas.com/pub/cd/fieldbus_cd/hart/gateway/hrt-711/firmware/TCP/
(3) Fetolela dip-switch ea HRT-711 ho "Init" Mode

(4) Sebelisa eSearch Utility:

[1] Khetha "Search Server"
[2] Tlanya ka ho le letona "HRT-711"
[3] Khetha "Firmware Update"
(5) Khetha firmware ea TCP file (.dat)

(6) Qala hape HRT-711 ha puisano e latelang e bontša

(7) Ho hloleha ha ntlafatso ea firmware

(8) Katleho ea ntlafatso ea firmware

(9) "Search Server" hape 'me u hlahlobe mofuta oa firmware oa HRT-711

Q05 : Mokhoa oa ho bala data ea HART ea sesebelisoa sa 1 e nang le sebopeho se tloaelehileng ka Modbus ?
(1) Ka ho sebelisa "HRT-711 Utility" ho eketsa "User CMD(1)" ea sesebelisoa sa HART le ho boloka litlhophiso ho HRT-711. Aterese ea ho qala ea Modbus le bolelele ba "User CMD(1)" e tla hlaha sebakeng sa "Cmd In address" le "Cmd In size". Ka mohlalaample tsona ke 0 le 7 (byte count=7 => palo ea mantsoe=4).

(2) Demo e ka tlase e tla sebelisa sesebelisoa sa mahala sa MBTCP se fanoeng ke ICP DAS ho bontša HART taelo ea 1 data. (Khoasolla ho tsoa ho http://ftp.icpdas.com.tw/pub/cd/8000cd/napdos/modbus/modbus_utility/)
(3) Sebelisa sesebelisoa sa "MBTCP". Tlatsa li-setting (IP le Port) ebe u tobetsa konopo ea "Open" ho hokela ho HRT-711.
(4) Kenya "1 4 0 0 0 4" tšimong ea "Command" ebe o tobetsa konopo ea "Send Command" ho romela taelo ea modbus. Lintlha tsa HART tsa taelo ea 1 li tla amoheloa tšimong ea "Likarabo" => "01 04 08 0C BA 00 10 00 00 D5 F0".
Romella Taelo ea Modbus : 01 04 00 00 00 04
Fumana Karabo : 01 04 08 0C BA 00 10 00 00 D5 F0

(5) Hlalosa lintlha tsa karabo ea Modbus.
Lintlha tsa Karabo => 01 04 08 0C BA 00 10 00 00 D5 F0
Ngolisa lintlha => 0C BA 00 10 00 00 D5 F0
Hobane yuniti ea database ea HART-711 ke byte mme yuniti ea rejistara ea Modbus ke lentsoe mme rejisetara ea Modbus e entsoe ka database's byte mme odara e tlase pele.
(Ka mohlalaample: Registara ea Modbus0 = 0x3412, database byte0 = 0x12, byte1 = 0x34).
Kahoo re hloka ho fetola odara ea byte.

Kahoo data e tla ba BA 0C 10 00 00 00 F0 D5.
'Me re behile mokhoa oa ho fapanyetsana ho Word & Byte, kahoo data e fetoha 00 10 0C BA D5 F0 00 00.
Ho ea ka palo ea lintlha ke 7, kahoo data ea sebele e tla ba 00 10 0C BA D5 F0 00
Mabapi le sebopeho sa HART Command 1, e bonts'oa joalo ka tafole e ka tlase.

Kopa Data Byte		0
Response Data Bytes		2 + 5 = 7
Index ea Byte	Sebopeho		Tlhaloso
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2	Uint8		Khoutu ea yuniti
3-6	Phallana		Phapang ea mantlha

Kahoo data ea HART taelo ea 1 e arotsoe ka tsela e ka tlase.
Khoutu ea karabo1 = 0x00
Khoutu ea karabo2 = 0x10
Khoutu e feto-fetohang ea mantlha = 0x0C (kPA)
Phapang e ka Sehloohong = 0xB5 0xD5 0xF0 0x00 (-0.001632 => IEEE754)

Q06 : Mokhoa oa ho bala data ea HART ea sesebelisoa sa 3 e nang le sebopeho se tloaelehileng ka Modbus ?
(1) Ha o eketsa sesebelisoa se secha sa HART ho HRT-711, "Default CMD (3)" e tla eketsoa ka bo eona. Aterese ea ho qala ea Modbus le bolelele ba "Default CMD (3)" e tla hlaha sebakeng sa "Cmd In address" le "Cmd In size". Ka mohlalaample tsona ke 1236 (Ho MB Addr = 618 = 0x026A) le 26 (byte count=26 => palo ea mantsoe=13).

(2) Demo e ka tlase e tla sebelisa sesebelisoa sa mahala sa MBTCP se fanoeng ke ICP DAS ho bontša HART taelo ea 1 data. (Khoasolla ho tsoa ho http://ftp.icpdas.com.tw/pub/cd/8000cd/napdos/modbus/modbus_utility/)
(3) Sebelisa sesebelisoa sa "MBTCP". Tlatsa li-setting (IP le Port) ebe u tobetsa konopo ea "Open" ho hokela ho HRT-711
(4) Kenya "01 04 02 6A 00 0D" tšimong ea "Command" ebe o tobetsa konopo ea "Send Command" ho romela taelo ea modbus. Lintlha tsa HART tsa taelo ea 3 li tla amoheloa tšimong ea "Likarabo" => "01 04 1A 10 00 7F 40 A0 E7 BB 0C F4 00 20 00 CE 41 E8 2D BC 39 58 18 00 00 00 00 00"
Romella Taelo ea Modbus : 01 04 02 6A 00 0D 10 6B
Fumana Karabo : 01 04 1A 40 7F 00 10 0C BB E6 64 00 20 03 94 FA 51 41 CD 20 0F 39 BC 00 00 00 00 00 00

(5) Hlalosa lintlha tsa karabo ea Modbus.
Lintlha tsa Karabo => 01 04 1A 40 7F 00 10 0C BB E6 64 00 20 03 94 FA 51 41 CD 20 0F 39 BC 00 00 00 00 00 00
Ngodisa lintlha => 40 7F 00 10 0C BB E6 64 00 20 03 94 FA 51 41 CD 20 0F 39 BC 00 00 00 00 00 00

Hobane yuniti ea database ea HART-711 ke byte mme yuniti ea rejistara ea Modbus ke lentsoe mme rejisetara ea Modbus e entsoe ka database's byte mme odara e tlase pele.
(Ka mohlalaample: Registara ea Modbus0 = 0x3412, database byte0 = 0x12, byte1 = 0x34).
Kahoo re hloka ho fetola odara ea byte. Kahoo data e tla ba joalo ka tlase.
7F 40 10 00 BB 0C 64 E6 20 00 94 03 51 FA CD 41 0F 20 BC 39 00 00 00 00 00 00
Ho ea ka maemo a swap, re beha Lentsoe le Byte swap ho ex enaample, kahoo data e tla fetoloa.
00 10 40 7F E6 64 0C BB 03 94 00 20 41 CD FA 51 39 BC 20 0F 00 00 00 00 00 00
Mabapi le sebopeho sa HART Command 3, e bonts'oa joalo ka tafole e ka tlase.

Kopa Data Byte		0
Response Data Bytes		2 + 24 = 26
Index ea Byte	Sebopeho		Tlhaloso
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2-5	Phallana		Phapang ea Pele ea Hona Joale
6	Uint8		Khoutu ea Yuniti e feto-fetohang ea mantlha
7-10	Phallana		Phapang ea mantlha
11	Uint8		Khoutu ea Yuniti e feto-fetohang ea bobeli
12-15	Phallana		Phapang ea bobeli
16	Uint8		Khoutu ea Yuniti e feto-fetohang e phahameng
17-20	Phallana		Phapang e phahameng
21	Uint8		Quaternary Variable Unit code
22-25	Phallana		Quaternary Variable

Kahoo data ea HART taelo ea 3 e arotsoe ka tsela e ka tlase.
Khoutu ea karabo1 = 0x00
Khoutu ea karabo2 = 0x10
Phapang e ka Sehloohong ea Hona Joale = 0x40 0x7F 0xE6 0x64 (3.998437)
Khoutu e feto-fetohang ea mantlha = 0x0C (kPA)
Phapang e ka Sehloohong = 0xBB 0x03 0x94 0x00 (-0.0020077229)
Khoutu ea Sekhetho e Fetohang ea Bobeli = 0x20 (degC)
Phapang ea Bobeli = 0x41 0xCD 0xFA 0x51 (25.747225)
Khoutu ea Yuniti e Fetohang e Phahameng = 0x39 (Pesente)
Phapang e Phahameng = 0xBC 0x20 0x0F 0x00 (-0.009769201)
Quaternary Variable Unit code = 0x00 ( ???)
Quaternary Variable = 0x00 0x00 0x00 0x00 (0)

Q07: U ka tseba joang boemo ba khokahano lipakeng tsa HRT-711 le lisebelisoa tsa HART?
Tlhaloso ea boemo ba puisano ea taelo ea HART ho HRT-711 e tjena ka tlase.

Boleng	Boemo ba Phoso
0	Ha ho phoso
1	Ha ho mohla taelo eo e kileng ea etsoa
2	Fumana nako, ha e khone ho fumana lintlha tsa HART
3	Lintlha tsa ho fumana HART li khutšoane haholo
4	Delimiter ea data ea HART e na le phoso e itseng
5	Aterese (mofuta o monyenyane) oa data ea HART e na le phoso e itseng
6	Aterese (mokhoa o monyane oa ho phatloha) ea data ea HART e na le phoso e itseng
7	Taelo ea data ea HART e na le phoso
8	Ho lekana ha data ea HART ho na le phoso
9	Puisano le sesebelisoa sa makhoba sa HART se na le phoso e itseng 'me melaetsa ea liphoso e ngotsoe ka har'a likhoutu tsa likarabo

[ Ex1 => The Default CMD(3) of “HART Device 0 & 1” in HRT-711 is Polling Mode ] < 1. Setting ya SWAP Mode ke “Ha ho letho” (ntle le Byte le WORD swap) >
(1) Aterese 1000 (Unit: LENTSOE) : Bontša comm. boemo ba "Sesebediswa 0".
[1] High Byte : "Boemo ba comm. ea Default CMD(3) sesebelisoa sa 0.
[2] Low Byte : "Boemo ba comm. ea Default CMD(0) sesebelisoa sa 0.
(2) Aterese 1001 (Unit: LENTSOE) : Bontša comm. boemo ba "Sesebediswa 1".
[1] High Byte : "Boemo ba comm. ea Default CMD(3) sesebelisoa sa 1.
[2] Low Byte : "Boemo ba comm. ea Default CMD(0) sesebelisoa sa 1.

