VOID IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element Guide Guide

O le uila o le uila ma se faʻailoga ulu i totonu o se tafatolu tutusa e faʻamoemoe e faʻailoa ai le tagata faʻaoga i le i ai o le "volo matautia e le faʻafefe.tagu” i totonu o le pa o le oloa e ono lava lona telē e fa'atupu ai se tulaga lamatia o le fa'ate'i eletise i tagata. O le fa'ailoga o lo'o i totonu o se tafatolu tutusa e fa'amoemoe e fa'ailoa ai le tagata fa'aoga i le iai o fa'atonuga taua o le fa'agaioiga ma le tausiga (tausia) i tusitusiga o lo'o fa'atasi ma le masini.

Fa'atonuga mo le saogalemu – faitau muamua le mea lea

Faitau faatonuga nei.
Tausia nei faatonuga.

Faalogo i lapataiga uma.
Mulimuli i faatonuga uma.

Aua ne'i fa'aogaina lenei masini e latalata ile vai.
Fa'amama na'o se ie mago.

Aua ne'i poloka so'o se avanoa e savili ai. Fa'apipi'i e tusa ai ma fa'atonuga a le gaosi oloa.
Aua ne'i fa'apipi'i i tafatafa o so'o se mea fa'avevela e pei o fa'aavevela, fa'amau fa'avevela, ogaumu, po'o isi mea faapena e maua ai le vevela.

Aua ne'i fa'ato'ilaloina le fa'amoemoega saogalemu o le palaka fa'avae. O se palaka ituaiga fa'avae e lua lau ma le lona tolu fa'apalapala. Ua saunia le lala lona tolu mo lou saogalemu. Afai e le ofi le palaka ua tu'uina atu i totonu o lou so'o, fa'afeso'ota'i se fai eletise mo le toe sui o le so'o ua le toe aoga.
Puipui uaea eletise mai le savali i luga po'o le pipii aemaise lava i palaka, pusa fa'aogagofie, ma le mea e alu ese ai mai le masini.

Fa'aaoga na'o mea fa'apipi'i ma mea fa'aoga ua fa'ailoa mai e VoidAcoustics.
Na'o le fa'aoga fa'atasi ma le ta'avale, tulaga, tripod, puipui, po'o le laulau ua fa'ailoa mai e le gaosi oloa, pe fa'atau atu ma le masini. Pe a tu'u se taavale toso, fa'aeteete pe a fa'agaoioi le fa'atasiga o le ta'avale/mea faigaluega ina ia 'alofia ai le manu'a mai le pito i luga.

Aveese le masini i taimi o afa uila poʻo pe a le faʻaaogaina mo se taimi umi.
Fa'asino atu auaunaga uma i tagata faigaluega agavaa. E manaʻomia le tautua pe a faʻaleagaina le masini i soʻo se auala, e pei o le faʻaleagaina o le uaea eletise poʻo le polo, masaa le vai poʻo mea ua paʻu i totonu o le masini, o le masini ua faʻaalia i le timu poʻo le susu, e le galue masani, pe ua pa'u.

Talu ai e fa'aoga le polo fa'apipi'i uaea eletise e motusia ai le masini, e tatau lava ona faigofie ona maua le polo.
O sipika fa'aleo leo e mafai ona maua ai le leo e mafai ona fa'aleagaina tumau le fa'alogo mai le fa'aumiumi o le fa'alogo. O le maualuga o le maualuga o le leo, o le itiiti ifo o le faʻaalia e manaʻomia e faʻaleagaina ai. Aloese mai le faaumiumi o le leo maualuga mai le sipika.

Tapulaa

Ua saunia lenei ta'iala e fesoasoani e fa'amasani ai le tagata fa'aoga i le sipika ma ona mea fa'aoga. E le o fa'amoemoe e tu'uina atu a'oa'oga fa'aeletise, afi, fa'ainisinia ma pisa ma e le o se mea e suitulaga i a'oa'oga fa'atagaina a alamanuia. E le fa'asa'olotoina fo'i e lenei ta'iala le tagata e fa'aaogaina a latou noataga e usita'ia tulafono talafeagai uma ma tulafono fa'atino. A'o fa'aeteete uma i le faiga o lenei ta'iala, o le saogalemu e fa'alagolago i le tagata ma e le mafai e le Void Acoustic Research Ltd ona fa'amautinoa le saogalemu atoatoa i so'o se taimi e fa'aogaina ma fa'agaoioia ai le masini.