< 2. Peakanyo ya SWAP Mode ke “W&B” (ka Byte le WORD swap) >
(1) Aterese 1001 (Unit: LENTSOE) : Bontša comm. boemo ba "Sesebediswa 0".
[1] High Byte : "Boemo ba comm. ea Default CMD(0) sesebelisoa sa 0.
[2] Low Byte : "Boemo ba comm. ea Default CMD(3) sesebelisoa sa 0.
(2) Aterese 1000 (Unit: LENTSOE) : Bontša comm. boemo ba "Sesebediswa 1".
[1] High Byte : "Boemo ba comm. ea Default CMD(0) sesebelisoa sa 1.
[2] Low Byte : "Boemo ba comm. ea Default CMD(3) sesebelisoa sa 1.

Setšoantšong sa 7-1, boemo ba Default CMD(3) sesebelisoa sa 0 ke 0x02 mme ho bolela hore sesebelisoa sa HART bakeng sa Default CMD(3) se khaotsoe ho HRT-711. (Setšoantšong sa 7-1, boemo ba Default CMD(0) ke 0x02, hape.)
[ Ex2 => The User CMD Index = 0 ke Mokhoa oa ho Khetha ]
Ka ho sebelisa boleng bo tlase le bo phahameng ba li-byte tsa aterese ea MB 1050 (yuniti: WORD) (sheba karolo ea 4.2 - Modbus / HART Mapping Table), basebelisi ba ka fumana boemo ba puisano ba Index ea User CMD = 0 le 1.

Boemo ba Mosebelisi CMD Index = 0 le 1 ke 0x02. Ho bolela hore sesebelisoa sa HART bakeng sa Mosebelisi CMD Index = 0 le 1 e khaotsoe ho tloha HRT-711.

Q08 : Mokhoa oa ho kopanya lisebelisoa tsa HART tse sebetsang le tse sa sebetseng ho li-drop tse ngata marangrang?

Haeba ho na le lisebelisoa tse fetang 7 tsa HART marang-rang a HART, basebelisi ba hloka ho thibela mochine o ka hare (250 Ohm, 1/4W) oa HRT-711 (fetola JP4 hore e be pin2 le pin3, sheba karolo ea 2.6 bakeng sa lintlha tse qaqileng). Ebe u eketsa mohanyetsi oa kantle (250 Ohm, 1W) marang-rang a HART.
Thepa ea HART ea lisebelisoa tse sebetsang le tse sa sebetseng tsa HART, ka kopo sheba setšoantšo se latelang.

Q09: Mokhoa oa ho kopanya li-module tse ngata tsa HRT-711 morerong o le mong?
[ Nyeoe Example ]
1. Mosebelisi o batla ho kopanya lisebelisoa tsa 20 HART (Ultrasonic Water Level) morerong o le mong ka puisano ea Modbus / TCP kapa Modbus / UDP le wiring ea HART e tla ba ntlha.
[ Tharollo ] Lisebelisoa >
1. Re fana ka maikutlo a hore mosebedisi a sebelise li-module tsa 20 HRT-711 ho hokahanya le lisebelisoa tse 20 tsa HART tse nang le ntlha ho ea ho ntlha.
<Software >
1. HRT-711 ke Modbus / TCP le Modbus / UDP seva, haeba basebelisi ba hloka ho multiple HRT-711, basebelisi ba latela karolo ea 5.4 ho lokisa Ethernet. Kamora ho lokisa Ethernet ea HRT-711 le ho hokela ho switch ea Ethernet, HRT-711 eohle e ka tsejoa ka aterese ea IP.

Q10: Mokhoa oa ho kopanya sesebelisoa sa puisano sa HART le RS-232 hardware segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo?
[ Nyeoe Example ]
1. Mosebelisi o batla ho kopanya sesebelisoa sa puisano sa HART (Flowmeter, Mobrey MCU900) le RS-232 hardware interface.
[Tharollo]
< Lisebelisoa >
1. Re khothaletsa mosebelisi ho sebelisa HRT-711 le I-7570 ho etsa joalo le mohala oa nyeoe ena.

< Software >
1. Ka kopo, sheba mehato ea Q01, Q02 le Q03 ea HRT-711 FAQ ho kopanya lintlha tsa lisebelisoa tsa HART ho SCADA.

Q11 : Mokhoa oa ho eketsa taelo ea HART-Specific Device ho HRT-711?
[ Nyeoe Example ]
1. Mosebelisi o batla ho fumana taelo ea HART No.149 data ho tloha mochine oa Emerson 8800D HART.
[ Tharollo ] Software >

Basebelisi ba tlameha ho fumana taelo ea HART Device-Specific pele. Taelo ea HART No.149 sebopeho sa Emerson 8800D.
Kenya taelo ea HART No.149 ho HRT-711.
Ka mor'a hore litlhophiso li phethoe, skrineng ea Tlhophiso ea Sesebelisoa, ka kopo, tobetsa konopo ea Boloka ho Sesebelisoa ho boloka litekanyetso ho HRT-711.
Fumana aterese ea Modbus bakeng sa data ea HART No.149.
(1) Bula skrine sa "Aterese ea Aterese" 'me u tobetse ntho ea "UserCMD(149)".
[1] Sebakeng sa Modbus AO, gridi e putsoa e bobebe e bolela aterese ea Modbus bakeng sa ho romella data.
[2] Sebakeng sa "Modbus AI", gridi e putsoa e bobebe e bolela aterese ea Modbus bakeng sa ho amohela data.
=> Tabeng, taelo ea HART No.149 e sebelisetsoa ho bala data. Ka hona, marang-rang a boputsoa bo bobebe a hlaha sebakeng sa "Modbus AI" mme aterese ea Modbus ea ho amohela data e tsoa ho 0 ho isa ho 2.

(2) Basebedisi ba ka sebelisa Modbus Function Code 4 le aterese ho tloha 0 ho ea ho 2 ho fumana taelo ea HART No.149 data. (Mohlala: Kopa Cmd => 0x01 0x04 0x00 0x00 0x00 0x03)

Q12: Mokhoa oa ho beha aterese ea sesebelisoa sa HART ka thuso ea HRT-711?

Kenya UserCMD(6) ho HRT-711:
(1) Matha Utility ea HRT-711 'me u ikopanye le HRT-711.
(2) Bula leqephe la Tlhophiso ea Sesebelisoa.
(3) Kenya UserCMD(6) ebe u khetha khetho ea Manual tšimong ea Mode.
(4) Tobetsa Save to Device konopo.
Beha aterese ea sesebelisoa sa HART 'me u romelle UserCMD(6):
(1) Bula leqephe la Boitsebiso ba Sesebelisoa.
(2) Tobetsa ka ho le letona nthong ea UserCMD(6) ebe u khetha Ts'ebetso ea Motheo.
(Ho demo, index ea litaelo ke 0 bakeng sa UserCMD(6).
(3) Kenya boleng ba aterese ea sesebelisoa sa HART ebe o tobetsa konopo ea Romela.
(Pontšong, aterese ea sesebelisoa sa HART e tla hlophisoa hore e be 2. Hona joale boleng ba ho seta bo sa tsoa bolokoa ho HRT-711 ha bo so romeloe.)(4) Tobetsa ka ho le letona nthong ea Sisteme ebe u khetha Ts'ebetso ea Motheo.
(5) Kamora ho qeta litlhophiso tse ka tlase, tobetsa konopo ea Romela Data ho romella UserCMD(6) ho sesebelisoa sa HART.
[1] Sebaka sa Polling ea Auto => Tlosa
[2] Manual Trigger field => Nolofatsa
[3] Hlahisa Index ea Sebaka sa Taelo ea Basebelisi => Input 0 (UserCMD(6) Index)
Hona joale aterese ea sesebelisoa sa HART e lokela ho behoa hore e be 2. Ebe ka kopo qala hape HRT-711.
(Ka mor'a ho fetola aterese ea sesebelisoa, ka kopo hopola ho fetola aterese ea sesebelisoa ho Tlhophiso ea Sesebediswa)

Q13: Mefuta eohle ea likhoele tsa marang-rang tsa HART?
A13: (2015/10/26)

Mohala oa "Point to Point":
Ho kopanya "Multi-Drop":

Q14: Sebelisa litlhophiso tse tšoanang ho HRT-711 e 'ngoe ka potlako?
A14: (2015/12/21)

Boloka litlhophiso tsa HRT-711 ho file.
(1) Matha sesebelisoa sa HRT-711, HG_Tool.
(2) Leqepheng la "Device Configuration", tobetsa "Boloka ho File” konopo ho boloka litlhophiso tsa hajoale tsa HRT-711 ho file.
Laola litlhophiso ho tloha ho HRT-711 file ho mojule o mong oa HRT-711.
(1) Ka "Sesebediswa Configuration", tobetsa ea "Moroalo From File” ebe o khetha tlhophiso file ea HRT-711. Joale e tla bontša litlhophiso tsohle ho HG_Tool.(2) Tobetsa konopo ea "Save to Device" ho beha litlhophiso ho mojule oa HRT-711.

Q15: Mokhoa oa ho romella taelo ea HART bakeng sa ho ngola? (Mohl: CMD19)
A15: (2015/12/23)

Kenya taelo ea HART bakeng sa ho ngola ho HRT-711.
(HART cmd 19 e sebelisoa ho example => Nomoro ea ho qetela ea Kopano)
(1) Leqepheng la "Device Configuration", tobetsa konopo e nepahetseng ea mouse ho "HART Device 0" ntho 'me u khethe khetho ea "Add Command".(2) Kenya boleng "19" tšimong ea "Command Num" ebe u khetha khetho ea "Manual" tšimong ea "Mode". Tobetsa konopo ea "OK" ho eketsa taelo ea HART 19 (Hona joale Index ea Taelo ea Mosebedisi ke 0) ebe o tobetsa konopo ea "Save to Device" ho boloka litlhophiso tsa hona joale ho HRT-711.
Beha boleng ba taelo ea ho ngola ea HART. (Taelo ea HART ha e so romeloe)
(1) Ho na le li-parameter tsa li-byte tse tharo bakeng sa taelo ea HART 19.
(2) Bakeng sa example, boleng ba li-parameter tsena tse tharo tsa li-byte ke 11(0x0B), 22(0x16), 33(0x21) bakeng sa ho ngola,' me taelo ea Modbus e tla ba joalo ka tlase.
=> 01 06 00 00 0B 16 0F 34
=> 01 06 00 01 21 00 C0 5A
(3) Palo e ka tlase ke boleng bo abetsoeng ho ngola ho HART command 19 ka ho sebelisa software ea ModScan bakeng sa tlhahlobo.(4) Ka mor'a ho romela taelo e ka holimo ea Modbus, basebelisi ba ka hlahloba hore na litekanyetso tsena li behiloe ka katleho ka HG_Tool.
[1] Leqepheng la "Lintlha tsa Sesebelisoa", tobetsa konopo e nepahetseng ea toeba nthong ea "User CMD(19)" ebe u khetha khetho ea "Advanced operation".[2] Leqepheng la "I/O Data", tobetsa konopo ea "Update" 'me e tla bonts'a boleng ba ho romella UserCMD atereseng e lumellanang ea byte sebakeng sa "Output Data". Basebedisi ba ka bona litekanyetso tsena tsa "11", "22" le "33" li behiloe ka katleho.
Qala HRT-711 ho romela UserCMD0 (HART command 19).
(1) Emisa taelo ea pele ea likhetho tsa HART 'me u romelle UserCMD0.
Taelo ea Modbus e tla ba joalo ka tlase.
=> 01 06 01 F5 00 00 98 04
=> 01 06 01 F6 01 00 69 94
[1] 00 : Emisa litaelo tsohle tsa mantlha tsa likhetho tsa HART.
[2] 00 : Beha nomoro. ea UserCMD bakeng sa ho romela.
[3] 01 : Trig ho romela UserCMD mme e hloka boleng bo fapaneng nako le nako.
(Mohlala: boleng bo latelang e tla ba 2, 3, 4 ...)
=> Joale UserCMD0 (HART command 19) e rometsoe.
(2) Fumana taelo ea pele ea likhetho tsa HART.
Taelo ea Modbus e tla ba joalo ka tlase.
=> 01 06 01 F5 01 00 99 94
[1] 01 : khutlisa taelo eohle ea pele ea likhetho tsa HART.

Q17: U ka fumana tlhahisoleseling ea HART 48 joang?
A17: (2016/10/07)

Kenya HART CMD 48 ho HRT-711.
Ka skrineng sa "Device Configuration", tobetsa konopo ea "Save to Device" ho boloka litlhophiso ho HRT-711.
Fumana lintlha tsa HART CMD48 ka Modbus.
(1) Bula skrineng sa "Aterese ea Aterese" ebe o tobetsa ntho ea "UserCMD(48)". Sebakeng sa "Modbus AI", e tla bonts'a aterese ea data ea Modbus ea UserCMD(48) e nang le gridi e putsoa.
=> Bolelele ba data ea karabo ea HART CMD 48 e tla ba 27Bytes (ResCode (2) le ResData (25)). Ka hona, e tla ba le aterese ea 14 WORD Modbus joalo ka aterese e ka tlase 0~13. Setšoantšo sa 17-3 Aterese ea modbus e nkiloeng ke UserCMD(48)
(2) Ho sebelisa Modbus Function Code 4 le aterese 0~13 ho fumana lintlha tsa HART CMD 48.

Q18: Mokhoa oa ho romella HART "Burst Mode" CMD? (CMD108/109)
A18: (2017/01/09)

Ka tlase ke tlhaloso ea mosebetsi oa taelo oa HART burst.
(1) HART CMD 108 (Ngola Nomoro ea Taelo ea Mokhoa oa Burst)
=> E sebelisetsoa ho beha karabo ea HART taelo ea no. ha mokhoa oa ho phatloha ha sesebelisoa sa HART o buletsoe.
(2) HART CMD 109 (Burst Mode Control)
=> E sebelisetsoa ho beha mokhoa oa ho phatloha ha mochine oa HART o nolofalitsoe kapa o holofetse.
Kenya HART CMD 108 le 109 ho HRT-711
(1) Leqepheng la "Device Configuration", tobetsa konopo e nepahetseng ea mouse ho "HART Device 0" ntho 'me u khethe khetho ea "Add Command".(2) [1] Kenya boleng "108" tšimong ea "Command Num" ebe u khetha khetho ea "Manual" tšimong ea "Mode". Tobetsa konopo ea "OK" ho eketsa taelo ea HART 108 (Joale Index ea Taelo ea Basebelisi ke 0)
[2] Kenya boleng "109" tšimong ea "Command Num" ebe u khetha khetho ea "Manual" tšimong ea "Mode". Tobetsa konopo ea "OK" ho eketsa taelo ea HART 109 (Joale Index ea Taelo ea Basebelisi ke 1)
[3] Tobetsa konopo ea "Save to Device" ho boloka litlhophiso tsa hajoale ho HRT-711.
Beha boleng ba HART CMD 108. (HART CMD 108 ha e so romeloe)
(1) Ho na le parameter e le 'ngoe ho HART CMD 108.
(Ex: Boleng ba ho ngola 3(0x03)=> Ho bolela hore ha sesebelisoa sa HART se le maemong a phatlohileng, data ea HART CMD 3 e tla romelloa ho tsoa sesebelisoa sa HART ka bo eona le nako le nako.
(2) Taelo ea Modbus bakeng sa ts'ebetso e joalo ka tlase.
=> 01 06 00 00 03 00 89 3A
(3) Ka mor'a ho romela taelo e ka holimo ea Modbus, basebelisi ba ka hlahloba hore na litekanyetso tsena li behiloe ka katleho ka HG_Tool.
[1] Leqepheng la "Lintlha tsa Sesebelisoa", tobetsa konopo e nepahetseng ea toeba nthong ea "User CMD(108)" ebe u khetha khetho ea "Advanced operation".[2] Leqepheng la "I/O Data", tobetsa konopo ea "Update" 'me e tla bonts'a boleng ba ho romella UserCMD atereseng e lumellanang ea byte sebakeng sa "Output Data". Basebelisi ba ka bona boleng ba "3" bo behiloe ka katleho.
Qala HRT-711 ho romela UserCMD0 (HART command 108)
(1) Emisa taelo ea pele ea likhetho tsa HART 'me u romelle UserCMD0.
Taelo ea Modbus e tla ba joalo ka tlase.
=> 01 06 01 F5 00 00 98 04
=> 01 06 01 F6 01 00 69 94
[1] 00 : Emisa litaelo tsohle tsa mantlha tsa likhetho tsa HART.
[2] 00 : Beha UserCMD no. bakeng sa ho romela.
[3] 01 : Trig ho romela UserCMD mme e hloka boleng bo fapaneng nako le nako.
(Mohlala: boleng bo latelang e tla ba 2, 3, 4 ...)
=> Joale UserCMD0 (HART command 108) e rometsoe.
Beha boleng ba HART CMD 109. (HART CMD 109 ha e so romeloe)
(1) Ho na le parameter e le 'ngoe ho HART CMD 109.
[1] Boleng ba ho ngola 1(0x01)=> Ho bolela hore mokhoa oa ho phatloha ha sesebelisoa sa HART o tla lumelloa.
[2] Boleng ba ho ngola 0(0x00)=> Ho bolela hore mokhoa oa ho phatloha ha sesebelisoa sa HART o tla tima.
(2) Taelo ea Modbus bakeng sa ts'ebetso e joalo ka tlase.
[1]Ntumella Burst mode => 01 06 00 01 01 00 D9 9A
[2]Thibela Burst mode => 01 06 00 01 00 00 D8 0A
(3) Ka mor'a ho romela taelo e ka holimo ea Modbus, basebelisi ba ka hlahloba hore na litekanyetso tsena li behiloe ka katleho ka HG_Tool.
[1] Leqepheng la "Lintlha tsa Sesebelisoa", tobetsa konopo e nepahetseng ea toeba nthong ea "User CMD(109)" ebe u khetha khetho ea "Advanced operation".[2] Leqepheng la "I/O Data", tobetsa konopo ea "Update" 'me e tla bonts'a boleng ba ho romella UserCMD atereseng e lumellanang ea byte sebakeng sa "Output Data". Basebelisi ba ka bona boleng ba "1" bo behiloe ka katleho.
Qala HRT-711 ho romela UserCMD1 (HART command 109)
(1) Emisa taelo ea pele ea likhetho tsa HART 'me u romelle UserCMD1.
Taelo ea Modbus e tla ba joalo ka tlase.
=> 01 06 01 F5 00 00 98 04
=> 01 06 01 F6 02 01 A8 A4
[1] 00 : Emisa litaelo tsohle tsa mantlha tsa likhetho tsa HART.
[2] 01 : Beha UserCMD no. bakeng sa ho romela.
[3] 02 : Trig ho romela UserCMD mme e hloka boleng bo fapaneng nako le nako.
(Mohlala: boleng bo latelang e tla ba 3, 4, 5 ...)
=> Joale UserCMD1 (HART command 109) e rometsoe.
Fumana taelo ea pele ea likhetho tsa HART.
(1) Taelo ea Modbus e tla ba joalo ka tlase.
=> 01 06 01 F5 01 00 99 94
[1] 01 : khutlisa taelo eohle ea pele ea likhetho tsa HART.