Ta'utinoga a le EC o le tausisia

Mo le Tautinoga a le EC o le tausisia fa'amolemole alu ile: www.voidacoustics.com/eu-declaration-loudspeakers

UKCA makaina

Mo faʻamatalaga o le UKCA faʻailoga alu ile: www.voidacoustics.com/uk-declaration-loudspeakers

Fa'amatalaga Fa'amaonia

Mo warranty, fa'amatalaga alu ile: https://voidacoustics.com/terms-conditions/

WEEE faʻatonuga

A o'o mai le taimi e tia'i ai lau oloa, fa'amolemole toe fa'aaoga uma vaega e mafai.

O lenei faʻailoga e faʻaalia ai pe a manaʻo le tagata faʻauʻu e lafoaʻi lenei oloa, e tatau ona lafo i nofoaga eseese aoina mo le toe faʻaleleia ma le toe faʻaaogaina. E ala i le tuueseeseina o lenei oloa mai isi lapisi ituaiga fale, o le a faaitiitia le tele o otaota e lafo i afi po o eleele-faatumu ma faasaoina punaoa faalenatura. Ole Fa'atonuga ole Eletise ma Eletise Fa'atonu (WEEE Directive) ole fa'amoemoe e fa'aitiitia le a'afiaga o oloa eletise ma eletise ile si'osi'omaga. O le Void Acoustics Research Ltd o loʻo tausisia le Directive 2002/96/EC ma le 2003/108/EC a le Palemene Europa i luga o otaota eletise tau tupe o le tau o togafitiga ma le toe faʻaleleia o mea faʻaeletoroni (WEEE) ina ia faʻaitiitia ai le aofaʻi o le WEEE o loʻo faia. lafoai i nofoaga e faatutumu ai eleele. O a matou oloa uma ua faʻailogaina i le faʻailoga WEEE; e ta'u mai ai e le tatau ona lafoaia lenei oloa ma isi otaota. Nai lo lena, o le matafaioi a le tagata faʻaoga le lafoai o latou otaota eletise ma mea faʻaeletoroni e ala i le tuʻuina atu i se reprocessor ua faamaonia, poʻo le toe faʻafoʻi atu i le Void Acoustics Research Ltd mo le toe gaosia. Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le mea e mafai ona e tu'uina atu ai au otaota mo le toe fa'aaogaina, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le Void Acoustic Research Ltd po'o se tasi o au tufatufa fa'apitonu'u.

Tatalaina ma Siaki

O oloa uma a le Void Acoustics o lo'o gaosia ma le fa'aeteete ma fa'ata'ita'i mae'ae'a a'o le'i tu'uina atu. O le a fa'amautinoa e lau fa'atau oloa o lo'o lelei lau oloa Void a'o le'i tu'uina atu ia te oe ae e mafai ona tutupu mea sese ma fa'alavelave.

A'o le'i saini mo lau tilivaina

Asiasia lau uta mo so'o se fa'ailoga o le fa'aleagaina, fa'aleagaina po'o le fa'aleagaina o felauaiga i le taimi lava e te mauaina ai
Siaki atoa lau kilivaina Void Acoustics e faasaga i lau oka

Afai e le'i atoatoa lau uta po'o nisi o mea o lo'o i totonu ua maua ua fa'aleagaina; logo le kamupani va'a ma logo lau fa'atau.

A e aveese lau sipika Arcline 218 mai lona uluai afifiina

O sipika Arcline 218 e fa'apipi'iina i totonu o se tapuni ma se pusa fa'avae o lo'o i ai se lima puipui; aloese mai le fa'aogaina o mea ma'ai e aveese ai le pepa malo e puipui ai le fa'auma
Afai e te mana'o e tu'u le sipika i luga o se mea mafolafola ia mautinoa e sa'oloto mai otaota
A e aveese le sipika Arcline 218 mai le afifiina siaki ia mautinoa e leai se mea e faaleagaina ma taofi uma uluai afifi pe a manaʻomia ona toe faafoi mo soʻo se mafuaʻaga.

Va'ai le vaega 1.5 mo aiaiga fa'amaonia ma va'ai le vaega 6 pe a mana'omia e lau oloa le tausiga.

E uiga i

Afio mai

Fa'afetai tele mo le fa'atauina o lenei Void Acoustics Arcline 218. Matou te fa'afetaia lau lagolago. I le Void, matou te mamanuina, gaosia ma tufatufaina atu masini faʻapolofesa faʻapolofesa mo vaega faʻapipiʻi ma ola lelei maketi maketi. E pei o oloa uma Void, o matou inisinia sili ona tomai ma poto masani ua faʻapipiʻiina ma le manuia tekinolosi paionia ma faʻataʻitaʻiga mamanu faʻalelei, e aumaia ai ia te oe le sili atu le lelei o le leo ma foliga fou. I le faʻatauina o lenei oloa, ua avea nei oe ma vaega o le aiga Void ma matou te faʻamoemoe o le faʻaaogaina e te maua ai le tele o tausaga o le faamalieina. O lenei ta'iala o le a fesoasoani ia te oe e fa'aogaina ma le saogalemu lenei oloa ma fa'amautinoa e fa'atino i lona malosi atoatoa.

Acline 218 i lugaview

Fa'atonuina mo le fa'aogaina i fale mata'aga, avanoa fa'afiafia ma nofoaga i fafo, o le Arcline 218 ua fa'atupuina e fa'aaoga ai le tele o le Finite Element Analysis (FEA) fa'ata'ita'iga e ofoina atu le maualuga o le fa'atinoga mai le la'ititi la'ititi. Fea-modeled hyperboloid porting e matua fa'aitiitia ai le pisapisao o le taulaga ma le fa'afefe o le ea, a'o le fa'ata'ita'iga fa'apipi'i fa'afale i totonu e aumaia ai se fa'aitiitia o le mamafa ma fa'atuputeleina le malosi o le kapeneta. Arrayable ma le Arcline 118 i le tele o faʻasalalauga, e aofia ai le cardioid, e aumaia ai se tulaga fou o le agavaʻa i le malae leo. E mafai ona fa'aogaina le uaea fa'alelei ile fa'atonuga cardioid e ala ile ta'avale speakON™ pito i luma. Arcline faiga e mafai ona fa'apipi'iina e se tagata e to'atasi ma o oloa ta'itasi a Arcline e mafai ona fa'apipi'i ma felauaiga i le tele, fa'aitiitia le taimi fa'atulagaina.

Vaega autu

Ta'amilosaga 2 x 18 inisi pa'u maualalo
Lua-mamana maualuga 18” neodymium transducers
I luma ma tua speakON™ kesi
Fuafua ipu ipu ergonomic fou
Arrayable i le tele o fetuunaiga, e aofia ai cardioid
O fua i fafo ua sili ona lelei mo le teuina o loli

'TourCoat' fa'ai'u polyurea fa'a'ofu malō

Arcline 218 faʻamatalaga

Tali masani	30 Hz – 200 Hz ±3 dB
Lelei¹	100 dB 1W/1m
Fa'alavelave fa'aigoa	2x8W
Puleaina o le malosi²	3000 W AES
Tulaga aupito maualuga³	134 dB fa'aauau, 140 dB maualuga
Fa'atonuga aveta'avale	2 x 18” LF neodymium
Ta'ape	Fa'alagolago i le fa'asologa
Feso'ota'i	Luma: 2 x 4-pole speakON™ NL4 Tua: 2 x 4-pole speakON™ NL4
Maualuluga	566 mm (22.3”)
Lautele	1316 mm (51.8”)
loloto	700 mm (27.6”)
mamafa	91 kilokalama (200.6 lbs)
Puipuiga	18 mm plywood
Faauma	Polyurethane lanu
Ligging	1 x M20 pulou pito i luga

Arcline 218 fua

Uaea ma Uaea

Saogalemu faaeletise

Ina ia aloese mai lamatiaga tau eletise faamolemole ia matau mea nei:

Aua le fa'aogaina totonu o so'o se masini eletise. Fa'asino le tautua ile Void-approved service agents.