Q19: Mokhoa oa ho seta boleng ba totalizer bocha ka ho romela taelo e Khethehileng ea Sesebelisoa?
A19: (2017/11/28)
[ Nyeoe Example]

Mosebelisi o batla ho sebelisa HRT-711 ho seta boleng ba kakaretso ea kakaretso ho sesebelisoa sa KROHNE ESK4 ka ho romella HART taelo 137.
[ Tharollo ] 1. Basebedisi ba tlameha ho fumana taelo ya HART-Specific Device pele. Taelo ea HART No.137 sebopeho sa KROHNE ESK4
Kenya UserCMD CMD137 ea ROHNE ESK4 ho HRT-711:
Kamora ho qeta li-setting, tobetsa konopo ea "Save to Device" ho Sebopeho sa Sesebelisoa ho boloka litlhophiso tsohle.
Qala HRT-711 ho romella UserCMD0 (HART command 137).
(1) Emisa taelo ea pele ea likhetho tsa HART 'me u romelle UserCMD0
(2) Taelo ea Modbus e tla ba tjena:
=> 01 06 01 F5 00 00 98 04
=> 01 10 01 F6 01 00 69 94
[1] 00 : Emisa litaelo tsohle tsa mantlha tsa likhetho tsa HART
[2] 00 : Beha nomoro. ea UserCMD bakeng sa ho romela
[3] 01 : Trig ho romela UserCMD mme e hloka boleng bo fapaneng nako le nako. (Mohlala: boleng bo latelang e tla ba 2,3,4 ...)
=> Hona joale UserCMD0 (HART taelo 137)
Fumana taelo ea pele ea likhetho tsa HART
(1) Taelo ea Modbus e tla ba tjena:
=> 01 06 01 F5 01 00 99 94
[1] 01 : khutlisa taelo eohle ea pele ea likhetho tsa HART

Q20: Mokhoa oa ho bala lintlha tsa phallo e felletseng ho tsoa ho mitha ea phallo?
A20: (2018/04/10)
[ Nyeoe Example]

Mosebelisi o batla ho sebelisa HRT-711 ho bala kakaretso ea phallo ea boleng ho sesebelisoa sa SIEMENS FUS060.
[Tharollo]
1. Ho ea ka buka ea mosebedisi ea FUS060, CMD130 e khethehileng ea lisebelisoa ke ea ho bala boleng ba kakaretso 'me ho na le litekanyetso tse 3 tse nang le bolelele ba li-byte tse 4, kahoo bolelele ba data ke 3 * 4 = 12 byte.Ho eketsa taelo e tobileng ea sesebelisoa ho HG_Tool ho hloka ho kenya le ho tsoa li-byte tsa data, lintlha tsa ho kena le ho tsoa mona li lokela ho kenyelletsa khoutu ea karabo ea 2 bytes.
Ka mor'a ho eketsa CMD130, ka kopo, hlahloba hore na e sebetsa hantle ka ho hlahloba ts'ebetso e tsoetseng pele ho tsoa ho Boitsebiso ba Sesebelisoa 'me u hlahlobe ka IEEE754 Converter e fanoeng ke mosebetsi oa HG_Tool Format Translation.
Kamora ho etsa bonnete ba hore litlhophiso tsa HG_Tool kaofela li entsoe hantle, lisebelisoa tsa Modbus li ka sebelisoa ho paka. ModScan e kile ea sebelisoa joalo ka khaleampke mona:
(1) HRT-711 e tlaleha data ea taelo e khethehileng ea sesebelisoa ho tloha atereseng ea Modbus 0~499

MB_Addr (HEX)	MB_Addr (Decimal)	Tlhaloso
[ Lintlha tsa CMD tsa mosebelisi ]
0-1F3	0-499	Lintlha tsa "CMD ea mosebelisi".

(2) Hobane ModScan ke software e thehiloeng ho 1 (ho e-na le ho qala ho 0), kahoo aterese e lokela ho tsoa ho 1 ~ 500.

(3) Li-Byte tsa pele tsa 2 ke khoutu ea karabo, kahoo lintlha li qala ho tloha atereseng ea 2

Q21: Palo ea nako ea ntlafatso ea puisano ea HART le tokiso
A21: (2018/08/02)

Palo ea nako ea ntlafatso ea likhokahano tsa HART :
Litlhophiso tse bontšitsoeng ka tlase li tla sebelisoa joalo ka mohlalaample: (HRT-711 e nang le lisebelisoa tse 2 tsa HART)
1) Litlhophiso tsa HRT-711 li behiloe ka tlase:
[1] HRT-711 e romela CMD0 le CMD3 ho lisebelisoa tse peli tsa HART
[2] CMD0 e beha joalo ka Init mode, CMD3 e beha joalo ka mokhoa oa Polling
[3] Karohano ea Cmd e beha 1000 ms2) Nako ea ntlafatso ea lintlha tsohle tsa lisebelisoa tsa HART ho HRT-711 ke:
[1] Litaelo tsa Init (CMD0) nako ea puisano:
HRT-711 e tla romella CMD0 atereseng e khuts'oane ea foreimi ho tloha ho 0 ebe e ema ho fihlela e fumana lisebelisoa tsohle.
Joalo ka litlhophiso tse bontšitsoeng kaholimo, Sesebelisoa sa 0 le 1 se na le aterese e khuts'oane ea 1 le 2, kahoo CMD0 e tla romelloa makhetlo a 3. Nako ea puisano ke: 3*1000 = 3000 ms
Tlhokomeliso: Hobane CMD0 ke taelo ea Init, e tla etsoa feela ha HRT-711 e qala, kahoo ha e ame nako ea ntlafatso ea puisano ea HART.
[2] Litaelo tsa likhetho (mohlala, CMD3) nako ea puisano:
HRT-711 e tla romella litaelo tsa Polling ho sesebelisoa ka seng sa HART ka tatellano. Joalo ka litlhophiso tse bontšitsoeng ka holimo, ho na le kakaretso ea lisebelisoa tsa 2 HART 'me ke taelo ea 1 feela ea Polling (CMD3) e hlokahalang ho romelloa sesebelisoa ka seng. Kahoo nako ea puisano ke: 2(Devices) * 1(Polling CMD) * 1000(ms) = 2000 ms
=> Qetello: Nako ea ntlafatso ea puisano ea HART ke kakaretso ea nako e nkiloeng ho romela
litaelo tsohle tsa Polling. Kahoo nako ea ntlafatso mona ke 2000 ms
Tokiso ea nako ea ntlafatso ea puisano ea HART :
1) Khutsufatsa nako ea ntlafatso ea puisano ea HART
[1] Hlakola litaelo tse sa hlokahaleng tsa likhetho tsa HART
Litlhophiso tsa kamehla tsa heke ea HART li na le sesebelisoa sa 1 HART le litaelo tse ngata tsa HART, tse bontšitsoeng ka tlaseBakeng sa ho khutsufatsa nako ea ntlafatso ea sesebelisoa sa HART, ho khothaletsoa ho hlakola sesebelisoa kaofela ebe o kenya tlhophiso e ncha ea sesebelisoa. (Sheba FAQ Q01)
[2] Khutsufatsa nako ea taelo ea HART
Tobetsa ka ho le letona nthong ea Sisteme ebe u khetha Edita, fokotsa nako bakeng sa Nako ea Cmd, 500 ms e khothaletsoa hore e be nako ea nako ea taelo.2) Nako ea ntlafatso ea likhokahano bakeng sa HRT-711 ho bokella lintlha tsohle tsa lisebelisoa ke: 2(Lisebelisoa) * 1(Polling CMD) * 500(ms) = 1000 ms.

Q22 : Kopanya puisano ea HART ho sebopeho sa setso sa AI
A22: (2018/10/29)

Sistimi e teng ea loop ea AI:
1) Letšoao la analog ea sesebelisoa le bokelletsoeng ke module ea AI
Ho kopanya puisano ea HART ho bokella lintlha tse ling tsa lisebelisoa tsa HART:
1) Ho kopanya HART Gateway ho tsamaiso e teng, tsamaiso e ncha ka tsela e latelang:
2) Tlosa HART Gateway e hahelletsoeng ka har'a mohanyetsi le khokahano e tšoanang ho module ea AI => Ts'ebetso e eketsehileng ea puisano ea HART e kopantsoeng le sistimi e teng.
Tlhokomeliso: HART loop resistor ho HRT-711 e hloka ho koaloa.
Haeba lipalo tsa AI tsa sistimi ea pele li khathatseha kamora hore heke ea HART e eketsoe:
1) Ho sebelisa HART Filter (HRT-370) ho arola lets'oao la dijithale la HART le lets'oao la analog la AI => sistimi e ncha ka tsela e latelang:
Tlhokomeliso: HART loop resistor ho HRT-711 e hloka ho koaloa.

Q23: Litlhokomelo tsa mekhoa e mengata ea ho theoha ha HART
A23: (2018/10/29)
Hardware:

Aterese ea lisebelisoa tsa HART e tlameha ho beoa lipakeng tsa 1 ~ 15 mme e se ke ea phetoa.
1) Ka kopo qala ka ho beha aterese ea HART bakeng sa sesebelisoa se seng le se seng sa HART ka bonngoe, ebe u eketsa tsohle ho HART Multi-drop loop.
Wiring bakeng sa HART Multi-drop mode e tjena:
Qala ho haha mohaho ho tsoa ho lisebelisoa tse 2 tsa HART
1) Ho qoba boemo ba hore ha phoso e etsahala mme o sa tsebe ho e lokisa, ho kgothaletswa hore o qale ho haha mohaho ka lisebelisoa tsa 2 feela le ho eketsa sesebelisoa sa 1 ka nako haeba ho se na phoso e hlahang ho fihlela lisebelisoa tsohle li kenyelelitsoe.
Etsa bonnete ba hore khanyetso ea loop ea HART ke 250Ω
1) Ka kopo, lekanya haeba khanyetso e le haufi le 250Ω lipakeng tsa Module (mohlala. HRT-710) HART+ / HART-
Khetha HART loop resistor ha o hokela ho lisebelisoa tse 7 kapa ho feta tsa HART
1) HRT-710 le HRT-711 e nang le mofuta oa Hardware pejana ho V1.30:
Ha o hokela lisebelisoa tse fetang 7 tsa HART, mohanyetsi o hahelletsoeng (250Ω, 1/4W) o ka chesoa, ka hona ho fana ka maikutlo a ho sebelisa sehanyetsi sa kantle (250Ω, 1W)
2) HRT-710 le HRT-711 ka mofuta oa hardware ho tloha V1.30 le hamorao:
Mojule o ntlafalitse mohanyetsi o hahelletsoeng ho 250Ω(2W), ka hona ha ho hlokahale hore o tšoenyehe => HRT-310 e etselitsoe ho sebelisa mohanyetsi o hahelletsoeng oa 250Ω (2W) qalong, ka hona ha ho hlokahale hore u tšoenyehe ka taba ena.
Sheba molumotage lipakeng tsa sesebelisoa sa HART (Hlokomela voltaglerotholi)
Ha o hokela lisebelisoa tse ling tsa HART, voltage fumaneha lipakeng tsa lisebelisoa + / - marotholi le lisebelisoa li kanna tsa se khone ho buloa. Exampka tsela e latelang:
Ka mokhoa oa Multi-drop, sesebelisoa se seng le se seng sa HART se fana ka 4mA e eketsehileng ho loop ea HART, haeba moreki a sebelisa matla a 24V, vol.tagpakeng tsa lisebelisoa tsa HART e lokela ho ba ka tsela e latelang:
1) Ho hokahanya sesebelisoa sa 1 HART:
Loop ea hona joale: 4mA; Khanyetso ea lupu: 250Ω=> Moqtage theoha pakeng tsa resistor: 1V; kahoo voltage setseng bakeng sa lisebelisoa: 24V-1V = 23V
2) Ho hokahanya lisebelisoa tse 10 tsa HART:
Loop ea hona joale: 40mA; Khanyetso ea lupu: 250Ω=> Moqtage theoha pakeng tsa resistor: 10V; kahoo voltage setseng bakeng sa lisebelisoa: 24V-10V = 14V
3) Ho hokahanya lisebelisoa tse 11 tsa HART:
Loop ea hona joale: 44mA; Khanyetso ea lupu: 250Ω=> Moqtage theoha pakeng tsa resistor: 11V; kahoo voltage setseng bakeng sa lisebelisoa: 24V-1V = 13V
(Haeba sesebelisoa se hloka 14V kapa ka holimo ho voltage e le hore e ka buloa, joale puisano ea HART e ile ea hlōleha)
=> Ha o hokela lisebelisoa tse ngata tsa HART, lisebelisoa tsohle tsa HART ha li khone ho fetisoa. (Ka mohlalaample, ha o hokela ho lisebelisoa tse 9 tsa HART, puisano ea HART e lokile. Empa ha o hokela lisebelisoa tse 10 tsa HART, lisebelisoa tsohle tsa HART ha li khone ho tsebahatsoa.) Ka kopo latela mokhoa o ka tlase ho ntlafatsa bothata.
< Mokhoa oa 1: Amohela sehanyetsi sa kantle > (sheba karolo ea 2.3.4 bakeng sa likhoele tsa HART)
[1] Tlosa mohanyetsi oa kahare oa HRT-310 / HRT-710. (sheba karolo ea 2.6)
[2] Amohela mohanyetsi oa kantle 150 ohm kapa 100 ohm bakeng sa tlhahlobo. (E sebelisetsoa ho fokotsa boima ba 'meletage oela ka har'a "loop resistor".)
< Mokhoa oa 2: Amohela phepelo ea motlakase ka matla a holimotage >
[1] Amohela phepelo ea motlakase ho feta 24V (joaloka 28V kapa 36V).

Sebopeho sa Software (HG_Tool):

Beha Aterese ea Mojule pakeng tsa 1 ~ 15 ho Module Configuration.

Q24: Litaba tsa sebaka sa puisano sa HART
A24: (2019/02/23)

Ha o kenya marang-rang a HART, sebaka sa puisano se hloka ho nahanoa. Ka kopo, sheba tafole e ka tlase bakeng sa tlhahisoleseling mabapi le matla a cable le bolelele
Bokhoni ba Cable – pf/ft (pf/m)
Bolelele ba Cable - tefo (limithara)

No. Network Devices	20 pf/ft (65 pf/m)	30 pf/ft (95 pf/m)	50 pf/ft (160 pf/m)	70 pf/ft (225 pf/m)
1	9,000ft (2,769 m)	6,500ft (2,000 m)	4,200ft (1,292 m)	3,200ft (985 m)
5	8,000ft (2,462 m)	5,900ft (1,815 m)	3,700ft (1,138 m)	2,900ft (892 m)
10	7,000ft (2,154 m)	5,200ft (1,600 m)	3,300ft (1,015 m)	2,500ft (769 m)
15	6,000ft (1,846 m)	4,600ft (1,415 m)	2,900ft (892 m)	2,300ft (708 m)

Mohloli:
https://www.fieldcommgroup.org/sites/default/files/technologies/hart/ApplicationGuide_r7.1.pdf

Haeba sebaka sa puisano se hloka ho atolosoa, ka kopo leka mekhoa e latelang:
(1) Sebelisa Fiber ho atolosa sebaka sa puisano sa HART HRT-227CS ke HART ho ea ho Single-Mode Fiber converter, e etselitsoeng ka ho khetheha ho atolosa sebaka sa puisano sa HART.Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi, ka kopo sheba ho:
Buka ea ho sebelisa HRT-227CS: ftp://ftp.icpdas.com/pub/cd/fieldbus_cd/hart/converter/hrt-227cs/manual/
(2) Sebelisa Fiber ho atolosa sebaka sa puisano sa RS-485 I-2541 le I-2542 letoto ke RS-232/ 422/ 485 ho Li-converter tsa Single-Mode Fiber, tse etselitsoeng ka ho khetheha ho atolosa sebaka sa puisano sa Serial.Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi, ka kopo sheba ho:
I-2541 bukana ea mosebelisi: http://www.icpdas.com/download/converter/manual/net-i2541.pdf
Buka ea lisebelisoa tsa I-2542 http://www.icpdas.com/root/product/solutions/datasheet/industrial_communication/I-2542-Release%20Note_V1%2000.pdf
(3) Sebelisa Fiber ho holisa sebaka sa puisano sa Ethernet
ICP DAS e fana ka mefuta e fapaneng ea Ethernet ho Fiber switch, ka tlase ke example ea ho sebelisa NS-205F le NS-209F Ethernet switjha ho atolosa sebaka sa puisanoHo fumana switch e loketseng ea Ethernet & Fiber, ka kopo sheba ho: http://www.icpdas.com/root/product/solutions/industrial_ethernet_switch/switch_selection.html#a
(4) Sebelisa Ethernet Switch ho atolosa sebaka sa puisano sa Ethernet Ho tšoana le mokhoa o fetileng, ho e-na le ho sebelisa Fiber, sesebelisoa se bonolo sa Ethernet se ka boela sa atolosa sebaka sa puisano.
Ho fumana switch e loketseng ea Ethernet, ka kopo sheba ho: http://www.icpdas.com/root/product/solutions/industrial_ethernet_switch/switch_selection.html#a

Q25: Ho Sebelisa Ka Mokhoa oa HG_Tool ho Emisa Mokhoa o Busang oa Sesebelisoa sa HART
A25: (2019/08/28)

Matha HG_Tool 'me u hokela ho HRT-711.
(1) Tlosa taelo eohle ea Polling.(2) Bula "Ka Mokhoa" 'me u romele HART CMD0 ho fumana "Aterese ea Nako e Telele" ea sesebelisoa sa HART.
[1] HART CMD0 : FF FF FF FF FF 02 80 00 00
[2] Aterese ea Nako e Telele : 1A 0B 50 EB CD (Joaloka setšoantšo se ka tlase)

(3) Lokisa taelo ea HART 109 'me u e romelle ho tima mokhoa oa ho phatloha oa sesebelisoa sa HART.
[1] HART CMD 109 => Ex : FF FF FF FF FF 82 DA 0B 50 EB CD 6D 01 00
<1> FF FF FF FF FF : Selelekela
<2> 82 : Delimiter (0x02 e hloka ho kenyelletsa 0x80 = 0x82)
<3> DA 0B 50 EB CD : Aterese ea Nako e telele (E fapane le sesebelisoa se seng le se seng sa HART) (0x1A e hloka ho eketsa 0xC0 = 0xDA)
<4> 6D: taelo ea HART no. (0x6D = 109)
<5> 01 : Byte Count (HART command parameter byte)
<6> 00 : Data ( HART command parameter content. 00 for )

Q26: Mokhoa oa ho sebelisa sebaka sa In_Offset sa UserCMD?
A25: (2020/08/19)
[ Example ] 2. Mosebelisi o batla ho sebelisa HRT-711 ho bala lintlha tsa float ho sesebelisoa Endress-Hauser Promass F300 ka ho romela taelo ea HART 158. (Lintlha tsa float ha li hlophisoe ka LENTSWE tse peli tsa aterese ea Modbus).
[ Tharollo ] 3. Matha exampLeha ho le joalo, basebelisi ba hloka ho ntlafatsa firmware ea HRT-711 hore e be v1.03 'me ba sebelise HG_Tool_v1.5.0.