Fuafuaga uaea mo mea fa'apipi'i

Matou te fautuaina le faʻapipiʻiina-grade Low Smoke Zero Halogen (LSZH) uaea mo faʻapipiʻi tumau. O uaea e tatau ona fa'aoga le Oxygen Free Copper (OFC) o le vasega C11000 po'o luga. O uaea mo mea fa'apipi'i tumau e tatau ona tausisia tulaga nei:

IEC 60332.1 Fa'aletonu afi o se uaea tasi
IEC 60332.3C Fa'aletonu afi o uaea fusi
IEC 60754.1 Aofaiga o Halogen Gas Emissions

IEC 60754.2 Fa'ailoga o le ga'o o kasa tu'u
IEC 61034.2 Fua o le maualuga o le asu.

Matou te fautuaina le fa'aogaina o le umi o le uaea apamemea pito i lalo e taofia ai le gau i lalo ole 0.6 dB.

Metric mm²	Imperial AWG	8 W uta	4 W uta	2 W uta
2.50 mm²	13 AWG	36 m	18 m	9 m
4.00 mm²	11 AWG	60 m	30 m	15 m

Kalafi fa'alavelave

Arcline 218 uaea ata

	speakON^TM pine 1+/1-	speakON^TM pine 2+/2-
In	Avetaavale 1 (18” LF)	Avetaavale 2 (18” LF)
I fafo	LF so'oga	LF so'oga

Bias Q5 tautala ile Tm uaea

Fa'aituau Q5	Vaega 1 ma le 2
Tuuina atu	LF (2 x 18”)
Max iunite tutusa	4 (2 W uta i ampola

Ampta'iala uta lifi

Ina ia fa'ateleina le tali le tumau e fautuaina ia ta'itasi ampO le lifi e le tatau ona utaina na'o fa'amau fa'avave. O iinei ua matou faʻaalia tutusa le utaina ma Arcline 8. Faʻamautinoa uma ampe tutusa le utaina o alalaupapa ma fa'agata fa'aoga sa'o.

Fetuunaiga

Ina ia aloese mai le faaleagaina pe a faia fetuunaiga faamolemole ia matau mea nei

O le aveeseina o le mea e mafai ona fa'atupu ai le fa'aputuina o otaota i totonu o le pa, fa'aeteete e aveese so'o se mea atonu na aoina mai totonu.
Aua le fa'aogaina meafaigaluega fa'aa'ai.

Aveese uili

Laasaga 1: Aveese uma fa'amau M6 fa'atasi ma le ki Allen 6 mm.
Laasaga 2: Aveese/faaopoopo uili ma teu i se nofoaga saogalemu. Toe fai le faiga mo isi uili e tolu.

Laasaga 3: Toe sui fa'amau M8 i le lima se'ia mau le tamatamailima a'o le'i fa'aogaina meafaigaluega lima.

Fa'aaliga: O le suiina o fa'amau e matua taua tele aua a aunoa ma ia e mafai ona tafe mai le ea ma fa'ate'a.

Auaunaga

Void Arcline 218 loudspeakers e tatau ona na'o se tekinisia ua a'oa'oina atoatoa.

Leai ni vaega e mafai ona fa'aaogaina i totonu. Va'ai ile tautua ile au fa'atau.

Fa'atagaga toe faafoi

A'o le'i toe fa'afo'i lau oloa fa'aletonu mo le toe fa'aleleia, fa'amolemole ia manatua e aumai se RAN (Return Authorization Numera) mai le Void dealer na tu'uina atu le faiga ia te oe. O lau fa'atau oloa o le a taulimaina pepa e mana'omia ma toe fa'aleleia. O le le faia o lenei faiga fa'atagaina e toe fa'afo'i mai e ono fa'atuai ai le toe fa'aleleia o lau oloa.

Fa'aaliga: e mana'omia e lau fa'atauoloa ona va'ai se kopi o lau lisiti fa'atau e fai ma fa'amaoniga o le fa'atauga fa'amolemole ia tu'uina atu lenei mea pe a talosaga mo le fa'atagaga toe fa'afo'i.