4. Sebopeho sa taelo ea HART 158 se ka tlase.
(1) Qalo ea ho qala ea data ea float e ho byte3.

5. Eketsa UserCMD ea HART taelo ea 158 ho HRT-711.

(1) Ka lebaka la qalo ea data ea float float ke byte3, kahoo tšimong ea "In_Offset", basebelisi ba ka tlatsa 3 ho hlokomoloha data ea karabo ea HART byte0, 1, le 2. Ebe data ea float float e ka bontšoa atereseng ea Modbus habonolo.

(2) Leqepheng la “System Editing”, ka kopo seta “W&B” sebakeng sa Swap Mode.

6. Ka mor'a ho qeta li-setting, tobetsa konopo ea "Save to Device" ho Tlhophiso ea Sesebelisoa ho boloka litlhophiso tsohle.
7. Kenya HRT-711 ho romela UserCMD0 (HART command 158). (sheba mehato ea FAQ15)
8. Fumana lintlha tsa karabo ea HART command 158 ka HG_Tool.

9. Fumana lintlha tsa karabo ea taelo ea HART 158 ka sesebelisoa sa modscan.
(1) Lintlha tsa pele tsa Modbus WORD: khoutu ea karabo ea taelo ea HART 158.
(2) Lintlha tsa Modbus tsa bobeli le tsa boraro tsa WORD: data ea float ea taelo ea HART 158.

Q27: Mokhoa oa ho sebelisa ts'ebetso ea "Mamela Feela" ho fumana data ea HART?
A27: (2020/08/20)
[ Example ] [1] Mosebelisi o batla ho fumana data ea sesebelisoa sa HART (joaloka HART command3) ho PC e 'ngoe a sebelisa Modbus / TCP marang-rang a HART a pele ntle le ho kena-kenana le puisano ea pele ea HART.
[2] Mosebelisi o batla ho fumana data ea sesebelisoa sa HART (joalo ka taelo ea HART3) ha sesebelisoa sa HART se sebetsa ka mokhoa oa ho phatloha. (Sa pele mosebelisi o hloka ho tseba hore na ke taelo efe ea HART e rometsoeng ke sesebelisoa sa HART ka mokhoa oa ho phatloha. Ka kakaretso, taelo ea HART 3 e tla ba taelo ea ho phatloha.)
=> Mosebetsi oa "Mamela Feela" o ka sebelisoa ho tsena tse peli tse ka holimoamples.
[ Tharollo ]

Mosebetsi oa HART "Mamela Feela" o ne o tšehelitsoe ho HRT-711 firmware v1.03 kapa e ncha. Ka mokhoa oa "Mamela Feela", HRT-711 ha e romele taelo leha e le efe ea HART mme e amohela feela le ho sekaseka taelo ea HART. Ebe basebelisi ba ka fumana data ea sesebelisoa sa HART ka Modbus/TCP hantle.
Taba-1: (Ho na le sesebelisoa se le seng feela sa HART marang-rang a HART)
(1) Ho sebelisa HDS (HART Device Simulator) software ho beha HART taelo ea 3 le 158 data e le setšoantšo se ka tlase bakeng sa sesebelisoa sa HART.(2) Eketsa taelo ea HART 3 le 158 ho HRT-711.(2) Leqepheng la "System Edit", Beha "Auto Polling" hore e be "Disable"(HRT-711 e ke ke ea romela taelo ea HART) ebe u beha "Swap Mode" hore e be "W&B".(3) Kamora ho qeta litlhophiso, tobetsa konopo ea "Save to Device" ho Sebopeho sa Sesebelisoa ho boloka litlhophiso tsohle.
(4) Fumana lintlha tsa karabo ea taelo ea HART 3 le 158 ka sesebelisoa sa Modscan.
Taba-2: (Ho na le lisebelisoa tse peli tsa HART marang-rang a HART)
(1) Ho sebelisa software ea HDS (HART Device Simulator) ho beha aterese ea sesebelisoa sa HART 1 le aterese ea 3 le data ea HART ea taelo ea 3 e le setšoantšo se ka tlase bakeng sa lisebelisoa tsena tse peli tsa HART.(2) Kenya sesebelisoa sa HART se nang le aterese ea 1 le aterese ea 3 ho HRT-711.
[1] Basebelisi ba hloka ho hlakola lebokose la "Auto Get Unique ID" 'me u tlatse ka aterese e telele ea sesebelisoa sa HART. (2) Leqepheng la "System Edit", Beha "Auto Polling" hore e be "Disable"(HRT-711 e ke ke ea romela taelo ea HART) ebe u beha "Swap Mode" hore e be "W&B". (3) Kamora ho qeta litlhophiso, tobetsa konopo ea "Save to Device" ho Sebopeho sa Sesebelisoa ho boloka litlhophiso tsohle.
(4) Fumana lintlha tsa karabo ea taelo ea HART 3 ea lisebelisoa tsena tse peli tsa HART ka sesebelisoa sa Modscan.

Q28: Ho sebelisa HART CMD33 tse ngata ka mokhoa oa "Mamela Feela"?
A28: (2023/01/03)
[ Example ] Ka lebaka la lintlha tse fapaneng tsa Data Data ho HART CMD33, lintlha tsa karabo li tla fapana ho HART CMD33. Haeba basebelisi ba batla ho kenya lintlha tse fapaneng tsa karabelo atereseng e lumellanang ea Modbus, basebelisi ba ka eketsa HART CMD33 e mengata ho etsa joalo (ho hlokahala ho beha data leqepheng la "Default Output Data"). Tse ka tlase li tla sebelisa tse tharo tsa HART CMD33 bakeng sa mohlalaample. (Mosebetsi o tšehetsoa ho firmware v1.15 kapa ka holimo)

[ Tharollo ]

Ho latela mehato ea FAQ Q27, beha HRT-711 hore e be mokhoa oa "Mamela Feela".
Kenya taelo e meraro ea HART 33.
Bula leqephe la "Default Output Data".
Beha lintlha tsa kopo ea litaelo tsena tse tharo tsa HART 33.
[1] UserCMD(33) ea pele - E khubelu: li-byte tse 4 kaofela ke 0.
[2] UserCMD(33) ea bobeli - Pinki: Byte ea pele ke 1 'me tse ling kaofela ke 0.
[3] UserCMD(33) ea boraro - Blue: Byte ea pele ke 2 'me tse ling kaofela ke 0.
=> Kamora ho qeta, tobetsa konopo ea "Save to Device".
Ha HRT-710/310 e fumana taelo ea kopo ea HART 33, e tla bapisa boleng ba "Request Data" mme haeba e bapisa, e tla boloka data ea HART ea taelo ea 33 atereseng e nepahetseng ea Modbus. (Haeba ho se na papali, e tla hlokomoloha taelo ea HART 33 data)
[1] Leqepheng la "Lintlha tsa Sesebelisoa", bula "Ts'ebetso e tsoetseng pele" ea UserCMD(33).[2] Ho sebelisa software ea "Modscan" ho fumana lintlha tsena tse tharo tsa HART 33.
(Sebopeho sa data ho Modscan ke hex mme leqepheng la "IO Data" ke decimal.)

Q30: U ka fumana tlhahisoleseling ea HART 9 joang?
A30: (2023/10/11)

Sebopeho sa data ea kopo ea taelo ea 9 ea HART e tšoana le Figure 30-1.
Sebopeho sa data ea karabo ea taelo ea HART 9 ke setšoantšo sa 30-2.Setšoantšo sa 30-2
[1] Ha bolelele ba data ea kopo e le 1, bolelele ba data ea karabo e tla ba 13. Sebopeho sa data ea karabo e tla ba "Maemo a atolositsoeng a sesebelisoa (1B)" + "Slot 0 Data (8B)" + "Time stamp (4B)”.
[2] Ha bolelele ba data ea kopo e le 2, bolelele ba data ea karabo e tla ba 21. Sebopeho sa data ea karabo e tla ba "Maemo a atolositsoeng a lisebelisoa (1B)" + "Slot 0 Data (8B)" + "Slot 1 Data (8B)" + "Time stamp (4B)”.
…
[8] Ha bolelele ba data ea kopo e le 8, bolelele ba data ea karabo e tla ba 69. Sebopeho sa data ea karabo e tla ba "Maemo a atolositsoeng a lisebelisoa (1B)" + "Slot 0~7 Data (64B)" + "Time stamp (4B)”.
=> Haeba tlhahiso ea taelo ea HART ea sesebelisoa sa HART e le tlase ho feta v7.0, joale nako ea stamp (4B) ea data ea karabo e lokela ho tlosoa.
Example e amohela tlhahiso ea taelo ea HART ea sesebelisoa sa HART ke v7.0 mme bolelele ba data ea kopo ke 2 bakeng sa taelo ea HART 9. Kahoo bolelele ba data ea karabo e tla ba 21.
[1] Ho HG_Tool, eketsa nomoro ea taelo ea 9. Mabala a "Ka Boholo" le "Out Size" a tlatsa 23 le 2 (Bolelele ba data ba sebaka sa "In Size" bo lokela ho kenyelletsa khoutu ea karabo (2B) joalo ka Figure 30-4.)[2] Tobetsa konopo ea "Save to Device" ho boloka litlhophiso ho HRT-710 joalo ka Figure 30-5.[3] "Boitsebisong ba Sesebelisoa" sa HG_Tool, tobetsa ka ho le letona "User CMD9" 'me u khethe khetho ea "Advanced operation" (joaloka Figure 30-6) ho bontša lintlha tse fumanoeng tsa CMD9 (joaloka Figure 30-7).[4] Setšoantšong sa 30-8, ho sebelisa converter ea HART (joaloka I-7567) e nang le software ea HC_Tool ho bala HART taelo ea 9 data ea sesebelisoa sa HART. Lintlha li tla tšoana le Setšoantšo sa 30-7 ntle le data ea Time Stamp.[5] Fumana data ea HART 9 ka puisano ea Modbus:
<1> Ho skrine sa "Aterese ea Aterese", tobetsa ntho ea "UserCMD(9)". Sebakeng sa "Modbus AI", gridi e putsoa e tla ba aterese ea data e amohetsoeng ea UserCMD (9) joalo ka Setšoantšo sa 30-9. Ka mohlalaample, e hloka li-byte tse 23 (khoutu ea karabo (2B) + data ea karabo (21B)) bakeng sa taelo ea 9 ea HART.
Ka hona, e tla ba le aterese ea 12 modbus ho tloha ho 0 ho isa ho 11.
<2> Setšoantšong sa 30-10, ke lintlha tsa Modbus tse fumanoang ho tloha atereseng ea 0 ~ 11 (30001 ~ 30012) ka ho sebelisa software ea Modscan.