Fuafuaga ma le fa'aputuina

Pe a lafo se sipika Void Arcline 218 i se nofoaga autu o auaunaga, faamolemole tusi se faamatalaga auiliili o le faaletonu ma lisi soo se masini e faaaoga faatasi ma le oloa faaletonu.

E le mana'omia ni mea fa'aopoopo. Aua le auina atu le tusi lesona, uaea po'o so'o se meafaigaluega se'i vagana ua talosagaina oe e lau fa'atau.
Fa'apipi'i lau iunite i totonu o le fa'apipi'i muamua falegaosimea pe a mafai. Fa'aaofia se fa'amatalaga o fa'amatalaga sese i le oloa. Aua le lafo ese.
Ia mautinoa le felauaiga saogalemu o lau iunite i le nofoaga autu o auaunaga faatagaina.

Fa'aopoopo

Fa'amatalaga Fa'ata'oto

O le sipika faaleotele e tatau ona i ai i le bass reflex type e faaaoga ai se tasi uafu hyperboloid e aofia ai le lua malosi maualuga 18” (457.2 mm) tuusa'o fa'avevela maualalo (LF) transducer i birch plywood pa. fa'avaa alumini, fa'atasi ai ma se mea fa'apipi'i] pepa, ta'amiloga umi 101.6 mm (4”) leo vili, manu'a i uaea 'apamemea i luga o se vili leo maualuga muamua ma se maneta neodymium mo le fa'afoeina o le mana maualuga ma le fa'atuatuaina umi. O faʻamatalaga faʻatinoga mo se iunite faʻapitoa masani e tatau ona faʻapea: o le mbandwidth faʻaaogaina e tatau ona 30 Hz i le 200 Hz (± 3 dB) ma maua le maualuga i luga ole axis SPL o le 134 dB] faʻaauau (140 dB peak) fua ile 1 m ile IEC265 -5 leo piniki. O le fa'afoeina o le malosi e tatau ona] 3000 W AES i le fua fa'atatau o le 2 x 8 Ω fa'atasi ai ma le mamafa o le mamafa o le 100 dB fuaina i le 1W/1m. Ole feso'ota'iga uaea e tatau ona ala ile fa Neutrik speakON ™ NL4 (lua luma ma le lua pito i tua o le pa puipui) lua mo le fa'aoga ma le lua mo le matasele i fafo i se isi failauga, e fa'ataga ai mo le fa'apipi'iina muamua o le so'oga a'o le'i fa'apipi'iina.] E tatau ona fausia le pa. mai le 18 mm multi-laminate birch plywood ua mae'a i se] polyurea texted ma e tatau ona i ai ni mea fa'apipi'i mo se fa'a'aisa u'amea oomi, fa'afefete i le tau, fa'apipi'i pauta ma fa'amama foam e puipuia ai le transducer alavai maualalo. O le kapeneta e tatau ona i ai ni au e fa (lua i le itu) mo le faʻaogaina lelei o le tusi lesona. Fua i fafo o le (H) 550 mm x (W) 1316 mm x (D) 695 mm (21.7” x 51.8” x 27.4”). O le mamafa e tatau ona 91 kilokalama (200.6 lbs). O le sipika fa'aleotele e tatau ona avea ma Void Acoustics Arcline 218.

AMERIKA MATU

Void Acoustics Amerika i Matu

Valaau: +1 503 854 7134
imeli: sales.usa@voidacoustics.com

OFISA AO

Void Acoustics Research Ltd,

Vaega 15, Dawkins Road Industrial Estate,
Poole, Dorset,
BH15 4JY

Malo tupu
Valaau: +44(0) 1202 666006
imeli: info@voidacoustics.com

Pepa / Punaoa

VOID IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Elemene [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
IT2061, Arcline 218 Elemene Fa'asologa o Laina Malosi Maualuga, IT2061 Arcline 218 Elemene Fa'asologa o Laina Malosi Maualuga, Elemene Fa'asologa o Laina, IT2061 Arcline 218 2x18-Inisi Elemene Fa'asologa o Laina Maualuluga

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

VOID IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Elemene

Saogalemu ma Tulafono Faatonutonu