Q31: Kopanya sesebelisoa sa HART ka mokhoa oa ho phatloha?
A31: (2024/03/07)
[ Example ] [1] Mosebelisi o batla ho fumana lintlha tse peli tsa lisebelisoa tsa HART.
<1> Sesebelisoa se le seng sa HART se sebetsa ka mokhoa oa ho phatloha.
<2> Sesebelisoa se seng sa HART se sebetsa ka mokhoa oa ho romela / ho amohela.
[ Tlhokomeliso ] [1] U hloka ho tseba aterese e telele ea foreimi le hore na ke taelo efe ea HART e rometsoeng ke sesebelisoa sa HART ka mokhoa oa ho phatloha.
[ Tharollo ]

Beha liaterese tsena tse peli tse khutšoane tsa lisebelisoa tsa HART hore e be 1 le 2.
[1] Aterese e telele ea sesebelisoa sa HART 1 ke 0x1A 0B 50 EB CD le mokhoa oa ho phatloha o laela no. ke taelo 3.
[2] Sesebelisoa sa HART 2 se boemong ba ho romela / ho amohela.
Kenya lisebelisoa tsena tse peli tsa HART tse nang le aterese 1 le 2 ho HRT-711.
(1) Leqepheng la "Module Edit", eketsa lisebelisoa tsena tse peli tsa HART. (2) Leqepheng la "System Edita", beha "Swap Mode" hore e be "W&B". (3) Kamora ho qeta litlhophiso, leqepheng la "Device Configuration", tobetsa konopo ea "Save to Device" ho boloka litlhophiso tsohle ho HRT-711.
Fumana lintlha tsena tse peli tsa lisebelisoa tsa HART.
(1) Fumana HART taelo ea 3 data ea lisebelisoa tsena tse peli tsa HART ka ho sebelisa HG_Tool.(2) Fumana HART taelo ea 3 data ea lisebelisoa tsena tse peli tsa HART ka ho sebelisa software ea Modscan.
(HART taelo ea 3 lintlha kaofela li tšoana ho HG_Tool le Modscan.)

Q101: Ts'ebetso eohle ea tlhophiso ea HRT-711?
A101: (2016/02/19)

Beha li-parameter tsa marang-rang tsa HRT-711 (Ex : IP / Mask / Gateway).
(1) Hokela koung ea Ethernet lipakeng tsa PC le HRT-711.
(2) Matha "HRT-711 Utility" 'me u tobetse ntho ea "Ethernet".(3) Tobetsa konopo ea "Search Servers" 'me e tla batla li-module tsohle tsa HRT-711 ka bo eona.(4) Khetha ntho ea "HRT-711" 'me u tobetse konopo ea "Configuratino (UDP)" mme basebelisi ba ka beha litekanyetso tsa marang-rang tsa HRT-711. Ebe o tobetsa konopo ea "OK" ho boloka litlhophiso.
Matha sesebelisoa sa HRT-711 ho hokela ho HRT-711 ka RS-232 bakeng sa tlhophiso ea HART.
(1) Ho sebelisa mohala oa CA-0910 (3 pin RS-232, TxD/RxD/GND) e kenyellelitsoeng sehlahisoa sa HRT-711.
Hokela lithakhisa tsa TXD / RXD / GND lipakeng tsa CA-0910 le HRT-711. (Mehala: TXD ho TXD, RXD ho RXD, GND ho GND)(Tlhokomeliso : Mosebetsi oa RS-232 oa phini ea HRT-711, phini e ka letsohong le letšehali e behiloe ebe pin1, 2 le 3 e tla ba TXD, RxD le GND.)(2) Matha "HRT-711 Utility" 'me u tobetse ntho ea "HART".(3) Latela taelo ea setšoantšo ho beha "Dip Switch" ka morao ho HRT-711 hore e be "Init" ebe o qala HRT-711 hape.(4) Tobetsa ntho ea "Communication Settings".
[1] Sesebelisoa : khetha "HRT-711".
[2] Nomoro ea Boema-kepe : khetha Nomoro ea ComPort. ea PC.
=> Kamora ho qeta, tobetsa konopo ea "OK".(5) Tobetsa konopo ea "Connect". Ka mor'a metsotsoana e ka bang 5, haeba lebone le letala le le "ON" la lebone la sephethephethe karolong e ka ho le letšehali ea lisebelisoa tsa HRT-711, ho bolela hore khokahanyo e atlehile. Ebe basebelisi ba ka hlophisa HRT-711 bakeng sa lisebelisoa tsa HART.

Kenya lisebelisoa tsa HART ho HRT-711.
(1) Mehato e qaqileng, ka kopo sheba "Q01: Mokhoa oa ho eketsa lisebelisoa tsa HART ho HRT-711?" ea FAQ.
Sheba hore na HRT-711 e fumana data ea sesebelisoa sa HART ka nepo.
(1) Mehato e qaqileng, ka kopo sheba "Q02: U ka etsa bonnete ba hore HRT-711 e fumana data ea sesebelisoa sa HART ka nepo?" ea FAQ.
=> Haeba puisano pakeng tsa HRT-711 le lisebelisoa tsa HART e hlōlehile, ERR LED e tla khanya. Haeba puisano e lokile, ERR LED e tla tima.
Fumana lintlha tsa sesebelisoa sa HART ka Modbus/TCP kapa Modbus/UDP.
(1) Beha "Dip Switch" ka morao ho HRT-711 hore e be "E tloaelehileng" ebe o qala HRT-711 hape.
(2) Sheba mehato e qaqileng ea "Q03 : Mokhoa oa ho etsa 'mapa oa data ea HART CMD(3) ka ho toba ho SCADA kapa HMI?" ea FAQ.

Q102: Mokhoa oa ho hlophisa liparamente ka Ethernet ho HRT-711?
A102:(2021/11/24)

Basebelisi ba ka sebelisa ICP DAS MB/TCP ho MB/RTU heke ho etsa joalo.
(1) E ka tlase e amohela tGW-724 bakeng sa mohlalaample. (https://www.icpdas.com/en/product/tGW-724)(2) Mabapi le litlhophiso tse qaqileng ho tGW-724, ka kopo sheba khaolo - 6.4 TCP Client Mode.
https://www.icpdas.com/en/download/show.php?num=2375&model=tGW-724
[1] Setting e ka holimo e sebelisetsoa ho seta tGW-724 hore e be MB/TCP Client le ho hokela ho HRT-711(MB/TCP server) ka bo eona.
Matha "HG_Tool" 'me u tobetse ntho ea "Communication Settings" ho seta COM Port, Baud Rate ... joalo-joalo. 'me litlhophiso tsena li lokela ho tšoana le litlhophiso tsa boema-kepe ho tGW-724. Ebe HG_Tool e ka hokela ho HRT-711 ka katleho 'me ea beha liparamente ka HRT-711 Ethernet.

Q103: The Max. Nomoro ea khokahanyo ea bareki ba MB/TCP ho HRT-711?
(2021/11/24)
A103: HRT-711 e tšehetsa max. Nomoro ea khokahanyo ea bareki ba MB/TCP e lokela ho ba 32. Ha kakaretso ea nomoro ea khokahanyo ho HRT-711 e feta 32, joale ha ho na moreki oa MB/TCP ea ka hokelang HRT-711 ka katleho.

Q104: Mokhoa oa ho hlophisa IP / Mask / Heke ea HRT-711 ka web ?
(2023/05/15)
A104: HRT-711 e fana ka e hahelletsoeng web seva bakeng sa litlhophiso tsa parameter ea Ethernet ea module. Ka kopo latela mehato e ka tlase.
[Mohato oa 1: Tlanya "IP Address" ho Web Sebatli 'me u Sete Lekunutu le lecha ]
HRT-711 e tšehetsa mefuta e mengata ea web seshebisi joaloka Mozilla, Firefox, Google Chrome le Microsoft Edge joalo-joalo bakeng sa paramethara setting. Aterese ea IP ea kamehla ea fektheri le password ea HRT-711 ke "192.168.255.1" le "admin". Ha o hokela ho web Seva ea HRT-711 ka lekhetlo la pele, basebelisi ba tlameha ho beha phasewete e ncha. Ka kopo, thaepa "admin" sebakeng sa "Current password" ebe u seta phasewete e ncha bakeng sa HRT-711.

[Mohato oa 2: Ngola "Password" e ncha skrineng sa ho Kena ]
Ngola phasewete e ncha tšimong ea "Login password" ebe o tobetsa konopo ea "Submit" ho kena.

[Mohato oa 3: Beha IP / Mask / Gateway]
Kamora ho kena ka katleho, e tla bonts'a tlhahisoleseling ea HRT-711. Tobetsa khetho ea "Network Setting", ebe basebelisi ba ka beha IP / Mask / Gateway. Kamora hore litlhophiso li phethe, ka kopo, tobetsa konopo ea "Update Settings" ho boloka litlhophiso ho HRT-711.

Sehlomathiso Taelo ea HART

Khaolong ena, manane a latelang ke sebopeho sa taelo ea bokahohle ea HART.
Taelo ea 0: Bala Sekhetho se Ikhethileng

Kopa Data Byte		0
Response Data Bytes		2 + 12 = 14
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2	Uint8		254
3	Uint8		ID ea moetsi
4	Uint8		ID ea sesebelisoa sa moetsi
5	Uint8		Palo ea lilelekela tse hlokahalang kopong
6	Uint8		Laela seta nomoro ea ntlafatso
7	Uint8		Fetisetsa khoutu e khethehileng ea ntlafatso
8	Uint8		Ntlafatso ea software
9	Uint8		Hardware ntlafatso
10	Uint8		Lifolakha
11-13	Uint24		Nomoro ea ID ea sesebelisoa (MSB pele)

Taelo ea 1: Bala Phapang ea Pele

Kopa Data Byte		0
Response Data Bytes		2 + 5 = 7
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2	Uint8		Khoutu ea yuniti
3-6	Phallana		Phapang ea mantlha

Taelo ea 2: Bala PV ea Hona joale le Peresentetage ea Range

Kopa Data Byte		0
Response Data Bytes		2 + 8 = 10
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2-5	Phallana		Phapang ea Pele ea Hona Joale
6-9	Phallana		Liphesente tse Fetohang tsa Peletage ea Range

Taelo ea 3: Bala Liphetoho tse Matla le PV ea Hona Joale

Kopa Data Byte		0
Response Data Bytes		2 + 24 = 26
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2-5	Phallana		Phapang ea Pele ea Hona Joale
6	Uint8		Khoutu ea Yuniti e feto-fetohang ea mantlha
7-10	Phallana		Phapang ea mantlha
11	Uint8		Khoutu ea Yuniti e feto-fetohang ea bobeli
12-15	Phallana		Phapang ea bobeli
16	Uint8		Khoutu ea Yuniti e feto-fetohang e phahameng
17-20	Phallana		Phapang e phahameng
21	Uint8		Quaternary Variable Unit code
22-25	Phallana		Quaternary Variable

Taelo ea 6:Ngola Aterese ea Likhetho

Kopa Data Byte		1
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Aterese ea Likhetho
Response Data Bytes		2 + 1 = 3
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2	Uint8		Aterese ea Likhetho

Taelo ea 11: Bala Sekhetho se Ikhethileng se Amanang le TAG

Kopa Data Byte		6
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0-5	PA6		TAG Lebitso
Response Data Bytes		2 + 12 = 14
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2	Uint8		254
3	Uint8		ID ea moetsi
4	Uint8		ID ea sesebelisoa sa moetsi
5	Uint8		Palo ea lilelekela tse hlokahalang kopong
6	Uint8		Laela seta nomoro ea ntlafatso
7	Uint8		Fetisetsa khoutu e khethehileng ea ntlafatso
8	Uint8		Ntlafatso ea software
9	Uint8		Hardware ntlafatso
10	Uint8		Lifolakha
11-13	Uint24		Nomoro ea ID ea sesebelisoa (MSB pele)

Taelo ea 12: Bala Molaetsa

Kopa Data Byte		0
Response Data Bytes		2 + 24 = 26
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2-25	PA24		Molaetsa

Taelo ea 13: Bala Tag, Mohlalosi, Letsatsi

Kopa Data Byte		0
Response Data Bytes		2 + 21 = 23
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2-7	PA6		TAG Lebitso

8-19	PA12	Mohlalosi
20	Uint8	Letsatsi la khoeli
21	Uint8	Khoeli ea selemo
22	Uint8	Ho tloha ka selemo sa 1900

Taelo ea 14: Bala Tlhahisoleseding ea Sensor ea mantlha e feto-fetohang

Kopa Data Byte		0
Response Data Bytes		2 + 16 = 18
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2-4	Uint24		Sensor Serial Number (MSB ea pele)
5	Uint8		Sensor limits unit
6-9	Phallana		Moeli o kaholimo oa sensor
10-13	Phallana		Moeli o tlase oa sensor
14-17	Phallana		Nako e fokolang

Taelo ea 15: Bala Tlhahisoleseding ea Poelo e Fetohang

Kopa Data Byte		0
Response Data Bytes		2 + 17 = 19
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2	Uint8		Khetha khoutu ea alamo
3	Uint8		Khoutu ea tšebetso ea ho fetisa
4	Uint8		PV ea boleng ba yuniti khoutu
5-8	Phallana		Boleng ba maemo a holimo
9-12	Phallana		Boleng bo tlase ba sebaka
13-16	Phallana		Damping value
17	Uint8		Ngola khoutu ea tšireletso
18	Uint8		Leibole ea kabo ea lekunutu

Taelo ea 16: Bala Nomoro ea Kopano ea ho qetela

Kopa Data Byte		0
Response Data Bytes		2 + 3 = 5
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2-4	Uint24		Nomoro ea ho qetela ea kopano (MSB pele)

Taelo ea 17: Ngola Molaetsa

Kopa Data Byte		24
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0-23	PA24		Molaetsa
Response Data Bytes		2 + 24 = 26
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2-25	PA24		Molaetsa

Taelo ea 18:Ngola Tag, Mohlalosi, Letsatsi

Kopa Data Byte		21
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0-5	PA6		TAG Lebitso
6-17	PA12		Mohlalosi
18	Uint8		Letsatsi la khoeli
19	Uint8		Khoeli ea selemo
20	Uint8		Ho tloha ka selemo sa 1900
Response Data Bytes		2 + 21 = 23
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2-7	PA6		TAG Lebitso
8-19	PA12		Mohlalosi
20	Uint8		Letsatsi la khoeli

21	Uint8	Khoeli ea selemo
22	Uint8	Ho tloha ka selemo sa 1900

Taelo ea 19: Ngola Nomoro ea Kopano ea Qetello

Kopa Data Byte		3
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0-2	Uint24		Nomoro ea ho qetela ea kopano (MSB pele)
Response Data Bytes		2 + 3 = 5
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0	Uint8		Khoutu ea Karabo 1
1	Uint8		Khoutu ea Karabo 2
2-4	Uint24		Nomoro ea ho qetela ea kopano (MSB pele)

Sehlomathiso sa B Command Format

Sebopeho sa data sa HART sa aterese ea Modbus se arotsoe ka mokhoa o tloaelehileng le o bonolo.

Sebopeho se tloaelehileng
Ha u bala / u ngola data ea HART ka Modbus, sebopeho sa data sa Modbus ke mokhoa o tloaelehileng oa taelo oa HART.
Sebopeho se bonolo
Ha u bala / u ngola data ea HART ka Modbus, sebopeho sa data sa Modbus ke sebopeho se bonolo (tlohela Khoutu ea Karabelo le data ea Yuniti). Ka mokhoa ona, software ea HMI kapa ea SCADA e ka bala kapa ea ngola data ea HART habonolo. Hona joale, e tšehetsa feela nomoro ea taelo ea HART 1, 2 le 3.

Sebopeho se bonolo sa taelo ea HART
Taelo ea 1:(Bala Phapang ea mantlha)

Response Data Bytes		4
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0-3	Phallana		Phapang ea mantlha

Taelo ea 2: (Bala PV ea Hona joale le Peresentetage of Range)

Response Data Bytes		8
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0-3	Phallana		Phapang ea Pele ea Hona Joale
4-7	Phallana		Liphesente tse Fetohang tsa Peletage ea Range

Taelo ea 3: (Bala Liphetoho tse Matla le PV ea Hona Joale)

Response Data Bytes		20
Index ea Byte	Sebopeho		Ho nyamela
0-3	Phallana		Phapang ea Pele ea Hona Joale
4-7	Phallana		Phapang ea mantlha
8-11	Phallana		Phapang ea bobeli
12-15	Phallana		Phapang e phahameng
16-19	Phallana		Quaternary Variable

Sehlomathiso C. Histori ea Phetoho

Khaolo ena e fana ka tlhaiso-leseling ea nalane ea ntlafatso tokomaneng ena.

Khatiso	Letsatsi	Tlhaloso
1.14	2024/03/07	Nchafatsa FAQ Q01 / Q23 / Q27 Kenya FAQ Q28~31, Q104
1.13	2022/06/15	Ntlafatsa FAQ Q28/Q29 'me u fetele ho Q102/Q103
1.12	2022/04/19	Ntlafatsa FAQ Q04 (Eketsa tlhaloso ea "RevB") Ntlafatsa sebopeho sa FAQ Q28
1.11	2021/11/24	FAQ Q04 Litemoso tse ncha Kenya FAQ Q28, 29
1.10	2020/08/19	Kenya Setšoantšo sa 2.3.2-4 Kenya FAQ Q26, 27 Kenya sebaka sa "In Offset" ho tlhophiso ea UserCMD
1.09	2020/07/02	Kenya FAQ Q24 / Q25
1.08	2018/10/29	Kenya FAQ Q21 Kenya FAQ Q22 Kenya FAQ Q23
1.07	2018/05/22	Fetola FAQ Q15, 18, 19 ka taelo ea Modbus FC06 FAQ Q04 eketsa karolo ea ntlafatso ea firmware ea TCP
1.06	2018/04/10	Kenya FAQ Q20
1.05	2017/12/20	Kenya FAQ Q18, Q19
1.04	2017/05/10	Kenya tlhaloso ea aterese ea ho qala ea MB ho FAQ Q03
1.03	2016/10/20	Kenya FAQ17 Fetola Mokhoa oa ho Apdeita Firmware (Q04 ea FAQ)
1.02	2016/01/28	Seva ea Modbus / UDP e boetse e tšehetsoa.
1.01	2015/08/04	Kenya khaolo ea FAQ bukeng ena ea basebelisi

1.00

2014/01/21

Phetolelo ea pele

Litokomane / Lisebelisoa

ICP DAS HRT-711 Modbus TCP ho HART Gateway [pdf] Bukana ea Mosebelisi
HRT-711 Modbus TCP ho HART Gateway, HRT-711, Modbus TCP ho ea HART Gateway, HART Gateway, Gateway

Litšupiso

Bukana ea Mosebelisi

HRT-711 Modbus TCP ho HART Gateway

Selelekela

Lisebelisoa

HART Selelekela

Puisano ea Modbus

Tšebeliso

LBH

Sehlomathiso Taelo ea HART

Sehlomathiso sa B Command Format

Sehlomathiso C. Histori ea Phetoho

Litokomane / Lisebelisoa

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Hlakola karabo